[Lirik + Terjemahan] 20 Years of Age - I'm More Sorry and Miss You (더 미안하고 보고 싶고 그래) soundtrack#1 OST

Semua waktu di saat aku mencintaimu

Betapa berharganya itu bagiku, apakah kau tahu itu?

Saat aku memelukmu sedikit lebih lama, aku menjadi semakin mencintaimu

Jika aku mengatakannya, akankah kita berbeda adanya?

Karena aku menyesali akhir yang canggung itu

Aku sungguh meminta maaf padamu, aku merindukanmu

Dimanakah sekarang engkau berada? Apa mungkin kau mendengarku?

Jika kau mendengarku, maukah kau tuk mengingat diriku ini?

Sekali lagi, seperti sebelumnya, aku ingin berjalan dan menggenggam tanganmu itu

Seperti saat-saat dimana kita saling mencinta dulu

Kata-kata bahwa semua akan terlupakan seiring berlalunya waktu

Semua itu seperti sebuah kebohongan adanya

Dimanakah sekarang engkau berada? Apa mungkin kau mendengarku?

Jika kau mendengarku, maukah kau tuk mengingat diriku ini?

Sekali lagi, seperti sebelumnya, aku ingin berjalan dan menggenggam tanganmu itu

Seperti saat-saat dimana kita saling mencinta dulu

Hari di saat kita berpisah, aku menundukkan kepalaku ini

Aku memintamu untuk tidak pergi

Bagi diriku yang menahanmu ini, kau hanya mengatakan hal buruk yang tak berasal dari hatimu itu

Suatau saat nanti, setelah waktu berlalu

Supaya aku tak terluka saat teringat tentang kita

Aku berharap kau tersenyum dan hanya meninggalkan kenangan yang indah saja

Aku sungguh sangat mencintaimu

Aku sungguh sangat merindukanmu

Romanized

neol saranghaetdeon modeun sungani

naegen eolmana sojunghanji neon alkka

jom deo anajwotdeoramyeon saranghandago deo

malhaetdamyeon uri dallajyeosseulkka

seotureun kkeuchi huhoedwaeseo

deo mianhago bogo sipgo geurae

neon jigeum eodinni hoksi deutgo inni

deutgo itdamyeon nal tteoollyeojullae

dasi yejeoncheoreom neoui soneul japgo geotgo sipeo

uri saranghaesseotdeon geuttaecheoreom mallya

sigani gamyeon ichyeojindan mal

da geojinmal gata

neon jigeum eodinni hoksi deutgo inni

deutgo itdamyeon nal tteoollyeojullae

dasi yejeoncheoreom neoui soneul japgo geotgo sipeo

uri saranghaesseotdeon geuttaecheoreom

heeojideon nal nan gogael sugin chae

gaji mallago haesseo

neol butjapdeon naege neon mamedo eomneun motdoen malman haesseosseo

eonjenga sigani jinaseo

uril tteoollyeosseul ttae apeuji anke

joeun gieongman namgigo useosseumyeon jokesseo

neoreul neomu saranghaesseo

nega neomu bogo sipeo

Hangul

널 사랑했던 모든 순간이

내겐 얼마나 소중한지 넌 알까

좀 더 안아줬더라면 사랑한다고 더

말했다면 우리 달라졌을까

서투른 끝이 후회돼서

더 미안하고 보고 싶고 그래

넌 지금 어딨니 혹시 듣고 있니

듣고 있다면 날 떠올려줄래

다시 예전처럼 너의 손을 잡고 걷고 싶어

우리 사랑했었던 그때처럼 말야

시간이 가면 잊혀진단 말

다 거짓말 같아

넌 지금 어딨니 혹시 듣고 있니

듣고 있다면 날 떠올려줄래

다시 예전처럼 너의 손을 잡고 걷고 싶어

우리 사랑했었던 그때처럼

헤어지던 날 난 고갤 숙인 채

가지 말라고 했어

널 붙잡던 나에게 넌 맘에도 없는 못된 말만 했었어

언젠가 시간이 지나서

우릴 떠올렸을 때 아프지 않게

좋은 기억만 남기고 웃었으면 좋겠어

너를 너무 사랑했어

네가 너무 보고 싶어