Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] Yoon Chae Kyung & Cha Hoon (N.Flying) - LIKE YOU (좋아) Woof & Meow – Do you Love Me? OST

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

 


Itu menyerupai raut wajahmu yang aneh itu
Tak ada seorangpun yang membencinya
Aku berharap musim ini akan menjadi musim panasku
Supaya kau tak melihat diriku yang tersembunyi
Itu menyenangkan untuk melihatmu terkejut
Aku juga berharap aku bisa memilih menunya

Itu adalah perasaan cinta, selalu
Kau tak pergi kemana-mana seperti halnya angin
Seperti mimpi, setiap hari aku merasakan perasaan ini

Aku menyukainya, aku sungguh menyukainya
Aku sungguh menyukainya, aku bisa berjumpa denganmu
Aku menyukai semuanya
Aku memeluk semuanya dalam dekapanku ini, aku mohon tunjukkanlah lebih banyak cinta lagi

Seurupdutturup tturup ttu oh, baby
Seurupdutturup tturup ttu yeah

Aku tak akan berubah, akan selalu sama
Cinta, itu sepertihalnya permen tanpa tanggal kadaluwarsa

Setiap hari aku hanya akan berbisik kepadamu, huh
Oh, setiap hari aku merasakan perasaan ini

Aku menyukainya, aku sungguh menyukainya
Aku sungguh menyukainya, aku bisa berjumpa denganmu
Aku menyukai semuanya
Aku memeluk semuanya dalam dekapanku ini, aku mohon tunjukkanlah lebih banyak cinta lagi

Seurupdutturup tturup ttu oh, baby
Seurupdutturup tturup ttu yeah

Lalalalala lalalalala lalalalala lalalalala
Lalalalala lalalalala lalalalala

Aku menyukainya, aku sungguh menyukainya
Aku sungguh menyukainya, aku bisa berjumpa denganmu
Aku menyukai semuanya
Aku memeluk semuanya dalam dekapanku ini, aku mohon tunjukkanlah lebih banyak cinta lagi

Seurupdutturup tturup ttu oh, baby
Seurupdutturup tturup ttu yeah


Romanized
myohan neoui pyojeong dalge 
amudo silchi anke 
gyejeoreun naui yeoreumi jokesseo
sumeun nareul boji anke 
kkamjjak nollaneun jaemi
menyudo naega goreumyeon jokesseo 

sarangiran gibun Always 
neon baramcheoreom eodi gaji anke
kkumcheoreom maeil na i neukkim 

neomuna joa neomudo joa 
neomuna joa neomudo geudaereul manna
naega joahaneungeol 
modu gadeuk angyeo nae pum ane sarangeul jom deo boyeojwo

seurupdutturup tturup ttu Oh, baby
seurupdutturup tturup ttu Yeah

byeonhaji anke hangyeol gateun 
sarangui yutonggihani eomneun kaendi gateun

maeil geudaemaneul wihaeseo soksangnyeojulge Huh
Oh, maeil na i neukkim 

neomuna joa neomudo joa 
neomuna joa neomudo geudaereul manna
naega joahaneungeol 
modu gadeuk angyeo nae pum ane sarangeul jom deo boyeojwo

seurupdutturup tturup ttu Oh, baby
seurupdutturup tturup ttu Yeah

rarararalla rarararalla rarararalla rarararalla 
rarararalla rarararalla rarararalla 

neomuna joa neomudo joa 
neomuna joa neomudo geudaereul manna
naega joahaneungeol 
modu gadeuk angyeo nae pum ane sarangeul jom deo boyeojwo

seurupdutturup tturup ttu Oh, baby
seurupdutturup tturup ttu Yeah


Hangul
묘한 너의 표정 닮게 
아무도 싫지 않게 
계절은 나의 여름이 좋겠어
숨은 나를 보지 않게 
깜짝 놀라는 재미
메뉴도 내가 고르면 좋겠어 

사랑이란 기분 Always 
넌 바람처럼 어디 가지 않게
꿈처럼 매일 나 이 느낌 

너무나 좋아 너무도 좋아 
너무나 좋아 너무도 그대를 만나
내가 좋아하는걸 
모두 가득 안겨 내 품 안에 사랑을 좀 더 보여줘

스룹두뚜룹 뚜룹 뚜 Oh, baby
스룹두뚜룹 뚜룹 뚜 Yeah

변하지 않게 한결 같은 
사랑의 유통기한이 없는 캔디 같은

매일 그대만을 위해서 속삭여줄게 Huh
Oh, 매일 나 이 느낌 

너무나 좋아 너무도 좋아 
너무나 좋아 너무도 그대를 만나
내가 좋아하는걸 
모두 가득 안겨 내 품 안에 사랑을 좀 더 보여줘

스룹두뚜룹 뚜룹 뚜 Oh, baby
스룹두뚜룹 뚜룹 뚜 Yeah

라라라랄라 라라라랄라 라라라랄라 라라라랄라 
라라라랄라 라라라랄라 라라라랄라 

너무나 좋아 너무도 좋아 
너무나 좋아 너무도 그대를 만나
내가 좋아하는걸 
모두 가득 안겨 내 품 안에 사랑을 좀 더 보여줘

스룹두뚜룹 뚜룹 뚜 Oh, baby
스룹두뚜룹 뚜룹 뚜 Yeah


0 Komentar

No comments:

Post a Comment