[Lirik + Terjemahan] Kim Yomin - We are not alone (혼자가 아니야) The hurt OST

 


Angkat kepalamu dan lihatlah langit
Karena awan gelap mulai menghilang

Sinar matahari menyilaukan yang memancar
Itu akan menghangatkan hatimu

Angkat kepalamu dan lihatlah dunia
Angin sejuk mulai berhembus

Bukalah dadamu dan terimalah
Aku akan memelukmu dengan hangat

Sekarang itu akan berakhir
Singkirkanlah kegelapan di dalam hatimu itu

Saatnya untuk pergi
Beranikanlah dirimu, karena aku yang mencintaimu ada di sini

Jalan yang selama ini kau tempuh sendirian
Aku akan berjalan bersamamu, kau tak sendirian

Angkat kepalamu dan lihatlah dunia
Angin sejuk mulai berhembus

Bukalah dadamu dan terimalah
Aku akan memelukmu dengan hangat

Sekarang itu akan berakhir
Singkirkanlah kegelapan di dalam hatimu itu

Saatnya untuk pergi
Beranikanlah dirimu, karena aku yang mencintaimu ada di sini

Jalan yang selama ini kau tempuh sendirian
Aku akan berjalan bersamamu, kau tak sendirian

Kau tak sendirian
Tak sendirian

Romanized
nuneul deureo haneureul bwa
eoduun gureumi geotigo isseo

ssodajineun nunbusin haetsari neoui
maeumeul ttatteusi gamssajulkkeoya

gogae deureo sesangeul bwa
siwonhan barami bureoojana

gaseumpyeogo badajuneungeoya
naega neol ttatteusi anajulkkeoya

ije kkeunnaeneun geoya 
neoui maeumsoge eodumeul geodeonaebeoryeo 

tteonaneungeoya 
yonggireul nae neol saranghaneun naega itjana 

jigeumkkaji georeowatdeon neoui honjamanui gil 
naega hamkke georeo galkke neon honjaga aniya

gogae deureo sesangeul bwa
siwonhan barami bureoojana

gaseumpyeogo badajuneungeoya
naega neol ttatteusi anajulkkeoya

ije kkeunnaeneun geoya 
neoui maeumsoge eodumeul geodeonaebeoryeo 

tteonaneungeoya 
yonggireul nae neol saranghaneun naega itjana 

jigeumkkaji georeowatdeon neoui honjamanui gil 
naega hamkke georeo galkke neon honjaga aniya

neon honjaga aniya
honjaga aniya

Hangul
눈을 들어 하늘을 봐
어두운 구름이 걷히고 있어

쏟아지는 눈부신 햇살이 너의
마음을 따뜻이 감싸줄꺼야

고개 들어 세상을 봐
시원한 바람이 불어오잖아

가슴펴고 받아주는거야
내가 널 따뜻이 안아줄꺼야

이제 끝내는 거야 
너의 마음속에 어둠을 걷어내버려 

떠나는거야 
용기를 내 널 사랑하는 내가 있잖아 

지금까지 걸어왔던 너의 혼자만의 길 
내가 함께 걸어 갈께 넌 혼자가 아니야

고개 들어 세상을 봐
시원한 바람이 불어오잖아

가슴펴고 받아주는거야
내가 널 따뜻이 안아줄꺼야

이제 끝내는 거야 
너의 마음속에 어둠을 걷어내버려 

떠나는거야 
용기를 내 널 사랑하는 내가 있잖아 

지금까지 걸어왔던 너의 혼자만의 길 
내가 함께 걸어 갈께 넌 혼자가 아니야

넌 혼자가 아니야
혼자가 아니야


Comments