[Lirik + Terjemahan] twlv - Knock Down The Giants (Arthdal Chronicles: The Sword of Aramun OST)

 

Ke tempat di mana takdir berada

Kita terus berjalan tanpa arah

Menuju malam yang suram seperti tatapanmu

Menghadapi para raksasa

Dan aku tidak akan menyerah pada diriku sendiri, pada diriku sendiri

Lalu, kepada siapa kau akan berlari

Tak ada yang bisa melindungimu

Saatnya bagimu untuk melepaskan diri

Apapun yang diperlukan

Aku akan menghadapi para raksasa itu sendirian

Aku akan menghadapi para raksasa itu

Aku akan menghadapi para raksasa itu sendirian

Aku akan menghadapi para raksasa itu

Tak ada yang bisa menghentikan rasa sakit

Namun tak ada yang perlu ditakuti

Dan jangan biarkan setan-setanmu melarikan diri

Tak ada jalan kembali

Saat malam begitu gelap

Aku tak akan mundur

Aku bertaruh pada diriku sendiri, pada diriku sendiri

Lalu, kepada siapa kau akan berlari

Tak ada yang bisa melindungimu

Saatnya bagimu untuk melepaskan diri

Apapun yang diperlukan

Aku akan menghadapi para raksasa itu sendirian

Aku akan menghadapi para raksasa itu

Aku akan menghadapi para raksasa itu sendirian

Aku akan menghadapi para raksasa itu

Melangkahlah lebih jauh

Terbanglah hingga aku terbakar

Buatlah aku menjadi lebih kuat

Buatlah aku menjadi lebih kuat

Bebaskanlah aku

Aku akan menghadapi para raksasa itu sendirian

Aku akan menghadapi para raksasa itu

Aku akan menghadapi para raksasa itu sendirian

Aku akan menghadapi para raksasa itu

Lirik

To place where the fate lies

We keep walking blind

To our dull nights like your stare

Knock down the giants

And I'm not gonna give up on myself, on myself

So who you gon' run to

No one can protect you

Time for you to break through

Whatever it takes

I will knock down the giants alone

I will knock down the giants

I will knock down the giants alone

I will knock down the giants

There's nothing to stop the pain

But nothing to be afraid

And don't let your demons get away 

No turning back

When night‘s coal black

I won't stand back

I'm betting it on myself, on myself

So who you gon' run to

No one can protect you

Time for you to break through

Whatever it takes

I will knock down the giants alone

I will knock down the giants

I will knock down the giants alone

I will knock down the giants

Taking a step further

Fly up until I burn up

Make me stronger 

Make me stronger

Set me free

I will knock down the giants alone

I will knock down the giants

I will knock down the giants alone

I will knock down the giants