[Lirik + Terjemahan] JUWONTAK - Happy Day (Love Mate OST)

 


Aku ingin berjalan dan bergandengan tangan denganmu, aku merindukanmu meski aku melihatmu
Simpanlah aku di dalam matamu yang berkilauan itu, karena kau adalah milikku

Saat aku di sisimu, tak apa-apa, semuanya akan baik-baik saja jika itu adalah kita
Betapa indahnya seperti ini

Hari yang bahagia, aku hanya terus tersenyum karnanya
Hari yang bahagia, sekarang, di saat ini
Katakanlah cinta itu padaku, tunjukkanlah cinta itu padaku
Ini adalah hari yang bahagia, sekarang, saat aku tengah bersamamu

Sejak pagi aku terus memikirkanmu, kau terus tumbuh di dalam hatiku ini
Melihat senyuman manis itu, aku menjadi bahagia karnanya

Saat aku di sisimu, tak apa-apa, semuanya akan baik-baik saja jika itu adalah kita
Betapa indahnya seperti ini

Hari yang bahagia, aku hanya terus tersenyum karnanya
Hari yang bahagia, sekarang, di saat ini
Katakanlah cinta itu padaku, tunjukkanlah cinta itu padaku
Ini adalah hari yang bahagia, sekarang, saat aku tengah bersamamu

Hari ini marilah kita tetap bersama, walaupun waktu berlalu, aku akan menyimpan semua momen ini
Senyuman itu menyebar ke setiap tempat yang bisa kugapai
Semuanya terasa begitu membahagiakan

Hari yang bahagia, aku hanya terus tersenyum karnanya
Hari yang bahagia, sekarang, di saat ini
Katakanlah cinta itu padaku, tunjukkanlah cinta itu padaku
Ini adalah hari yang bahagia, sekarang, saat aku tengah bersamamu

Romanized
Soneul japgo geotgoman sipeo bogo tto bwado bogo sipeo
Banjjagineun nune naman damajwo neon nae geonikka

Niyeopimyeon all right uriramyeon da jochana
Eojjeom ireokedo joa
 
Happy happy day jakku useumi nawa.
Happy happy day jigeum i sigan soge
Tell me love love love show me love love love
Haengbokan haruya neowa naega inneun jigeumi

Achimbuteo saenggagi nago maeumsoge neon keojyeogago
Sarangseureon neoui misoman bwado nan haengbokaejyeo

Niyeopimyeon all right uriramyeon da jochana
Eojjeom ireokedo joa

Happy happy day jakku useumi nawa
Happy happy day jigeum i sigan soge
Tell me love love love show me love love love
Haengbokan haruya neowa naega inneun jigeumi

Oneulman gatara sigani jinado i sunganeul ganjikallae
Misoga beonjyeo soni danneun gotgonmada
Modeun geosi haengbokajana

Happy happy day jakku useumi nawa
Happy happy day jigeum i sigansoge
Tell me love love love show me love love love
Haengbokan haruya neowa naega inneun jigeumi

Hangul
손을 잡고 걷고만 싶어 보고 또 봐도 보고 싶어
반짝이는 눈에 나만 담아줘 넌 내 거니까

니옆이면 All right 우리라면 다 좋잖아
어쩜 이렇게도 좋아
 
Happy Happy Day 자꾸 웃음이 나와.
Happy Happy Day 지금 이 시간 속에
Tell me love love love show me love love love
행복한 하루야 너와 내가 있는 지금이

아침부터 생각이 나고 마음속에 넌 커져가고
사랑스런 너의 미소만 봐도 난 행복해져

니옆이면 All right 우리라면 다 좋잖아
어쩜 이렇게도 좋아

Happy Happy Day 자꾸 웃음이 나와
Happy Happy Day 지금 이 시간 속에
Tell me love love love show me love love love
행복한 하루야 너와 내가 있는 지금이

오늘만 같아라 시간이 지나도 이 순간을 간직할래
미소가 번져 손이 닿는 곳곳마다
모든 것이 행복하잖아

Happy Happy Day 자꾸 웃음이 나와
Happy Happy Day 지금 이 시간속에
Tell me love love love show me love love love
행복한 하루야 너와 내가 있는 지금이


Comments