Ini adalah hari yang sama
Aku kembali memanggilmu seperti ini
Dengan perasaan yang telah kau lupakan
Akhirnya aku mengungkapkan kesungguhan hatiku yang bodoh ini
Maafkan aku karena terlambat melakukannya
Aku berharap bisa mengatakan padamu bahwa aku terlahir untuk mencintaimu
Untuk mencintaimu dengan sepenuh hatiku
Hatiku yang tertuju padamu tak pernah bisa berhenti
Aku masih menginginkanmu setiap waktu
Salah satu ruang di lubuk hatiku ini masih dipenuhi dengan kerinduan padamu
Aku menunggumu
Aku membutuhkanmu setiap waktu
Aku tak bisa mengatakan apa-apa
Aku membenci diriku yang tersesat di dalam aliran waktu
Ini adalah malam yang sama
Dalam kabut malam yang samar, aku kembali mencoba untuk memanggilmu
Aku teringat akan kenangan yang bersinar di balik aliran waktu
Aku memegangnya dengan erat di kedua tanganku
Aku berharap bisa mengatakan padamu bahwa aku terlahir untuk mencintaimu
Untuk mencintaimu dengan sepenuh hatiku
Kata-kata yang kutelan sendirian dalam keraguan, aku mencintaimu
Aku masih menginginkanmu setiap waktu
Salah satu ruang di lubuk hatiku ini masih dipenuhi dengan kerinduan padamu
Aku menunggumu
Aku membutuhkanmu setiap waktu
Aku berlari kepadamu seperti orang gila
Memeluk erat dirimu dengan kedua tanganku
Dan aku ingin kau tahu
Kau adalah satu-satunya alasan mengapa aku masih bernapas, aku masih hidup
Dan aku akan memberitahumu
Kesungguhan dari cintaku ini
Semua kenangan yang pernah dicintai
Semua alasanku
Satu-satunya alasanku
Hmmm
Romanized
It's the same day
ireoke neoreul dasi bulleoboneun
itgo itdeon maeumdeulgwa
ijeya naemineun naui miryeonhan jinsimdeul
neujeoseo mianhae
I wish I could have told you that I was born to love you
To love you with all my heart
neol hyanghan simjangi meomchwojijiga ana
Still want you all the time
ajik nae maeumsok hankyeonui bange geuriumeuro gadeuk chaewo
neoreul gidaryeo
Need you all the time
amu maldo jeonhaji mothae
sigansogeul hemeineun
nareul miwohae
It's the same night
heurithan eoneu bam angae soge neoreul bulleobogon hae nan tto
sigan jeopyeone binnadeon gieogeul tteoollyeo
du son kkok jabatdeon
I wish I could have told you that I was made to love you
To love you with all my heart
mangseorida honja samkyeotdeon mal saranghae
Still want you all the time
ajik nae maeumsok hankyeonui bange geuriumeuro gadeuk chaewo
neoreul gidaryeo
Need you all the time
michin deusi nege dallyeoga
du pal gadeuk neoreul pumgo
And I want you to know
you're the only reason
that I still breathe that I still live
And to tell you
saranghaetdeon naui jinsimi
sarangbatdeon modeun gieogi
nae modeun iyu
yuilhan iyu
Hmmm
Hangul
It's the same day
이렇게 너를 다시 불러보는
잊고 있던 마음들과
이제야 내미는 나의 미련한 진심들
늦어서 미안해
I wish I could have told you that I was born to love you
To love you with all my heart
널 향한 심장이 멈춰지지가 않아
Still want you all the time
아직 내 마음속 한켠의 방에 그리움으로 가득 채워
너를 기다려
Need you all the time
아무 말도 전하지 못해
시간속을 헤메이는
나를 미워해
It's the same night
흐릿한 어느 밤 안개 속에 너를 불러보곤 해 난 또
시간 저편에 빛나던 기억을 떠올려
두 손 꼭 잡았던
I wish I could have told you that I was made to love you
To love you with all my heart
망설이다 혼자 삼켰던 말 사랑해
Still want you all the time
아직 내 마음속 한켠의 방에 그리움으로 가득 채워
너를 기다려
Need you all the time
미친 듯이 네게 달려가
두 팔 가득 너를 품고
And I want you to know
you're the only reason
that I still breathe that I still live
And to tell you
사랑했던 나의 진심이
사랑받던 모든 기억이
내 모든 이유
유일한 이유
Hmmm
Comments
Post a Comment