[Lirik + Terjemahan] Yugyeom - Take You Down (Feat. Coogie)

Kata-kata yang kau ucapkan

Sosok dirimu yang berbeda itu

Itu hanya membuat diriku ini berubah

Hari-hari kau dan aku tempat dimana dulu kita berada

Saat-saat yang sudah terlupakan itu

Itu hanya membuatku gila

Aku sudah mengetahuinya, kau bukanlah milikku

Aku sungguh tak bisa berbuat apa-apa karenanya

Aku mencintaimu, kata yang selalu ku ucapkan setiap hari

Aku mohon janganlah kau merasa bosan karenanya

Aku mohon meski kau harus berpura-pura sekalipun

Aku hanya akan mengatakan

Aku tak ingin pergi

Jangan tinggalkan aku sendiri

Kau harus mencintaiku

Namun kau tak memilikiku

Jangan tinggalkan aku sendiri

Kenapa kau terus seperti ini setiap hari?

Aku tak tahu

Sosok dirimu itu

Kenapa kau terus seperti ini setiap hari?

Aku tak tahu

Sosok dirimu itu

Take you down

(I’ll just say I don’t want to go 

don’t leave me alone)

Take you down

(You gotta love but 

you don’t have me don’t leave me alone)

Tolong tinggalkan aku sendiri

Sekarang aku sudah muak dengan semuanya

Aku sudah menghapus semua lagu sedih yang aku buat untukmu

Riasan tebalmu yang tersembunyi

Akhirnya aku bisa melihat wajah aslimu yang ada di baliknya

Itu sungguh melegakan

Dulu aku hampir saja memberikan segalanya padamu

Saat itu aku terlihat begitu menyedihkan adanya

Itu sungguh melegakan

Aku tak percaya dengan semua yang kau katakan padaku 

Aku merasa bangga akan hal itu

Jangan pernah menghubungiku lagi, call back

Aku menemukan kebebasan, aku tak merasa hampa

Meski aku terlihat seperti beruang, aku begitu cepat membaca pikiranmu

Jika kau mau berpura-pura mengenal seseorang dengan baik, pergilah dan belajarlah lebih banyak

Pergilah dari hadapanku

I don’t want to go

Don’t leave me alone

You gotta love 

But you don’t have me

Don’t leave me alone

Kenapa kau terus seperti ini setiap hari?

Aku tak tahu

Sosok dirimu itu

Kenapa kau terus seperti ini setiap hari?

Aku tak tahu

Sosok dirimu itu

Take you down

(I’ll just say I don’t want to go 

don’t leave me alone)

Take you down

(You gotta love but 

you don’t have me don’t leave me alone)

Romanized

haetdeon maldeuri

dallajin neoui moseubi

nal bakkwigeman hae

isseotdeon neowa naui naldeuri

ijeobeorin geu sigani

nal michigeman hae

algo isseosseo neon not mine

amugeotdo hal su eopseo nan

I love you maeil hadeon mal

jebal jigyeowo hajima

cheogirado butakalge

I’ll just say

I don’t want to go

Don’t leave me alone

You gotta love 

But you don’t have me

Don’t leave me alone

neon wae gyesok ireoneun geonji maeil

mollasseo 

neoui moseubeul

nan wae jakku ireoneun geonji maeil

mollasseo

neoui moseubeul

Take you down

(I’ll just say I don’t want to go 

don’t leave me alone)

Take you down

(You gotta love but 

you don’t have me don’t leave me alone)

Please leave me alone

ijeneun jigyeowo

neol wihae mandeureotdeon neukkihan noraeneun da jiwosseo

garigo itdeon dukkeoun ne meikeueop

mite itdeon jinjja ne minnacheul gyeolguk bwabeoryeosseo

cham dahaengiji 

nege modeun geol da jul ppeonhaetdeon 

geuttae naega neomu hansimhae boine

cham dahaengiji

nega naege haetdeon mal da mitji aneun 

naega neomu daegyeonhae boine

dasin yeollak mara haji ana call back

nan jayul chajasseo neukkiji ana gongbaek

naega gomgachi boyeodo nunchineun so fast

namjal aneun cheok hal geomyeon gaseo deo gongbuhae

Get out of my face

I don’t want to go

Don’t leave me alone

You gotta love 

But you don’t have me

Don’t leave me alone

neon wae gyesok ireoneun geonji maeil

mollasseo 

neoui moseubeul

nan wae jakku ireoneun geonji maeil

mollasseo

neoui moseubeul

Take you down

(I’ll just say I don’t want to go 

don’t leave me alone)

Take you down

(You gotta love but 

you don’t have me don’t leave me alone)

Take you down

Hangul

했던 말들이

달라진 너의 모습이

날 바뀌게만 해

있었던 너와 나의 날들이

잊어버린 그 시간이

날 미치게만 해

알고 있었어 넌 not mine

아무것도 할 수 없어 난

I love you 매일 하던 말

제발 지겨워 하지마

척이라도 부탁할게

I’ll just say

I don’t want to go

Don’t leave me alone

You gotta love 

But you don’t have me

Don’t leave me alone

넌 왜 계속 이러는 건지 매일

몰랐어 

너의 모습을

난 왜 자꾸 이러는 건지 매일

몰랐어

너의 모습을

Take you down

(I’ll just say I don’t want to go 

don’t leave me alone)

Take you down

(You gotta love but 

you don’t have me don’t leave me alone)

Please leave me alone

이제는 지겨워

널 위해 만들었던 느끼한 노래는 다 지웠어

가리고 있던 두꺼운 네 메이크업

밑에 있던 진짜 네 민낯을 결국 봐버렸어

참 다행이지 

네게 모든 걸 다 줄 뻔했던 

그때 내가 너무 한심해 보이네

참 다행이지

네가 내게 했던 말 다 믿지 않은 

내가 너무 대견해 보이네

다신 연락 말아 하지 않아 call back

난 자율 찾았어 느끼지 않아 공백

내가 곰같이 보여도 눈치는 so fast

남잘 아는 척 할 거면 가서 더 공부해

Get out of my face

I don’t want to go

Don’t leave me alone

You gotta love 

But you don’t have me

Don’t leave me alone

넌 왜 계속 이러는 건지 매일

몰랐어 

너의 모습을

난 왜 자꾸 이러는 건지 매일

몰랐어

너의 모습을

Take you down

(I’ll just say I don’t want to go 

don’t leave me alone)

Take you down

(You gotta love but 

you don’t have me don’t leave me alone)

Take you down