[Lirik + Terjemahan] Bae Sung Yoon - I'ts Alright (괜찮아) Touch OST



Aku berbalik untuk waktu yang lama dan aku sudah sampai disini
Punggungmu nampak terlihat begitu samar adanya

Karena aku sudah berbalik, aku mohon lihatlah aku
Sebentar saja, aku mohon pergilah dengan lebih perlahan
Perlahan-lahan kau semakin menjauh
Perlahan-lahan kau mulai menghilang
Dirimu

Suatu saat nanti aku akan berjalan kembali
Supaya aku bisa menemuimu sambil tersenyum
Aku tak akan menyesalinya, semua yang ku miliki
Kaulah yang telah memberikannya

Tak apa-apa, tak apa-apa

Kau tak mengetahuinya, hatiku yang tulus ini
Tak peduli seberapa kerasanya aku berteriak, tetap tak ada jawaban

Kenangan yang dulu berharga, kini selamat tinggal
Saat-saat yang dulu bhagia, kini selamat tinggal

Sekarang sudah cukup, aku akan merelakannya
Dirimu yang telah memberiku segalanya

Suatu saat nanti aku akan berjalan kembali
Supaya aku bisa menemuimu sambil tersenyum
Aku tak akan menyesalinya, semua yang ku miliki
Kaulah yang telah memberikannya

Tak apa-apa, tak apa-apa

Suatu saat nanti aku akan berjalan kembali
Supaya aku bisa menemuimu sambil tersenyum
Aku tak akan menyesalinya, semua yang ku miliki
Kaulah yang telah memberikannya

Tak apa-apa, tak apa-apa

Aku berbalik untuk waktu yang lama dan aku sudah sampai disini

Romanized
hanchameul dwidora na yeogi wanneunde 
huimihage boineun neoui dwinmoseup

dwidoraseo jebal nareul bwayo 
jogeumman deo cheoncheonhi ga jwoyo
jeomjeom deo meoreojyeoganeyo 
jeomjeom deo sarajyeoganeyo  
geudaeneun 

dasi georeoga bolge eonjenga
useumyeo neoreul maju bol su itgetjyo
huhoehaji aneulge nae modeungeol 
da jueotdeon neoyeotgie

gwaenchana gwaenchana

geudaeneun moreujyo ganjeolhan nae mameul 
amuri bulleobwado daedabi eomneyo

sojunghaetdeon gieok ijen annyeong
haengbokaetdeon sigan ijen annyeong

ijen geuman noajullaeyo 
naegeneun jeonbuyeosseotdeon geudaereul

dasi georeoga bolge eonjenga
useumyeo neoreul maju bol su itgetjyo
huhoehaji aneulge nae modeungeol 
da jueotdeon neoyeotgie

gwaenchana gwaenchana

dasi georeoga bolge eonjenga
useumyeo neoreul maju bol su itgetjyo
huhoehaji aneulge nae modeungeol 
da jueotdeon neoyeotgie

gwaenchana gwaenchana

hanchameul dwidora na yeogi wanneunde

Hangul
한참을 뒤돌아 나 여기 왔는데 
희미하게 보이는 너의 뒷모습

뒤돌아서 제발 나를 봐요 
조금만 더 천천히 가 줘요
점점 더 멀어져가네요 
점점 더 사라져가네요  
그대는 

다시 걸어가 볼게 언젠가
웃으며 너를 마주 볼 수 있겠죠
후회하지 않을게 내 모든걸 
다 주었던 너였기에

괜찮아 괜찮아

그대는 모르죠 간절한 내 맘을 
아무리 불러봐도 대답이 없네요

소중했던 기억 이젠 안녕
행복했던 시간 이젠 안녕

이젠 그만 놓아줄래요 
나에게는 전부였었던 그대를

다시 걸어가 볼게 언젠가
웃으며 너를 마주 볼 수 있겠죠
후회하지 않을게 내 모든걸 
다 주었던 너였기에

괜찮아 괜찮아

다시 걸어가 볼게 언젠가
웃으며 너를 마주 볼 수 있겠죠
후회하지 않을게 내 모든걸 
다 주었던 너였기에

괜찮아 괜찮아

한참을 뒤돌아 나 여기 왔는데

Comments