[Lirik + Terjemahan] CHARLIE BEAN WORKS - Intersection (교집합) Dreaming of a Freaking Fairytale OST

 


Jika jarak antara kita tak bisa semakin dekat,
Aku akan bicara lagi dari hal yang bisa kau terima.
Jika masih ada perasaan di antara kita,
Aku akan kembali mengirimkan surat dari awal.

Tunggu aku sebentar
Aku sedang bicara padamu
Bukan berarti aku tak mencintaimu
Tunggu aku sebentar
Aku sedang bicara padamu
Aku menempatkanmu dengan begitu dalam di dalam hatiku ini

Mungkin persamaan antara kita tidaklah cocok adanya,
Namun jika kita sedikit lebih membuka hati,
Kita pasti bisa memahaminya.

Tunggu aku sebentar
Aku sedang bicara padamu
Bukan berarti aku tak mencintaimu
Tunggu aku sebentar
Aku sedang bicara padamu
Aku menempatkanmu dengan begitu dalam di dalam hatiku ini

Sebenarnya aku ingin tahu setiap momenmu,
Sebenarnya aku ingin memberikan segalanya.
Jika kita bisa melakukannya, mungkinkah kita bisa menjadi lebih dekat?

Tunggu aku sebentar
Aku sedang bicara padamu
Bukan berarti aku tak mencintaimu
Tunggu aku sebentar
Aku sedang bicara padamu
Aku menempatkanmu dengan begitu dalam di dalam hatiku ini

Tunggu aku sebentar
Aku sedang bicara padamu
Bukan berarti aku tak mencintaimu
Tunggu aku sebentar
Aku sedang bicara padamu
Aku menempatkanmu dengan begitu dalam di dalam hatiku ini

Romanized
neowa naui gangyeogi jopyeojiji aneumyeon
badadeuril su inneun geotbuteo dasi malhalge
neowa naui maeumi ajik namaitdamyeon
cheoeumbuteo dasi pyeonjil ttuieobonaelge

Just wait on me
I'm telling ya
neol saranghaji anneun ge anijana
Just wait on me
I'm telling ya
neol nae mame gipi chaeugo inneun jungiya

neowa naui gongsigi matji anasseotdeon geotdo
jogeumman deo mameul yeoreotdamyeon pureosseul geoya

Just wait on me
I'm telling ya
neol saranghaji anneun ge anijana
Just wait on me
I'm telling ya
neol nae mame gipi chaeugo inneun jungiya

nan sasil ne modeun sunganeul algopa
nan sasil nae modeun jeonbureul jugopa
geureondamyeon uri gakkawojilkka

Just wait on me
I'm telling ya
neol saranghaji anneun ge anijana
Just wait on me
I'm telling ya
neol nae mame gipi chaeugo inneun jungiya

Just wait on me
I'm telling ya
neol saranghaji anneun ge anijana
Just wait on me
I'm telling ya
neol nae mame gipi chaeugo inneun jungiya

Hangul
너와 나의 간격이 좁혀지지 않으면
받아들일 수 있는 것부터 다시 말할게
너와 나의 마음이 아직 남아있다면
처음부터 다시 편질 띄어보낼게

Just wait on me
I'm telling ya
널 사랑하지 않는 게 아니잖아
Just wait on me
I'm telling ya
널 내 맘에 깊이 채우고 있는 중이야

너와 나의 공식이 맞지 않았었던 것도
조금만 더 맘을 열었다면 풀었을 거야

Just wait on me
I'm telling ya
널 사랑하지 않는 게 아니잖아
Just wait on me
I'm telling ya
널 내 맘에 깊이 채우고 있는 중이야

난 사실 네 모든 순간을 알고파
난 사실 내 모든 전부를 주고파
그런다면 우리 가까워질까

Just wait on me
I'm telling ya
널 사랑하지 않는 게 아니잖아
Just wait on me
I'm telling ya
널 내 맘에 깊이 채우고 있는 중이야

Just wait on me
I'm telling ya
널 사랑하지 않는 게 아니잖아
Just wait on me
I'm telling ya
널 내 맘에 깊이 채우고 있는 중이야


Comments