[Lirik + Terjemahan] Kim Min Wool - 그게 너야 (The Abandoned Princess Rebels OST)

 


Bahkan saat sekarang aku sudah lelah menangis
Aku terngat akan dirimu yang dulu ada di sampingku

Sudah terlalu terlambat, baru sekarang aku menyadarinya
Apakah aku masih belum terlambat?

Orang yang selalu ada di belakangku
Orang yang tak pernah berubah, itu adalah dirimu
Jangan khawatir, sekarang aku akan menjadi seorang ksatria untukmu 
Aku akan melindungimu, datanglah padaku

Apa yang harus aku lakukan jika kau tak ada?
Mungkin aku sudah menyerah

Karena kau telah menahanku sebelum begitu terlambat
Sekarang aku bisa berdiri di hadapanmu

Orang yang selalu ada di belakangku
Orang yang tak pernah berubah, itu adalah dirimu
Jangan khawatir, sekarang aku akan menjadi seorang ksatria untukmu 
Aku akan melindungimu, datanglah padaku

Aku akan ada di setiap momenmu
Berjanjilah satu hal padaku, jangan pernah berubah

Orang yang selalu ada di belakangku
Orang yang tak pernah berubah, itu adalah dirimu
Jangan khawatir, sekarang aku akan menjadi seorang ksatria untukmu 
Aku akan melindungimu, datanglah padaku

Romanized
uneun geotdo ijen jichyeogal ttae
geuttae nae yeope itdeon neol

neomu neujeun ijeya na alge dwaesseo
ajik na neutjin ananni

hangsang nae dwie isseojueotdeon
geureonhan saram byeonhameopdeon neoin geol
amu geokjeong ma ijen naega neomaneul wihan gisaga doeeo
jikyeojul teni naegero wajwo

nega eopseotdamyeon eottaesseulkka
ama da noasseul geoya

neomu neutji anke nal butjabajwoseo
jigeum ireoke ne ape seoisseo

hangsang nae dwie isseojueotdeon
geureonhan saram byeonhameopdeon neoin geol
amu geokjeong ma ijen naega neomaneul wihan gisaga doeeo
jikyeojul teni naegero wajwo

modeun sungane naega isseulge
geujeo hanaman yaksokae byeonchi ankiro

hangsang nae dwie isseojueotdeon
geureonhan saram byeonhameopdeon neoin geol
amu geokjeong ma ijen naega neomaneul wihan gisaga doeeo 
jikyeojul teni naegero wajwo

Hangul
우는 것도 이젠 지쳐갈 때
그때 내 옆에 있던 널

너무 늦은 이제야 나 알게 됐어
아직 나 늦진 않았니

항상 내 뒤에 있어주었던
그런한 사람 변함없던 너인 걸
아무 걱정 마 이젠 내가 너만을 위한 기사가 되어
지켜줄 테니 내게로 와줘

네가 없었다면 어땠을까
아마 다 놓았을 거야

너무 늦지 않게 날 붙잡아줘서
지금 이렇게 네 앞에 서있어

항상 내 뒤에 있어주었던
그런한 사람 변함없던 너인 걸
아무 걱정 마 이젠 내가 너만을 위한 기사가 되어
지켜줄 테니 내게로 와줘

모든 순간에 내가 있을게
그저 하나만 약속해 변치 않기로

항상 내 뒤에 있어주었던
그런한 사람 변함없던 너인 걸
아무 걱정 마 이젠 내가 너만을 위한 기사가 되어 
지켜줄 테니 내게로 와줘


Comments