[Lirik + Terjemahan] ID:Earth - Mine (Mine OST)

 


Aku mencari apa yang menjadi milikku

Segala sesuatunya telah menghilang

Saatnya untuk mengenal diriku sendiri


Saat aku membuka mataku ini

Semua ketakutan akan menghilang

Kehidupanku akan dimulai


Aku masih bertanya-tanya apakah aku bisa menahan ini

Aku ingin memutuskannya


Oh, tutupilah lukaku ini

Tak perlu ada lagi yang disembunyikan

Aku ingin memutuskannya


Aku bertanya-tanya apakah pilihanku ini benar

Aku tak tahu apakah aku bisa menahan diri

Bisakah kau tetap bersamaku

Namun aku harus melakukan apa yang ku inginkan


Aku mencari apa yang menjadi milikku

Diamlah! Tak ada yang mengetahuinya

Tak ada yang mengharapkannya


Semakin banyak kita mendapatkan

Semakin kita ingin memiliki diri sendiri


Kau bilang bahwa kau mengerti diriku ini

Dan kau menerima segalanya


Namun aku tak mempercayainya

Setelah waktu berlalu

Kau akan mengatakannya padaku

Aku tak ingin membayangkannya


Jika pilihanku benar

Aku tak tahu apakah aku bisa menahan diri 

Bisakah kau tetap bersamaku

Namun aku ingin melakukan apa yang aku inginkan


Aku bertanya-tanya apakah jalanku ini benar

Aku tak tahu apakah aku bisa menahan diri

Bisakah kau tetap bersamaku

Namun aku harus melakukan apa yang ku inginkan


Lirik

Looking for Mine

All the Things are gone 

Time to know myself 


When I opened my eyes

All fear will be gone

My life will begin


I still wonder if I can hold this

I want to decide


Oh, Cover my wound

Nothing more to hide

I want to decide


I wonder if my choice is right

I don't know if I can hold myself

Can you stay with me

But I’ve got to do what I want


Looking for mine

Hush! Nobody knows

Nothing to desire 


The more we get

The more we want to have in myself 

 

You say you understand me 

And you accept everything


But I don't believe it 

After time

You would say that for me

I don't want to imagine 


If my choice is right

I don't know if I can hold myself

Can you stay with me

But I want to do what I want 


I wonder if my way is right 

I don’t know If I can hold myself 

Can you still stand by me

But I’ve got to do what I want

Comments