Posts

Showing posts from December, 2020

[Lirik + Terjemahan] Baek Ji Young - My Light (Run On OST)

Image
  Aku tak bisa melihat apa yang ada di depanku karena malam nan gelap kian menyeruak Aku bahkan tak tahu kemana aku harus pergi Seluruh dunia terasa begitu sunyi adanya Aku bahkan merasa takut hanya dengan sekedar angin yang berlalu Aku bisa melihat cahaya redup itu Apakah itu mungkin dirimu yang tengah menungguku? Aku berharap bahwasanya langkahku ini kan membawaku padamu Aku akan mendatangimu, cahayaku, cahayaku Supaya aku tak akan tersesat lagi, cahaya rembulan, cahaya bintang Aku mohon jadilah cahayaku Saat aku tengah berjalan mengikuti cahaya yang berkelap-kelip itu Aku pikir kau akan berada di ujung jalan ini, cahayaku Malam di saat tanpa ada satu bintangpun, rembulan bersembunyi mengikuti bintang-bintang Air mataku menetes sambil memandangi langit yang hampa Apakah langitpun sendirian seperti diriku ini? Akankah hujan turun seperti tetesan air mataku ini? Aku bisa melihat cahaya redup itu Apakah itu mungkin dirimu yang tengah menungguku? Aku berharap bahwasanya langkahku ini...

[Lirik + Terjemahan] JeA (Brown Eyed Girls) - Fade Out (Cheat On Me, If You Can OST)

Image
  Sorot matamu yang menghalangiku Waktu yang terasa begitu menyesakkan Kisah yang tak bisa membuatku tertawa (Yeah) Bukankah sekarang kau bisa melihat akhir dari kita? Tak bisakah kau mendengar desah napasku yang terengah ini? Bukankah pada akhirnya itu akan tetap rumit adanya? Berbalik, berbaliklah Itu sudah jelas bahwa ini adalah akhirnya Istanaku yang aku impikan untuk sesaat Semua momenku yang menjadi sia-sia Sekarang aku tak membutuhkan siapapun lagi Seisi dunia yang bersinar dengan terang Itu kian memudar Aku tak bisa menyembunyikannya, biarkan saja aku terpuruk Tak apa-apa Aku tak bisa menyembunyikannya, biarkan saja aku terpuruk Pergilah dari sisiku (Yeah yeah) Sudahlah, pergilah saja dariku (Yeah yeah) Sekarang semuanya telah pergi Aku sudah mencoba untuk melarikan diri Aku percaya bahwa itu sebuah kebetulan Pikiran bahwa itu akan terlupakan yeah Itu adalah kenangan yang tak berarti Tak bisakah kau mendengar desah napasku yang terengah ini? Bukankah pada akhirnya itu akan ...

[Lirik + Terjemahan] Lee Seok Hoon - Making Memories (추억 만들기)

Image
  Dirimu yang dulu menjanjikan keabadian sambil menautkan jari kelingking Dimanakah sekarang engkau berada? Perasaanku yang harus aku lupakan sambil mencintaimu, itu begitu menyakitkan adanya Karena dirimu yang pergi meninggalkan diriku Aku meneteskan air mataku ini Dalam langkahku ini Aku meneteskan air mataku ini Aku sudah mencoba menunjukkan isi hatiku Saat itu, orang itu Orang yang dulu begitu ku cintai itu Hatiku yang dulu bergejolak Bahkan tanpa ku sadari Perlahan-lahan ia mulai mendingin Dirimu yang dulu menjanjikan keabadian sambil menautkan jari kelingking Dimanakah sekarang engkau berada? Perasaanku yang harus aku lupakan sambil mencintaimu, itu begitu menyakitkan adanya Seiring berlalunya waktu Rambutkupun telah memutih Ada begitu banyak kerutan di wajahku ini Bahkan cintakupun sudha mulai mendingin adanya Aku sudah mencoba menunjukkan isi hatiku Saat itu, orang itu Orang yang dulu begitu ku cintai itu Hatiku yang dulu bergejolak Bahkan tanpa ku sadari Perlahan-lahan ia ...

[Lirik + Terjemahan] Lee Min Hyuk - PLAY (재생)

Image
  Deburan ombak, jejak kaki yang telah terhapus Payung ungu yang sudah mulai memudar Semua itu adalah serpihan-serpihan kecil yang mendekapmu Dua orang di bawah naungan sang malam Dulu kita saling menyapa sambil bersentuhan pipi Kau yang dulu selalu tertawa Bahkan bibirmu yang gemetar itu memintaku untuk selalu baik-baik saja Karena sekarang itu bukanlah apa-apa Semua hal yang aku pikir aku telah melepaskannya Kita yang begitu mempesona di saat itu Bayangan sedih yang berbalik itu Andai dulu aku menahannya, akankah aku merasa bahagia? Kau dan aku di dalam foto hitam putih itu Bahkan cuaca buruk yang menyapu jendela Itu hanyalah alasan supaya aku bisa memelukmu Ayo pergi, kemanapun itu, kita akan bersama Keberanian yang tak terhitung jumlahnya yang kuberikan padamu dulu Apakah mungkin kau sudah melupakan semua itu? Akankah diriku yang seperti ini, itu kan menjadi kenangan yang indah bagimu? Karena sekarang itu bukanlah apa-apa Hari-hari di mana aku pikir aku telah melupakan segalany...

[Lirik + Terjemahan] Song Yi Han - I Will be Your Shining Star (밝게 빛나는 별이 되어 비춰줄게)

Image
  Semua saat-saat kita Saat kita sedih, saat kita menangis Supaya aku selalu bisa menggapainya Aku akan tetap dekat denganmu Di hari yang terasa begitu sulit Aku akan memelukmu supaya kau tak merasa kesepian lagi Aku akan mendekapmu dalam pelukanku untuk selamanya Meskipun dunia berpaling darimu dan semua orang mengabaikanmu Aku akan selalu berada di sisimu tanpa berubah sedikitpun Aku akan menjadi bintang yang bersinar terang Aku akan menyinarimu setiap hari Saat hari gelap dan kau tengah tersesat Bahkan saat kau merasa takut Aku akan selalu melindungimu Saat dunia menyakitimu Aku akan memelukmu setiap hari Dengan angin yang hangat Dengan sinar matahari yang hangat Aku akan melindungimu setiap hari Aku akan bersamamu sepanjang waktu Memenuhimu dengan mimpi berharga yang hanya untukmu Aku akan menjadi bintang yang bersinar terang Aku akan menyinarimu setiap hari Saat hari gelap dan kau tengah tersesat Bahkan saat kau merasa takut Aku akan selalu melindungimu Saat dunia menyakitimu ...

[Lirik + Terjemahan] Yang Da Il - Sometimes (요즘)

Image
  Pada saat matahari terbenam Pada saat aku membuka mataku Dalam kegelapan yang tengah menjelang Sepertinya aku telah terbangun seorang diri Jalanan yang sepi Saat aku mencoba menyusurinya tanpa henti Entah bagaimana, rasa sepi datang menghampiriku Saat fajar menyingsing Itu membangunkan kenanganku yang tengah tertidur Perasaan yang kita bagikan dulu Saat aku melihat ke dalamnya Dalam ingatan yang samar itu Dalam rasa sepi ditinggal seorang diri Bahkan penyesalan itu Aku tak bisa merasakannya Saat-saat dimana aku dipenuhi dengan kegembiraan Aku sama sekali tak mengingatnya Bagian akhir kita yang dipenuhi dengan penyesalan Sekarang aku tak lagi menyesalinya Bahkan jika aku memikirkannya untuk waktu yang lama Akhir-akhir ini semuanya terasa semakin membosankan adanya Apakah aku sudah terbiasa? Apakah saat itu aku sudah merasa nyaman? Dulu dunia seakan telah runtuh Itu begitu sulit untuk aku bisa menahannya, namun Mungkin waktu telah berlalu Apakah aku sudah berpaling darinya? Sebanya...

[Lirik + Terjemahan] Jung Da Bin - When My Loneliness Calls You (나의 외로움이 널 부를 때) Live On OST

Image
  Hatiku yang tertuju padamu Sekarang, sedikit demi sedikit Itu mulai mendingin adanya Namun aku tak akan melupakannya Musim dingin yang tak terhitung jumlahnya itu Tanganmu yang memelukku itu Angin nan sejuk Yang berhembus di saat itu Itu membuatku seakan hidup kembali Wajahmu yang meneduhkan hatiku Aku tahu bahwa itu tak lagi bisa kembali padaku, namun Terkadang di hari yang sama seperti hari ini Saat kesepian tengah memanggilmu Diam-diam ke dalam hatiku ini Datanglah padaku Namun aku tak akan melupakannya Hari kemarin yang begitu sulit itu Hatimu yang telah melindungiku itu Hatiku seperti ini adanya Saat ia terhampar dengan begitu menyedihkan Ia seakan kembali hidup Wajahmu yang meneduhkan hatiku Aku tahu bahwa itu tak lagi bisa kembali padaku, namun Terkadang di hari yang sama seperti hari ini Saat kesepian tengah memanggilmu Diam-diam ke dalam hatiku ini Datanglah padaku Romanized neol wihan naui maeumi ijeneun jogeumssik sigeogago isseo hajiman itjin anatji sumaneun gyeouldeu...

[Lirik + Terjemahan] P1Harmony - Breakthrough (틀)

Image
  Wuh Wuh Wuh Wuh Di kamar dan tempat tidur yang sama Aku hanya melihat jam Itu sudah menjadi pekerjaan baruku Boneka yang tak berguna di luar sana Mereka mungkin tampak berbeda Namun mereka semua memikirkan hal yang sama Lipatan celana mereka yang tampak mencekik Hidup mereka yang seperti besi Seolah-olah mereka ditempa bersamaan Namun aku tak ingin melangkah ke jalan yang aman Aku ingin membangun cara yang berbeda Mesin jahit yang berkarat Seragam dokter dan hakim, itu tak cocok untukku Aku bukanlah gantungan baju Aku bukanlah dekorasi, aku adalah diriku apa adanya Oh kenapa berpura-pura Kenapa aku berpura-pura baik-baik saja dengan ini? Apa aku sudah membuang diriku? Oh aku sungguh menyesal Setelah aku berbalik dari jebakan ini, aku kembali memenuhi diriku setiap hari Aku sudah tahu Aku sudah tahu aku mendapatkan dukunganmu Aku tahu bagaimana menjadi diriku Kau tahu bagaimana menjadi dirimu, yeah yeah  Rasa sakit akan ketidak perdulian dengan apa yang aku coba Perbedaan ant...

[Lirik + Terjemahan] F.Cuz X Park Hyun Seo - Snowing In My Heart (내 마음에 내리는 눈)

Image
  Kau memanggilku dengan wajah yang seperti anak kecil Memberitahuku tentang ini dan itu, dengan begitu bahagia Satu persatu, kita sudah terbiasa dengan aroma satu sama lain Aku ingat hari-hari indah itu Aku belum memberitahumu bahwa aku merindukanmu Meskipun itu bukanlah maksud hatiku Untuk beberapa alasan, aku tak bisa mengungkapkan isi hatiku Haruskah sekarang kita sedikit lebih jujur ? Itu seolah aku bisa menghubungimu, namun nyatanya aku tak bisa Seolah aku bisa melihatmu namun nyatanya aku tak bisa, aku bisa merasakanmu dari jauh Aku memejamkan mata namun aku terus melihatmu Aku mencoba untuk memilikimu, namun aku tak bisa Seperti salju yang turun di hatiku Karena keraguan di hatiku, aku masih merasa takut karnanya Bagaimana jika kau semakin menjauh dariku tanpa alasan? Namun kau terus menatapku karena itu, aku akan lebih dekat denganmu Apa yang harus aku lakukan? Saat kau mengatakan kau sedang sibuk Aku melihat diriku menunggumu dan aku sama sekali tak membencinya Kau terus ...

[Lirik + Terjemahan] Ha Dong Qn - Set Me Free (Awaken OST)

Image
  Aku berharap itu akan menjadi mimpi Malam tanpa tidur yang tak berujung ini Saat aku mengikuti rembulan yang bersinar begitu redup itu Aku menelan kegelapan yang datang tanpa tersisa Sudah saatnya untuk kita melepaskannya Melarikan diri dari tempat itu Mulailah untuk mencari kenangan kita yang hilang Bebaskanlah aku Aku bisa melihatmu di ujung jalan ini Biarkan aku melihatnya Aku tak takut oh Mendekatlah lagi Andai kau bisa mendekat kepadaku Di tepi kebenaran itu Oh, bebaskanlah aku Oh, bebaskanlah aku Aku berharap itu akan menghilang Dari dunia yang sepi ini Hari-hari menakutkan di saat aku sendirian Saat aku menelan harapan dan menunggumu tanpa henti Sudah saatnya untuk kita melepaskannya Melarikan diri dari tempat itu Mulailah untuk mencari kenangan kita yang hilang Bebaskanlah aku Aku bisa melihatmu di ujung jalan ini Biarkan aku melihatnya Aku tak takut oh Mendekatlah lagi Andai kau bisa mendekat kepadaku Di tepi kebenaran itu Sudah saatnya untuk kita melepaskannya Melarikan...

[Lirik + Terjemahan] Huh Gak - How Did We (우린 어쩌다 헤어진 걸까)

Image
  Pada awalnya semua terasa begitu mendebarkan dan aku tak bisa tidur karnanya Bagaiku ini adalah pertama kalinya untuk menangis dengan begitu tersedu Itu sudah terlambat adanya, memang akan lebih baik jika aku pergi Aku tahu itu dalam penyesalanku yang begitu menyedihkan ini Aku berharap kau mendapatkan cinta yang lain tanpa hati yang menyesal Temuilah orang yang baik, seolah kau hanya sekedar menghampiriku Aku mohon, itu adalah hal terbaik yang bisa ku lakukan untuk merelakanmu Aku berharap kau akan tersenyum dengan lebih mempesona Bagaimana mungkin kita bisa berpisah? Nama yang aku panggil berkali-kali itu Aku sungguh merasa putus asa karenanya Bagaimana mungkin aku melupakannya? Sambil berpura-pura bersikap dewasa Aku berbalik dan kembali menangis seperti anak kecil Aku meninggalkanmu seorang diri dengan alasan sibuk Aku percaya dengan caraku sendiri bahwa kau akan memahamiku Aku tak ingin bertengkar denganmu dengan lelucon yang bodoh ini Maafkanlah aku atas semua kelalaianku i...