Kesepian merayap sunyi ke dalam diriku
Sampai kapan hari-hariku yang begitu panjang ini akan berakhir?
Dengan langkah berat, saat kuangkat wajah ke langit
Langit itu seakan menggambarkan hatiku yang gelap
Aku menutup mataku dengan lembut, mulai menghitung dengan perlahan
Berharap saat aku membuka mata, semua ini hanyalah sekedar mimpi
Aku berdoa, berdoa pada surga
Aku menutup mataku dengan lembut, mulai menghitung dengan perlahan
Berharap saat aku membuka mata, semua ini hanyalah sekedar mimpi
Aku berdoa, berdoa pada surga
Aku janya mampu mengeluarkan napas yang lebih panjang dari napas biasa
Kucoba berjalan mundur, namun tetap saja aku berada di tempat yang sama
Pada akhirnya, harapanku yang tertulis dengan air mata adalah
Ya, aku ingin kembali ke awal
Hanya ada aku sendiri dan bayanganku yang mirip denganku
Saat segalanya runtuh, aku berharap ada pelukan seseorang
Aku berdoa, berdoa pada surga
English
Silently, loneliness seeps into me
When will it end? This day feels so long
The sky I see while walking with heavy steps
Is dark, as if it’s reflecting my heart
I quietly close my eyes, slowly counting to ten
At the moment I open them, I pray that everything was just a dream
I pray, I pray to heaven
I quietly close my eyes, slowly counting to ten
At the moment I open them, I pray that everything was just a dream
I pray, I pray to heaven
All I can do is let out a deep sigh
I try walking back, but I’m still in the same place
In the end, my wish written with tears is
Yes, I want to go back to the beginning
Once again, it’s just me and my shadow
At the moment I’m breaking down, I pray to be in someone’s embrace
I pray, I pray to heaven
Romanized
sorijungnyeo naegero seumyeodeuneun oeroum
eonjejjeume kkeunnalkka ireokena gin haru
mugeowojin georeumeuro geotdaga bon haneureun
nae mam deullyeodabogo geurin geotcheoreom eoduwo
gamanhi nuneul gamgo cheoncheonhi yeoreul sego
nuneul tteuneun geu sungan modeun ge da kkum igireul
gidohae gidohae To heaven
gamanhi nuneul gamgo cheoncheonhi yeoreul sego
nuneul tteuneun geu sungan modeun ge da kkum igireul
gidohae gidohae To heaven
sumboda keun hansumman naeswil ppun
dwidora georeobojiman jejariil ppun
kkeunnae nunmullo sseun naui sowoneun
geurae cheoeumeuro doragago sipeo
tto na honjaman na daleun geurimjaman
muneojineun geu sungan nugungaui pum igireul
gidohae gidohae To heaven
Hangul
소리죽여 나에게로 스며드는 외로움
언제쯤에 끝날까 이렇게나 긴 하루
무거워진 걸음으로 걷다가 본 하늘은
내 맘 들여다보고 그린 것처럼 어두워
가만히 눈을 감고 천천히 열을 세고
눈을 뜨는 그 순간 모든 게 다 꿈 이기를
기도해 기도해 To heaven
가만히 눈을 감고 천천히 열을 세고
눈을 뜨는 그 순간 모든 게 다 꿈 이기를
기도해 기도해 To heaven
숨보다 큰 한숨만 내쉴 뿐
뒤돌아 걸어보지만 제자리일 뿐
끝내 눈물로 쓴 나의 소원은
그래 처음으로 돌아가고 싶어
또 나 혼자만 나 닮은 그림자만
무너지는 그 순간 누군가의 품 이기를
기도해 기도해 To heaven
Comments
Post a Comment