Semua musim yang kita lewati bersama
Dalam ketenangan yang penuh debaran
Waktu terus berlalu
Saat-saat yang terasa tak akan pernah datang
Diam-diam itu datang menghampiri kita
Di setiap celah kecil dalam sehari
Di dalam hati yang tenang
Gelombang perlahan muncul
Kita di musim yang diterangi sinar mentari yang lembut ini
Kita masih bertahan di jalan itu
Membawa kata-kata yang tak sempat terucap
Hari ini, kita yang terselimuti sinar mentari
Itu akan tetap ada di hatiku, di tempat paling dalam
Setiap saat aku akan merindukan kita
Kupikir itu semua sudah pasti
Seperti dedaunan yang berterbangan
Aku pun berbalik pergi
Wajah dan ucapanku terasa asing bagiku
Hanya kata-kata yang bertentangan dengan hati yang keluar
Saat aku melepaskanmu
Kita di musim yang diterangi sinar mentari yang lembut
Aku bertahan seakan itu selamanya
Membawa kata-kata yang tak sempat terucap
Hari ini, kita yang terselimuti sinar mentari
Itu akan tetap ada di hatiku, di tempat paling dalam
Setiap saat aku akan merindukan kita
Bagaimana bisa aku menceritakan semuanya?
Di malam yang gelap ini
Kau menyalakan cahaya untukku
Kau menggenggam tanganku dengan erat
Kita di hari itu yang diterangi sinar mentari yang lembut
Aku ingin kembali dan mengatakannya
Kau adalah alasan aku bernapas
Hanya satu di dunia ini, kisahku ini
Agar akhirnya bisa sempurna menuju padamu
Kita ada di setiap waktu
English
All the seasons we spent together
In the quiet excitement
Time has passed
A moment that seemed it would never come
Has silently arrived for us too
In the small gaps of each day
In the quietness of my heart
A slow wave rises
In the season when the gentle sunlight shone on us
We're still staying on that path
Holding onto the words I couldn't say
Our today, filled with sunlight, will stay with me
For a long time, in the deepest place
Every moment, I will miss us
I thought it was all so natural
Like fallen leaves scattering
I turned away
With a face and tone even I didn’t recognize
I said words different from my heart
And let you go in that moment
In the season when the gentle sunlight shone on us
I'm still staying there like it was forever
Holding onto the words I couldn't say
Our today, filled with sunlight, will stay with me
For a long time, in the deepest place
Every moment, I will miss us
How could I say it all?
On that dark night
You were the one who turned on the light
You were the one who held my hand tight
On that day when the gentle sunlight shone on us
I want to go back and say
You are the reason I breathe
You’re the only one in my story
So that it can finally be complete with you
Throughout all the time, it's us
Romanized
hamkkehaetdeon geu modeun gyejeol
goyohan seollem soge
siganeun gago
oji aneul geonman gatdeon sungan
sori eopsi chajawasseo uriegedo
haruui jageun teummada
joyonghan maeumsok
neurige padoga ireo
yeorin haetsari bichudeon gyejeorui uri
geu gil wieseo meomulleo isseo
haji mothan mareul angoseo
haetsal meogeumeun uriui oneuri naegen
orae nameul tejyo gajang gipeun gose
mae sungan geuriul uri
dangyeonhal georago saenggakaesseo
heunnallineun nangnyeopcheoreom
doraseon na
najocha natseon pyojeonggwa maltu
maeumgwa dareun maldeulman hago
neoreul bonaen sungan
yeorin haetsari bichudeon gyejeorui uri
yeongwoncheoreom nan meomulleo isseo
haji mothan mareul angoseo
haetsal meogeumeun uriui oneuri naegen
orae nameul tejyo gajang gipeun gose
mae sungan geuriul uri
eotteoke da malhalkka
eoduwotdeon bame
bulbicheul kyeojun neol
nae soneul kkok jabajun neol
yeorin haetsari bichudeon geunarui uri
dasi doraga malhago sipeo
neoneun naega sum swineun iyu
sesang dan hanappuniya nae iyagineun
kkeunnae neoegero wanseongdoel su itge
modeun sigan soge uri
Hangul
함께했던 그 모든 계절
고요한 설렘 속에
시간은 가고
오지 않을 것만 같던 순간
소리 없이 찾아왔어 우리에게도
하루의 작은 틈마다
조용한 마음속
느리게 파도가 일어
여린 햇살이 비추던 계절의 우리
그 길 위에서 머물러 있어
하지 못한 말을 안고서
햇살 머금은 우리의 오늘이 내겐
오래 남을 테죠 가장 깊은 곳에
매 순간 그리울 우리
당연할 거라고 생각했어
흩날리는 낙엽처럼
돌아선 나
나조차 낯선 표정과 말투
마음과 다른 말들만 하고
너를 보낸 순간
여린 햇살이 비추던 계절의 우리
영원처럼 난 머물러 있어
하지 못한 말을 안고서
햇살 머금은 우리의 오늘이 내겐
오래 남을 테죠 가장 깊은 곳에
매 순간 그리울 우리
어떻게 다 말할까
어두웠던 밤에
불빛을 켜준 널
내 손을 꼭 잡아준 널
여린 햇살이 비추던 그날의 우리
다시 돌아가 말하고 싶어
너는 내가 숨 쉬는 이유
세상 단 하나뿐이야 내 이야기는
끝내 너에게로 완성될 수 있게
모든 시간 속에 우리
Comments
Post a Comment