Tengah malam yang datang
Itu tak terasa canggung, hanya ada keheningan
Waktu yang semakin larut
Aku berdiri di ujungnya, terasa hampa
Aku berbisik dalam kegelapan, Ooh-
Menanti fajar tiba, Ooh- Ooh-
Rasa-rasanya malam ini takkan berakhir
Di mana ini, aku tak mengingatnya
Namun aku tak pernah menyerah
Jika kau tersesat
Jangan takut, aku akan kirimkan cahaya rembulan
Teruslah berbincang dengan bulan
Fajar yang tenang
Saat-saat yang mendekat entah bagaimana
Semalaman aku tak bisa tidur
Kini aku sudah terbiasa, hanya seperti itu
Aku berbisik dalam kegelapan, Ooh-
Menanti fajar tiba, Ooh- Ooh-
Rasa-rasanya malam ini takkan berakhir
Di mana ini, aku tak mengingatnya
Namun aku tak pernah menyerah
Jika kau tersesat
Jangan takut, aku akan kirimkan cahaya rembulan
Teruslah berbincang dengan bulan
Dengan samar-samar
Aku bisa merasakan mimpi-mimpi ku
Apakah aku sudah terbangun?
Di ujung mimpi ini, aku masih di sini
English
Midnight has come,
It doesn't feel awkward, just Stillness.
Time has deepened,
Standing at the edge of it, Empty.
Whispering into the dark, Ooh-
Waiting for dawn to arrive, Ooh- Ooh-
Feels like this night is endless,
Where am I? I can’t recall,
But I never break down.
If you could lose your way,
Don't be afraid, I'll send the moonlight,
Keeping talks with the moon.
Silent dawn,
The moment has crept up on me,
Tossing and turning all night,
But now I'm used to it, merely.
Whispering into the dark, Ooh-
Waiting for dawn to arrive, Ooh- Ooh-
Feels like this night is endless,
Where am I? I can’t recall,
But I never break down.
If you could lose your way,
Don't be afraid, I'll send the moonlight,
Keeping talks with the moon.
Faintly,
I can feel it, My Dream.
Have I awakened?
At the end of this dream, Still here.
Romanized
chajaon midnight
eosaekajin ana, Stillness
gipeojin sigan
geu kkeute seoisseo, Empty
Whispering into the dark, Ooh-
Waiting for dawn to arrive, Ooh- Ooh-
Feels like this night is endless
yeogin eodilkka, tteooreuji ana
But I never breakdown
If you could lose your way
duryeowo mayo, dalbicheul bonaelge
Keeping talks with the moon
goyohan saebyeok
eoneusae dagaon moment
bamsae dwicheongnyeo
ijen iksukae, merely
Whispering into the dark, Ooh-
Waiting for dawn to arrive, Ooh- Ooh-
Feels like this night is endless
yeogin eodilkka, tteooreuji ana
But I never breakdown
If you could lose your way
duryeowo mayo, dalbicheul bonaelge
Keeping talks with the moon
eoryeomputhage
neukkil suga isseo, My Dream
kkaeeonan geolkka
i kkumui kkeuteseo, Still here
Hangul
찾아온 midnight
어색하진 않아, Stillness
깊어진 시간
그 끝에 서있어, Empty
Whispering into the dark, Ooh-
Waiting for dawn to arrive, Ooh- Ooh-
Feels like this night is endless
여긴 어딜까, 떠오르지 않아
But I never breakdown
If you could lose your way
두려워 마요, 달빛을 보낼게
Keeping talks with the moon
고요한 새벽
어느새 다가온 moment
밤새 뒤척여
이젠 익숙해, merely
Whispering into the dark, Ooh-
Waiting for dawn to arrive, Ooh- Ooh-
Feels like this night is endless
여긴 어딜까, 떠오르지 않아
But I never breakdown
If you could lose your way
두려워 마요, 달빛을 보낼게
Keeping talks with the moon
어렴풋하게
느낄 수가 있어, My Dream
깨어난 걸까
이 꿈의 끝에서, Still here
Comments
Post a Comment