[Lirik + Terjemahan] Ryu Su Jeong (Lovelyz) - Color Rush (Color Rush OST)

 

Oh, aku akan baik-baik saja

Kau tak perlu merasa khawatir

Tatapanmu padaku

Aku memikirkanmu berulang kali

Saat aku beradu pandang denganmu

Aku terlahir kembali

Seolah seluruh dunia telah menyebar

Yeah seperti sebuah lukisan

Ambil tanganku? Aku akan melepaskanmu?

Supaya kau bisa lebih bebas lagi

Saat ini, cinta ini

Saat-saat ini bersamamu, aku mengingatnya

Aku terpikat karena sorot matamu

Saat ini, cinta ini

Saat seluruh dunia menyinariku

Aku akan mencarimu kemanapun kau pergi

Menatap matamu

Aku akan mengingat momen itu

Hari-hari yang tak berarti

Aku memikirkanmu berulang kali

Di saat sekarang ini

Saat kau memandangku

Aku merasa seolah seluruh dunia telah berhenti

Seperti sebuah film

Saat ini, cinta ini

Saat-saat ini bersamamu, aku mengingatnya

Aku terpikat karena sorot matamu

Saat ini, cinta ini

Saat seluruh dunia menyinariku

Aku akan mencarimu kemanapun kau pergi

Membawaku? Keanapun aku mau?

Supaya aku bisa menjadi lebih bebas

Saat ini, cinta ini

Saat-saat ini bersamamu, aku mengingatnya

Tetap bersamaku?

Saat ini, cinta ini

Saat seluruh dunia menyinariku

Aku akan mencarimu kemanapun kau pergi

Romanized

Oh I will be fine 

geokjeong haji anado dwae 

nareul boneun ne siseon 

myeot beonigo neol saenggakae 

neowa nuni majuchil ttaen 

nan dasi taeeona 

on sesangi beonjindeuthae 

Yeah Just like a Picture 

 

Take My hand?I'll let you go?

deo jayuroul su itge 

This time This Love 

neowa itdeon i sunganeul gieokae 

I'm Crush on your eyes 

This time This Love 

on sesangi nal bichul ttae 

I'll find wherever you go 

Look in to your eyes 

geu sunganeul gieok halge 

uimi eomneun haru 

myeot beonigo neol saenggakae 

jigeum inneun i sungane 

nal barabwajul ttae 

on sesangi meomchundeuthae 

Like a Movie 

This time This Love 

neowa itdeon i sunganeul gieokae 

I'm Crush on your eyes 

This time This Love 

on sesangi nal bichul ttae 

I'll find wherever you go 

Take me up?where I want?

deo jayuroul su itge 

This time This Love 

neowa itdeon i sunganeul gieokae 

Just stay with me?

This time This Love 

on sesangi nal bichul ttae 

I'll find wherever you go

Hangul

Oh I will be fine 

걱정 하지 않아도 돼 

나를 보는 네 시선 

몇 번이고 널 생각해 

너와 눈이 마주칠 땐 

난 다시 태어나 

온 세상이 번진듯해 

Yeah Just like a Picture 

 

Take My hand?I'll let you go?

더 자유로울 수 있게 

This time This Love 

너와 있던 이 순간을 기억해 

I'm Crush on your eyes 

This time This Love 

온 세상이 날 비출 때 

I'll find wherever you go 

Look in to your eyes 

그 순간을 기억 할게 

의미 없는 하루 

몇 번이고 널 생각해 

지금 있는 이 순간에 

날 바라봐줄 때 

온 세상이 멈춘듯해 

Like a Movie 

This time This Love 

너와 있던 이 순간을 기억해 

I'm Crush on your eyes 

This time This Love 

온 세상이 날 비출 때 

I'll find wherever you go 

Take me up?where I want?

더 자유로울 수 있게 

This time This Love 

너와 있던 이 순간을 기억해 

Just stay with me?

This time This Love 

온 세상이 날 비출 때 

I'll find wherever you go