Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] Monday Kiz - You Don't Know Man (남자를 몰라)

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

 


Setiap kali kau terlambat, aku akan memahaminya
Dengan siapa kau bertemu?
Aku tak akan menanyakan hal itu lebih dulu
Cintaku yang begitu teguh
Aku ingin percaya meski kata-katamu itu hanyalah sebuah alasan
Aku berpura-pura menggosok mataku dan menghapus air mata ini
Kau bahkan menciptakan alasan lain untuk janji berikutnya
Aku bahkan lebih dekat dengan desah nafasmu daripada hatimu
Itu karena aku melakukannya untuk melihatmu

Aku akan menunggu meski itu terus gagal berulang kali
Meski hatiku ini terasa sakit, aku akan mencoba tersenyum
Jangan pergi
Janganlah kau pergi dengan terburu-buru
Meski kau memaksaku pergi
Lihatlah cinta kita yang semakin dalam ini
Meskipun kau menutup mulutku
Dunia ini tahu semuanya
Mengapa hanya kau yang tak mengetahuinya?
Mengapa kau tak mengenal pria yang akan menjagamu ini?

Meski aku mencoba melupakanmu, itu tak ada gunanya
Aku bahkan tak bisa menjalani hariku tanpamu
Aku hanya selalu mencari dirimu seorang
Kata-katamu yang menyedihkan itu, kau bilang bahwa kau lebih baik sendirian
Aku terus mencoba menghapus air mata ini

Aku akan menunggu meski itu terus gagal berulang kali
Meski hatiku ini terasa sakit, aku akan mencoba tersenyum
Jangan pergi
Janganlah kau pergi dengan terburu-buru
Meski kau memaksaku pergi
Lihatlah cinta kita yang semakin dalam ini
Meskipun kau menutup mulutku
Dunia ini tahu semuanya
Mengapa hanya kau yang tak mengetahuinya?
Mengapa kau tak mengenal pria yang akan menjagamu ini?

Tak masalah siapapun yang ada di dalam hatimu itu
Setidaknya berpura-puralah sekali untuk berbalik padaku
Aku akan menunjukkannya lebih banyak lagi
Aku tak bisa melepaskanmu dengan mudah
Jangan pergi
Aku hanya harus menginginkanmu
Karena dengan begitulah hatiku ini bisa bertahan
Meski aku menangis setiap hari
Aku merasa bahagia setiap kali melihatmu
Mengapa hanya kau yang tak mengetahuinya?
Mengapa kau tak mengetahui cintaku yang begitu kuat ini?

Romanized
Maebeon neujeodo ihae halge
Nugul mannanni
Meonjeo mutji aneulge
Gojipseureon nae sarang
Neoui mareun byeonmyeongirado mitgo sipeulteni
Nun bibineuncheok nunmul dakkanaego
Daeum yaksokdo jabeul iyu mandeulji
Ne mamboda hansumgwa chinhaejyeodo
Neol bogiwihae nan sanikka

Sueopsi eogeunnandaedo gidarilge
Amuri gaseumapado useobolge
Tteonaseon andwae
Seodulleo jeobeorijin ma
Nal mireonaedo
Gipeojineun i sarangeul bwa
Nae ibeul magado
Sesangi da aneunde
Wae neoman molla
Wae neol jikil namjareul molla

Ijeoboryeogo haedo soyongeopseo
Harudo mot ga
Neoman tto channeun naingeol
Honjaga deo jotaneun seulpeun ne mal
Nunmuri jakku jiwobeoryeo

Sueopsi eogeunnandaedo gidarilge
Amuri gaseumapado useobolge
Tteonaseon andwae
Seodulleo jeobeorijin ma
Nal mireonaedo
Gipeojineun i sarangeul bwa
Nae ibeul magado
Sesangi da aneunde
Wae neoman molla
Wae neol jikil namjareul molla

Ne mame nuga itdeun gwaenchana
Hanbeonjjeum mot igin cheok dorabwa
Boyeojulge deo mana
Swipge bonael su eopseo
Gajima
Neol wonhaeyaman
Gyeondyeonaeneun nae gaseumiya
Nalmada ureodo
Bol ttaemada haengbokae
Wae neoman molla
Wae ganghan nae sarangeul molla

Hangul
매번 늦어도 이해 할게
누굴 만났니
먼저 묻지 않을게
고집스런 내 사랑
너의 말은 변명이라도 믿고 싶을테니
눈 비비는척 눈물 닦아내고
다음 약속도 잡을 이유 만들지
네 맘보다 한숨과 친해져도
널 보기위해 난 사니까

수없이 어긋난대도 기다릴게
아무리 가슴아파도 웃어볼게
떠나선 안돼
서둘러 저버리진 마
날 밀어내도
깊어지는 이 사랑을 봐
내 입을 막아도
세상이 다 아는데
왜 너만 몰라
왜 널 지킬 남자를 몰라

잊어보려고 해도 소용없어
하루도 못 가
너만 또 찾는 나인걸
혼자가 더 좋다는 슬픈 네 말
눈물이 자꾸 지워버려

수없이 어긋난대도 기다릴게
아무리 가슴아파도 웃어볼게
떠나선 안돼
서둘러 저버리진 마
날 밀어내도
깊어지는 이 사랑을 봐
내 입을 막아도
세상이 다 아는데
왜 너만 몰라
왜 널 지킬 남자를 몰라

네 맘에 누가 있든 괜찮아
한번쯤 못 이긴 척 돌아봐
보여줄게 더 많아
쉽게 보낼 수 없어
가지마
널 원해야만
견뎌내는 내 가슴이야
날마다 울어도
볼 때마다 행복해
왜 너만 몰라
왜 강한 내 사랑을 몰라


0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] Park Boram - Rainy Season (장마)

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

 


Aku akan merelakanmu supaya kau tak merasa lelah
Aku akan merelakanmu pergi ke luar pagar yang dinmakan kita

Jika kau meninggalkanku, aku tahu bahwa kau tak akan kembali padaku untuk yang kedua kalinya
Aku marah dengan kebodohanku yang tak bisa menahanmu meski aku tahu akan hal itu
Dan karena itu, air mata ini terus menetes adanya

Kau adalah matahariku.
Saat kau pergi, hujan selalu turun di mataku
Sepertinya ini adalah awal musim hujan yang takkan pernah berujung
Hujan ini tak akan pernah berhenti

Aku akan menunggumu, meski kau takkan kembali
Aku akan menunggumu sampai kau kan terlupakan

Aku tahu bahwa kau takkan pernah kembali lagi padaku untuk yang kedua kalinya
Aku marah dengan kebodohanku yang hanya menunggumu meski aku tahu akan hal itu
Dan karena itu, air mata ini terus menetes adanya

Kau adalah matahariku.
Saat kau pergi, hujan selalu turun di mataku
Sepertinya ini adalah awal musim hujan yang takkan pernah berujung

Seolah waktu telah terhenti
Hujan ini takkan pernah berhenti
Air hujan semakin meluap
Sepertinya hatiku akan terpecah karnanya

Kau adalah matahariku.
Saat kau pergi, hujan selalu turun di mataku
Sepertinya ini adalah awal musim hujan yang takkan pernah berujung
Hujan ini tak akan pernah berhenti

Suatu saat nanti, jika kau kembali, saat itu aku takkan merelakanmu pergi

Romanized
Bonaejulge nega jichiji anke
Bonaejulge uriran ultari bakke

Nareul tteonamyeon du beon dasi naege ttodasi doraoji aneul geol ara
Almyeonseodo neol butjabeul suga eomneun babo gateun naega hwaga na
Geuraeseo gyesok nunmuri na

Neon naui taeyang
Nega tteonago nae nunen hangsang biga wa
Kkeuchi eomneun jangmaui sijagieonna bwa
I biga meomchuji ana

Gidarilge oji anketjiman neon
Gidarilge nega ichyeojil ttaekkaji

Neoneun naegero du beon dasi naege ttodasi doraoji aneul geol ara
Almyeonseodo neo hanaman gidarineun babo gateun naega hwaga na
Geuraeseo gyesok nunmuri na

Neon naui taeyang
Nega tteonago nae nunen hangsang biga wa
Kkeuchi eomneun jangmaui sijagieonna bwa

Sigani meomchun geot gata
I biga meomchujil ana
Binmuri chaolla
Gaseumi teojil geot gata

Neon naui taeyang
Nega tteonago nae nunen hangsang biga wa
Kkeuchi eomneun jangmaui sijagieonna bwa
I biga meomchuji ana

Eonjenga nega doraomyeon geuttaen neol bonaeji ana

Hangul
보내줄게 네가 지치지 않게
보내줄게 우리란 울타리 밖에

나를 떠나면 두 번 다시 내게 또다시 돌아오지 않을 걸 알아
알면서도 널 붙잡을 수가 없는 바보 같은 내가 화가 나
그래서 계속 눈물이 나

넌 나의 태양
네가 떠나고 내 눈엔 항상 비가 와
끝이 없는 장마의 시작이었나 봐
이 비가 멈추지 않아

기다릴게 오지 않겠지만 넌
기다릴게 네가 잊혀질 때까지

너는 내게로 두 번 다시 내게 또다시 돌아오지 않을 걸 알아
알면서도 너 하나만 기다리는 바보 같은 내가 화가 나
그래서 계속 눈물이 나

넌 나의 태양
네가 떠나고 내 눈엔 항상 비가 와
끝이 없는 장마의 시작이었나 봐

시간이 멈춘 것 같아
이 비가 멈추질 않아
빗물이 차올라
가슴이 터질 것 같아

넌 나의 태양
네가 떠나고 내 눈엔 항상 비가 와
끝이 없는 장마의 시작이었나 봐
이 비가 멈추지 않아

언젠가 네가 돌아오면 그땐 널 보내지 않아


0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] WEi - OVERDRIVE (질주)

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

 

Saat aku membuka mata di pagi hari
Aku mendengar suara di kejauhan
Aku harus bergegas
Aku pergi untuk mencari diriku
Meskipun aku tak tahu kapan akan berakhir

Aku ingin pergi ke tempat yang jauh
Tak apa-apa, biarlah begitu
Saat aku bersamamu, bersamamu, bersamamu

Aku tak takut
Saat aku bersamamu
Aku bisa, aku bisa (Yeah)
Aku mencari diriku yang telah hilang

Kau, katakan padaku apa yang kau inginkan
Dan aku mencari seseorang yang menggetarkan hatiku, yeah
Kau juga tahu perasaanku
Tahan sebentar, tahan sebentar, tahan sebentar
Pegang tanganku

Hidup lagi dengan penuh semangat
Karena aku memohon, aku memohon untuk lebih banyak lagi
Kali ini aku akan merasa hidup
Kau membuatku hidup, aku hidup

Sayang, katakan padaku, aku harus pergi
Aku pergi untuk mencari diriku, pergi sampai ke ujung dunia
Katakan padaku, aku harus pergi
Pegang tanganku
Hidup dengan semangat yang tinggi

Jangan takut, pegang tanganku
Kita akan pergi ke mana saja bersama-sama
Perasaan yaang luar biasa
Saat aku bersamamu, aku bisa melakukannya
Aku merasakannya
Meskipun tak tahu kapan akan berakhir
Saat aku bersamamu
Aku akan mencoba menyusuri jalan yang tak dikenal (Ooh wo uh oh)
Cobaan akan membuatku menemukan sebuah jalan (menemukan jalan)

Aku melihat cahaya, kegelapan yang panjang
Perlahan-lahan sirna
Aku mencari diriku yang telah hilang

Kau, katakan padaku apa yang kau inginkan
Dan aku mencari seseorang yang menggetarkan hatiku, yeah
Kau juga tahu perasaanku
Hola hola hola
Pegang tanganku

Hidup lagi dengan penuh semangat
Karena aku memohon, aku memohon untuk lebih banyak lagi
Kali ini aku akan merasa hidup
Kau membuatku hidup, aku hidup

Sayang, katakan padaku, aku harus pergi
Aku pergi untuk mencari diriku, pergi sampai ke ujung dunia
Katakan padaku, aku harus pergi
Pegang tanganku
Hidup dengan semangat yang tinggi

Suatu hari nanti, saat semua lagu ini berakhir, yeah
Jika kau ada di sisiku
Aku akan baik-baik saja, ya, aku akan baik-baik saja

Aku tak takut, semuanya sudah menghilang
Ya, sekarang aku mengetahuinya
Bahwa kau membuatku hidup

U woo uh

Kau membuatku hidup, aku hidup
Karna itu sayang, ayo

Hidup lagi dengan penuh semangat
Karena aku memohon, aku memohon untuk lebih banyak lagi
Kali ini aku akan merasa hidup
Kau membuatku hidup, aku hidup

Sayang, katakan padaku, aku harus pergi
Aku pergi untuk mencari diriku, pergi sampai ke ujung dunia
Katakan padaku, aku harus pergi
Pegang tanganku
Hidup dengan semangat yang tinggi

Romanized
Achim nuneul tteosseul ttae
Jeo meolli deullyeoon moksori
I gotta hurry
Nareul chaja tteona
Eonje kkeunnaljineun moreujiman

Tteonabollae jeo meolli
Gwaenchana nan let it be
When i’m with you with you with you

Duryeoul ge eopseo na
Neowa na hamkkeramyeon
I can i do (yeah)
Nan ileobeorin nareul chaja

You, tell me what you want
And i’m looking for a heartthrob yeah
Neodo nae mamgwa gateun geol ara
Hold up hold up hold up
Nae soneul jaba

Live again in overdrive
Cuz i’m beggin’ i’m beggin’ for more
This time i’m gonna feel alive
You got me livin’ life i’m livin’ life

Baby tell me, i gotta i gotta go
Nal chaja tteona, run to the end of the world
Nan malhae naege, i gotta i gotta go
Nae soneul jaba
Livin’ life livin’ life in overdrive

Don' be afraid nae soneul jaba 
Eodideun hamkke tteona beorilge
What a feeling
Neowa na hamkkeramyeon hal su isseo 
I gotta feeling
Eonje kkeunnalji moreundaedo 
When i’m with you
Natseon girirado gabollae (ooh wo uh oh)
Siryeoneun nareul make me find a way (find a way)

Bichi boyeo ginagin eodumeun
Jogeumssik geodwojigo
Nan ileobeorin nareul chaja

You, tell me what you want
And i’m looking for a heartthrob yeah
Neodo nae mamgwa gateun geol ara
Hola hola hola 
Nae soneul jaba

Live again in overdrive
Cuz i’m beggin’ i’m beggin’ for more
This time i’m gonna feel alive
You got me livin’ life i’m livin’ life

Baby tell me, i gotta i gotta go
Nal chaja tteona, run to the end of the world
Nan malhae naege, i gotta i gotta go
Nae soneul jaba
Livin’ life livin’ life in overdrive

Geu eonjenga i modeun noraega mageul naeril ttae yeah
Nae gyeote niga isseojumyeon
Nan gwaenchana geurae nan gwaenchana

I got no fear, all disappeared
Geurae ije al geot gata
That you made me come alive

U woo uh

You got me livin’ life i’m livin’ life
So baby let’s

Live again in overdrive
Cuz i’m beggin’ i’m beggin’ for more
This time i’m gonna feel alive
You got me livin’ life i’m livin’ life

Baby tell me, i gotta i gotta go
Nal chaja tteona, run to the end of the world
Nan malhae naege, i gotta i gotta go
Nae soneul jaba
Livin’ life livin’ life in overdrive

Hangul
아침 눈을 떴을 때
저 멀리 들려온 목소리
I gotta hurry
나를 찾아 떠나
언제 끝날지는 모르지만

떠나볼래 저 멀리
괜찮아 난 Let it be
When I’m with you with you with you

두려울 게 없어 나
너와 나 함께라면
I can I do (Yeah)
난 잃어버린 나를 찾아

You, tell me what you want
And I’m looking for a heartthrob yeah
너도 내 맘과 같은 걸 알아
Hold up hold up hold up
내 손을 잡아

Live again in overdrive
Cuz I’m beggin’ I’m beggin’ for more
This time I’m gonna feel alive
You got me livin’ life I’m livin’ life

Baby tell Me, I gotta I gotta go
날 찾아 떠나, Run to the end of the world
난 말해 내게, I gotta I gotta go
내 손을 잡아
Livin’ life livin’ life in overdrive

Don' be afraid 내 손을 잡아 
어디든 함께 떠나 버릴게
What a feeling
너와 나 함께라면 할 수 있어 
I gotta feeling
언제 끝날지 모른대도 
When I’m with you
낯선 길이라도 가볼래 (Ooh wo uh oh)
시련은 나를 Make me find a way (Find a way)

빛이 보여 기나긴 어둠은
조금씩 거둬지고
난 잃어버린 나를 찾아

You, tell me what you want
And I’m looking for a heartthrob yeah
너도 내 맘과 같은 걸 알아
Hola hola hola 
내 손을 잡아

Live again In overdrive
Cuz I’m beggin’ I’m beggin’ for more
This time I’m gonna feel alive
You got me livin’ life I’m livin’ life

Baby tell Me, I gotta I gotta go
날 찾아 떠나, Run to the end of the world
난 말해 내게, I gotta I gotta go
내 손을 잡아
Livin’ life livin’ life in overdrive

그 언젠가 이 모든 노래가 막을 내릴 때 Yeah
내 곁에 니가 있어주면
난 괜찮아 그래 난 괜찮아

I got no fear, all disappeared
그래 이제 알 것 같아
That you made me come alive

U woo uh

You got me livin’ life I’m livin’ life
So baby let’s

Live again In overdrive
Cuz I’m beggin’ I’m beggin’ for more
This time I’m gonna feel alive
You got me livin’ life I’m livin’ life

Baby tell Me, I gotta I gotta go
날 찾아 떠나, Run to the end of the world
난 말해 내게, I gotta I gotta go
내 손을 잡아
Livin’ life livin’ life in overdrive


0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] Lee Young Hyun & Park Min Hye (Big Mama) - To You My Light (오늘도 빛나는 너에게)

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

 


Malam di saat cahaya bintang memancar
Kau dan aku ada dalam pemandangan itu
Itu membuatku merasa segar
Itu membuatku merasa hangat
Sorot matamu dan senyumanmu itu
Akan ku simpan untuk selamanya
Hatiku yang dipenuhi denganmu
Diriku yang menjadi semakin mirip denganmu
Kau adalah hadiah bagiku
Itu lebih indah daripada mimpi
Di dalam dekapan kita berdua
Ayo kita susuri malam yang tak berujung ini

Aku ingin memberikan semua hariku padamu
Aku ingin menyampaikan seluruh perasaanku
Angin biru yang tak bisa tuk terlelap
Itu menerangi malam ini dengan begitu terang
Untuk berbagi kehidupan kecilku bersamamu
Itu adalah kebahagiaan terbesarku, apakah kau tahu itu?
Kau menjadi cahaya dalam hidupku
Tetaplah di sisiku seperti sekarang

Hari yang penuh kebahagiaan
Malam tanpa kegelapan
Dalam hati yang sama
Bunga impian bermekaran
Takdir kita yang telah ditentukan akan saling berhubungan

Aku ingin memberikan semua hariku padamu
Aku ingin menyampaikan seluruh perasaanku
Angin biru yang tak bisa tuk terlelap
Itu menerangi malam ini dengan begitu terang
Untuk berbagi kehidupan kecilku bersamamu
Itu adalah kebahagiaan terbesarku, apakah kau tahu itu?
Kau menjadi cahaya dalam hidupku
Tetaplah di sisiku seperti sekarang

Meski cahaya dirimu yang datang padaku begitu menyilaukan
Aku tak pernah menutup mataku ini di hadapanmu
Waktu yang akan datang
Bahkan angin dari musim yang ada
Supaya itu tak kan bisa membawamu pergi
Aku ingin menjadi orang yang lebih baik lagi
Supaya aku bisa mendekapmu dengan lebih indah

Itu takkan terlelap
Itu takakn bisa tuk terlelap
Semua angin itu tengah memanggilmu
Aku akan selalu bersamamu untuk selamanya
Bahkan nafasku yang terakhir, itu akan menjadi dirimu
Kau menjadi cahaya dalam hidupku
Tetaplah di sisiku seperti sekarang

Hanya di sisiku, hanya di sisiku, terangilah malam ini dengan terang
Kau menjadi cahaya dalam hidupku
Tetaplah di sisiku seperti sekarang ini

Romanized
Byeolbichi naerin bam
Geu punggyeong sok neowa na
Nal saeropge haneun
Ttatteuthage mandeuneun
Ne nunbit ne miso
Yeongwonhi damadulge
Neoro gadeukan mam
Neol dalaganeun na
Nal wihan seonmul
Kkumboda deo areumdaun
Seoroui pumeseo
Kkeuteomneun bameul geotja

Naui modeun naldeureul da jugo sipeo
Nae i mameul modu jeonhago sipeo
Jamdeulji mothan pureun baramdeul
Ireoke balge i bameul bichwo
Neowa jageun ilsangeul hamkke haneun ge
Nae gajang keun gippeumin geol neon alkka
Nae sesang soge neon bichi doeeo
Jigeum moseup geudaero nae gyeoteman

Haengbogi jiteun nal
Eodumi eomneun bam
Gateun mamsoge
Gateun kkumi pieonan geon
Uriui jeonghaejin unmyeongi matdaeun geoya

Naui modeun naldeureul da jugo sipeo
Nae i mameul modu jeonhago sipeo
Jamdeulji mothan pureun baramdeul
Ireoke balge i bameul bichwo
Neowa jageun ilsangeul hamkke haneun ge
Nae gajang keun gippeumin geol neon alkka
Nae sesang soge neon bichi doeeo
Jigeum moseup geudaero nae gyeoteman

Naege on neoran bichi nun busyeodo
Ne apeseo hansungando nun gamji ana
Dagaol sigando
Gyejeorui baramdo
Neol deryeogaji mothage
Naega deo joeun sarami doego sipeo
Deo areumdapge neol aneul su itge

Jamdeulji mothan
Jamdeul su eomneun
Baramdeuri neol bureugo isseo
Eonjekkajina neowa hamkkehal geoya
Nae majimak sumgyeoldo neoil geoya
Nae sesang soge neon bichi doeeo
Jigeum moseup geudaero nae gyeoteman

Nae gyeoteman nae gyeoteman ireoke balge i bameul bichwo
Nae sesang soge neon bichi doeeo
Jigeum moseup geudaero nae gyeoteman

Hangul
별빛이 내린 밤
그 풍경 속 너와 나
날 새롭게 하는
따뜻하게 만드는
네 눈빛 네 미소
영원히 담아둘게
너로 가득한 맘
널 닮아가는 나
날 위한 선물
꿈보다 더 아름다운
서로의 품에서
끝없는 밤을 걷자

나의 모든 날들을 다 주고 싶어
내 이 맘을 모두 전하고 싶어
잠들지 못한 푸른 바람들
이렇게 밝게 이 밤을 비춰
너와 작은 일상을 함께 하는 게
내 가장 큰 기쁨인 걸 넌 알까
내 세상 속에 넌 빛이 되어
지금 모습 그대로 내 곁에만

행복이 짙은 날
어둠이 없는 밤
같은 맘속에
같은 꿈이 피어난 건
우리의 정해진 운명이 맞닿은 거야

나의 모든 날들을 다 주고 싶어
내 이 맘을 모두 전하고 싶어
잠들지 못한 푸른 바람들
이렇게 밝게 이 밤을 비춰
너와 작은 일상을 함께 하는 게
내 가장 큰 기쁨인 걸 넌 알까
내 세상 속에 넌 빛이 되어
지금 모습 그대로 내 곁에만

내게 온 너란 빛이 눈 부셔도
네 앞에서 한순간도 눈 감지 않아
다가올 시간도
계절의 바람도
널 데려가지 못하게
내가 더 좋은 사람이 되고 싶어
더 아름답게 널 안을 수 있게

잠들지 못한
잠들 수 없는
바람들이 널 부르고 있어
언제까지나 너와 함께할 거야
내 마지막 숨결도 너일 거야
내 세상 속에 넌 빛이 되어
지금 모습 그대로 내 곁에만

내 곁에만 내 곁에만 이렇게 밝게 이 밤을 비춰
내 세상 속에 넌 빛이 되어
지금 모습 그대로 내 곁에만


0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] SEOI & YEL (H1-KEY) - It's Raining (비가 쏟아진다)

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

 


Hujan turun, entah mengapa itu membuatku semakin sedih
Itu membuatku lebih merindukanmu sepanjang hari ini
Saat dulu kita berdua berada di bawah payung
Kita begitu bahagia, itu begitu indah
Namun menjadi sendirian, itu membuatku begitu sedih

Hujan kembali tercurah di atas kepalaku
Secara tak sengaja kenangan kembali datang padaku
Aku merindukanmu, lagi, lagi dan lagi
Aku menuliskan pesan yang tak bisa ku kirimkan padamu

(Aku membutuhkanmu, aku merindukanmu
Aku akan ada di sana untukmu)

Aku sedikit takut, aku masih terluka
Aku tak bisa melupakanmu, sepertinya aku akan sendirian untuk selamanya
Meskipun teman-temanku mengatakan bahwa semuanya akan terlupakan

Bagiku itu tak mungkin, aku selalu bermimpi tentangmu di saat fajar
Aku rasa aku sangat mencintaimu
Itu masih terlihat mustahil bagiku

Hujan kembali tercurah di atas kepalaku
Secara tak sengaja kenangan kembali datang padaku
Aku merindukanmu, lagi, lagi dan lagi
Aku menuliskan pesan yang tak bisa ku kirimkan padamu

Bagaimana mungkin cinta bisa berubah dengan begitu mudah?
Aku tak ingin berpisah denganmu, namun

Sudah beberapa hari ini hujan terus-menerus turun
Sepertinya bahkan langit pun tahu perasaanku
Aku merindukanmu, lagi, lagi dan lagi
Aku menuliskan pesan yang tak bisa ku kirimkan padamu

(Aku membutuhkanmu, aku merindukanmu
Aku akan ada di sana untukmu)

Romanized
Biga onda waenji deo seulpeojige
Nega oneulttara deo bogosipge
Usan sok neowa durieosseul ttaen
Haengbokaenneunde joanneunde
Honjaraneun ge uulhaejine

Biga tto meori wiro ssodajinda
Chueogi musimko nareul chajaonda
Bogosipeo over and over and over
Nan neoege bonaeji mothal munjareul sseunda

(i need you i miss you 
I’ll be there for you)

Jogeumeun duryeowo nan ajik goerowo
Neoreul itji mothae yeongyeong honjailkka bwa
Chingudeureun da ichyeojindago haedo

Naneun geuge andwae saebyeoge hangsang ne kkumeul kkwo
Neoreul neomu saranghaesseonna boda
Ajik nan bulganeunghae boyeo

Biga tto meori wiro ssodajinda
Chueogi musimko nareul chajaonda
Bogosipeo over and over and over
Nan neoege bonaeji mothal munjareul sseunda

Sarangi eotteoke byeonhal su inni swipge
Nan heeojigi sileunde

Myeochiljjae biga gyesok naeryeoone
Nae mameul haneuldo arajuneunga bwa
Bogosipeo over and over and over
Nan neoege bonaeji mothal munjareul sseunda

(i need you i miss you
I’ll be there for you)

Hangul
비가 온다 왠지 더 슬퍼지게
네가 오늘따라 더 보고싶게
우산 속 너와 둘이었을 땐
행복했는데 좋았는데
혼자라는 게 우울해지네

비가 또 머리 위로 쏟아진다
추억이 무심코 나를 찾아온다
보고싶어 over and over and over
난 너에게 보내지 못할 문자를 쓴다

(I need you I miss you 
I’ll be there for you)

조금은 두려워 난 아직 괴로워
너를 잊지 못해 영영 혼자일까 봐
친구들은 다 잊혀진다고 해도

나는 그게 안돼 새벽에 항상 네 꿈을 꿔
너를 너무 사랑했었나 보다
아직 난 불가능해 보여

비가 또 머리 위로 쏟아진다
추억이 무심코 나를 찾아온다
보고싶어 over and over and over
난 너에게 보내지 못할 문자를 쓴다

사랑이 어떻게 변할 수 있니 쉽게
난 헤어지기 싫은데

며칠째 비가 계속 내려오네
내 맘을 하늘도 알아주는가 봐
보고싶어 over and over and over
난 너에게 보내지 못할 문자를 쓴다

(I need you I miss you
I’ll be there for you)


0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] Eric Nam - House on a Hill

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

 


Memiliki rumah di atas bukit
Menghasilkan banyak uang
Itulah saat dimana aku akan baik-baik saja

Mendapat kesuksesan, menjadi terkenal
Mungkin pada saat itulah mereka akan mencintaiku
Semua masalahku akan hilang karnanya

Ooooooh
Ya, rumputnya tampak hijau
Namun aku berharap itu akan menjadi lebih hijau lagi
Ooooooh
Akhir-akhir ini aku tak bisa berhenti bertanya

Bagaimana jika aku mendapatkan segala yang aku inginkan?
Bagaimana jika tak ada yang pernah bisa memuaskan diriku?
Bagaimana jika kebahagiaan bukanlah seperti yang aku pikirkan?
Bagaimana jika memiliki lebih banyak hal tak pernah cukup?

Bagaimana jika aku sudah memiliki segalanya saat ini
Dan aku kehilangan makna dari semuanya?
Bagaimana jika kebahagiaan bukanlah seperti yang aku pikirkan?
Bagaimana jika memiliki lebih banyak hal tak pernah cukup?

Itu sungguh terburu-buru, ini hanyalah sebuah sensasi
Hingga saat aku mendapatkannya
Dan aku langsung merasa bosan karnanya

Aku terlalu terlena
Namun aku melewatkan matahari terbenam
Untuk mengejar hal terbaik yang akan datang

Ooooooh
Ya, langitnya tampak biru
Namun aku berharap itu menjadi lebih biru lagi
Ooooooh
Akhir-akhir ini aku tak bisa berhenti bertanya

Bagaimana jika aku mendapatkan segala yang aku inginkan?
Bagaimana jika tak ada yang pernah bisa memuaskan diriku?
Bagaimana jika kebahagiaan bukanlah seperti yang aku pikirkan?
Bagaimana jika memiliki lebih banyak hal tak pernah cukup?

Bagaimana jika aku sudah memiliki segalanya saat ini
Dan aku kehilangan makna dari semuanya?
Bagaimana jika kebahagiaan bukanlah seperti yang aku pikirkan?
Bagaimana jika memiliki lebih banyak hal tak pernah cukup?

Kapankah perasaaan lebih, lebih, lebih dan lebih itu akan terasa cukup?
Kapankah perasaaan lebih, lebih, lebih dan lebih itu akan terasa cukup?

Bagaimana jika aku mendapatkan segala yang aku inginkan?
Bagaimana jika tak ada yang pernah bisa memuaskan diriku?
Bagaimana jika kebahagiaan bukanlah seperti yang aku pikirkan?
Tidak, aku tak bisa berhenti bertanya, sayang

Bagaimana jika aku sudah memiliki segalanya saat ini
Dan aku kehilangan makna dari semuanya?
Bagaimana jika kebahagiaan bukanlah seperti yang aku pikirkan?
Bagaimana jika memiliki lebih banyak hal tak pernah cukup?

Kapankah perasaaan lebih, lebih, lebih dan lebih itu akan terasa cukup?
Kapankah perasaaan lebih, lebih, lebih dan lebih itu akan terasa cukup?

Lirik
Get a house on a hill
Make a whole lotta money
That's when i'll be okay 

Get a hit, make it big 
Maybe that's when they'll love me 
All my problems will go away 

Ooooooh
Yeah the grass is green,
But i wish it was greener
Ooooooh 
Lately I can't help but wonder 
 
What if i get everything I want
What if nothing ever fills me up
What if being happy isn't what I thought oh 
What if more is never enough 

What if I have everything right now
And I'm missing what it's all about 
What if being happy isn't what I thought oh 
What if more is never enough 

It's a rush, it's a thrill
Til the second I get it 
And I'm over it instantly 

Got my head in the clouds
But I'm missing the sunset 
Chasing the next best thing

Ooooooh 
Yeah the sky is blue, 
But i wish it was bluer
Ooooooh 
Lately I can't help but wonder 

What if i get everything I want
What if nothing ever fills me up
What if being happy isn't what I thought oh 
What if more is never enough 

What if I have everything right now
And I'm missing what it's all about 
What if being happy isn't what I thought oh 
What if more is never enough 

When is more and more and more and more enough? 
When is more and more and more and more enough? 

What if I get everything I want
What if nothing ever fills me up
What if being happy isn't what I thought oh 
No I can't help but wonder baby

What if I have everything right now
And I'm missing what it's all about 
What if being happy isn't what I thought oh 
What if more is never enough 

When is more and more and more and more enough? 
When is more and more and more and more enough?


0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] U-KISS - The Wonderful Escape (갈래!)

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

 


Menghabiskan hari yang sama, raut wajah yang tetap sama
Aku tak menginginkan hal seperti ini
Meskipun rasa frustrasi datang berulang kali
Aku hanya bisa bertahan dan menanggungnya

Saat aku merasakan batasnya sampai di sini
Aku merasa terjepit dan hampir meledak karnanya
Aku membutuhkan lebih dari sekadar getaran biasa
Sebelum aku terlambat

Aku ingin pergi, membuang beban hatiku yang berat dan kekhawatiran yang tak berguna ini
Aku ingin pergi ke tempat acak yang dipijak kedua kakiku ini

Aku ingin pergi kemanapun itu, aku tak peduli apa kata orang
Ke tempat yang tak akan ada yang bisa menemukan kita
Di bawah langit biru dan lautan yang luas, jika kita bersama
Aku akan mengikutimu, menyingkirkan semuanya
Aku akan meninggalkan semua hal yang dulu mengusikku
Aku akan pergi dan melupakan semuanya

Saat aku merasa terlalu lelah dan ingin melepaskannya
Aku merasa seolah akan runtuh hanya dengan satu sentuhan saja
Pelipur lara yang biasa, itu lebih penting daripada itu
Sebelum aku terlambat

Aku harap itu belum terlambat, aku ingin mengatakannya
Aku membutuhkanmu untuk menyalakan mesin yang telah mati ini
Meskipun tak ada peta, aku akan menyusuri jalan ini bersamamu

Aku ingin pergi kemanapun itu, aku tak peduli apa kata orang
Ke tempat yang tak akan ada yang bisa menemukan kita
Di bawah langit biru dan lautan yang luas, jika kita bersama
Aku akan mengikutimu, menyingkirkan semuanya
Aku akan meninggalkan semua hal yang dulu mengusikku
Aku akan pergi dan melupakan semuanya

Suara ombak disana (itu memanggilku)
Itu (menyapu) seluruh isi hatiku ini
Bintang yang ada di kedua mataku ini, itu kembali bersinar adanya

Tak peduli apa kata orang, aku ingin melarikan diri dari tempat ini, mengosongkan diriku ini
Aku akan pergi dan melepaskan semua beban berat yang ada
Aku akan pergi dan melupakan semuanya

Romanized
Gateun pyojeong ttokgateun harureul bonae
Ireon geol wonhan ge anya
Dapdapami sucheon beon morachyeodo
Chamgo tto gyeondil subakke

Yeogikkajiga hangyera neukkil ttae
Kkwak makyeo teojil geonman gata
Jjinhan seollem geu isangi pillyohae
Na deo neutgi jeone

Tteonallae mugeopdeon nae mam sseuldeeopdeon geokjeongdo nallyeo
Mujakjeong balgiri danneun got na tteonabollae

Eodideun gallae nuga mworaedo
Amudo uril chatji mothal goseuro
Paran haneul neolbeun bada meolli hamkkeramyeon 
Nan neol ttara gallae deonjyeo beorigo
Goeropdeon ildeul modu da dugo gallae
Da itgo huljjeok tteonagallae

Neomu jichyeo naeryeonoko sipeulttae 
Tuk chimyeon muneojil geot gata 
Ppeonhan wiro geuboda deo jungyohae
Neo deo neutgi jeone

Ajik neutji ankil barae malhae bollae
Kkeojyeobeorin enjin kyeojul nega pillyohae
Nebineun eopseodo i gireun na neowa hamkke

Eodideun gallae nuga mworaedo
Amudo uril chatji mothal goseuro
Paran haneul neolbeun bada meolli hamkkeramyeon 
Nan neol ttara gallae deonjyeo beorigo
Goeropdeon ildeul modu da dugo gallae
Da itgo huljjeok tteonagallae

Jeo pado sori (nal bureune) 
Nae gaseumsogeul da (hwipsseureogane)
Du nune dameun byeol naneun tto pieooreune

Nuga mwora haedo yeogil beoseo nallae nareul biugo
Himgyeopdeon jimdeul modu beorigo gallae
Da itgo huljjeok tteonagallae

Hangul
같은 표정 똑같은 하루를 보내
이런 걸 원한 게 아냐
답답함이 수천 번 몰아쳐도
참고 또 견딜 수밖에

여기까지가 한계라 느낄 때
꽉 막혀 터질 것만 같아
찐한 설렘 그 이상이 필요해
나 더 늦기 전에

떠날래 무겁던 내 맘 쓸데없던 걱정도 날려
무작정 발길이 닿는 곳 나 떠나볼래

어디든 갈래 누가 뭐래도
아무도 우릴 찾지 못할 곳으로
파란 하늘 넓은 바다 멀리 함께라면 
난 널 따라 갈래 던져 버리고
괴롭던 일들 모두 다 두고 갈래
다 잊고 훌쩍 떠나갈래

너무 지쳐 내려놓고 싶을때 
툭 치면 무너질 것 같아 
뻔한 위로 그보다 더 중요해
너 더 늦기 전에

아직 늦지 않길 바래 말해 볼래
꺼져버린 엔진 켜줄 네가 필요해
네비는 없어도 이 길은 나 너와 함께

어디든 갈래 누가 뭐래도
아무도 우릴 찾지 못할 곳으로
파란 하늘 넓은 바다 멀리 함께라면 
난 널 따라 갈래 던져 버리고
괴롭던 일들 모두 다 두고 갈래
다 잊고 훌쩍 떠나갈래

저 파도 소리 (날 부르네) 
내 가슴속을 다 (휩쓸어가네)
두 눈에 담은 별 나는 또 피어오르네

누가 뭐라 해도 여길 벗어 날래 나를 비우고
힘겹던 짐들 모두 버리고 갈래
다 잊고 훌쩍 떠나갈래


0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] Punch - Even Days (어떤 날도, 어떤 말도)

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

 


Hari macam apapun itu, kata macam apapun itu
Musim-musim yang sudah kita jalani bersama,
Meski itu menghilang seperti salju yang mencair di musim semi
Aku masih mengingat dirimu
Sosok dirimu yang bersinar lebih dari apapun di dunia ini
Hari macam apapun itu, kata macam apapun itu
Hari di saat kita mengucapkan kata selamat tinggal itu
Bahkan waktu di saat kita memimpikan sebuah mimpi di suatu tempat disana
Itu akan tetap ada dan kembali menjadi seberkas cahaya seperti sebuah film lama
Aku masih mengingat dirimu
Sosok dirimu yang bersinar lebih dari apapun di dunia ini
Hari macam apapun itu, kata macam apapun itu
Hari di saat kita mengucapkan kata selamat tinggal itu
Bahkan waktu di saat kita memimpikan sebuah mimpi di suatu tempat disana
Itu akan tetap ada dan kembali menjadi seberkas cahaya seperti sebuah film lama
Waktu di saat kita merasa bahagia di masa lalu
Itu seolah masih terasa di dalam genggamanku
Perasaan menyesal di suatu tempat
Bahkan terkadang hati yang terluka
Janji yang pernah kita buat bersama, suatu hari nanti
Hari macam apapun itu, kata macam apapun itu
Hari di saat kita mengucapkan kata selamat tinggal itu
Bahkan kenangan menyayat dada yang tiba-tiba membuatku menegakkan kepala
Itu akan tetap ada dan menjadi air mata yang indah pada suatu hari nanti
Musim-musim yang kita jalani bersama
Itu bahkan berakhir di tempat ini

Romanized
Eotteon naldo eotteon maldo
Hamkke haetdeon maneun gyejeori
Bome nuni nokdeut sarajinda haedo
Ajik naneun neoreul gieokae
Sesang mueotboda binnadeon moseubeul
Eotteon naldo eotteon maldo
Uri annyeongira haesseotdeon geu naldo
Jeogi eodingae kkumeul kkudeon siganjochado
Oraen yeonghwacheoreom dasi bichi doeeo nameul tenikka
Ajik naneun neoreul gieokae
Sesang mueotboda binnadeon moseubeul
Eotteon naldo eotteon maldo
Uri annyeongira haesseotdeon geunaldo
Jeogi eodingae kkumeul kkudeon siganjochado
Oraen yeonghwacheoreom dasi bichi doeeo nameul teni
Jeogi uri haengbokaesseotdeon sigani
Ajikdo sone japil deut
Eodinga aswiun maeumdo
Ttaeroneun seounhan maeumdo
Eonjenga hamkke haesseotdeon geu yaksokdo
Eotteon naldo eotteon maldo
Uri annyeongira haesseotdeon geunaldo
Mundeuk gogael deuneun gaseum apeun gieokjochado
Eonjenganeun areumdaun nunmuldeullo nameul tenikka
Hamkke haetdeon maneun gyejeoreun
Birok yeogieseo kkeuchi nanda haedo

Hangul
어떤 날도 어떤 말도
함께 했던 많은 계절이
봄에 눈이 녹듯 사라진다 해도
아직 나는 너를 기억해
세상 무엇보다 빛나던 모습을
어떤 날도 어떤 말도
우리 안녕이라 했었던 그 날도
저기 어딘가에 꿈을 꾸던 시간조차도
오랜 영화처럼 다시 빛이 되어 남을 테니까
아직 나는 너를 기억해
세상 무엇보다 빛나던 모습을
어떤 날도 어떤 말도
우리 안녕이라 했었던 그날도
저기 어딘가에 꿈을 꾸던 시간조차도
오랜 영화처럼 다시 빛이 되어 남을 테니
저기 우리 행복했었던 시간이
아직도 손에 잡힐 듯
어딘가 아쉬운 마음도
때로는 서운한 마음도
언젠가 함께 했었던 그 약속도
어떤 날도 어떤 말도
우리 안녕이라 했었던 그날도
문득 고갤 드는 가슴 아픈 기억조차도
언젠가는 아름다운 눈물들로 남을 테니까
함께 했던 많은 계절은
비록 여기에서 끝이 난다 해도


0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] Kim Sung Kyu - Small Talk

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

 


Aku telah berlari memacu adrenalinku
Desah nafasku menjadi semakin cepat
Aku kehabisan nafas
Aku tahu tubuhku bereaksi
Aku tak berpura-pura tak peduli
Oh itu benar

Kata-kata yang terucap tanpa berpikir
Kau membuatku berpikir dengan egois
Aku bicara dengan sembarangan (Oh tidak)
Aku tak ingat dengan kata-kata yang baru saja aku katakan
Kau mengendalikan diriku ini sepenuhnya
Beritahu aku
Beritahu aku
Sayang, aku mohon bicaralah padaku

Karena itu bisa bergerak kemana saja
Kata-kata yang tak berguna, apapun itu, sudah cukup (Karena aku membutuhkannya)
Di dalam diriku, semuanya kian bergolak.
Aku harus berteriak dengan keras
Karena sudah terlalu terlambat untuk mundur

Aku membutuhkannya, obrolan kecil dan percakapan itu
Obrolan kecil tentang dimana kau berada sepanjang malam
Aku hanya datang untuk obrolan kecil dan percakapan itu
Aku datang untuk obrolan kecil itu, supaya itu takkan berakhir
Beritahu aku
Beritahu aku

Kau membuatku berpikir
Kau membuatku bermimpi tentangmu
Kau membuatku bermimpi
Kau membuatku memikirkanmu
Kau membuatku berpikir
Kau membuatku bermimpi tentangmu
Kau membuatku bermimpi
Kau membuatku memikirkanmu

Yah, kau juga tahu, saat kau mulai bicara,
Hanya dengan mengucapkan "A-B-C," itu terdengar seperti sebuah narasi
Tak ada jalan keluar untuk keluar dari ini
Tak ada obat untuk sesuatu seperti dirimu
Aku merasa gila
Inilah yang kau lakukan padaku

Kata-kata yang terlontar tanpa penyaringan.
Kau membuatku berpikir dengan egois
Aku bicara dengan sembarangan (Oh tidak)
Aku tak ingat dengan kata-kata yang baru saja aku katakan
Kau mengendalikan diriku ini sepenuhnya
Bangunlah
Bangunlah
Sayang, berikan itu padaku

Karena itu bisa bergerak kemana saja
Kata-kata yang tak berguna, apapun itu, sudah cukup (Karena aku membutuhkannya)
Di dalam diriku, semuanya kian bergolak.
Aku harus berteriak dengan keras
Karena sudah terlalu terlambat untuk mundur

Aku membutuhkannya, obrolan kecil dan percakapan itu
Obrolan kecil tentang dimana kau berada sepanjang malam
Aku hanya datang untuk obrolan kecil dan percakapan itu
Aku datang untuk obrolan kecil itu, supaya itu takkan berakhir
Beritahu aku
Beritahu aku

Kau membuatku berpikir
Kau membuatku bermimpi tentangmu
Kau membuatku bermimpi
Kau membuatku memikirkanmu
Kau membuatku berpikir
Kau membuatku bermimpi tentangmu
Kau membuatku bermimpi
Kau membuatku memikirkanmu

Aku membutuhkannya, obrolan kecil dan percakapan itu
Obrolan kecil tentang dimana kau berada sepanjang malam
Aku hanya datang untuk obrolan kecil dan percakapan itu
Aku datang untuk obrolan kecil itu, supaya itu takkan berakhir
Beritahu aku
Beritahu aku

Kau membuatku berpikir
Kau membuatku bermimpi tentangmu
Kau membuatku bermimpi
Kau membuatku memikirkanmu
Kau membuatku berpikir
Kau membuatku bermimpi tentangmu
Kau membuatku bermimpi
Kau membuatku memikirkanmu

Romanized
I've been running on an adrenaline
Deo ppallajineun hoheubi gappa
Sum gappa
Momi baneunghaneun geol alji
Amureochi aneun cheokajil ana
Oh that’s right

Meoril geochiji anko naon maldeul
You got me thinking selfishly
Amureoke malhaji (Oh no)
Banggeum baeteun maldo nan gieok mot hae
Neon ontong nal jibaehaji
Lemme know
Lemme know
Baby pls talk to me

Eodirodeun heulleogamyeon doenikka
Sseuldeeomneun mal ildan mworado joa (Coz I need it)
Nae aneun yodongchyeo imi
Gotta scream it loud
Coz it’s way too late to up and back down

Nan pillyohae Small talk and conversations
Bamsaedorok Small talk about where you been
I just came for the small talk and conversations
I came for the small talk kkeunnaji anke
Lemme know
Lemme know

You got me thinking
You got me dreaming about you
You got me dreaming
You got me thinking about you
You got me thinking
You got me dreaming about you
You got me dreaming
You got me thinking about you

Well neodo aljana nega yaegil sijakamyeon
‘ganada’man euleodo seosaro deullineungeol
Ppajyeonaol giri eopseo
Neoran geoseun yagi eopseo
I’m feeling crazy
This is what you do to me

Filter eopsi twieonaon maldeul
You got me thinking selfishly
Amureoke malhaji (Oh no)
Banggeum baeteun mare uimin eopji
Neon ontong nal jibaehaji
Get it up
Get it up
Baby give it to me

Eodirodeun heulleogamyeon doenikka
Uimi eomneun mal nan ohiryeo joa (Coz I need it)
Nae aneun yodongchyeo imi
Gotta scream it loud
Coz it’s way too late to up and back down

Nan pillyohae Small talk and conversations
Bamsaedorok Small talk about where you been
I just came for the small talk and conversations
I came for the small talk kkeunnaji anke
Lemme know
Lemme know

You got me thinking
You got me dreaming about you
You got me dreaming
You got me thinking about you
You got me thinking
You got me dreaming about you
You got me dreaming
You got me thinking about you

Nan pillyohae Small talk and conversations
Bamsaedorok Small talk about where you been
I just came for the small talk and conversations
I came for the small talk kkeunnaji anke
Lemme know
Lemme know

You got me thinking
You got me dreaming about you
You got me dreaming
You got me thinking about you
You got me thinking
You got me dreaming about you
You got me dreaming
You got me thinking about you

Hangul
I've been running on an adrenaline
더 빨라지는 호흡이 가빠
숨 가빠
몸이 반응하는 걸 알지
아무렇지 않은 척하질 않아
Oh that’s right

머릴 거치지 않고 나온 말들
You got me thinking selfishly
아무렇게 말하지 (Oh no)
방금 뱉은 말도 난 기억 못 해
넌 온통 날 지배하지
Lemme know
Lemme know
Baby pls talk to me

어디로든 흘러가면 되니까
쓸데없는 말 일단 뭐라도 좋아 (Coz I need it)
내 안은 요동쳐 이미
Gotta scream it loud
Coz it’s way too late to up and back down

난 필요해 Small talk and conversations
밤새도록 Small talk about where you been
I just came for the small talk and conversations
I came for the small talk 끝나지 않게
Lemme know
Lemme know

You got me thinking
You got me dreaming about you
You got me dreaming
You got me thinking about you
You got me thinking
You got me dreaming about you
You got me dreaming
You got me thinking about you

Well 너도 알잖아 네가 얘길 시작하면
‘가나다’만 읊어도 서사로 들리는걸
빠져나올 길이 없어
너란 것은 약이 없어
I’m feeling crazy
This is what you do to me

Filter 없이 튀어나온 말들
You got me thinking selfishly
아무렇게 말하지 (Oh no)
방금 뱉은 말에 의민 없지
넌 온통 날 지배하지
Get it up
Get it up
Baby give it to me

어디로든 흘러가면 되니까
의미 없는 말 난 오히려 좋아 (Coz I need it)
내 안은 요동쳐 이미
Gotta scream it loud
Coz it’s way too late to up and back down

난 필요해 Small talk and conversations
밤새도록 Small talk about where you been
I just came for the small talk and conversations
I came for the small talk 끝나지 않게
Lemme know
Lemme know

You got me thinking
You got me dreaming about you
You got me dreaming
You got me thinking about you
You got me thinking
You got me dreaming about you
You got me dreaming
You got me thinking about you

난 필요해 Small talk and conversations
밤새도록 Small talk about where you been
I just came for the small talk and conversations
I came for the small talk 끝나지 않게
Lemme know
Lemme know

You got me thinking
You got me dreaming about you
You got me dreaming
You got me thinking about you
You got me thinking
You got me dreaming about you
You got me dreaming
You got me thinking about you


0 Komentar

No comments:

Post a Comment