[Lirik + Terjemahan] Young K (DAY6) - With You (No Office Romance! OST)

 


Kau yang tengah tersenyum
Aku melihatmu seperti itu
Apakah sejak saat itu?, di mataku ini

Aku merasa seolah aku kembali ke masa-masa itu
Ya, aku berdebar-debar

Sepertinya hatiku masih menunggumu
Sebenarnya aku juga masih menyukaimu

Oh keajaibanku, keajaibanku, keajaibanku, keajaibanku
Keajaiban di dalam hidupku, kapanpun itu
Oh keajaibanku, keajaibanku, keajaibanku, keajaibanku
Keajaiban di dalam hidupku, membuat perbedaan di dalam hatiku
Sayang, kita akan bersama-sama
Sekarang kita akan bersama-sama
Kau tahu aku akan bersamamu
Aku berjanji

Mungkin kita berdua sudah mengetahuinya
Bahwa kita akan bertemu lagi seperti ini
Tetap saja, kita masih malu-malu dan juga tak dewasa
Kita berdua yang sedikit canggung
Itu membuatku berdebar-debar karnanya

Sepertinya hatiku masih menunggumu
Sebenarnya aku masih menyukaimu

Oh keajaibanku, keajaibanku, keajaibanku, keajaibanku
Keajaiban di dalam hidupku, kapanpun itu
Oh keajaibanku, keajaibanku, keajaibanku, keajaibanku
Keajaiban di dalam hidupku, membuat perbedaan di dalam hatiku
Sayang, kita akan bersama-sama
Sekarang kita akan bersama-sama
Kau tahu aku akan bersamamu
Aku berjanji

Setelah hari-hari yang tak terhitung jumlahnya, aku berjumpa denganmu
Aku sungguh bersyukur karnanya

Aku tak akan melepaskan tanganmu yang kembali kugenggam ini
Berjanjilah padaku, selalu
Tetaplah bersamaku, selamanya bersamamu

Woo-woo-woo bersamamu
Woo-woo-woo bersamamu

Sayang, kita akan bersama-sama
Sekarang kita akan bersama-sama
Kau tahu aku akan bersamamu
Aku berjanji

Romanized
Miso jitgo inneun neo
Geureon neoreul boneun na
Geuttaeyeosseulkka in my eyes

Urin dasi geuttaero doragan geonman gatatgo
Geurae seolleeosseo

Nae mami yeojeonhi neoreul gidaryeonna bwa 
Sasireun neol ajik joahana bwa 

Oh my magic, magic, magic, magic, 
Magic in my life whenever
You’re my magic, magic, magic, magic, 
Magic in my life make difference in my mind
Baby, we’ll be together
Ije hamkke halge
You know i’ll be with you
Yaksokae

Eojjeomyeon neowa nan algo isseonna bwa 
Ireoke tto mannal georan geol 
Still, we were shy and young
Jogeum eosaekan uri dul
Geuge seolleeosseo 

Nae mami yeojeonhi neoreul gidaryeonna bwa
Sasireun neol ajik joahana bwa

Oh my magic, magic, magic, magic, 
Magic in my life whenever
You’re my magic, magic, magic, magic, 
Magic in my life make difference in my mind 
Baby, we’ll be together 
Ije hamkke halge 
You know i’ll be with you
Yaksokae

Maneun naldeureul jina neoreul mannangeol
Nan gamsahae

Dasi jabeun ne soneul nochi aneulge 
Yaksokae jwo neul
Stay with me forever with you

Woo-woo-woo with you
Woo-woo-woo with you 

Baby, we’ll be together
Ije hamkke halge
You know i’ll be with you
Yaksokae

Hangul
미소 짓고 있는 너
그런 너를 보는 나
그때였을까 In my eyes

우린 다시 그때로 돌아간 것만 같았고
그래 설레었어

내 맘이 여전히 너를 기다렸나 봐 
사실은 널 아직 좋아하나 봐 

Oh My Magic, Magic, Magic, Magic, 
Magic In my life Whenever
You’re My Magic, Magic, Magic, Magic, 
Magic In my life Make difference in my mind
Baby, we’ll be together
이제 함께 할게
You know I’ll be With you
약속해

어쩌면 너와 난 알고 있었나 봐 
이렇게 또 만날 거란 걸 
Still, we were shy and young
조금 어색한 우리 둘
그게 설레었어 

내 맘이 여전히 너를 기다렸나 봐
사실은 널 아직 좋아하나 봐

Oh My Magic, Magic, Magic, Magic, 
Magic In my life Whenever
You’re My Magic, Magic, Magic, Magic, 
Magic In my life Make difference in my mind 
Baby, we’ll be together 
이제 함께 할게 
You know I’ll be With you
약속해

많은 날들을 지나 너를 만난걸
난 감사해

다시 잡은 네 손을 놓지 않을게 
약속해 줘 늘
Stay with me Forever with you

Woo-woo-woo With you
Woo-woo-woo With you 

Baby, we’ll be together
이제 함께 할게
You know I’ll be With you
약속해


Comments