[Lirik + Terjemahan] KUHAN - I'm Still (Once Again OST)

 


Tak ada cahaya, fajar dari kegelapan telah berlalu
Dan aku bisa merasakan sentuhanmu, nafasmu, jiwamu
Tetap saja, aku, aku bisa mendengar suaramu di mana-mana
Meskipun kita terpisah, tak peduli di mana kau berada

Caramu memanggil namaku
Tak mungkin aku bisa melupakan suaramu itu
Kau masih ada di dalam pikiranku ini

Kau adalah orang yang aku tunggu-tunggu
Karena itu aku mohon sekarang genggamlah tanganku ini
Izinkanlah aku untuk bersamamu kembali

Tak bisakah
Tak bisakah kau mendengarku di sana?
Aku takut
Bahkan sekarang aku tak bisa merasakan bayanganmu itu
Aku sendirian, sendirian
Aku hampir tak bisa bernafas tanpa dirimu
Aku tersesat dalam ruang dan waktu
Kemanakah gerangan jalan untuk kembali padamu?

Caramu memanggil namaku
Tak mungkin aku bisa melupakan suaramu itu
Kau masih ada di dalam pikiranku ini

Kau adalah orang yang aku tunggu-tunggu
Karena itu aku mohon sekarang genggamlah tanganku ini
Izinkanlah aku untuk bersamamu kembali

Aku masih menunggumu
Tak ada jalan untuk kembali
Semakin aku mendengarmu,
Semakin aku merasakanmu
Ini melebihi dari apa yang bisa aku tahan

Kemanapun kau pergi
Aku terus kembali kepadamu
Aku tak bisa, tak bisa membiarkan ini hanya menjadi sekedar mimpi kosong belaka

Caramu berbaring di sampingku
Tak mungkin, aku tak bisa melupakan saat itu
Kau selalu ada di dalam pikiranku

Kau adalah orang yang aku tunggu-tunggu
Karena itu aku mohon sekarang genggamlah tanganku ini
Izinkanlah aku untuk bersamamu kembali

Lirik
No light the dawn of darkness passes by
and I can feel your touch, your breath, your soul
Still I, I can hear your voice everywhere
even we're apart, doesn't matter where you are

the way you call my name
there's no way i can forget your voice
You're still on my mind

It's you who I've been waiting for 
So please just take my hands now 
Let me be with you again

Can't you
Can't you hear me there
I'm afraid
can't even feel your shadow now
I'm all, all alone
I can I can barely breathe without you
I'm lost in time and space
where's the way back to you?

the way you call my name
there's no way I can forget your voice
You're still on my mind

It's you who I've been waiting for 
So please just take my hands now 
Let me be with you again

I'm still waiting for you
There's no turning back
The more I hear you,
the more I feel you
It's more than I can stand

No matter where you go
I keep coming back to you
I can't, can't let this be just a dying, empty dream
  
the way you lay beside me 
no way I can't forget the time
You're always on my mind

It's you who I've been waiting for 
So please just take my hands now 
Let me be with you again


Comments