[Lirik + Terjemahan] SEOAN - Hello My Day (R.I.P for me OST)

 


Di antara orang-orang yang datang dan pergi
Saat hatiku tak memiliki tempat untuk bersandar
Mungkin ada seseorang yang akan muncul
Mungkin ada seseorang yang akan menghiburku

Begitulah caraku menghadapi hari ini
Apa boleh buat

Hello my day
Hello my day
Meskipun aku hidup di tengah banyak luka dan rasa sakit
Aku akan baik-baik saja
Aku akan bertahan bagaimanapun caranya

Saat aku kehilangan arah
Saat aku tersesat ke sana ke mari
Karena kata-kata lembut dari seseorang
Mungkin aku akan memiliki kekuatan untuk menyambut pagi

Begitulah caraku menghadapi hari ini
Apa boleh buat

Aku tak akan selamanya kesepian seperti sekarang
Aku tak akan selamanya ada di sini

Hello my day
Hello my day
Meskipun aku hidup di tengah banyak luka dan rasa sakit
Aku akan baik-baik saja
Aku akan bertahan bagaimanapun caranya

Hello my day
Hello my day
Sambil tersenyum, sambil berjalan-jalan
Aku akan baik-baik saja
Aku akan bertahan bagaimanapun caranya

Romanized
ogoganeun saramdeul soge 
nae mam hana gidael got eopseulttae
nugunga natanagetji
wiroga doeeojugetji

geureoke tto harureul 
gyeondyeonaeneungeoji mwo

Hello my day 
Hello my day 
maneun apeumgwa sangcheosoge saljiman 
I'll be okay
eotteokedeun saragane

eojjeoda galgoseul ileo 
irijeori hemaeidagado 
nugungaui dajeonghan hanmadie 
achimeul majihal himi saenggigetji 

geureoke tto harureul 
gyeondyeonaeneungeoji mwo

jigeumcheoreom yeongwonhi na oeroi 
jonjaehajin anketji 

Hello my day
Hello my day
maneun apeumgwa sangcheosoge saljiman 
I'll be okay
eotteokedeun

Hello my day
Hello my day
useumeul jitgo, geujeo geotdagabomyeon
I'll be okay
eotteokedeun saragane

Hangul
오고가는 사람들 속에 
내 맘 하나 기댈 곳 없을때
누군가 나타나겠지
위로가 되어주겠지

그렇게 또 하루를 
견뎌내는거지 뭐

Hello my day 
Hello my day 
많은 아픔과 상처속에 살지만 
I'll be okay
어떻게든 살아가네

어쩌다 갈곳을 잃어 
이리저리 헤매이다가도 
누군가의 다정한 한마디에 
아침을 맞이할 힘이 생기겠지 

그렇게 또 하루를 
견뎌내는거지 뭐

지금처럼 영원히 나 외로이 
존재하진 않겠지 

Hello my day
Hello my day
많은 아픔과 상처속에 살지만 
I'll be okay
어떻게든

Hello my day
Hello my day
웃음을 짓고, 그저 걷다가보면
I'll be okay
어떻게든 살아가네


Comments