[Lyrics + Indo and English Translation] KEY - Pleasure Shop

 


Selamat datang di 'Toko Kenikmatan'

Masuklah
Lebih dalam lagi
Terpukaulah bersamaku, bersamaku, bersamaku, bersamaku
Aku punya semuanya
Kebutuhan hatimu yang tersembunyi, kebutuhanmu,
kebutuhanmu, kebutuhanmu

Pilihlah dengan teliti
Aku senang saat kau senang, itulah kebenarannya
Ah ya
Meskipun tangan yang kau ulurkan terasa sedikit dingin
Itu hanya perasaanku, bergeraklah

Ini adalah, ini adalah Toko Kenikmatan
Katakan padaku apa yang kau inginkan
Apa yang kau suka
Tanpa sadar kau juga tertarik
Grafik yang terus naik turun
Dunia yang tak ada di kenyataan yang membosankan

Sama-sama
Sama-sama
Sama-sama
Ah

Sama-sama
Sama-sama
Sama-sama
Ah

Di lounge ini, hanya aku yang VIP
Dalam waktu nyata yang berhenti
Aku akan menipu matamu
Aku akan memasukkan semua teksmu
Aku bisa memberimu satu, dua, tiga, empat
Ayo pergi

Aku ada di sudut
Kita bisa mulai bersenang-senang
Lihatlah dirimu, tak apa-apa, takutlah lebih banyak lagi
Kau tak akan bisa menolak meski merasa pusing

Fantasi, romansa, lalu aksi
Resepnya adalah campur dan kocok
Ini akan menjadi pembukaan yang hebat
Semua bagian tubuhku menyambutmu, serahkan semuanya padaku

Ah, genre kenyataan yang berubah menjadi Sci-Fi
Sorotan cahaya tanpa warna
Pasti kau akan menyukainya
Inilah puncaknya

Ini adalah, ini adalah Toko Kenikmatan
Katakan padaku apa yang kau inginkan
Apa yang kau suka
Tanpa sadar kau juga tertarik
Grafik yang terus naik turun
Dunia yang tak ada di kenyataan yang membosankan

Sama-sama
Sama-sama
Sama-sama
Ah

Sama-sama
Sama-sama
Sama-sama
Ah

Pilihlah dengan teliti
Celah yang ditemukan dalam perhitungan sempurna
Ah ya
Jadi apa yang akan kau lakukan?
Alasan mengapa kau tak bisa menolak
Apapun yang kulakukan

Ini adalah, ini adalah Toko Kenikmatan
Katakan padaku apa yang kau inginkan
Apa yang kau suka
Tanpa sadar kau juga tertarik
Tanpa sadar kau juga tertarik
Tak apa-apa meski kau terjebak lebih dalam
Itu adalah dunia mimpi yang akan hilang saat kau membuka mata

Sama-sama
Sama-sama
Sama-sama
Ah

Sama-sama
Sama-sama
Sama-sama
Ah

Sama-sama

English
Welcome to the 'Pleasure Shop'  

Come on in  
Deeper now  
Get enchanted with me, with me, with me, with me  
I’ve got it all  
The hidden desires of your heart, your needs, your needs,  
your needs, your needs  

Pick and choose  
I’m happy when you’re happy, that’s the truth  
Ah yeah  
Even if the tips of your hands are a little cold  
It’s just in your head, move  

It’s a, it’s the Pleasure Shop
Tell me what you want  
What you like  
Without even realizing, you're drawn in  
The graph keeps rising and falling  
A world that reality never had  

You’re welcome  
You’re welcome  
You’re welcome  
Ah  

You’re welcome  
You’re welcome  
You’re welcome  
Ah  

In the lounge, I’m the only VIP here  
In this frozen real-time  
A trick that blinds your eyes  
Everything’s perfectly imprinted, your text  
I can give you one, two, three, four  
Let’s go  

I’m just around the corner  
We can start freakin’  
Look at you, it’s okay, get more scared  
Even if you feel dizzy, you won’t be able to resist  

Fantasy, romance, then action  
Mix and shake the recipe  
This is gonna be the great opening  
Every part of me welcomes you, trust me with everything  

Ah, the genre of this altered reality is sci-fi  
A colorless spotlight  
Bet you’re gonna love it  
From now on, this is the highlight  

It’s a, it’s the Pleasure Shop
Tell me what you want  
What you like  
Without even realizing, you're drawn in  
The graph keeps rising and falling  
A world that reality never had  

You’re welcome  
You’re welcome  
You’re welcome  
Ah  

You’re welcome  
You’re welcome  
You’re welcome  
Ah  

Pick and choose  
In the perfect calculations, I found a gap  
Ah yeah  
So what’s the move?  
There’s no way to resist getting pulled in  
Whatever I do  

It’s a, it’s the Pleasure Shop
Tell me what you want  
What you like  
Without even realizing, you're drawn in  
It’s fine to get trapped deeper  
When you open your eyes, it’ll all disappear, the world of dreams you had  

You’re welcome  
You’re welcome  
You’re welcome  
Ah  

You’re welcome  
You’re welcome  
You’re welcome  
Ah  

You’re welcome  

Romanized
Welcome to the ‘Pleasure Shop’

Come on in
deo gipge
hollyeo With me, with me, with me, with me
I got all
gamchwo dun mamui Your needs, your needs,
your needs, your needs

Pick and choose
I’m happy when you’re happy, that’s the truth
Ah yeah
naemireo jun du son kkeuchi jogeum chagawodo
gibun tasya Move

It’s a, it’s the Pleasure Shop
naege malhaebwa What you want
What you like
neodo mollae ikkeullineun sai
keojyeoganeun Graphui Up down
jiruhaetdeon hyeonsiren eopdeon geotdeurui World

You’re welcome
You’re welcome
You’re welcome
Ah

You’re welcome
You’re welcome
You’re welcome
Ah

In the lounge yeogin namani VIP
meomchun Real time soge
ne nun garineun Trick
jeonbu ppajimeopge imnyeokae Your text
I can give you one, two, three, four
Let’s go

I’m around the corner
We can start freakin’
Look at you gwaenchana deo geomnae bwa
eojilhaedo geobu mot hal geol

Fantasy, romance, then action
Recipeneun Mix and shake
This gon’ be the great opening
nae on bupumi neoreul bangyeo da matgyeobwa

Ah bakkwin hyeonsirui jangneuneun Sci-Fi
saek eomneun Spotlight
Bet you gonna love it
jigeumbuteoga Highlight

It’s a, it’s the Pleasure Shop
naege malhaebwa What you want
What you like
neodo mollae ikkeullineun sai
keojyeoganeun Graphui Up down
jiruhaetdeon hyeonsiren eopdeon geotdeurui World

You’re welcome
You’re welcome
You’re welcome
Ah

You’re welcome
You’re welcome
You’re welcome
Ah

Pick and choose
wanbyeokan gyesan soge chajeun teum
Ah yeah
So what’s the move?
ppajyeodeul subakke eomneun iyu
Whatever I do

It’s a, it’s the Pleasure Shop
naege malhaebwa What you want
What you like
neodo mollae ikkeullineun sai
deo gipi gatyeodo joa
nuneul tteumyeon sarajil kkum kkun geotdeurui World

You’re welcome
You’re welcome
You’re welcome
Ah

You’re welcome
You’re welcome
You’re welcome
Ah

You’re welcome

Hangul
Welcome to the ‘Pleasure Shop’

Come on in
더 깊게
홀려 With me, with me, with me, with me
I got all
감춰 둔 맘의 Your needs, your needs,
your needs, your needs

Pick and choose
I’m happy when you’re happy, that’s the truth
Ah yeah
내밀어 준 두 손 끝이 조금 차가워도
기분 탓야 Move

It’s a, it’s the Pleasure Shop
내게 말해봐 What you want
What you like
너도 몰래 이끌리는 사이
커져가는 Graph의 Up down
지루했던 현실엔 없던 것들의 World

You’re welcome
You’re welcome
You’re welcome
Ah

You’re welcome
You’re welcome
You’re welcome
Ah

In the lounge 여긴 나만이 VIP
멈춘 Real time 속에
네 눈 가리는 Trick
전부 빠짐없게 입력해 Your text
I can give you one, two, three, four
Let’s go

I’m around the corner
We can start freakin’
Look at you 괜찮아 더 겁내 봐
어질해도 거부 못 할 걸

Fantasy, romance, then action
Recipe는 Mix and shake
This gon’ be the great opening
내 온 부품이 너를 반겨 다 맡겨봐

Ah 바뀐 현실의 장르는 Sci-Fi
색 없는 Spotlight
Bet you gonna love it
지금부터가 Highlight

It’s a, it’s the Pleasure Shop
내게 말해봐 What you want
What you like
너도 몰래 이끌리는 사이
커져가는 Graph의 Up down
지루했던 현실엔 없던 것들의 World

You’re welcome
You’re welcome
You’re welcome
Ah

You’re welcome
You’re welcome
You’re welcome
Ah

Pick and choose
완벽한 계산 속에 찾은 틈
Ah yeah
So what’s the move?
빠져들 수밖에 없는 이유
Whatever I do

It’s a, it’s the Pleasure Shop
내게 말해봐 What you want
What you like
너도 몰래 이끌리는 사이
더 깊이 갇혀도 좋아
눈을 뜨면 사라질 꿈 꾼 것들의 World

You’re welcome
You’re welcome
You’re welcome
Ah

You’re welcome
You’re welcome
You’re welcome
Ah

You’re welcome


Comments