Saat angin nan dingin bertiup menghampiriku di bulan Oktober
Kenangan yang berwarna merah tiba-tiba muncul
Itu beterbangan seperti daun yang berguguran
Setelah itu berlalu
Semuanya terlihat begitu indah
Cinta yang begitu cerah, perpisahan yang menyakitkan
Semuanya terlihat samar seperti bintang yang jauh disana
Tempat kosong dimana hatiku bersemayam
Sekarang
Itu benar-benar hampa adanya, namun
Aku tak merasa kesepian
Di atas jalan ini, tempat dimana angin bersemayam
Kenangan yang menumpuk itu mulai menyebar dengan cepat
Saat angin nan dingin bertiup menghampiriku di bulan Oktober
Tiba-tiba kau terlintas di benakku
Perpisahan yang seakan abadi, cinta yang sekejap
Itu bersinar seperti bintang yang jauh
Semuanya begitu indah
Tempat kosong dimana hatiku bersemayam
Itu masih tetap kosong adanya, namun
Aku tak merasa kesepian
Jalanan ini, yang dulu kita susuri bersama
Sekarang
Aku mengingatnya dengan indah
Saat angin nan dingin bertiup menghampiriku di bulan Oktober
Tiba-tiba kau terlintas di benakku
Romanized
10wore chanbarami nal seuchil ttae
Bulge muldeun chueokdeuri tuk
Nangnyeopcheoreom heunnalline
Jinamyeon
Da areumdamnabwa
Challanhaetdeon sarang sirin ibyeoldo
Jeo meon byeolcheoreom aryeonhaejyeo da
Mami meomulda gan binjari
Ijen
Biwojyeo itjiman
Nan oeropji ana
Baram meomulda gan i geori wie
Ssayeojin chueok geumse heunnallyeo bonaenda
10wore chanbarami nal seuchil ttae
Mundeuk saenggangna
Yeongwongatdeon ibyeol challa sarangdo
Jeo meon byeolcheoreom binna
Areumdawo da
Mami meomulda gan binjari
Ajik biwojyeo itjiman
Nan oeropji ana
Neowa hamkke geotdeon i geori
Ije
Areumdapge gieokae
10wore chanbarami nal seuchil ttae
Mundeuk saenggangna
Hangul
10월에 찬바람이 날 스칠 때
붉게 물든 추억들이 툭
낙엽처럼 흩날리네
지나면
다 아름답나봐
찬란했던 사랑 시린 이별도
저 먼 별처럼 아련해져 다
맘이 머물다 간 빈자리
이젠
비워져 있지만
난 외롭지 않아
바람 머물다 간 이 거리 위에
쌓여진 추억 금세 흩날려 보낸다
10월에 찬바람이 날 스칠 때
문득 생각나
영원같던 이별 찰나 사랑도
저 먼 별처럼 빛나
아름다워 다
맘이 머물다 간 빈자리
아직 비워져 있지만
난 외롭지 않아
너와 함께 걷던 이 거리
이제
아름답게 기억해
10월에 찬바람이 날 스칠 때
문득 생각나
Comments
Post a Comment