Hari-hari yang tak terhitung jumlahnya
Dalam hati yang terasa berat
Itu semakin membebani
Hari-hari yang terus berulang ini
Aku yang goyah
Hati yang ingin menyerah
Datang padaku seperti sebuah hadiah yang menenangkan
Apa yang harus aku katakan padamu?
Aku merasa aku bisa memberikan semua hatiku yang telah jatuh padamu
Suatu hari nanti, saat aku berada di sisimu
Untukmu yang menggenggam tanganku tanpa berkata apa-apa
Ke dalam pelukanmu, orang yang bisa kuandalkan untuk hidupku yang luar biasa
Aku jatuh ke dalamnya
Hari-hari bersamamu
Bahkan di hari yang berbeda
Itu akan datang padaku seperti sebuah takdir
Aku merindukanmu
Seluruh hatiku ini hanya dipenuhi dirimu di dalamnya
Suatu hari nanti, saat aku berada di sisimu
Untukmu yang menggenggam tanganku tanpa berkata apa-apa
Ke dalam pelukanmu, orang yang bisa kuandalkan untuk hidupku yang luar biasa
Aku jatuh ke dalamnya
Kau adalah alasanku untuk menjalani hari-hariku
Tanpamu
Bahkan momen kecil pun
Aku tak mampu tuk menahannya
Suatu hari nanti, saat aku berada di sisimu
Untukmu yang menggenggam tanganku tanpa berkata apa-apa
Seseorang yang dapat aku andalkan untuk hidupku yang luar biasa
Alasan aku bisa terus menjalani hidup ini, itu adalah dirimu
English
Countless days
With a heavy heart
The burdens grow
In these repetitive days
Staggering, I
Feel like letting go
But like a comforting gift, you come to me
What can I say?
It feels like I could give you all my heavy heart
Someday, when I'm lingering by your side
You silently hold my hand
You, the embrace I can lean on in my overwhelming life
I find myself falling for you
The days with you
Will come to me again tomorrow
Like fate
Thinking of you
My heart fills entirely with you
Someday, when I'm lingering by your side
You silently hold my hand
You, the embrace I can lean on in my overwhelming life
I find myself falling for you
You are the reason I live another day
Even the smallest moments
Without you
Are unbearable for me
Someday, when I'm lingering by your side
You silently hold my hand
You, the one I can lean on in my overwhelming life
You are the very reason I live
Romanized
sumaneun naldeul
himgyeoun maeume
beogeowojyeo ganeun
banbokdoeneun nanaldeul
hwicheongineun na
naeryeonoko sipeun maeum
eoreudallaejuneun seonmulcheoreom dagaon
negen mworalkka
naeryeoanjeun maeum da naejul su isseul geot gata
Someday naega neoui gyeoteul maemdol ttae
mareopsi nae soneul jabajuneun neoege
beokchan nae saleul gidael su inneun neoraneun pumeuro
na ppajyeodeuneun geol
neoraneun naldeuri
tto dareun naeiredo
unmyeongcheoreom naege dagawajul geoya
neoreul geurida
ontong nae maeum sogen da neoro gadeuk chaolla
Someday naega neoui gyeoteul maemdol ttae
mareopsi nae soneul jabajuneun neoege
beokchan nae saleul gidael su inneun neoraneun pumeuro
na ppajyeodeuneun geol
neoraneun iyu tto harul saragago
nega eomneun
jageun sungando
beotil su eomneun nan
Someday naega neoui gyeoteul maemdol ttae
mareopsi nae soneul jabajuneun neoege
beokchan nae saleul gidael su inneun
saragal geu iyu baro neoingeol
Hangul
수많은 날들
힘겨운 마음에
버거워져 가는
반복되는 나날들
휘청이는 나
내려놓고 싶은 마음
어르달래주는 선물처럼 다가온
네겐 뭐랄까
내려앉은 마음 다 내줄 수 있을 것 같아
Someday 내가 너의 곁을 맴돌 때
말없이 내 손을 잡아주는 너에게
벅찬 내 삶을 기댈 수 있는 너라는 품으로
나 빠져드는 걸
너라는 날들이
또 다른 내일에도
운명처럼 내게 다가와줄 거야
너를 그리다
온통 내 마음 속엔 다 너로 가득 차올라
Someday 내가 너의 곁을 맴돌 때
말없이 내 손을 잡아주는 너에게
벅찬 내 삶을 기댈 수 있는 너라는 품으로
나 빠져드는 걸
너라는 이유 또 하룰 살아가고
네가 없는
작은 순간도
버틸 수 없는 난
Someday 내가 너의 곁을 맴돌 때
말없이 내 손을 잡아주는 너에게
벅찬 내 삶을 기댈 수 있는
살아갈 그 이유 바로 너인걸
Comments
Post a Comment