[Lirik + Terjemahan] Lydia - I don't Think I'm Meant to Love You (그댈 사랑하지 못할 운명 같아요) Fatal Promise OST

Air mataku menetes

Karena tak ada yang bisa ku lakukan

Sekarang aku harus melepaskanmu

Lagi, aku tak bisa melakukannya

Aku mohon jangan katakan sepatah katapun

Aku sudah mencoba tuk berbalik dan menahannya

Aku merasa seolah sudah ditakdirkan untuk tak bisa mencintaimu

Karena aku tahu bahwa aku hanya akan membuat dirimu terluka

Lupakanlah semua hal tentang diriku yang tak sempurna ini

Aku hanya bisa mengharapkan kebahagiaanmu karena aku begitu mencintaimu

Kau sungguh orang yang baik adanya

Terima kasih, berbahagialah

Aku merasa seolah sudah ditakdirkan untuk tak bisa mencintaimu

Karena aku tahu bahwa aku hanya akan membuat dirimu terluka

Lupakanlah semua hal tentang diriku yang tak sempurna ini

Aku hanya bisa mengharapkan kebahagiaanmu karena aku begitu mencintaimu

Mengapa aku merasa begitu hampa seperti ini?

Kau bahkan masih ada di dalam hatiku yang perih ini, aku harus bagaimana?

Aku merasa seolah sudah ditakdirkan untuk tak bisa mencintaimu

Karena aku tahu bahwa aku hanya akan membuat dirimu terluka

Lupakanlah semua hal tentang diriku yang tak sempurna ini

Aku hanya bisa mengharapkan kebahagiaanmu karena aku begitu mencintaimu

Romanized

nunmuri nayo 

haejul geosi eopseoseo 

ijeneun bonaeyahajyo 

deoneun andoejana

hanmadido haji marajuseyo

aesseo chameumyeo doraseotjyo

geudael saranghaji mothal unmyeonggatayo

geudael apeugemanhan narangeol algie

bujokan nae moseup ijeneun modu ijeoyo

geudae haengbokagiman barago isseo saranghaetgie

geudaen jeongmal joeun saramieotjyo 

gomawosseoyo haengbokaeyo

geudael saranghaji mothal unmyeonggatayo

geudael apeugemanhan narangeol algie

bujokan nae moseup ijeneun modu ijeoyo

geudae haengbokagiman barago isseo saranghaetgie

wae ireoke heojeonhan geonji 

sseurin gaseumane ajikdo geudaega isseo eojjeojyo

geudael saranghaji mothal unmyeonggatayo

geudael apeugemanhan narangeol algie

bujokan nae moseup ijeneun modu ijeoyo

geudae haengbokagiman barago isseo saranghaetgie

Hangul

눈물이 나요 

해줄 것이 없어서 

이제는 보내야하죠 

더는 안되잖아

한마디도 하지 말아주세요

애써 참으며 돌아섰죠

그댈 사랑하지 못할 운명같아요

그댈 아프게만한 나란걸 알기에

부족한 내 모습 이제는 모두 잊어요

그대 행복하기만 바라고 있어 사랑했기에

그댄 정말 좋은 사람이었죠 

고마웠어요 행복해요

그댈 사랑하지 못할 운명같아요

그댈 아프게만한 나란걸 알기에

부족한 내 모습 이제는 모두 잊어요

그대 행복하기만 바라고 있어 사랑했기에

왜 이렇게 허전한 건지 

쓰린 가슴안에 아직도 그대가 있어 어쩌죠

그댈 사랑하지 못할 운명같아요

그댈 아프게만한 나란걸 알기에

부족한 내 모습 이제는 모두 잊어요

그대 행복하기만 바라고 있어 사랑했기에