[Lirik + Terjemahan] Son Taejin - I'll take you in my arms (그대를 안아줄게요) Desperate Mrs. Seon-ju OST

 

Semua ini terasa seperti mimpi  

Menatap dirimu yang terpantul di mataku  

Kini aku mulai sedikit memahaminya  

Bahwa orang yang paling berharga hanyalah dirimu  

Meski waktu berlalu, aku akan tetap seperti ini  

Aku hanya menyebut dan memanggil namamu  

Aku berharap semua harapan itu menjadi keajaiban bagiku  

Setiap momen yang berlalu tetap bersamaku  

Jika banyak bintang menyinari kita seperti ini  

Aku akan memelukmu  

Aku akan mendekat selangkah demi selangkah, tetap seperti ini  

Aku hanya akan menyayangimu  

Aku berharap semua harapan itu menjadi keajaiban bagiku  

Setiap momen yang berlalu tetap bersamaku  

Jika banyak bintang menyinari kita seperti ini  

Aku akan memelukmu 

Di setiap hari itu, di ujung jalan yang kita lalui bersama  

Aku tak akan melepaskan kedua tanganmu  

Aku berharap semua harapan itu menjadi keajaiban bagiku  

Aku akan menjaga setiap momen yang kita lalui bersama  

Jika sinar matahari yang tak terhitung jumlahnya menyinari kita selamanya  

Aku akan memelukmu  

Di semua hari itu, untuk selamanya.  

Romanized

modeun ge kkumin geonman gatayo 

nae nune bichudeon geudael baraboneun ge 

ije jogeumeun al geot gatayo

sojunghan sarameun ojik geudaeppun

sewori jinaganda haedo nan idaero

geudaemaneul bureugo bureul teni

geu modeun baraemi naege gijeogi doeeojugil

seuchyeo gan sungandeul mada nawa hamkkehaeyo

sumaneun byeoldeuri uril ireoke bichwojumyeon 

na geudaereul anajulgeyo 

han georeum dagagalgeyo nan hangsang idaero

geudaemaneul akkigo akkil teni

geu modeun baraemi naege gijeogi doeeojugil

seuchyeo gan sungandeul mada nawa hamkkehaeyo

sumaneun byeoldeuri uril ireoke bichwojumyeon 

na geudaereul anajulgeyo 

geu modeun nare nawa hamkke georeogal i gil kkeute

geudae du soneul nochineun aneul teni

geu modeun baraemi naege gijeogi doeeojugil

hamkkehal sungandeul modu na jikyeojulgeyo 

sumaneun haetsari uril yeongwonhi bichwojumyeon

na geudaereul anajulgeyo 

geu modeun nare yeongwontorok

Hangul

모든 게 꿈인 것만 같아요 

내 눈에 비추던 그댈 바라보는 게 

이제 조금은 알 것 같아요

소중한 사람은 오직 그대뿐

세월이 지나간다 해도 난 이대로

그대만을 부르고 부를 테니

그 모든 바램이 내게 기적이 되어주길

스쳐 간 순간들 마다 나와 함께해요

수많은 별들이 우릴 이렇게 비춰주면 

나 그대를 안아줄게요 

한 걸음 다가갈게요 난 항상 이대로

그대만을 아끼고 아낄 테니

그 모든 바램이 내게 기적이 되어주길

스쳐 간 순간들 마다 나와 함께해요

수많은 별들이 우릴 이렇게 비춰주면 

나 그대를 안아줄게요 

그 모든 날에 나와 함께 걸어갈 이 길 끝에

그대 두 손을 놓지는 않을 테니

그 모든 바램이 내게 기적이 되어주길

함께할 순간들 모두 나 지켜줄게요 

수많은 햇살이 우릴 영원히 비춰주면

나 그대를 안아줄게요 

그 모든 날에 영원토록