[Lirik + Terjemahan] JUNNY - Alone (The Witch's Diner OST)

 


Semua orang membicarakan orang lain dengan begitu mudahnya

Dan siapapun bisa menangis untuk melihat satu senyuman


Di seluruh dunia ini, walau hanya setengah mil saja 

Aku baru menyadari bahwa diriku ini melihat ke belakang 


Untuk melihat bahwa tak ada orang lain disana

Aku bertanya-tanya apakah aku ada di belakang atau di depan itu semua 

Bagaimana dengan dirimu?


Karena pada akhirnya aku menyadarinya

Bahwasanya tak ada yang ku perdulikan sepertihalnya dirimu

Sepertihalnya dirimu


Tak ada yang lebih penting selain siapa yang dekat dengan diriku ini


Aku takkan kesepian menyusuri jalanan kosong ini walau seribu mil jauhnya, jika aku bersamamu


Itu begitu sulit bagiku untuk tetap berada di jlan yang lebih mempesona

Sementara semua orang ingin melihatku untuk tersenyum


Aku berjalan sepanjang siang dan malam

Aku mencoba tuk mengejar yang terbaik

Hanya untuk mengetahui bahwa aku takkan pernah sedekat itu


Aku tak ingin membuang-buang waktuku

Aku bertanya-tanya apakah aku ada di belakang atau di depan itu semua 

Bagaimana dengan dirimu?


Karena itu aku menyadarinya 

Bahwasanya tak ada yang ku perdulikan sepertihalnya dirimu

Sepertihalnya dirimu


Tak ada yang lebih penting selain siapa yang dekat dengan diriku ini


Aku takkan kesepian menyusuri jalanan kosong ini walau seribu mil jauhnya, jika aku bersamamu


Aku tak peduli jika kau ada di sisiku


Aku takkan kesepian menyusuri jalanan kosong ini walau seribu mil jauhnya, jika aku bersamamu


Lirik

everybody talks easy about someone else

and anyone can cry to see one smile


all across the world even half a mile 

i just found my self lookin back


to see that there's no one else

wondering if im behind or way ahead of it all

what about you?


cuz i finally realized

there's nothing else i care as much as you

as much as you


nothing matters but who i have close To me


if i walk this empty road a thousand miles with you ill never be alone


it's hard for me to stay in a brighter way

while everybody wants to see me smile


walked all night and day

the top im trying to chase

only to find out ill never be that close


i don't wanna waste my time

wondering if im behind or way ahead of it all

what about you?


so i've come to realize 

there's nothing else i care as much as you

as much as you

 

nothing matters but who i have close To me


if i walk this empty road a thousand miles with you ill never be alone


nothing matters if I got you next to me


if i walk this empty road a thousand miles with you ill never be alone

Comments