Kau orang yang baik
Tiba-tiba terlintas dalam pikiranku
Hanya kenangan indah yang penuh dari dirimu, seseorang yang berharga
Kau angin yang lembut
Keajaiban yang datang dengan tiba-tiba
Diam-diam kau mendekat padaku dan menggoyahkan hatiku
Meskipun waktu berlalu
Seseorang yang tak berubah
Semakin waktu berlalu, semakin banyak kenangan yang bisa kita bagi
Tak apa jika ingin beristirahat sejenak
Saat kau merasa lelah, kau adalah seseorang yang memberiku penghiburan
Seseorang yang mengajarkan cinta dalam hidup yang keras ini
Seseorang yang tetap di sisiku meski waktu terus berjalan
Seseorang yang tertawa bersamaku dan menghapus air mataku, aku berterima kasih padanya
Tak apa jika ingin bersandar saat kau merasa kesulitan
Seseorang yang menawarkan bahunya untuk bersandar
Seseorang yang menunjukkan keajaiban dalam hidup yang keras ini
Kau orang yang baik
Tiba-tiba terlintas dalam pikiranku
Hanya kenangan indah yang penuh dari dirimu, seseorang yang berharga
English
You are a good person
When I think of you suddenly
You’re a precious person filled with only good memories
You are a gentle breeze
A miracle that blew in suddenly
Quietly coming to me, stirring my heart
Even as time goes by
You remain unchanged
The one who, as time passes, shares more memories with me
It’s okay to take a break for a while
You were the one who comforted me when I was struggling
The one who taught me love in this harsh life
The one who stayed by my side even as time passed
The one who laughed with me and wiped away my tears, a person I'm so grateful for
It’s okay to lean on me when you're having a hard time
The one who offered their shoulder
The one who showed me miracles in this tough life
You are a good person
When I think of you suddenly
You’re a precious person filled with only good memories
Romanized
geudaen joeun saram
mundeuk tteoollyeoboni
joatdeon gieongman gadeukan sojunghan saram
geudaen budeureon baram
mundeuk bureoon gijeok
sorieopsi naege dagawa nae mam heundeune
sigani heulleodo
byeonhameomneun hansaram
sigani gal surok nanul chueogi maneun saram
jamsi swieogado dwae gwaenchana
himdeul ttaemyeon wiro doen saram
mojin sale sarangeul allyeojun geureon saram
sigani jinado nae gyeoteul jikyeojun geu saram
hamkke useojugo nunmul dakkajun gomaun saram
himdeul ttaen gidaedo dwae gwaenchana
eokkaereul naeeojun geureon saram
mojin sale gijeogeul allyeojun geureon saram
geudaen joeun saram
mundeuk tteoollyeoboni
joatdeon gieongman gadeukan sojunghan saram
Hangul
그댄 좋은 사람
문득 떠올려보니
좋았던 기억만 가득한 소중한 사람
그댄 부드런 바람
문득 불어온 기적
소리없이 내게 다가와 내 맘 흔드네
시간이 흘러도
변함없는 한사람
시간이 갈 수록 나눌 추억이 많은 사람
잠시 쉬어가도 돼 괜찮아
힘들 때면 위로 된 사람
모진 삶에 사랑을 알려준 그런 사람
시간이 지나도 내 곁을 지켜준 그 사람
함께 웃어주고 눈물 닦아준 고마운 사람
힘들 땐 기대도 돼 괜찮아
어깨를 내어준 그런 사람
모진 삶에 기적을 알려준 그런 사람
그댄 좋은 사람
문득 떠올려보니
좋았던 기억만 가득한 소중한 사람
Comments
Post a Comment