Seseorang seperti dirimu,
Seseorang seperti dirimu,
Dunia mungkin menganggapmu bodoh, tapi...
Bagiku, kau...
Bagiku, kau adalah orang yang telah memberikan segalanya di dunia ini,
Orang yang lebih berharga dari apa pun.
Aku ingin menjadi bodoh seperti dirimu.
Aku ingin menjadi kuat seperti dirimu.
Jika aku bisa, aku ingin memberikan lebih dari yang pernah aku terima,
Aku mohon, sedikit lebih lama lagi.
Mungkin, dirimu
Mungkin, dirimu,
Adalah orang yang keras kepala dan lemah.
Tapi bagiku, kau adalah
Orang yang telah memberikan segalanya untukku,
Orang yang lebih kuat dari siapa pun.
Aku ingin menjadi bodoh seperti dirimu.
Aku ingin menjadi kuat seperti dirimu.
Jika aku bisa, aku ingin memberikan lebih dari yang pernah aku terima,
Aku mohon, sedikit lebih lama lagi.
Melawan waktu,
Andai itu aku,
Andai aku adalah dirimu...
Aku mungkin tak akan mampu melakukannya,
Aku akan merasa takut dan gentar,
Hari demi hari akan terasa begitu berat.
Seperti ibu,
Aku ingin mencintai seperti itu.
Seperti ayah,
Aku ingin menjalani hidup seperti itu.
Jika aku bisa, aku ingin memberikan lebih dari yang pernah aku terima,
Aku mohon, sedikit lebih lama lagi.
Sedikit lebih lama lagi.
Romanized
nugunga dangsineul
nugunga geudaereul
sesangeun cham babo gatda hajiman
naege dangsineun
naege geudaeneun i sesangeul da jwotdeon saram
mueotboda sojunghan saram
dangsincheoreom babo gatgo sipeoyo
geudaecheoreom ganghaejigo sipeoyo
badeun mankeum ani hal suman itdamyeon geuboda deo
jebal jogeumman deo
eojjeomyeon dangsineun
eojjeomyeon geudaeneun
miryeonhago nayakan saramiljido molla
hajiman dangsineun
hajiman geudaeneun naege modeun geol jwotdeon saram
nugubodado ganghan saram
dangsincheoreom babo gatgo sipeoyo
geudaecheoreom ganghaejigo sipeoyo
badeun mankeum ani hal suman itdamyeon
geuboda deo jebal jogeumman deo
siganeul geoseulleo
manyak naramyeon
naega geudaeyeotdamyeon
mot haesseul geoya
museopgo duryeowosseul geoya
haruharuga beogeowosseul geoya
eommacheoreom
saranghago sipeoyo
appacheoreom
saragago sipeoyo
badeun mankeum ani hal suman itdamyeon geuboda deo
jebal jogeumman deo
jogeumman deo
Hangul
누군가 당신을
누군가 그대를
세상은 참 바보 같다 하지만
나에게 당신은
나에게 그대는 이 세상을 다 줬던 사람
무엇보다 소중한 사람
당신처럼 바보 같고 싶어요
그대처럼 강해지고 싶어요
받은 만큼 아니 할 수만 있다면 그보다 더
제발 조금만 더
어쩌면 당신은
어쩌면 그대는
미련하고 나약한 사람일지도 몰라
하지만 당신은
하지만 그대는 내게 모든 걸 줬던 사람
누구보다도 강한 사람
당신처럼 바보 같고 싶어요
그대처럼 강해지고 싶어요
받은 만큼 아니 할 수만 있다면
그보다 더 제발 조금만 더
시간을 거슬러
만약 나라면
내가 그대였다면
못 했을 거야
무섭고 두려웠을 거야
하루하루가 버거웠을 거야
엄마처럼
사랑하고 싶어요
아빠처럼
살아가고 싶어요
받은 만큼 아니 할 수만 있다면 그보다 더
제발 조금만 더
조금만 더
Comments
Post a Comment