[Lirik + Terjemahan] TAEMIN - Draw (그림) No Office Romance! OST

 


Di atas kertas putih, aku melukiskan hari itu dan mengulang kembali kenanganku
Aku mengulang-ulang dirimu di dalam waktu yang mengalir itu
Semakin warna ditambahkan ke dalam kenangan yang samar, kau menjadi semakin jelas
Takkan pernah kulepaskan

Bahkan hari ini aku tengah melukiskanmu
Katakanlah padaku sekali lagi agar aku bisa tersenyum seperti dulu
Rindu, merindukanmu, aku merindukanmu
Tetaplah menjadi kekuatanku untuk selamanya, di belakangku

Di balik dunia yang dingin ini, aku sendirian dan mewarnai dirimu
Kesepian yang menyebar hitam membuatku kembali tak bisa tidur
Sebelum kusadari, hatiku penuh dengan beban besar di sudutnya
Aku tak bisa lagi tuk mengangkatnya

Bahkan hari ini aku tengah melukiskanmu
Katakanlah padaku sekali lagi agar aku bisa tersenyum seperti dulu
Rindu, merindukanmu, aku merindukanmu
Tetaplah menjadi kekuatanku untuk selamanya, di belakangku

Hal yang berulang ratusan ribu kali sehari (Aku bermimpi)
Kau tak perlu merasa sendiri lagi
Sakit yang menusuk, luka yang melelahkan, bahkan air mata yang mengalir sepanjang malam
Sekarang aku akan memeluk semuanya

Bahkan hari ini, langit tampak begitu biru
Kemarin dan bahkan esok hari, kita hidup sambil kehilangan dan melupakan seseorang
Rindu, merindukanmu, aku berjanji padamu
Aku akan selalu bersamamu untuk selamanya, di belakangmu

Bahkan hari ini aku tengah melukiskanmu
Katakanlah padaku sekali lagi agar aku bisa tersenyum seperti dulu
Aku selalu ada di tempat itu
Di tempat sepi tanpa orang disana, aku selalu melukiskanmu

Aku melukiskanmu

Romanized
saehayan jongi wie geunareul geuryeo gieogeul doraga
heulleoganeun sigan soge neol banbokae
huimihan chueoge saegi deohaejilsurok seonmyeonghaejineun neoreul
Never let you go 

oneuldo Draw drew draw drawing
dasi hanbeon naege malhaejwo cheoeumcheoreom useul su itge
Missing missed you I miss you neo
eonjekkajina himi doeeojwo naui dwieseo 

chagaun sesangui dwie hollo nama neoreul muldeurine
kkamake beonjyeoganeun oeroum sok tto jam mot deune
eoneusae gadeuk cha beorin maeum hanguseok keun jimi mugeowo
deo isang deul su eomneun geoya 

oneuldo Draw drew draw drawing
dasi hanbeon naege malhaejwo cheoeumcheoreom useul su itge
Missing missed you I miss you neo
eonjekkajina himi doeeojwo naui dwieseo 

harue subaeksucheon beon doepuridoeneun il (kkumeul kkwoyo)
deo isang honjara saenggakaji anado dwae
sirin apeum, jichin sangcheo, bameul saeun geu nunmulkkajido
ije da naega ana julgeyo 

oneuldo Blue blue blue blue sky
eojedo naeildo urin nugungareul ilko ijeumyeo salgo itjyo
Missing missed you I promise you
eonjekkajina hamkke isseulge neoui dwieseo 

oneuldo Draw drew draw drawing
dasi hanbeon naege malhaejwo cheoeumcheoreom useul su itge
hangsang naneun geu jariya
injeok eomneun got teong bin punggyeonge neoreul geurine 

neoreul geurine

Hangul
새하얀 종이 위에 그날을 그려 기억을 돌아가
흘러가는 시간 속에 널 반복해
희미한 추억에 색이 더해질수록 선명해지는 너를
Never let you go 

오늘도 Draw drew draw drawing
다시 한번 내게 말해줘 처음처럼 웃을 수 있게
Missing missed you I miss you 너
언제까지나 힘이 되어줘 나의 뒤에서 

차가운 세상의 뒤에 홀로 남아 너를 물들이네
까맣게 번져가는 외로움 속 또 잠 못 드네
어느새 가득 차 버린 마음 한구석 큰 짐이 무거워
더 이상 들 수 없는 거야 

오늘도 Draw drew draw drawing
다시 한번 내게 말해줘 처음처럼 웃을 수 있게
Missing missed you I miss you 너
언제까지나 힘이 되어줘 나의 뒤에서 

하루에 수백수천 번 되풀이되는 일 (꿈을 꿔요)
더 이상 혼자라 생각하지 않아도 돼
시린 아픔, 지친 상처, 밤을 새운 그 눈물까지도
이제 다 내가 안아 줄게요 

오늘도 Blue blue blue blue sky
어제도 내일도 우린 누군가를 잃고 잊으며 살고 있죠
Missing missed you I promise you
언제까지나 함께 있을게 너의 뒤에서 

오늘도 Draw drew draw drawing
다시 한번 내게 말해줘 처음처럼 웃을 수 있게
항상 나는 그 자리야
인적 없는 곳 텅 빈 풍경에 너를 그리네 

너를 그리네


Comments