Hari-hari berlalu tanpa memberiku waktu tuk membuka mata

Waktu berlalu dengan begitu cepatnya

Di penghujung hari yang tak bisa ku atasi ini

Dia menghiburku, dia bertahan dengan baik

Perasaanku yang terus tumbuh dan tak bisa ku tahan

Aku tak bisa menyembunyikannya, aku mencoba tuk memberanikan diri mendekatinya

Ada seseorang yang benar-benar aku cinta

Aku tak selalu pandai dalam keterbiasaan

Saat aku tengah terluka, aku tak bisa melukai dirinya

Itu menyedihkan namun aku harus menahannya

Aku memang tak pandai, masih ada banyak hal yang membuatku ingin tahu

Aku mengerti itu, bahwa semuanya tak akan selalu bisa terasa mudah

Ada begitu banyak hal yang tak bisa aku ungkapkan, namun

Saat kau menatapku sambil tersenyum, hatiku ini terus menerus berdebar

Ada seseorang yang benar-benar aku cinta

Aku tak selalu pandai dalam keterbiasaan

Saat aku tengah terluka, aku tak bisa melukai dirinya

Itu menyedihkan namun aku harus menahannya

Sekarang hanya akan ada hal-hal yang indah saja

Apapun yang terjadi

Kita akan mengatasi semuanya bersama-sama

Janganlah kau melakukan semuanya seorang diri

Ada seseorang yang benar-benar aku cinta

Aku tak selalu pandai dalam keterbiasaan

Saat aku tengah terluka, aku tak bisa melukai dirinya

Itu menyedihkan namun aku harus menahannya

Sekarang aku akan menjagamu

Selamanya, sampai kau merasa begitu bahagia

Romanized

nunko tteulsae eopsi geusae haruga gatjyo

siganeun cham geojiseopsi jalman ganeyo

juchehal su eopdeon oneul haruui kkeute

nal dadongnyeotjyo jal gyeondyeosseoyo

gamdanghal su eopseotdeon keojineun nae mameun

sumgil su eopseo yonggi naeseo jom deo gakkai dagagatjyo  

naega jeongmal saranghaneun sarami itjyo

iksukame hangsang jalhaejuji mothago

apeul ttaeneun daesin apa jul su eopseume

cham seulpeotjiman chamaya haetjyo

seotulleoyo ajik gunggeumhange cham manchyo 

ihaehaeyo modeun swiul suneun eopjanayo 

malhaji mothan maldeul neomuna manchiman 

geudaega nal bomyeo useul ttaen gaseumi jakku seolleeoyo  

naega jeongmal saranghaneun sarami itjyo

iksukame hangsang jalhaejuji mothago

apeul ttaeneun daesin apa jul su eopseume

cham seulpeotjiman chamaya haetjyo

ijen joeun ilman isseul geoeyo 

museun iri isseodo 

urin da igyeo nael geoeyo  

honja modeun geol haji mayo 

naega jeongmal saranghaneun sarami itjyo

iksukame hangsang jalhaejuji mothago

apeul ttaeneun daesin apa jul su eopseume

cham seulpeotjiman chamaya haetjyo

ijen naega geudael jikyeo jul geoeyo 

oraedorok haengbokal su itdorok na...

Hangul

눈코 뜰새 없이 그새 하루가 갔죠

시간은 참 거짓없이 잘만 가네요

주체할 수 없던 오늘 하루의 끝에

날 다독였죠 잘 견뎠어요

감당할 수 없었던 커지는 내 맘은

숨길 수 없어 용기 내서 좀 더 가까이 다가갔죠  

내가 정말 사랑하는 사람이 있죠

익숙함에 항상 잘해주지 못하고

아플 때는 대신 아파 줄 수 없음에

참 슬펐지만 참아야 했죠

서툴러요 아직 궁금한게 참 많죠 

이해해요 모든 쉬울 수는 없잖아요 

말하지 못한 말들 너무나 많지만 

그대가 날 보며 웃을 땐 가슴이 자꾸 설레어요  

내가 정말 사랑하는 사람이 있죠

익숙함에 항상 잘해주지 못하고

아플 때는 대신 아파 줄 수 없음에

참 슬펐지만 참아야 했죠

이젠 좋은 일만 있을 거에요 

무슨 일이 있어도 

우린 다 이겨 낼 거에요  

혼자 모든 걸 하지 마요 

내가 정말 사랑하는 사람이 있죠

익숙함에 항상 잘해주지 못하고

아플 때는 대신 아파 줄 수 없음에

참 슬펐지만 참아야 했죠

이젠 내가 그댈 지켜 줄 거에요 

오래도록 행복할 수 있도록 나...

Andai aku kembali ke masa itu

Akankah sekarang kita menjadi sedikit berbeda?

Dalam waktu yang tertumpah itu

Sambil aku berusaha keras tuk menuju hari esok

Bahkan jika saat itu aku mengetahui apa yang ku ketahui sekarang ini

Aku tak akan pernah menyesalinya

Seperti halnya jam pasir, tak bisakah aku membalikkan hidupku ini?

Aku ingin memutarnya berulang kali

Wherever you want

Lakukanlah sesuka hatimu

Berlarilah melawan sang waktu

Whenever you want

Regangkanlah pegas kenanganmu itu

Melompatlah ke dalam kehidupanku yang kusut ini

Bawalah aku bersamamu

Andai aku kembali ke masa itu

Akankah pilihanku ini bisa menjadi berbeda?

Apakah itu takdir yang tercurah?

Ambillah itu, sepertihalnya hari kemarin yang tak bisa terpenuhi

Bahkan jika saat itu aku mengetahui apa yang ku ketahui sekarang ini

Akankah hari ini sedikit berbeda?

Seperti halnya jam pasir, tak bisakah aku membalikkan hidupku ini?

Aku ingin memutarnya berulang kali

Wherever you want

Lakukanlah sesuka hatimu

Berlarilah melawan sang waktu

Whenever you want

Regangkanlah pegas kenanganmu itu

Melompatlah ke dalam kehidupanku yang kusut ini

Bawalah aku bersamamu

Hari-hariku ini

Itu terus berulang seperti halnya Pita Möbius

Itu seperti bunga yang layu

Bahkan harapanku yang kemarin

Aku berharap itu kan mekar seperti saat itu

Wherever you want

Lakukanlah sesuka hatimu

Berlarilah melawan sang waktu

Whenever you want

Regangkanlah pegas kenanganmu itu

Melompatlah ke dalam kehidupanku yang kusut ini

Bawalah aku bersamamu

Bawalah aku bersamamu

Romanized

geuttaero doragandamyeon

jigeum urin jogeum dallajyeosseulkka

eopjilleojin sigan soge

heoujeokdaemyeo naeireul hyanghae

jigeum aneun geotdeureul geuttaedo aratdeoramyeon

huhoehaji anasseul tende

moraesigyecheoreom saleul dwijibeul sun eopseulkka

myeot beonideun dolligo sipeo

Wherever you want

nega wonhaneun daero ga

siganmajeo geoseulleo ttwieoga

Whenever you want

gieogui taeyeobeul gama

eongkyeobeorin sale ttwieo olla

nal deryeoga jwo

geuttaero doragandamyeon

nae seontaegeun dallajil su isseulkka

eopjilleojin unmyeongilkka

juwo 

damji mothan eojecheoreom

jigeum aneun geotdeureul geuttaedo aratdeoramyeon

oneuri jom dallajyeosseulkka

moraesigyecheoreom huhoega jeomjeom ssayeoman ga

myeot beonideun dolligo sipeo

Wherever you want

nega wonhaneun daero ga

siganmajeo geoseulleo ttwieoga

Whenever you want

gieogui taeyeobeul gama

eongkyeobeorin sale ttwieo olla

nal deryeoga jwo

nae haruga

moebiuseuui tticheoreom banbokdwae

sideun kkot gateun

eojeui baraemdo

geuttaecheoreom hwaljjak pigireul

Wherever you want

nega wonhaneun daero ga

siganmajeo geoseulleo ttwieoga

Whenever you want

gieogui taeyeobeul gama

eongkyeobeorin sale ttwieo olla

nal deryeoga jwo

nal deryeoga jwo

Hangul

그때로 돌아간다면

지금 우린 조금 달라졌을까

엎질러진 시간 속에

허우적대며 내일을 향해

지금 아는 것들을 그때도 알았더라면

후회하지 않았을 텐데

모래시계처럼 삶을 뒤집을 순 없을까

몇 번이든 돌리고 싶어

Wherever you want

네가 원하는 대로 가

시간마저 거슬러 뛰어가

Whenever you want

기억의 태엽을 감아

엉켜버린 삶에 뛰어 올라

날 데려가 줘

그때로 돌아간다면

내 선택은 달라질 수 있을까

엎질러진 운명일까

주워 

담지 못한 어제처럼

지금 아는 것들을 그때도 알았더라면

오늘이 좀 달라졌을까

모래시계처럼 후회가 점점 쌓여만 가

몇 번이든 돌리고 싶어

Wherever you want

네가 원하는 대로 가

시간마저 거슬러 뛰어가

Whenever you want

기억의 태엽을 감아

엉켜버린 삶에 뛰어 올라

날 데려가 줘

내 하루가

뫼비우스의 띠처럼 반복돼

시든 꽃 같은

어제의 바램도

그때처럼 활짝 피기를

Wherever you want

네가 원하는 대로 가

시간마저 거슬러 뛰어가

Whenever you want

기억의 태엽을 감아

엉켜버린 삶에 뛰어 올라

날 데려가 줘

날 데려가 줘

Hai

Aku melihatmu saat kau pergi

Itu adalah cahaya yang berkelap-kelip

Itu adalah cahaya yang berkelap-kelip

Semua itu bersamamu

Percepatan tuk melampaui cahaya

Itu kian melambat di matamu

Ha ah ah ah

Ha ah ah

Tak ada yang baru

Aku pergi melampaui sang malam

Ini akan menjadi sebuah hari

Malam tengah dalam perjalanan

Dan itu begitu jauh adanya

Itu datang dengan perlahan

Sekarang aku menggenggamnya

Sebelum itu pergi

Menjauh

Dan itu begitu sulit adanya

Itu datang dengan perlahan

Sampai hari kehidupan kita

Aku tak akan membiarkannya pergi

Aku tak akan membiarkannya pergi

Dirimu

Percepatan tuk melampaui cahaya

Itu kian melambat di matamu

Ha ah ah ah

Ha ah ah

Tak ada yang baru

Saat kita dalam cahaya

Itu akan menjadi sebuah keheningan

Malam disaat kau pergi

Dan itu begitu jauh adanya

Aku mendatanginya dengan perlahan

Sekarang aku menggenggamnya

Sebelum itu pergi

Menjauh

Dan itu begitu sulit adanya

Itu datang dengan perlahan

Sampai hari kehidupan kita

Aku tak akan membiarkannya pergi

Aku tak akan membiarkannya pergi

Dirimu

Oh oh oh oh

Oh oh oh

Oh oh oh ohoh

Oh oh

Oh oh

Oh oh oh

Oh oh oh

Oh oh oh

Lirik

Hi

I saw you as you go 

It's flashing light

It's flashing light

Is all with you 

Accelerate through the light

It's slowing down in your eye

Ha ah ah ah

Ha ah ah

Nothing anew

Went through the night

It’s gonna be a day

the night is on our way

And it is so far

It's slowy falling off

I'm holding it now

Before it's going

Away

And it is so hard

It's slowly falling off

Until the day of our life

I won't let go

I won't let go 

Of you 

Accelerate through the night

And rising up to the sky

Ha ah ah ah

Ha ah ah

Nothing anew

When we’re in light

It’s gonna be the silent 

night when your away 

And it is so far

I'm slowy falling off

I'm holding it now

Before it's going

Away

And it is so hard

It's slowly falling off

Until the day of our life

I won't let go

I won't let go 

Of you

Oh oh oh oh 

Oh oh oh 

Oh oh oh ohoh 

Oh oh 

Oh oh

Oh oh oh

Oh oh oh

Oh oh oh

Semuanya terasa asing,

Semuanya terasa asing,

Semuanya terasa asing,

Sekarang aku hampir melupakanmu, namun

Taksi Ahjeossi baru saja melewati Itaewon, sungai Han dan Rodeo,

Tempat di mana dulu aku memegang tanganmu

Musim berubah, dan dirimu yang terlupakan dalam udara yang membasuhku

Itu membuatku mengingat kita di hari-hari itu

Ingatlah, tempat yang dulu terasa selalu hangat itu,

Aku tak mengetahuinya, bahaya yang datang itu

Seluruh getaran itu terasa asing, kita bertemu setiap hari, 

Sampai-sampai kita tak perlu menghubungi satu sama lain

Musim semi, musim panas, musim gugur bahkan sampai musim dingin aku bersamamu,

Bahkan sedikit saja perubahan suhu, itu terasa asing bagiku,

Tahun lalu saat aku bersamamu, di sekitar waktu itu,

Suasana yang sudah terbiasa ini

Bahkan sampai langkah kakiku di jalan ini, semuanya menjadi terasa asing

Semuanya terasa asing

Udara yang memelukku sambil membawa perubahan musim

Kehangatan yang lambat laun terlupakan seiring berjalannya waktu

Kau mulai melupakanku, apa kau benar-benar sudah melupakanku?

Akankah kau meninggalkanku di tempat dimana dulu kau pergi dariku?

Bahkan tanpa diriku, kau pasti merasa bahagia

Air mata terakhirmu itu membuatku berhenti

Bahkan persimpangan ini, tanpa dirimu, itu terasa asing

Kemanakah aku harus pergi? Aku hanya duduk terdiam

Suhu udara musim ini

Lagi, dan juga aroma dari musim ini

(Apakah mungkin kau mengingatku? 

Dulu kita begitu saling mencintai)

Dulu itu begitu cerah dan berkilau

Semuanya seperti sebuah film, namun itu kini tlah berakhir

Bahkan semua pengalaman yang hanya mungkin terjadi karena dirimu

Malam semakin dalam dengan pikiran yang tak ada habisnya,

Aku mengingatmu, seperti biasa, tak ada yang lain selain dirimu

Bagiku, hanya dirimu

Musim semi, musim panas, musim gugur bahkan sampai musim dingin aku bersamamu,

Bahkan sedikit saja perubahan suhu, itu terasa asing bagiku,

Tahun lalu saat aku bersamamu, di sekitar waktu itu,

Suasana yang sudah terbiasa ini

Bahkan sampai langkah kakiku di jalan ini, semuanya menjadi terasa asing

Bukankah sudah aku bilang 

Bahwa aku akan membuatmu berjalan di jalan penuh bunga atau apapun itu,

Bahkan sekarangpun saat waktu berlalu, 

Aku memintamu tuk percaya padaku karena aku akan menjagamu, uh

Aku tak lagi terbiasa dengan itu,

we belong together, mengapa kita jadi seperti ini?

Sekarang, haruskah aku menyingkirkan kebodohanku ini?

Sepertinya kau sudah melupakanku,

Meski tak ada yang berubah saat kau mendengar ini,

Namun aku hanya berharap sambil aku mengingat musim itu

Walau tuk sesaat...

Sekarang musim semi, musim panas, musim gugur dan musim dingin tanpa dirimu,

Semua perubahan ini terasa begitu asing adanya,

Musim panas lalu, tidak, musim semi, musim gugur bahkan sampai musim dingin saat kau bersamaku

Aku merasa memiliki segalanya

Aku mohon jangan lupakan aku, baby

Saat musim kembali berganti, akankah aku bisa melupakan dirimu?

Saat aku mengitari lingkungan ini, akankah aku bisa menghapusmu?

Kenangan dulu akan janji untuk bersama dan perasaan yang asing ini, itu terasa berbeda

Apakah itu begitu jelas adanya sampai terasa kian menusuk seperti ini?

Romanized

modu natseoreo

modu natseoreo

modu natseoreo

ijen nega ichyeo jil beopdo hande

taeksi ajeossin itaewon hangang rodeo 

neowa sonjapdeon georil jina

gyejeori bakkwigo nal gamneun gonggi soge itgo itdeon nega

geunarui uril dasi chueok hage hae 

gieokae eonjena ttaseuhadeon geu wichi

nan mollatdeon geoya dagaoneun wigi

bunwigi jachega natseoreo maeil bwasseosseonneunde

yeollagi pillyo eopseul jeongdoro

nega itdeon bom yeoreum gaeul gyeoulkkaji

jageun ondoui chai majeonaegen natseoreo  

nega itdeon jangnyeon geuttae imamttaejjeum 

iksukan gonggido   

i geori e nae bopok kkajido modu natseoreo

modu natseoreo

gyejeori byeonhamyeonseo kkeureoanneun gonggi

sigani mak heureumyeonseo ichyeojyeo gan ongi

neoneun nareul ijeo ijeo beoryeosseulkka

naega tteonan geugose namgyeojyeo beoryeosseulkka

naega eopseodo geujeo haengbokamyeon dwae

majimak ne nunmuri nal meomchuge hae

natseoreo nega eomneun i ogeorido 

eodil gaya halkka jujeo anjasseo

i gyejeorui ondo 

dasi tto i gyejeorui hyangsu 

(neo yeoksi nal gieok halkka

uri mani sarang haenneunde)  

  

binnasseo beonjjeongnyeosseo 

modu yeonghwa gata ijen kkeunnasseo

neoyeoseo ganeunghaesseotdeon geu gyeongheomdeul majeo

kkeuteomneun saenggageuroman gipeojyeo ganeun bam

neol gieokae yeojeonhi neobakke eopdeora 

naegen ojik

nega itdeon bom yeoreum gaeul gyeoulkkaji      

jageun ondoui chai majeo naegen natseoreo  

nega itdeon jangnyeon geuttae imamttaejjeum 

iksukan gonggido   

i geori e nae bopok kkajido modu natseoreo

malhaetjana 

nega hangsang kkot gil geotge haejulgeyeonna mwoyeonna

jigeumdo seuchyeoga

jikyeojundago haeseo mitgo isseonneunde nan uh

jeogeungi andwae

we belong together wae iraeya dwae

ije miryeon beoryeoya hana

imi ijeun geo gatdeorago neoneun

igeol deutgo byeonhaneun geon eopgetjiman 

geujeo barae geu sijeoreul tteoollimyeonseo 

jamkkanman..

ijen nega eomneun bom yeoreum gaeul gyeoul modeun

chaideuri natseoreo neomu natseoreo  

nega itdeon jangnyeon yeoreum ani bom gaeul gyeoulkkaji 

jeonbu gatgo isseo naneun 

itji marajwoyo nareul Baby

gyejeoreul han bakwi da dolmyeon ijeulkka

i dongnel han bakwi da dolmyeon jiulkka

hamkke haetdeon yaksok chueok natseoreojin neukkimgwa dalli

ireoke jjillidorok seonmyeonghalkka

Hangul

모두 낯설어

모두 낯설어

모두 낯설어

이젠 네가 잊혀 질 법도 한데

택시 아저씬 이태원 한강 로데오 

너와 손잡던 거릴 지나

계절이 바뀌고 날 감는 공기 속에 잊고 있던 네가

그날의 우릴 다시 추억 하게 해 

기억해 언제나 따스하던 그 위치

난 몰랐던 거야 다가오는 위기

분위기 자체가 낯설어 매일 봤었었는데

연락이 필요 없을 정도로

네가 있던 봄 여름 가을 겨울까지

작은 온도의 차이 마저내겐 낯설어  

네가 있던 작년 그때 이맘때쯤 

익숙한 공기도   

이 거리 에 내 보폭 까지도 모두 낯설어

모두 낯설어

계절이 변하면서 끌어안는 공기

시간이 막 흐르면서 잊혀져 간 온기

너는 나를 잊어 잊어 버렸을까

내가 떠난 그곳에 남겨져 버렸을까

내가 없어도 그저 행복하면 돼

마지막 네 눈물이 날 멈추게 해

낯설어 네가 없는 이 오거리도 

어딜 가야 할까 주저 앉았어

이 계절의 온도 

다시 또 이 계절의 향수 

(너 역시 날 기억 할까

우리 많이 사랑 했는데)  

  

빛났어 번쩍였어 

모두 영화 같아 이젠 끝났어

너여서 가능했었던 그 경험들 마저

끝없는 생각으로만 깊어져 가는 밤

널 기억해 여전히 너밖에 없더라 

나에겐 오직

네가 있던 봄 여름 가을 겨울까지      

작은 온도의 차이 마저 내겐 낯설어  

네가 있던 작년 그때 이맘때쯤 

익숙한 공기도   

이 거리 에 내 보폭 까지도 모두 낯설어

말했잖아 

네가 항상 꽃 길 걷게 해줄게였나 뭐였나

지금도 스쳐가

지켜준다고 해서 믿고 있었는데 난 uh

적응이 안돼

we belong together 왜 이래야 돼

이제 미련 버려야 하나

이미 잊은 거 같더라고 너는

이걸 듣고 변하는 건 없겠지만 

그저 바래 그 시절을 떠올리면서 

잠깐만..

이젠 네가 없는 봄 여름 가을 겨울 모든

차이들이 낯설어 너무 낯설어  

네가 있던 작년 여름 아니 봄 가을 겨울까지 

전부 갖고 있어 나는 

잊지 말아줘요 나를 Baby

계절을 한 바퀴 다 돌면 잊을까

이 동넬 한 바퀴 다 돌면 지울까

함께 했던 약속 추억 낯설어진 느낌과 달리

이렇게 찔리도록 선명할까

Tempat yang dingin dan dalam dimana gelombang hitam terpecah

Kenangan yang menjadi kian samar setiap hari

Lagu yang harus ku akhiri

Ceritakanlah, semua tentang dirimu

Jika kau menginginkanku

Cepatlah bawa diriku ini

Supaya kakiku ini bisa menyentuh tanah

Di dalam kehampaanku ini

Tariklah napas dengan dalam

Supaya itu bisa kembali melayang

my endless blue

Tempat ini, di mana waktu telah berhenti

Itu adalah istana pasir yang akan segera runtuh

Namun aku bisa merasakanmu

Itu harus sekarang

Tunjukkanlah, semua tentang dirimu

Jika kau menginginkanku

Cepatlah bawa diriku ini

Supaya kakiku ini bisa menyentuh tanah

Di dalam kehampaanku ini

Tariklah napas dengan dalam

Supaya itu bisa kembali melayang

my endless blue

Hold me close

Kiss me hard

Show me where you wanna go

Hold me close

Kiss me hard

Show me where you wanna go

Aku menginginkanmu

Cepatlah, datang padaku

Bahkan dalam mimpi dengan rasa debaran yang abadi

Aku tak bisa melukiskanmu

You’re the color I’ll never know

Romanized

geomeun padoga buseojineun chupgo gipeun got

maeil deo heuryeojineun gieok

kkeunnaya hal norae

malhaejwo ne modeun geol

nal wonhandamyeon

eoseo deryeoga jwo

nae bari ttange dake

teong bin sok ane

sumeul bureo neoeojwo

dasi tteooreuge

my endless blue

igoseun sigani meomchwobeorin

got muneojil moraeseong

hajiman neoreul neukkil su isseo

jigeumieoyaman hae

boyeojwo ne modeun geol

nal wonhandamyeon

eoseo deryeoga jwo

nae bari ttange dake

teong bin sok ane

sumeul bureo neoeojwo

dasi tteooreuge

my endless blue

Hold me close

Kiss me hard

Show me where you wanna go

Hold me close

Kiss me hard

Show me where you wanna go

neol wonhan geoya

eoseo naege wajwo

yeongwonhan seollemeuro kkumgyeoreseodo

geuril suga eomneun

You’re the color I’ll never know

Hangul

검은 파도가 부서지는 춥고 깊은 곳

매일 더 흐려지는 기억

끝나야 할 노래

말해줘 네 모든 걸

날 원한다면

어서 데려가 줘

내 발이 땅에 닿게

텅 빈 속 안에

숨을 불어 넣어줘

다시 떠오르게

my endless blue

이곳은 시간이 멈춰버린

곧 무너질 모래성

하지만 너를 느낄 수 있어

지금이어야만 해

보여줘 네 모든 걸

날 원한다면

어서 데려가 줘

내 발이 땅에 닿게

텅 빈 속 안에

숨을 불어 넣어줘

다시 떠오르게

my endless blue

Hold me close

Kiss me hard

Show me where you wanna go

Hold me close

Kiss me hard

Show me where you wanna go

널 원한 거야

어서 내게 와줘

영원한 설렘으로 꿈결에서도

그릴 수가 없는

You’re the color I’ll never know

Hei, dimanakah dirimu berada?Dimanakah dirimu berada?

Bisakah kita memulainya lagi?

Di dalam hatiku yang penuh luka ini

Kelopak bunga yang bertebaran

Setiap serpihannya beterbangan ke arahmu

Kenapa aku seperti ini?

Bisakah aku tahu mengapa?

Bukankah itu masih begitu belum cukup adanya?

Di dalam hatiku ini

Aku ingin memilikimu dengan perlahan

Seseorang yang mengetuk jendelaku

Entah bagaimana aku bisa mengikutimu

Meski aku tak bisa meraihmu

Aku ingin menggenggammu, itulah harapanku

Di penghujung jalan yang penuh aroma bunga

Aku melihat diriku yang ragu-ragu

Kau begitu cantik adanya, dengan berhati-hati

Cintaku, cintaku ini mengetuk hatimu

Kau menyempurnakan diriku yang punya banyak kekurangan ini

Aku yang dulu seperti musim dingin, sekarang aku merasa hangat

Kau mengubah diriku bahkan tanpa sepatah katapun

Kau yang dulu begitu jauh kini ada di hadapanku

Aku diwarnai dengan dirimu

Hatiku yang bernoda perlahan-lahan kini itu mulai terhapuskan

Seseorang yang mengetuk jendelaku

Entah bagaimana aku bisa mengikutimu

Meski aku tak bisa meraihmu

Aku ingin menggenggammu, itulah harapanku

Di penghujung jalan yang penuh aroma bunga

Aku melihat diriku yang ragu-ragu

Kau begitu cantik adanya, dengan berhati-hati

Cintaku, cintaku ini mengetuk hatimu

Kamu adalah cintaku

It's only you no no no

Perlahan lahan kau dan aku saling menyerupai

Sekarang aku akan mengetukmu

Kau hanya perlu membukanya

Sekarang, ayo kita saling mencinta. Cintaku, cintaku

You're my dream you're my dream

You're my dream you're my dream

You're my dream you're my dream

You're my dream you're my dream

Kau adalah cintaku, kau adalah cintaku

Romanized

Hey eodijjeum neon inneunji

eodijjeum wa inneunji

dasi sijakal su inneunji

sangcheo gadeukan mame

heuteureojineun kkochipi

jogangna naragane neoreul hyanghae

naega wae ireonji

al suneun inneunji

neomu bujokagiman hajana yeojeonhi

ireon nae mamedo

neol gatgo sipeo you cheoncheonhi

nae changeul dudeurineun saram

eoneusae nan neoreul ttara

daeul su eopda haedo neol

japgo sipeun neon nae baram baram

kkothyanggil ttareun kkeute

mangseorineun nareul bone

neomu yeppeo josimseure

ne mameul dudeurineun nae sarang nae sarang

mojaratdeon nareul nega chaeune

gyeoul gatdeon naega ijen ttatteuthae

amu mal eopsido neon nareul bakkune

neomu adeukadeon nega nae ape

neoraneun saegeuro deo muldeune

eollukjin nae mameun jiwojyeoga seoseohi

nae changeul dudeurineun saram

eoneusae nan neoreul ttara

daeul su eopda haedo neol

japgo sipeun neon nae baram baram

kkothyanggil ttareun kkeute

mangseorineun nareul bone

neomu yeppeo josimseure

ne mameul dudeurineun nae sarang nae sarang

neon nae saram

It's only you no no no

jogeumssik dalajyeoga neowa na

ijen naega neol dudeurilge

neon geujeo yeoreo jumyeon dwae

uri ije saranghaja nae sarang nae sarang

You're my dream you're my dream

You're my dream you're my dream

You're my dream you're my dream

You're my dream you're my dream

neon nae sarang neon nae sarang

Hangul

Hey 어디쯤 넌 있는지

어디쯤 와 있는지

다시 시작할 수 있는지

상처 가득한 맘에

흐트러지는 꽃잎이

조각나 날아가네 너를 향해

내가 왜 이런지

알 수는 있는지

너무 부족하기만 하잖아 여전히

이런 내 맘에도

널 갖고 싶어 you 천천히

내 창을 두드리는 사람

어느새 난 너를 따라

닿을 수 없다 해도 널

잡고 싶은 넌 내 바람 바람

꽃향길 따른 끝에

망설이는 나를 보네

너무 예뻐 조심스레

네 맘을 두드리는 내 사랑 내 사랑

모자랐던 나를 네가 채우네

겨울 같던 내가 이젠 따뜻해

아무 말 없이도 넌 나를 바꾸네

너무 아득하던 네가 내 앞에

너라는 색으로 더 물드네

얼룩진 내 맘은 지워져가 서서히

내 창을 두드리는 사람

어느새 난 너를 따라

닿을 수 없다 해도 널

잡고 싶은 넌 내 바람 바람

꽃향길 따른 끝에

망설이는 나를 보네

너무 예뻐 조심스레

네 맘을 두드리는 내 사랑 내 사랑

넌 내 사람

It's only you no no no

조금씩 닮아져가 너와 나

이젠 내가 널 두드릴게

넌 그저 열어 주면 돼

우리 이제 사랑하자 내 사랑 내 사랑

You're my dream you're my dream

You're my dream you're my dream

You're my dream you're my dream

You're my dream you're my dream

넌 내 사랑 넌 내 사랑

Sepertinya kita begitu luar biasa

Di alam semesta yang luas ini

Kita saling mengenali seperti sebuah takdir

Kau memelukku tanpa sepatah katapun

Dan kau mengulurkan tangan hangatmu padaku oh yeah

Karen ada dirimu, kita bisa berjalan bersama-sama

Aku tak merasa takut

Cuz you know that without you

Aku tak bisa bersinar

So I, I'm made in you

Girl you make me one of a kind

Aku adalah sebuah bintang yang hanya akan menyinarimu

I, I'm made by you

Alasan diriku ini bersinar

Itu adalah karena dirimu yang seperti matahari tengah menatapku

Akupun merasa begitu luar biasa

Saat aku bersamamu

Akhirnya aku merasa bahwa aku ini hidup

Andai keabadian itu ada

Itu akan menjadi kisah tentang kau dan aku oh yeah

Jika kau ada disini sepaerti sekarang ini, itu sudah cukup bagiku

Aku hanya membutuhkanmu

Cuz you know that without you

Tak kan ada diriku yang sekarang ini

So I, I'm made in you

Girl you make me one of a kind

Aku adalah sebuah bintang yang hanya akan menyinarimu

I, I'm made by you

Alasan diriku ini bersinar

Itu adalah karena dirimu yang seperti matahari tengah menatapku

Ku mohon berjanjilah satu hal

Bahwa kau akan selalu berada di sisiku

Girl I'll be there

I feel the love from you, tonight

So I, I'm made in you

Girl you make me one of a kind

Aku adalah sebuah bintang yang hanya akan menyinarimu

I, I'm made by you

Alasan diriku ini bersinar

Itu adalah karena dirimu yang seperti matahari tengah menatapku

You know that I'm made in you

Know that I'm made in you

You know that I'm made in you

Romanized

cham urin singihan deuthae

i neolbeun uju ane

machi unmyeongcheoreom seorol arabogo

mareopsi nal gamssajugo

ttaseuhan soneul naemireo oh yeah

hamkke georeogal su inneun nega itgie

duryeopji ana

Cuz you know that without you

nan binnal su eomneun geol

So I, I'm made in you

Girl you make me one of a kind

naneun ojik neoreul bichugi wihan star

I, I'm made by you

naega binnaneun iyu

neoran taeyangi barabwa jugi ttaemune

cham nado singihan deuthae

neowa hamkke isseul ttae

biroso sara isseumeul nan neukkige dwae

yeongwoniran ge itdamyeon

neowa nae yaegiil geoya oh yeah

jigeumcheoreom nega isseo jumyeon chungbunhae

neo hanamyeon dwae

Cuz you know that without you

jigeumui nan eomneun geol

So I, I'm made in you

Girl you make me one of a kind

naneun ojik neoreul bichugi wihan star

I, I'm made by you

naega binnaneun iyu

neoran taeyangi barabwa jugi ttaemune

hanaman yaksokaejwo

hangsang yeope isseo jullae

Girl I'll be there

I feel the love from you, tonight

So I, I'm made in you

Girl you make me one of a kind

naneun ojik neoreul bichugi wihan star

I, I'm made by you

naega binnaneun iyu

neoran taeyangi barabwa jugi ttaemune

You know that I'm made in you

Know that I'm made in you

You know that I'm made in you

Hangul

참 우린 신기한 듯해

이 넓은 우주 안에

마치 운명처럼 서롤 알아보고

말없이 날 감싸주고

따스한 손을 내밀어 oh yeah

함께 걸어갈 수 있는 네가 있기에

두렵지 않아

Cuz you know that without you

난 빛날 수 없는 걸

So I, I'm made in you

Girl you make me one of a kind

나는 오직 너를 비추기 위한 star

I, I'm made by you

내가 빛나는 이유

너란 태양이 바라봐 주기 때문에

참 나도 신기한 듯해

너와 함께 있을 때

비로소 살아 있음을 난 느끼게 돼

영원이란 게 있다면

너와 내 얘기일 거야 oh yeah

지금처럼 네가 있어 주면 충분해

너 하나면 돼

Cuz you know that without you

지금의 난 없는 걸

So I, I'm made in you

Girl you make me one of a kind

나는 오직 너를 비추기 위한 star

I, I'm made by you

내가 빛나는 이유

너란 태양이 바라봐 주기 때문에

하나만 약속해줘

항상 옆에 있어 줄래

Girl I'll be there

I feel the love from you, tonight

So I, I'm made in you

Girl you make me one of a kind

나는 오직 너를 비추기 위한 star

I, I'm made by you

내가 빛나는 이유

너란 태양이 바라봐 주기 때문에

You know that I'm made in you

Know that I'm made in you

You know that I'm made in you

Jika dibandingkan dengan kerinduan

Perpisahan itu mudah adanya,

Namun aku terus mengosongkan pikiranku ini,

Bulan terus menerus terlihat condong

Jika dibandingkan dengan kerinduan

Perpisahan berlalu dengan begitu cepat

Turunkanlah tirainya, lagi, lagi dan lagi

Karena kegelapan yang lambat, ia mulai menyeruak masuk

Starry night, Starry night, Starry night

Starry night, Starry night, Love is satellite

Starry night, Starry night, Starry eyes

La la la la la

La la la la la

Itu adalah kita; itu adalah dirimu. Star, Stars

Kau terbang melampaui kenangan nan gelap

Starry night, Starry night, Starry night

Starry night, Starry night, Love is satellite

Starry night, Starry night, Starry eyes

Kegelapan (yang menyembunyikan hatiku)

Di alam tirai (di dalam tirai)

Kau adalah semesta yang bahkan menghentikan sang waktu (kepadaku)

Kau memancar ke arahku

Lagu yang kau bisikkan

Itu bersinar di kejauhan

Starry eyes

Dalam ingatanku tentang segalanya

Shine on me

Starry night, Starry night

Starry night, Starry night, Love is satellite

Starry night, Your starry eyes

Dirimu yang terhampar

Perlahan mulai menjauh, perlahan ,ulai terlihat samar

Perlahan mulai berjatuhan, perlahan mulai hancur tak bersisa

Starry night, Starry night, Starry night

Starry night, Starry night, Love is satellite

Starry night, Starry night, Starry eyes

Meski aku menutup mata

kau adalah bintang yang tlah hancur

Semakin gelap adanya, kau kan menjadi semakin bersinar

Romanized

geuriwohame bihamyeon

ibyeolhaneun geon swiun geonji

mameul gyesok biugo biugo

dareun gyesok giulgo giulgo

geuriwohame bihamyeon

ibyeolhaneun geon seodulleo jinaga

keoteuneul deo naerigo naerigo

neurin eodum neomeoro naradeureo

Starry night, Starry night, Starry night

Starry night, Starry night, Love is satellite

Starry night, Starry night, Starry eyes

La la la la la

La la la la la

uriyeotgo neoyeotdeon Star, Stars

eoduun gieok sogeuro naradeureo

Starry night, Starry night, Starry night

Starry night, Starry night, Love is satellite

Starry night, Starry night, Starry eyes

eoduun (mameul garyeodun)

keoteun sok (keoteun sogeuro)

siganjocha meomchun neoran ujuga (naegero)

ssodajigo

soksagideon noraega

meolliseo binnaneun geol

Starry eyes

naui modeun ge damgin gieok sogeseo

Shine on me

Starry night, Starry night

Starry night, Starry night, Love is satellite

Starry night, Your starry eyes

pyeolchyeojin nega

meoreojyeo ga, heuryeojyeo ga,

seureojyeo ga, muneojyeo ga

Starry night, Starry night, Starry night

Starry night, Starry night, Love is satellite

Starry night, Starry night, Starry eyes

nuneul gamado

buseojineun byeorin neon

eoduulsurok binnago deo binnago

Hangul

그리워함에 비하면

이별하는 건 쉬운 건지

맘을 계속 비우고 비우고

달은 계속 기울고 기울고

그리워함에 비하면

이별하는 건 서둘러 지나가

커튼을 더 내리고 내리고

느린 어둠 너머로 날아들어

Starry night, Starry night, Starry night

Starry night, Starry night, Love is satellite

Starry night, Starry night, Starry eyes

La la la la la

La la la la la

우리였고 너였던 Star, Stars

어두운 기억 속으로 날아들어

Starry night, Starry night, Starry night

Starry night, Starry night, Love is satellite

Starry night, Starry night, Starry eyes

어두운 (맘을 가려둔)

커튼 속 (커튼 속으로)

시간조차 멈춘 너란 우주가 (내게로)

쏟아지고

속삭이던 노래가

멀리서 빛나는 걸

Starry eyes

나의 모든 게 담긴 기억 속에서

Shine on me

Starry night, Starry night

Starry night, Starry night, Love is satellite

Starry night, Your starry eyes

펼쳐진 네가

멀어져 가, 흐려져 가,

스러져 가, 무너져 가

Starry night, Starry night, Starry night

Starry night, Starry night, Love is satellite

Starry night, Starry night, Starry eyes

눈을 감아도

부서지는 별인 넌

어두울수록 빛나고 더 빛나고그리워함에 비하면

이별하는 건 쉬운 건지

맘을 계속 비우고 비우고

달은 계속 기울고 기울고

그리워함에 비하면

이별하는 건 서둘러 지나가

커튼을 더 내리고 내리고

느린 어둠 너머로 날아들어

Starry night, Starry night, Starry night

Starry night, Starry night, Love is satellite

Starry night, Starry night, Starry eyes

La la la la la

La la la la la

우리였고 너였던 Star, Stars

어두운 기억 속으로 날아들어

Starry night, Starry night, Starry night

Starry night, Starry night, Love is satellite

Starry night, Starry night, Starry eyes

어두운 (맘을 가려둔)

커튼 속 (커튼 속으로)

시간조차 멈춘 너란 우주가 (내게로)

쏟아지고

속삭이던 노래가

멀리서 빛나는 걸

Starry eyes

나의 모든 게 담긴 기억 속에서

Shine on me

Starry night, Starry night

Starry night, Starry night, Love is satellite

Starry night, Your starry eyes

펼쳐진 네가

멀어져 가, 흐려져 가,

스러져 가, 무너져 가

Starry night, Starry night, Starry night

Starry night, Starry night, Love is satellite

Starry night, Starry night, Starry eyes

눈을 감아도

부서지는 별인 넌

어두울수록 빛나고 더 빛나고

Aku melukiskan sebuah warna di dalam memoriku tentang dirimu yang kian memudar

Persis seperti duniaku ini telah diwarnai dengan dirimu

Itu terhampar dengan begitu cerah di depan mataku

Suara desah napas dan bahkan tawamu

Aku mencoba tuk melukiskan semuanya

Di dalam hidupku

Aku menemukanmu yang meresapiku

Entah bagaimana, bahkan tanpa ku sadari

Aku melukismu di hari itu dengan begitu sempurna

Aku terus menerus mengulanginya

Karena aku ada di dalamnya

Dalam waktu yang berlalu

Aku mohon tetaplah seperti ini

There's no meaning without you

There's no meaning without you

Seolah semua warna yang bercampur

Aku merasa itu berubah menjadi hitam

Dalam pemandangan di luar jendela tanpamu

Hanya ada kenangan yang menjadi ruang hampa

Dalam desah napas dan bahkan dalam air mata

Aku menemukanmu yang meresapiku

Entah bagaimana, bahkan tanpa ku sadari

Aku melukismu di hari itu dengan begitu sempurna

Aku terus menerus mengulanginya

Karena aku ada di dalamnya

Dalam waktu yang berlalu

Aku mohon tetaplah seperti ini

Can't let you go

Aku tak bisa melepaskanmu

Can't let you go

Karena aku sudah dipenuhi dengan dirimu

Back to the start

Karena semuanya akan berubah

Namun aku akan menempatkan semua tentangmu dalam diriku seperti ini

Semuanya menjadi begitu jelas

Karena kau ada di dalam diriku

Aku melukismu di hari itu dengan begitu sempurna

Aku terus menerus mengulanginya

Karena kau tak ada di sini

Seperti masa lalu yang mempesona

kembalilah ke masa-masa itu

There's no meaning without you

There's no meaning without you

Romanized

huimihaejineun neoui gieoge saegeul ipyeo deotchilhago isseo

naui sesangi neoro muldeureogan geotcheoreom

nunape hwanhi pyeolchyeojyeoya hae

ne sumsorido ne useumkkajido

neol geuryeonae da geuryeonae

nae sal soge

seumyeodeun neol chajanae

eoneusae nado moreuge

geunarui neol wanbyeoki geuryeonae

geurigon gyesok banbokae

geu ane naega itgie

heulleoganeun sigan soge

meomulleojwo idaero

There's no meaning without you

There's no meaning without you

modeun saegi eongkin geotcheoreom

kkamake byeonhaeganeun geol neukkyeo

neo eomneun changbakkui punggyeongen

yeobaegi doeeobeorin chueokdeulppuniya

nae sum sogedo nae nunmul sogedo

seumyeodeun neol chajanae

eoneusae nado moreuge

geunarui neol wanbyeoki geuryeonae

geurigon gyesok banbokae

geu ane naega itgie

heulleoganeun sigan soge

meomulleojwo jigeum idaero

Can't let you go

neoreul noajul suga eopseo nan

Can't let you go

imi neoro chaewobeoryeoseo

Back to the start

modeun geoseun da byeonhagetjiman

nae ane idaero neol modu damanael tenikka

modeun geosi seonmyeonghae

nae ane nega itgie

neoro gadeukaetdeon nal geuryeonae

geurigon gyesok banbokae

yeogien nega eopgie

nunbusyeotdeon yejeoncheoreom

dorawa jwo geuttaero

There's no meaning without you

There's no meaning without you

Hangul

희미해지는 너의 기억에 색을 입혀 덧칠하고 있어

나의 세상이 너로 물들어간 것처럼

눈앞에 환히 펼쳐져야 해

네 숨소리도 네 웃음까지도

널 그려내 다 그려내

내 삶 속에

스며든 널 찾아내

어느새 나도 모르게

그날의 널 완벽히 그려내

그리곤 계속 반복해

그 안에 내가 있기에

흘러가는 시간 속에

머물러줘 이대로

There's no meaning without you

There's no meaning without you

모든 색이 엉킨 것처럼

까맣게 변해가는 걸 느껴

너 없는 창밖의 풍경엔

여백이 되어버린 추억들뿐이야

내 숨 속에도 내 눈물 속에도

스며든 널 찾아내

어느새 나도 모르게

그날의 널 완벽히 그려내

그리곤 계속 반복해

그 안에 내가 있기에

흘러가는 시간 속에

머물러줘 지금 이대로

Can't let you go

너를 놓아줄 수가 없어 난

Can't let you go

이미 너로 채워버려서

Back to the start

모든 것은 다 변하겠지만

내 안에 이대로 널 모두 담아낼 테니까

모든 것이 선명해

내 안에 네가 있기에

너로 가득했던 날 그려내

그리곤 계속 반복해

여기엔 네가 없기에

눈부셨던 예전처럼

돌아와 줘 그때로

There's no meaning without you

There's no meaning without you

Diriku yang terdiam dalam kegelapan

Kau mengulurkan tanganmu kepadaku

Dirimu di saat itu

Saya selalu mengingatmu

Hari yang kosong

Di penghujung desah napasku yang panjang

Aku teringat kata-katamu yang membuatku tersenyum

Seperti ini, dirimu

Seperti itu, dirimu

Untuk dirimu yang tengah tertidur nyenyak malam ini

Aku akan mengungkapkan perasaanku

Sekarang aku mengungkapkan kata-kata yang dulu tak bisa ku ungkapkan

Bahkan hari kau akan memimpikan mimpi yang bahagia

Meski kau tak menambahkan apapun

Hanya dengan tetap berada di sisiku

Itu akan memberiku kekuatan

Lagi, hanya penyesalan yang tersisa

Mengikuti punggungmu

Sambil perlahan-lahan mencocokan langkahku dengan langkah kakimu

Aku bermimpi kita berjalan bersama-sama

Seperti ini, kita

Seperti itu, kita

Untuk dirimu yang tengah tertidur nyenyak malam ini

Aku akan mengungkapkan perasaanku

Sekarang aku mengungkapkan kata-kata yang dulu tak bisa ku ungkapkan

Bahkan hari kau akan memimpikan mimpi yang bahagia

Bersandarlah padaku dengan nyaman

Dengarkanlah lagu ini

Aku akan menjadi pelipur laramu

Aku berharap ketulusanku ini kan sampai padamu

Untuk dirimu yang tengah tertidur nyenyak malam ini

Aku akan mengungkapkan perasaanku

Terima kasih, sekarang giliranmu

Aku akan kembali pada perasaan yang kau berikan padaku

Selamanya, selamanya

Romanized

eodum soge meomchun

nareul hyanghae soneul naemildeon

geuttaeui neoreul

nan hangsang gieokae

gongheohaetdeon haru

gilge naeswin hansumui kkeute

neoui maldeuri

tteoolla miso jitgon hae

ireoke neoneun

geureoke neoneun

i bam gonhi jamdeun nege

nae mameul jeonhalge

motda han mareul geonne ijeya

oneuldo neon haengbokan kkumil geoya

botaeji anado

gyeote inneun geugeonmaneuro

himi dwaesseul tende

tto huhoega nama

ne dwinmoseubeul ttara

cheoncheonhi nan bopogeul matchumyeo

gachi geonneun kkumeul kkwo

ireoke urin

geureoke urin

i bam gonhi jamdeun nege

nae mameul jeonhalge

motda han mareul geonne ijeya

oneuldo neon haengbokan kkumkkwo

nae gyeote gidaeeo geujeo pyeonanhi

i norael deureojwo

wiroga dwae julge

naui jinsimi nege dakil bara

i bam gipi jamdeun nege

nae mameul jeonhalge

gomawo ijen neoui charyeya

dollyeojulge nega naege jun geu mam

yeongwonhi yeongwonhi

Hangul

어둠 속에 멈춘

나를 향해 손을 내밀던

그때의 너를

난 항상 기억해

공허했던 하루

길게 내쉰 한숨의 끝에

너의 말들이

떠올라 미소 짓곤 해

이렇게 너는

그렇게 너는

이 밤 곤히 잠든 네게

내 맘을 전할게

못다 한 말을 건네 이제야

오늘도 넌 행복한 꿈일 거야

보태지 않아도

곁에 있는 그것만으로

힘이 됐을 텐데

또 후회가 남아

네 뒷모습을 따라

천천히 난 보폭을 맞추며

같이 걷는 꿈을 꿔

이렇게 우린

그렇게 우린

이 밤 곤히 잠든 네게

내 맘을 전할게

못다 한 말을 건네 이제야

오늘도 넌 행복한 꿈꿔

내 곁에 기대어 그저 편안히

이 노랠 들어줘

위로가 돼 줄게

나의 진심이 네게 닿길 바라

이 밤 깊이 잠든 네게

내 맘을 전할게

고마워 이젠 너의 차례야

돌려줄게 네가 내게 준 그 맘

영원히 영원히