Di bawah bintang-bintang
Kututup mataku
Mendengar suaramu
Dalam keheningan
Aku tak bisa memungkiri
Sepertinya aku terpikat padamu
Tak terhitung banyaknya bintang di balik sana
Langit asing nan jauh yang kutemui di masa kecilku
Seperti sebuah kisah dalam dongeng
Lagi, aku berenang dalam waktu yang dalam
Di tempat ini, yang terbentang tanpa akhir
Hanya untuk mendekatimu
Yang paling bersinar di alam semestaku
Dalam waktu yang hancur berkeping-keping
Hanya ada satu kenangan yang bersinar
Hanya untuk mendekatimu
Aku masih di sini
Bertanya pada bintang-bintang
Setiap malam
Agar membawaku ke tempatmu
Tak peduli berapa lama
Tak peduli seberapa jauh kau berada
Bahkan hal-hal yang dulunya tak berarti
Kini berubah bagiku
Sepanjang hari aku penasaran tentang dirimu
Jika aku menyerahkan segalanya dan menekan tombol itu
Akankah aku bisa melihat dirimu dalam waktu itu?
Lagi, aku berenang dalam waktu yang dalam
Di tempat ini yang terbentang tanpa akhir
Hanya untuk mendekatimu
Yang paling bersinar di semestaku
Dalam waktu yang hancur berkeping-keping
Hanya ada satu kenangan yang bersinar
Hanya untuk mendekatimu
Aku masih di sini
Hanya ingin melangkah ke dalam dongengmu sendiri
(Hanya untuk mendekatimu, hanya ingin melihat matamu)
Kau akan selalu menjadi yang kuimpikan
(Hanya untuk mendekatimu, padamu)
Aku memimpikanmu
Aku akan memberitahumu, saat kau tidur, hatiku penuh
(Hanya untuk mendekatimu, hanya ingin melihat matamu)
Dengan dirimu, dirimu, dirimu
(Hanya untuk mendekatimu)
Tanpa tahu akhirnya, aku sempat tersesat
(Hanya untuk mendekatimu)
Di tempat kau berada entah dimana
(Hanya ingin melihat matamu)
Jika aku bisa melonjak tinggi dan terbang
(Hanya untuk mendekatimu, padamu)
Bahkan hati yang dulu tak tergapai
(Hanya untuk mendekatimu)
Berputar-putar di alam semesta ini, akhirnya
(Hanya ingin melihat matamu)
Hanya untuk mendekatimu
(Hanya untuk mendekatimu)
Aku masih di sini
Romanized
Under the stars
Closing my eyes
Hearing your voice
In silence
I just can't deny it
Think I'm drawn to you
sueopsi maneun byeoldeul geu dwiro
kkamadeukan natseonhaneul eorinnare mannatdeon
eoneu donghwa sogui iyagi gata
tto nan, gipeun sigansogeul heeomchyeo
kkeut eopsi pyeolchyeojin igot
Just to get close to you
The brightest one in my universe
buseojineun sigansoge
dan hanaui binnaneun gieok
Just to get close to you
I'm still here
Asking the stars
Every night
To take me where you are
No matter how long it takes
No matter how far you are
byeolgeoeopseotdeon uimideulmajeo
dallajyeo nan
harujongil nega gunggeumhaejyeo
nareul modu deonjyeo beoteuneul nureumyeon
geu sigansogui neol bol su isseulkka
tto nan, gipeun sigansogeul heeomchyeo
kkeut eopsi pyeolchyeojin igot
Just to get close to you
The brightest one in my universe
buseojineun sigansoge
dan hanaui binnaneun gieok
Just to get close to you
I'm still
Just want to step into your own fairy tale
(just to get close to you, just wanna see your eyes)
You'll always be the one I dream,
(just to get close to you, to you)
I dream of
I'll tell you when you sleep my heart is full
(just to get close to you, just wanna see your eyes)
of you, of you, of you
(just to get close to you)
kkeuteul alsu eopseo jamsi hemeideon
(just to get close to you)
ne meomuneungot eodinga
(just wanna see your eyes)
himkkeot chaolla nara gal su itdamyeon
(just to get close to you, to you)
jeomanchi jabeulsu eopdeon maeumdeuldo
(just to get close to you)
i ujureul dolgodora gyeolguk
(just wanna see your eyes)
Just to get close to you
(just to get close to you)
I'm still here
Hangul
Under the stars
Closing my eyes
Hearing your voice
In silence
I just can't deny it
Think I'm drawn to you
수없이 많은 별들 그 뒤로
까마득한 낮선하늘 어린날에 만났던
어느 동화 속의 이야기 같아
또 난, 깊은 시간속을 헤엄쳐
끝 없이 펼쳐진 이곳
Just to get close to you
The brightest one in my universe
부서지는 시간속에
단 하나의 빛나는 기억
Just to get close to you
I'm still here
Asking the stars
Every night
To take me where you are
No matter how long it takes
No matter how far you are
별거없었던 의미들마저
달라져 난
하루종일 네가 궁금해져
나를 모두 던져 버튼을 누르면
그 시간속의 널 볼 수 있을까
또 난, 깊은 시간속을 헤엄쳐
끝 없이 펼쳐진 이곳
Just to get close to you
The brightest one in my universe
부서지는 시간속에
단 하나의 빛나는 기억
Just to get close to you
I'm still
Just want to step into your own fairy tale
(just to get close to you, just wanna see your eyes)
You'll always be the one I dream,
(just to get close to you, to you)
I dream of
I'll tell you when you sleep my heart is full
(just to get close to you, just wanna see your eyes)
of you, of you, of you
(just to get close to you)
끝을 알수 없어 잠시 헤메이던
(just to get close to you)
네 머무는곳 어딘가
(just wanna see your eyes)
힘껏 차올라 날아 갈 수 있다면
(just to get close to you, to you)
저만치 잡을수 없던 마음들도
(just to get close to you)
이 우주를 돌고돌아 결국
(just wanna see your eyes)
Just to get close to you
(just to get close to you)
I'm still here
Comments
Post a Comment