[Lirik + Terjemahan] Langyee - Still (아직) Kairos OST

 


Aku hanya sendirian di tempat ini

Dengan termangu aku begitu merindukanmu

Akankah aku merasakan sebuah perpisahan?

Ragu-ragu, dengan ragu-ragu

Akankah aku kehilanganmu?

Aku kembali ke jalanku


Waktu untuk kita, hari-hari itu, musim ini

Itu tak akan membuatku melupakanmu

Di saat itu, di hari-hari itu, di musim ini

Aku masih ada di dalamnya


Perpisahan ini mempertajam perasaanku yang sebenarnya

Aku memanggilmu, dirimu

Karena aku tahu bahwa itu tak ada artinya

Aku kembali ke jalanku lagi


Waktu untuk kita, hari-hari itu, musim ini

Itu tak akan membuatku melupakanmu

Di saat itu, di hari-hari itu, di musim ini

Aku masih ada di dalamnya


Romanized

yeogie naman hollo nama

udukeoni neol geuriwohada

ibyeori neukkyeojilkka bwa

meomut, meomutgeorigo

ireoda neol nochilkka bwa

dasi gireul doedoraga


urie sigani geunaldeuri i gyejeori

neol itji mothage hae

geu sigane geunaldeure i gyejeore

nan ajik namgyeojyeoisseo


ibyeori silgam na byeoryeosseo

neoreul, neoreul bureuda

uimi eomneun geol almyeonseo

ttodasi gireul doedoraga


urie sigani geunaldeuri i gyejeori

neol itji mothage hae

geu sigane geunaldeure i gyejeore

nan ajik namgyeojyeoisseo


Hangul

여기에 나만 홀로 남아

우두커니 널 그리워하다

이별이 느껴질까 봐

머뭇, 머뭇거리고

이러다 널 놓칠까 봐

다시 길을 되돌아가


우리에 시간이 그날들이 이 계절이

널 잊지 못하게 해

그 시간에 그날들에 이 계절에

난 아직 남겨져있어


이별이 실감 나 벼렸어

너를, 너를 부르다

의미 없는 걸 알면서

또다시 길을 되돌아가


우리에 시간이 그날들이 이 계절이

널 잊지 못하게 해

그 시간에 그날들에 이 계절에

난 아직 남겨져있어

Comments