Apa yang sedang kau pikirkan?
Saat aku menatapmu
Malam musim panas yang penuh gairah
Semua terasa hijau atau bercahaya
Oh huh
Kadang-kadang, aku merasakannya
Perasaan manis ini
Itu tak asing bagiku
Udara lembap ini
Membuat waktu kita berjalan lambat
Aku ingin mendengarkan detak jantungmu
Aku bersandar padamu
Aku ingin mendengarkan mimpimu
Dalam mimpimu
Aku berenang, berenang, berenang masuk ke dalam hatimu
Aku berenang, berenang, berenang di musim panas
Aku berenang, berenang, berenang masuk ke dalam mimpimu
Aku berenang, berenang bersamamu di musim panas ini
Kadang-kadang, aku merasakannya
Perasaan malas kita ini
Itu tidaklah buruk
Udara yang lembut ini
Membuat waktu kita berjalan lambat
Aku ingin mendengarkan detak jantungmu
Aku bersandar padamu
Aku ingin mendengarkan mimpimu
Dalam mimpimu
Aku berenang, berenang, berenang masuk ke dalam hatimu
Aku berenang, berenang, berenang di musim panas
Aku berenang, berenang, berenang masuk ke dalam mimpimu
Aku berenang, berenang bersamamu di musim panas ini
Aku ingin mendengarkan detak jantungmu
Aku bersandar padamu
Aku ingin mendengarkan mimpimu
Dalam mimpimu
English
What are you thinking about?
When I’m looking at you,
On a summer night filled with warmth,
Everything is either glowing or turning blue.
Oh huh.
You know, sometimes I feel it,
This sweet, sugary feeling,
It doesn’t feel strange at all.
The air, heavy with humidity,
Makes our time slow down.
I wanna listen to your heartbeat,
While I lean on you.
I wanna listen to your dream,
Inside your dream.
I swim, I swim, I swim into your heart.
I swim, I swim, I swim in the summer.
I swim, I swim, I swim into your dream.
I swim, I swim with you in this summer.
You know, sometimes I feel it,
This drowsy feeling between us,
And it’s not so bad.
The gentle, soft air,
Makes our time slow down.
I wanna listen to your heartbeat,
While I lean on you.
I wanna listen to your dream,
Inside your dream.
I swim, I swim, I swim into your heart.
I swim, I swim, I swim in the summer.
I swim, I swim, I swim into your dream.
I swim, I swim with you in this summer.
I wanna listen to your heartbeat,
While I lean on you.
I wanna listen to your dream,
Inside your dream.
Romanized
neon museun saenggak hae?
neol barabogo isseumyeon
yeolgi gadeukan yeoreumbam
modeun ge pureugeona binna
oh huh
nan gakkeum itjana
i daljjakjigeunhan neukkimi
natseolji ana
seupgi gadeuk chan i gonggineun
uriui siganeul neurige hae
I wanna listen to your heart beat
nan nege gidaeeo
I wanna listen to your dream
ne kkumsogeseo
I swim I swim I swim into your heart
I swim I swim I swim in the summer
I swim I swim I swim into your dream
I swim I swim with you in this summer
nan gakkeum itjana
uriui nareunhan neukkimi
nappeuji ana
nageunnageuthan i gonggineun
uriui siganeul neurige hae
I wanna listen to your heart beat
nan nege gidaeeo
I wanna listen to your dream
ne kkumsogeseo
I swim I swim I swim into your heart
I swim I swim I swim in the summer
I swim I swim I swim into your dream
I swim I swim with you in this summer
I wanna listen to your heart beat
nan nege gidaeeo
I wanna listen to your dream
ne kkumsogeseo
Hangul
넌 무슨 생각 해?
널 바라보고 있으면
열기 가득한 여름밤
모든 게 푸르거나 빛나
oh huh
난 가끔 있잖아
이 달짝지근한 느낌이
낯설지 않아
습기 가득 찬 이 공기는
우리의 시간을 느리게 해
I wanna listen to your heart beat
난 네게 기대어
I wanna listen to your dream
네 꿈속에서
I swim I swim I swim into your heart
I swim I swim I swim in the summer
I swim I swim I swim into your dream
I swim I swim with you in this summer
난 가끔 있잖아
우리의 나른한 느낌이
나쁘지 않아
나긋나긋한 이 공기는
우리의 시간을 느리게 해
I wanna listen to your heart beat
난 네게 기대어
I wanna listen to your dream
네 꿈속에서
I swim I swim I swim into your heart
I swim I swim I swim in the summer
I swim I swim I swim into your dream
I swim I swim with you in this summer
I wanna listen to your heart beat
난 네게 기대어
I wanna listen to your dream
네 꿈속에서
Comments
Post a Comment