[Lyrics + Indo and English Translation] Isaac Hong - GRADATION IN LIGHT (Gyeongseong Creature Season 2 OST)

 

Hari di saat aku melihat cahaya  

Kau hadir dalam hidupku  

Tirai hitam mulai terangkat  

Hal-hal yang terjadi dan tak pernah kau lihat sebelumnya  

Kemudian aku melihat pesta cahaya baru dimulai untukku  

Gradasi dalam cahaya  

Gradasi dalam cahaya  

Di dalam hatiku  

Kisah yang terlupakan, kau dan aku  

Melewati kabut tebal yang menggantung  

Dengan serpihan kenangan dalam genggamanku, aku datang padamu  

Gradasi dalam cahaya  

Gradasi dalam cahaya  

Di dalam pikiranku  

Sedikit demi sedikit cahaya itu akan bersinar  

Kau adalah bagian dari hatiku  

Kau adalah bagian dari hidupku  

Perjalanan yang panjang  

Akhirnya aku bertemu denganmu

English

The day I saw the light  

You came into my life  

The black curtain started to lift  

Things happen that you’ve never seen before  

Then I see the new feast of light begin for me  

The Gradation in Light  

The Gradation in Light  

Inside of my heart  

Forgotten story, you and me  

Through the thick, lingering fog  

I carry the pieces of memories as I come to you  

The Gradation in Light  

The Gradation in Light  

Inside my mind,  

The light slowly begins to shine  

You’re part of my heart  

You’re part of my life  

After this long journey  

At last, I meet you  

Romanized

The day I saw the light

You came into my life

The black curtain started to lift

Things happen that you’ve never seen before

Then I see the new feast of light begin for me

The Gradation in Light

The Gradation in Light

Inside of my heart

Forgotten story, you and me

jitge deuriun angaereul jina

gieogui jogak pumeun chae neoege ganda

The Gradation in Light

The Gradation in Light

nae meoritsoge

jogeumssik balkyeojil bitdeul

You’re part of my heart

You’re part of my life

oraedoen yeojeong

machimnae neol majuhanda

Hangul

The day I saw the light

You came into my life

The black curtain started to lift

Things happen that you’ve never seen before

Then I see the new feast of light begin for me

The Gradation in Light

The Gradation in Light

Inside of my heart

Forgotten story, you and me

짙게 드리운 안개를 지나

기억의 조각 품은 채 너에게 간다

The Gradation in Light

The Gradation in Light

내 머릿속에

조금씩 밝혀질 빛들

You’re part of my heart

You’re part of my life

오래된 여정

마침내 널 마주한다