[Lirik + Terjemahan] Geu Na - Here It Is (여기있어요) The All-Round Wife OST

 


Hatiku ini memintaku untuk memanggilmu
Dirimu yang bernafas di dalam hatiku
Sepertinya, bagiku itu hanyalah ada dirimu sudah sejak begitu lama
Hatiku yang tertuju padamu, itu menjadi semakin besar adanya

Carilah aku bahkan di dalam mimpiku tempat dimana hatiku ini memanggilmu dan mendekap erat dirimu
Hanya di sisiku, aku mohon lihatlah diriku ini

Aku ada disini, namun
Mengapa kau terus tak bisa melihat diriku ini?
Kerinduan yang bernafas di dalam lubuk hatiku ini, itu adalah dirimu, namun
Sutu hari nanti, aku mohon berbaliklah padaku
Aku akan selalu berdiri di tempat yang sama
Cintaku yang abadi

Carilah aku bahkan di dalam mimpiku tempat dimana hatiku ini memanggilmu dan mendekap erat dirimu
Hanya di sisiku, aku mohon lihatlah diriku ini

Aku ada disini, namun
Mengapa kau terus tak bisa melihat diriku ini?
Kerinduan yang bernafas di dalam lubuk hatiku ini, itu adalah dirimu, namun
Sutu hari nanti, aku mohon berbaliklah padaku
Aku akan selalu berdiri di tempat yang sama
Cintaku yang abadi

Aku mohon ingatlah aku yang bernafas di dalam hatimu itu dan tunggulah aku
Bukankah dulu kau mengatakan bahwa kau mencintaiku

Aku ada disini, namun
Mengapa kau terus tak bisa melihat diriku ini?
Kerinduan yang bernafas di dalam lubuk hatiku ini, itu adalah dirimu, namun
Sutu hari nanti, aku mohon berbaliklah padaku
Aku akan selalu berdiri di tempat yang sama
Cintaku yang abadi


Romanized
maeumi naege neol bureurago malhaji
nae aneseo sumswineun neoreul
naegen orae jeonbuteo ojik neoyeoyaman haennabwa
jeomjeom keojyeoganeun neol hyanghan nae mam

gaseumi neol bureugo neol gamssajugo inneun neo kkumeseorado nal chajajwo
ojik nae gyeote naman barabwajwo

na yeogi seo inneunde
wae jakku neon nal chyeodaboji mothani
nae mam gipsuki sumeul swigo inneun geuriun neoinde
eonjenganeun nareul dorabwa
neul gateun jarie hangsang seo isseulge 
yeongwonhan sarang

gaseumi neol bureugo neol gamssajugo inneun neo kkumeseorado nal chajajwo
ojik nae gyeote naman barabwajwo

na yeogi seo inneunde 
wae jakku neon nal chyeodaboji mothani
nae mam gipsuki sumeul swigo inneun geuriun neoinde
eonjenganeun nareul dorabwa
neul gateun jarie hangsang seo isseulge 
yeongwonhan sarang

ni pum aneseo sumswideon nareul gieokaejwo gidarirago 
nal saranghandago malhaetjana

na yeogi seo inneunde 
wae jakku neon nal chyeodaboji mothani
nae mam gipsuki sumeul swigo inneun geuriun neoinde
eonjenganeun nareul dorabwa
neul gateun jarie hangsang seo isseulge 
yeongwonhan sarang


Hangul
마음이 내게 널 부르라고 말하지
내 안에서 숨쉬는 너를
내겐 오래 전부터 오직 너여야만 했나봐
점점 커져가는 널 향한 내 맘

가슴이 널 부르고 널 감싸주고 있는 너 꿈에서라도 날 찾아줘
오직 내 곁에 나만 바라봐줘

나 여기 서 있는데
왜 자꾸 넌 날 쳐다보지 못하니
내 맘 깊숙히 숨을 쉬고 있는 그리운 너인데
언젠가는 나를 돌아봐
늘 같은 자리에 항상 서 있을게 
영원한 사랑

가슴이 널 부르고 널 감싸주고 있는 너 꿈에서라도 날 찾아줘
오직 내 곁에 나만 바라봐줘

나 여기 서 있는데 
왜 자꾸 넌 날 쳐다보지 못하니
내 맘 깊숙히 숨을 쉬고 있는 그리운 너인데
언젠가는 나를 돌아봐
늘 같은 자리에 항상 서 있을게 
영원한 사랑

니 품 안에서 숨쉬던 나를 기억해줘 기다리라고 
날 사랑한다고 말했잖아

나 여기 서 있는데 
왜 자꾸 넌 날 쳐다보지 못하니
내 맘 깊숙히 숨을 쉬고 있는 그리운 너인데
언젠가는 나를 돌아봐
늘 같은 자리에 항상 서 있을게 
영원한 사랑


Comments