[Lirik + Terjemahan] Go Seung Hyung - I Do Love You (널 좋아한단 말야) Be My Dream Family OST

 

Sejak kapankah itu?

Kau yang meresap ke dalam diriku

Seolah sejak pertama kali

Seolah kau selalu berada di sisiku

Karena diriku yang menyedihkan ini

Aku merasa lelah setiap kali aku bernafas

Datanglah kepadaku seolah kau tak mengetahuinya

Orang yang mengulurkan tangannya padaku

Aku merindukanmu, aku juga ingin mendengar suaramu

Malam di saat aku berguling dan tak bisa tidur

Saat aku menutup mata, seluruh duniaku ini dipenuhi dengan dirimu

Bahkan getaran di saat pagi

Akankah itu berakhir seperti mimpi yang singkat?

Aku hanya ingin memberitahumu bahwa aku mencintaimu dengan cepat

Di bahuku yang terkulai ini

Bisakah kau menjadi kekuatanku?

Kau adalah bintang yang paling bersinar diantara semua orang yang ku kenal

Aku merindukanmu, aku juga ingin mendengar suaramu

Malam di saat aku berguling dan tak bisa tidur

Saat aku menutup mata, di dunia ini hanya ada dirimu seorang

Apakah besok aku akan terlambat?

Sekarang aku tengah berlari

Kata aku mencintaimu

Aku sudah tak bisa menahannya lagi 

Romanized

eonjebuteoyeosseulkka

naege seumyeo deuneun neon

machi cheoeumbuteo

neul gyeote isseotdeon geotcheoreom

chorahan nae moseube

jichyeo sumeul ttaemada

moreuneun cheok naege dagawa 

son naemildeon saram

bogo sipeo tto deutgo sipeo

dwicheogimyeo jam mot deuneun bam

nun gameumyeon nae sesangen ontong neoya

achimimyeon seollemdo

jjalbeun kkumcheoreom kkeunnalkka

saranghandan nae mameul seodulleo jeonhagoman sipeo

chuk cheojin du eokkaee

himi doel su isseulkka

naega aneun jungen nuguboda deo binnaneun saram

bogo sipeo tto deutgo sipeo

dwicheogimyeo jam mot deuneun bam

nun gameumyeon nae sesangen ontong ne moseumman

naeirimyeon neujeulkka

jigeum dallyeogago isseo

neol saranghandan mallya

naneun chameul su eopsi neol mallya

Hangul

언제부터였을까

내게 스며 드는 넌

마치 처음부터

늘 곁에 있었던 것처럼

초라한 내 모습에

지쳐 숨을 때마다

모르는 척 내게 다가와 

손 내밀던 사람

보고 싶어 또 듣고 싶어

뒤척이며 잠 못 드는 밤

눈 감으면 내 세상엔 온통 너야

아침이면 설렘도

짧은 꿈처럼 끝날까

사랑한단 내 맘을 서둘러 전하고만 싶어

축 처진 두 어깨에

힘이 될 수 있을까

내가 아는 중엔 누구보다 더 빛나는 사람

보고 싶어 또 듣고 싶어

뒤척이며 잠 못 드는 밤

눈 감으면 내 세상엔 온통 네 모습만

내일이면 늦을까

지금 달려가고 있어

널 사랑한단 말야

나는 참을 수 없이 널 말야