[Lirik + Terjemahan] 2NB, Seok Seung Min, Siha, Byeol Eun, PASTEL, by me, Yellow Bench & Jaeryeong - A Night Full of Comfort (위로가 가득한 밤) Love Naggers 3 OST

 

Hari yang terasa begitu panjang lebih dari biasanya

Ujung hidungku terasa dingin dan hatiku membeku

Sepatah kata yang hangat di musim dingin ini

Itu selalu memberiku kekuatan untukku

Kau sudah bekerja keras

Aku akan meluluhkan hatimu itu

Lagu ini, di dalam hatimu

Aku harap itu akan menjadi pelipur lara

Selamat malam, bahkan hari ini

Sampai jumpa dalam mimpi indah

Hari ini, itu adalah malam yang penuh pelipur lara

Aku akan mendekap semua hari-harimu itu

Kau bisa berlari ke arahku dan bersandar dalam dekapanku

Selalu, sepatah kata yang hangat itu

Itu selalu menjadi sumber kekuatan bagiku

Kau sudah bekerja keras

Aku akan meluluhkan hatimu itu

Lagu ini, di dalam hatimu

Aku harap itu akan menjadi pelipur lara

Selamat malam, bahkan hari ini

Sampai jumpa dalam mimpi indah

Hari ini, itu adalah malam yang penuh pelipur lara

Malam yang dipenuhi pelipur lara

Aku akan melelehkan kedua tanganmu itu

Lagu ini, di dalam hatimu

Aku harap itu akan menjadi pelipur lara

Selamat malam, bahkan hari ini

Sampai jumpa dalam mimpi indah

hari ini, itu adalah malam yang dipenuhi dengan salju putih

Romanized

yunanhi gilge neukkyeojin haru

kokkeuchi siryeowa maeumdo eoreobuteo

i gyeoul ttatteuthan hanmadiga

naegeneun hangsang himi doeneun geol

sugohaesseoyo 

geudae maeumeul nongnyeojulgeyo

i noraega neoui mame 

wiroga doegil bara

jal jayo oneuldo

joeun kkumeseo mannayo 

oneul wiroga gadeukan bam

neoui harureul anajulgeyo

naege dallyeowa pume gidaedo dwaeyo

eonjena ttatteuthan hanmadiga

naegeneun hangsang himi doeneun geol

sugohaesseoyo 

geudae maeumeul nongnyeojulgeyo

i noraega neoui mame 

wiroga doegil bara

jal jayo oneuldo

joeun kkumeseo mannayo 

oneul wiroga gadeukan bam

wiroga gadeukan bam

du soneul nongnyeojulgeyo

i noraega neoui mame 

wiroga doegil bara

jal jayo oneuldo

joeun kkumeseo mannayo

oneul huin nuni gadeukan bam

Hangul

유난히 길게 느껴진 하루

코끝이 시려와 마음도 얼어붙어

이 겨울 따뜻한 한마디가

나에게는 항상 힘이 되는 걸

수고했어요 

그대 마음을 녹여줄게요

이 노래가 너의 맘에 

위로가 되길 바라

잘 자요 오늘도

좋은 꿈에서 만나요 

오늘 위로가 가득한 밤

너의 하루를 안아줄게요

나에게 달려와 품에 기대도 돼요

언제나 따뜻한 한마디가

나에게는 항상 힘이 되는 걸

수고했어요 

그대 마음을 녹여줄게요

이 노래가 너의 맘에 

위로가 되길 바라

잘 자요 오늘도

좋은 꿈에서 만나요 

오늘 위로가 가득한 밤

위로가 가득한 밤

두 손을 녹여줄게요

이 노래가 너의 맘에 

위로가 되길 바라

잘 자요 오늘도

좋은 꿈에서 만나요

오늘 흰 눈이 가득한 밤