[Lirik + Terjemahan] CHEEZE - Daydream (아이) She Would Never Know OST

 

Mengapa seperti ini? Aku merasa aneh karnanya

Tak peduli seberapa keras aku mencoba

Meski aku mencoba untuk mencocokkannya

Aku tetap tak sama meskipun saat kita bersama

Tak peduli seberapa kerasnya aku mencoba

Meskipun aku berusaha

Waktu terus berlalu kian menjauh

Diriku di hari ini

Aku tak bisa terbangun dari mimpiku di hari kemarin

Orang lain sudah tumbuh dewasa

Sedangkan aku masih terjebak dengan diriku sebagai anak kecil

Mengapa orang lain tertawa?

Aku tak punya perasaan apapun

Aku sungguh tak bisa merasakannya

Hanya waktu nan hampa yang terus berlalu

Meski aku berpura-pura mengetahuinya

Itu hanya menjadi sia-sia belaka

Waktu terus berlalu kian menjauh

Diriku di hari ini

Aku tak bisa terbangun dari mimpiku di hari kemarin

Orang lain sudah tumbuh dewasa

Sedangkan aku masih terjebak dengan diriku sebagai anak kecil

Waktu memudar kian menjauh

Disana ada diriku yang menghabiskan hari-hari yang berbeda dengan yang lain

Romanized

wae ireongayo nan byeollan geot gata

amuri naega aesseo

eoullyeoboryeo haedo

hamkke isseodo nan biseuthajin ana

amuri naega aesseo

noryeokae boryeo haedo

siganeun jakku jeomureo gago

oneurui naneun

eojeui naui kkumeseo kkaeji mothae

namdeureun beolsseo eoreuni doego

ajikdo naneun eorin naege gatyeo isseonne

dareun saramdeul wae utgo inneunji

amureon gamjeongdeuri

neukkyeojijiga ana

gongheohan siganman jakku heulleogago

anin cheok noryeokaedo

heomuhaejyeo ganeun geol

siganeun jakku jeomureo gago

oneurui naneun

eojeui naui kkumeseo kkaeji mothae

namdeureun beolsseo eoreuni doego

ajikdo naneun eorin naege gatyeo isseonne

siganeun meolli sarajyeo gago

namdeulgwaneun dareun harureul bonaeneun naega isseonne

Hangul

왜 이런가요 난 별난 것 같아

아무리 내가 애써

어울려보려 해도

함께 있어도 난 비슷하진 않아

아무리 내가 애써

노력해 보려 해도

시간은 자꾸 저물어 가고

오늘의 나는

어제의 나의 꿈에서 깨지 못해

남들은 벌써 어른이 되고

아직도 나는 어린 나에게 갇혀 있었네

다른 사람들 왜 웃고 있는지

아무런 감정들이

느껴지지가 않아

공허한 시간만 자꾸 흘러가고

아닌 척 노력해도

허무해져 가는 걸

시간은 자꾸 저물어 가고

오늘의 나는

어제의 나의 꿈에서 깨지 못해

남들은 벌써 어른이 되고

아직도 나는 어린 나에게 갇혀 있었네

시간은 멀리 사라져 가고

남들과는 다른 하루를 보내는 내가 있었네