[Lirik + Terjemahan] CHEEZE - Before Sunrise (Work Later, Drink Now Season 2 OST)

 

Akhir hari yang panjang

Mimpi yang begitu tajam

malam yang terasa lebih panajng dari biasanya

Semua itu mulai berlalu

Tempat yang selalu sama

Karena ada dirimu yang memanggilku

Itu takkan memudar meski aku tengah tersesat

Itu masih di tempat ini

Dirimu yang sama seperti di saat itu

Aku teringat akan kenangan yang telah terhenti

Di penghujung hari yang melelahkan

Itu selalu ada dirimu disana

Cara bicaramu

Itu selalu membuatku tersenyum

Sebelum matahari terbit

Kita bersembunyi dalam kegelapan

Sebelum matahari terbit

Aku akan berada di sisimu

Kau yang selalu sama dalam waktu yang panjang itu

Itu adalah sebuah nama berbeda yang kembali memanggilku

Perasaanku ini selalu sama setiap waktu

Meski aku tersesat dan berkeliaran, kau tak akan pernah berubah

Kenangan tak terhitung jumlahnya yang memancar dengan begitu mempesona

Itu berlalu di sampingku

Akhir dari semua hari

Itu selalu dirimu

Senyuman yang sama

Itu selalu membuatku tersenyum

Sebelum matahari terbit

Kita bersembunyi dalam kegelapan

Sebelum matahari terbit

Aku akan berada di sisimu

Terkadang

Itu menjadi sebuah keberadaan yang tak bisa dijelaskan dengan kata-kata

Akhir hari yang panjang

Mimpi yang begitu tajam

malam yang terasa lebih panajng dari biasanya

Semua itu mulai berlalu

Tempat yang selalu sama

Karena ada dirimu yang memanggilku

Itu takkan memudar meski aku tengah tersesat

Sebelum matahari terbit

Kita bersembunyi dalam kegelapan

Sebelum matahari terbit

Aku akan berada di sisimu

Sebelum matahari terbit

Kita bersembunyi dalam kegelapan

Sebelum matahari terbit

Aku akan berada di sisimu

Romanized

gin haru kkeut

gapareun kkum

yunanhi gireotdeon bami

jeomureo ga 

neul gateun got 

nal bureuneun nega isseo 

hemaeeodo baraeji ana

 

yeojeonhi yeogi

geuttaewa gateun neo

meomchwo isseotdeon gieogeul tteoollyeo

himdeun haruui kkeuten

neul neoyeotjana

neoui maltu

nal useum jitge hae

 

Before sunrise

We hide in the dark

Before sunrise

gyeote isseulge

 

gin sigan sok neul gateun neo

nareul bureuneun tto dareun ireumin geol

modeun sungan gateun i mam

gireul ilko hemaeeodo neon byeonchi ana

 

nuni busige ssodajyeo naerineun sumaneun chueok

nae gyeoteul seuchyeoga

 

modeun haruui kkeuteun

neul neoyeotjana

gateun useum

nal miso jitge hae

Before sunrise

We hide in the dark

Before sunrise

gyeote isseulge

 

Sometimes

malloneun pyohyeon mot hal geureon jonjaega dwae

 

gin haru kkeut

gapareun kkum

yunanhi gireotdeon bami

jeomureo ga

 

neul gateun got

nal bureuneun nega isseo

hemaeeodo baraeji ana

 

Before sunrise

We hide in the dark

Before sunrise

gyeote isseulge

Before sunrise

We hide in the dark

Before sunrise

gyeote isseulge

Hangul

긴 하루 끝

가파른 꿈

유난히 길었던 밤이

저물어 가 

늘 같은 곳 

날 부르는 네가 있어 

헤매어도 바래지 않아

 

여전히 여기

그때와 같은 너

멈춰 있었던 기억을 떠올려

힘든 하루의 끝엔

늘 너였잖아

너의 말투

날 웃음 짓게 해

 

Before sunrise

We hide in the dark

Before sunrise

곁에 있을게

 

긴 시간 속 늘 같은 너

나를 부르는 또 다른 이름인 걸

모든 순간 같은 이 맘

길을 잃고 헤매어도 넌 변치 않아

 

눈이 부시게 쏟아져 내리는 수많은 추억

내 곁을 스쳐가

 

모든 하루의 끝은

늘 너였잖아

같은 웃음

날 미소 짓게 해

Before sunrise

We hide in the dark

Before sunrise

곁에 있을게

 

Sometimes

말로는 표현 못 할 그런 존재가 돼

 

긴 하루 끝

가파른 꿈

유난히 길었던 밤이

저물어 가

 

늘 같은 곳

날 부르는 네가 있어

헤매어도 바래지 않아

 

Before sunrise

We hide in the dark

Before sunrise

곁에 있을게

Before sunrise

We hide in the dark

Before sunrise

곁에 있을게