Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] Woody - Marry Me (꽃길만 걷자)

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

 



Menikahlah denganku, menikahlah denganku
Cintaku hanya satu, hanya kaulah satu-satunya
Menikahlah denganku, menikahlah denganku
Aku jatuh cinta, hanya kaulah satu-satunya

Sayangku, marilah kita berjalan di hamparan bunga
Marilah kita berjalan di hamparan bunga, marilah kita berjalan di hamparan bunga
Cintaku, hanya kaulah satu-satunya

Momen yang sudah lama aku tunggu-tunggu sepertinya itu adalah saat ini
Aku harus mengatakan kata yang sudah aku sunting dan simpan ini

Sampai masa tua dan semua rambut memutih
Sampai matahari yang bulat itu menjadi setengah
Aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku hanya mencintaimu

Sampai salju pertama turun di tengah musim panas
Sampai semua air laut itu mengering
Aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu, haya dirimu

Menikahlah denganku, menikahlah denganku
Cintaku hanya satu, hanya kaulah satu-satunya
Menikahlah denganku, menikahlah denganku
Aku jatuh cinta, hanya kaulah satu-satunya

Sayangku, marilah kita berjalan di hamparan bunga
Marilah kita berjalan di hamparan bunga, marilah kita berjalan di hamparan bunga
Cintaku, hanya kaulah satu-satunya

Kamar yang sama, tempat tidur yang sama, pagi yang sama
Aku hanya membutuhkan itu semua
Kau yang ada di sampingku saat aku membuka mata
Aku tak akan mengharapkan apapun lagi karnanya

Sosok dirimu yang akan menjadi seorang nenek
Sampai senyum seorang anak kecil yang menyerupai dirimu 
Aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintai semua tentangmu

Sampai kita menutup mata kita bersama-sama
Sampai kita menjadi bintang yang sama di langit sana
Aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu, hanya dirimu

Menikahlah denganku, menikahlah denganku
Cintaku hanya satu, hanya kaulah satu-satunya
Menikahlah denganku, menikahlah denganku
Aku jatuh cinta, hanya kaulah satu-satunya

Sayangku, marilah kita berjalan di hamparan bunga
Marilah kita berjalan di hamparan bunga, marilah kita berjalan di hamparan bunga
Cintaku, hanya kaulah satu-satunya

Bagaimana denganmu? Aku mohon jawablah aku
Tataplah mataku ini dan mengangguklah

Cintaku adalah milikmu seutuhnya
Cintaku adalah milikmu seutuhnya
Aku akan bersamamu sepanjang hari

Sepanjang waktuku, sepanjang hari-hariku
Semua hanya untukmu

Menikahlah denganku, menikahlah denganku, menikahlah denganku, yeah
Marilah kita berjalan di hamparan bunga
Menikahlah denganku, menikahlah denganku, yeah
Marilah kita berjalan di hamparan bunga

Marilah kita berjalan di hamparan bunga
Marilah kita berjalan di hamparan bunga, cintaku hanyalah dirimu seorang

Romanized
Marry me Marry me
My love is one It's only you
Marry me Marry me
I fall in love It’s only you

geudaeyeo kkotgilman geotja
kkotgilman geotja kkotgilman geotja
My love is only you

oraedo gidaryeotdeon sungani kkok jigeumin deuthae
dadeumeo akkyeodudeon i mareul na kkok haeyaman hae

geomeun meori pappuri doel ttaekkaji
jeo dunggeun haega banjjogi doel ttaekkaji
saranghae saranghae saranghae neoman saranghae

hanyeoreume cheonnuni ol ttaekkaji
jeo badanmuri jeonbu mareul ttaekkaji
saranghae saranghae saranghae Only you

Marry me Marry me
My love is one It's only you
Marry me Marry me
I fall in love It’s only you

geudaeyeo kkotgilman geotja
kkotgilman geotja kkotgilman geotja
My love is only you

gateun bang gateun chimdae gateun achim 
nan geugeomyeon dwae
nuntteumyeon nae yeopen neo 
baral ge deo nan eopseul tende

halmeoniga doel neoui moseupkkaji,
neoreul kkok daleun aiui useumkkaji
saranghae saranghae saranghae modu saranghae

uri hamkke nuneul gameul ttaekkaji
ttokgateun haneurui byeori doel ttaekkaji
saranghae saranghae saranghae Only you

Marry me Marry me
My love is one It's only you
Marry me Marry me
I fall in love It’s only you

geudaeyeo kkotgilman geotja
kkotgilman geotja kkotgilman geotja
My love is only you

neoneun eottae daedapae jumyeon dwae
nae nuneul bogo kkeudeongnyeojumyeon dwae

My love is all yours 
My love is all yours
I'll be with you all day

nae modeun sigan tto modeun nal
All for you

Marry me Marry me Marry me yeah
kkotgilman geotja
Marry me Marry me yeah
kkotgilman geotja

kkotgilman geotja kkotgilman geotja
kkotgilman geotja My love is only you

Hangul
Marry me Marry me
My love is one It's only you
Marry me Marry me
I fall in love It’s only you

그대여 꽃길만 걷자
꽃길만 걷자 꽃길만 걷자
My love is only you

오래도 기다렸던 순간이 꼭 지금인 듯해
다듬어 아껴두던 이 말을 나 꼭 해야만 해

검은 머리 파뿌리 될 때까지
저 둥근 해가 반쪽이 될 때까지
사랑해 사랑해 사랑해 너만 사랑해

한여름에 첫눈이 올 때까지
저 바닷물이 전부 마를 때까지
사랑해 사랑해 사랑해 Only you

Marry me Marry me
My love is one It's only you
Marry me Marry me
I fall in love It’s only you

그대여 꽃길만 걷자
꽃길만 걷자 꽃길만 걷자
My love is only you

같은 방 같은 침대 같은 아침 
난 그거면 돼
눈뜨면 내 옆엔 너 
바랄 게 더 난 없을 텐데

할머니가 될 너의 모습까지,
너를 꼭 닮은 아이의 웃음까지
사랑해 사랑해 사랑해 모두 사랑해

우리 함께 눈을 감을 때까지
똑같은 하늘의 별이 될 때까지
사랑해 사랑해 사랑해 Only you

Marry me Marry me
My love is one It's only you
Marry me Marry me
I fall in love It’s only you

그대여 꽃길만 걷자
꽃길만 걷자 꽃길만 걷자
My love is only you

너는 어때 대답해 주면 돼
내 눈을 보고 끄덕여주면 돼

My love is all yours 
My love is all yours
I'll be with you all day

내 모든 시간 또 모든 날
All for you

Marry me Marry me Marry me yeah
꽃길만 걷자
Marry me Marry me yeah
꽃길만 걷자

꽃길만 걷자 꽃길만 걷자
꽃길만 걷자 My love is only you


0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] VIVIZ - PULL UP

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

 



Berhentilah membicarakanku, aku sudah muak dengan kebohonganmu
Kau mengenalku, kau tahu semua tentangku, aku tak peduli
Kau terus saja memastikan hatimu itu dengan lucu
Kau sungguh bodoh, lakukan saja hal bodoh itu sendiri

Jadi apa yang ingin kau lakukan, reaksi seperti apa yang akan kau berikan padaku?
Apa yang sedang kau bicarakan itu? Oh, aku akan melangkah pergi
Apa kau mengerti? Apa kau bersedia untuk berhenti?
Kenapa kau tak mundur saja

Karna itu, berhentilah, jangan mengharapkan apapun, mundurlah
Yeah, aku bilang pergilah 
Aku tak ingin tahu soal perasaanmu itu, yeah
Cukup sampai di situ, aku sudah mengatakannya dengan jelas
Lepaskanlah aku dari imajinasimu yang tak berguna itu
Aku berbeda denganmu, aku sedikit sibuk

Kau memprediksiku sesuka hatimu, berhentilah bersikap sok tahu
Dari 1 sampai 10, kita tak cocok untuk semuanya
Sungguh tak tahu malu, kau bilang bahwa kau mengkhawatirkanku
Maaf, tapi siapa dirimu itu?

Tarik saja itu, jangan mengharapkan apapun, mundurlah
Yeah, aku bilang pergilah 
Aku tak ingin tahu soal perasaanmu itu, yeah
Cukup sampai di situ, aku sudah mengatakannya dengan jelas
Lepaskanlah aku dari imajinasimu yang tak berguna itu
Aku berbeda denganmu, aku sedikit sibuk

Ya, kau berhenti di hari itu dengan berbicara sendirian sepanjang malam
Sandiwaranya sudah berakhir, pergilah, hentikan semuanya, hentikanlah
Omong kosong apa yang kau bicarakan itu? Sungguh berisik, beep beep, diamlah
Ya, lakukan saja dalam batas wajar
Ini adalah sebuah saran untuk kau pahami
Hentikan, hentikan semuanya

Baiklah, apa kau ingin aku menjelaskannya? Jarak yang jauh sudah mulai terbuka
Cerita yang berulang ini, sekarang itu sudah tak menyenangkan lagi
Sekarang diamlah, kau sama sekali tak ada dalam hatiku ini
Apa lagi yang kau tunggu

Karna itu, berhentilah, jangan menyelaku dengan tak tahu malu
Yeah, aku bilang pergilah 
Aku sudah tak lagi punya penyesalan, sayang
Pembicaraan ini sudah sangat jelas, taka da yang istimewa
Kau, cukup sampai di situ saja, tidak seorangpun
Kau tahu, aku sedikit sibuk

Ya, kau berhenti di hari itu dengan berbicara sendirian sepanjang malam
Sandiwaranya sudah berakhir, pergilah, hentikan semuanya, hentikanlah
Omong kosong apa yang kau bicarakan itu? Sungguh berisik, beep beep, diamlah
Ya, lakukan saja dalam batas wajar
Ini adalah sebuah saran untuk kau pahami
Hentikan, hentikan semuanya

Romanized
nae yaegi geuman tteodeureo I’m sick of your lies
You know me da aljana singyeong an sseo nan
neon jakku tto cham useupge ganeul bwa 
You fool honja meongcheonghan jinman

So what you wanna do museun baneungeul haejulkka
guji mareul eonjeo mwohae Oh nan Walk away 
jom aradeureonni geumanhal mam saenggyeonni 
Why don't you back off

So just pull up gidaehaji malgo Back it up
Yeah I say buzz off 
ne mam ttawi algo sipji anchi Yeah
geogikkajingeol ppeonhan soringeol
neoui heotdoen sangsangeseo nan ppaejwo 
neowa dalli naega jogeum bappaseo

meotdaero nal yecheukae aneun cheok geuman
hanabuteo yeolkkaji matji anneunde
ppeonppeonhan tu nal geokjeonghandaneun mal 
Pardon geunde nugusyeotdeora

So just pull up gidaehaji malgo Back it up
Yeah I say buzz off 
ne mam ttawi algo sipji anchi Yeah
geogikkajingeol ppeonhan soringeol
neoui heotdoen sangsangeseo nan ppaejwo 
neowa dalli naega jogeum bappaseo

So geurae neon geunare meomchun chae bamsae honja tteodeulla hae
repeotori tteoreojyeosseum Go away Pull up Pull up
mwon sori Bull sikkeureo Beep beep Quiet 
geurae jeokdanghi jom hae
igeon neoreul wihan joeon Understand 
Pull up Pull up

ja seolmyeonghaejulkka imi beoreojin Long distance
banbokdoeneun Story ijen jaemieomneungeol
Now turn off neoui Voice nae ane neon Not at all
What you waiting for

So just pull up nunchi eopge kkieodeulji ma
Yeah I say buzz off 
miryeon ttawi eopseo imi Baby yeah
ppeonhae ppajin Talk byeolgeo eomneungeol
neon ttak geogikkajijana Nobody 
aldasipi naega jogeum bappaseo

So geurae neon geunare meomchun chae bamsae honja tteodeulla hae
repeotori tteoreojyeosseum Go away Pull up Pull up
mwon sori Bull sikkeureo Beep beep 
Quiet geurae jeokdanghi jom hae 
igeon neoreul wihan joeon Understand 
Pull up Pull up

Hangul
내 얘기 그만 떠들어 I’m sick of your lies
You know me 다 알잖아 신경 안 써 난
넌 자꾸 또 참 우습게 간을 봐 
You fool 혼자 멍청한 짓만

So what you wanna do 무슨 반응을 해줄까
굳이 말을 얹어 뭐해 Oh 난 Walk away 
좀 알아들었니 그만할 맘 생겼니 
Why don't you back off

So just pull up 기대하지 말고 Back it up
Yeah I say buzz off 
네 맘 따위 알고 싶지 않지 Yeah
거기까진걸 뻔한 소린걸
너의 헛된 상상에서 난 빼줘 
너와 달리 내가 조금 바빠서

멋대로 날 예측해 아는 척 그만
하나부터 열까지 맞지 않는데
뻔뻔한 투 날 걱정한다는 말 
Pardon 근데 누구셨더라

So just pull up 기대하지 말고 Back it up
Yeah I say buzz off 
네 맘 따위 알고 싶지 않지 Yeah
거기까진걸 뻔한 소린걸
너의 헛된 상상에서 난 빼줘 
너와 달리 내가 조금 바빠서

So 그래 넌 그날에 멈춘 채 밤새 혼자 떠들라 해
레퍼토리 떨어졌음 Go away Pull up Pull up
뭔 소리 Bull 시끄러 Beep beep Quiet 
그래 적당히 좀 해
이건 너를 위한 조언 Understand 
Pull up Pull up

자 설명해줄까 이미 벌어진 Long distance
반복되는 Story 이젠 재미없는걸
Now turn off 너의 Voice 내 안에 넌 Not at all
What you waiting for

So just pull up 눈치 없게 끼어들지 마
Yeah I say buzz off 
미련 따위 없어 이미 Baby yeah
뻔해 빠진 Talk 별거 없는걸
넌 딱 거기까지잖아 Nobody 
알다시피 내가 조금 바빠서

So 그래 넌 그날에 멈춘 채 밤새 혼자 떠들라 해
레퍼토리 떨어졌음 Go away Pull up Pull up
뭔 소리 Bull 시끄러 Beep beep 
Quiet 그래 적당히 좀 해 
이건 너를 위한 조언 Understand 
Pull up Pull up


0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] Hong Dae Kwang - Snow Light (눈 빛)

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

 



Aku mengirimkan hatiku ini padamu
Seperti salju yang putih
Dengan begitu murni, tanpa ada satu kebohonganpun

Hatiku ini sampai kepadamu
Itu adalah cinta
Aku mencoba untuk melindungimu dengan nyaman

Di saat-saat kita yang begitu indah ini
Salju turun dan membuat dunia ini memutih
Hanya ada kita berdua, kau dan aku di tempat ini
Di hari yang indah dan mempesona ini

Air mata menjadi salju yang putih
Itu datang seperti sebuah mimpi
Menumpuk dengan indah satu per satu

Musim dingin nan menusuk terasa menyedihkan, namun itu begitu indah adanya
Seperti sosok dirimu yang begitu murni itu

Di saat-saat kita yang begitu indah ini
Salju turun dan membuat dunia ini memutih
Hanya ada kita berdua, kau dan aku di tempat ini
Di hari yang indah dan mempesona ini

Aku akan tetap berada di sini bersamamu seperti biasa
Aku akan tetap bersamamu

Dalam saat-saat kita yang bersinar dengan begitu terang
Di hari-hari kita yang terasa begitu dingin lebih dari biasanya
Kita tak melepaskan tangan kita di malam musim dingin yang begitu panjang ini
Di hari yang begitu dingin dan indah ini

Aku mengirimkan hatiku ini padamu seperti salju yang putih
Aku mencoba untuk melindungimu dengan nyaman

Romanized
nae mameul neoege bonaenda 
hayan nuncheoreom
sunsuhage hana geojit eopge 

nae mami neoege danneunda
sarangirago
pogeunhage neol jikyeojuryeo hae 

urideurui areumdaun i sungane 
sesangeun hayake nuni naeryeoogo
igosen neowa na uri dulman nama isseo 
nunbusige areumdaun nare

nunmureun hayan nuni doeeo 
kkumcheoreom naerigo 
areumdapge hana dul ssayeoga 

sirin gyeoureun seulpeujiman cham areumdawo 
sunsuhaetdeon neoui moseupcheoreom 

urideurui areumdaun i sungane 
sesangeun hayake nuni naeryeoogo 
igosen neowa na uri dulman nama isseo 
nunbusige areumdaun nare

I’m gonna stay here with you as always
I'm gonna stay with you 

challanhi binnadeon uriui sijeore
yunanhi chuwotdeon uriui naldeure  
gilgo gin gyeoulbam son nochi anatdeon uri
siridorok areumdaun nare 

nae mameul neoege bonaenda hayan nuncheoreom 
pogeunhage neol jikyeojuryeo hae

Hangul
내 맘을 너에게 보낸다 
하얀 눈처럼
순수하게 하나 거짓 없게 

내 맘이 너에게 닿는다
사랑이라고
포근하게 널 지켜주려 해 

우리들의 아름다운 이 순간에 
세상은 하얗게 눈이 내려오고
이곳엔 너와 나 우리 둘만 남아 있어 
눈부시게 아름다운 날에

눈물은 하얀 눈이 되어 
꿈처럼 내리고 
아름답게 하나 둘 쌓여가 

시린 겨울은 슬프지만 참 아름다워 
순수했던 너의 모습처럼 

우리들의 아름다운 이 순간에 
세상은 하얗게 눈이 내려오고 
이곳엔 너와 나 우리 둘만 남아 있어 
눈부시게 아름다운 날에

I’m gonna stay here with you as always
I'm gonna stay with you 

찬란히 빛나던 우리의 시절에
유난히 추웠던 우리의 날들에  
길고 긴 겨울밤 손 놓지 않았던 우리
시리도록 아름다운 날에 

내 맘을 너에게 보낸다 하얀 눈처럼 
포근하게 널 지켜주려 해


0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] Han Dong Geun - After Love (후애) Our D-Day OST

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

 



Aku percaya padamu, meski aku tak ada di sampingmu, meski aku tak memikirkanmu
Bahwa kau akan bekerja keras dan hidup dengan baik
Supaya kau tak lagi menderita, supaya kau tak lagi berlinang air mata
Aku harus pergi meninggalkanmu

Selama waktu yang begitu lama itu
Aku hanya minta maaf karena telah menyakitimu
Diriku yang memilih berpisah seperti ini
Aku akan kembali memberimu rasa sakit, namun itu akan segera terlupakan

Aku pergi karena aku begitu mencintai dirimu
Diriku yang dulu menyakitimu seperti itu, seiring berjalannya waktu
Kau bisa hidup dengan melupakan semuanya, sekarang itu memang terasa sulit, namun

Bahkan setelah hidupku ini berakhir
Aku berdo'a supaya aku tak berjumpa lagi denganmu
Dimanapun di dunia ini, meski aku terlahir kembali
Aku akan mengenalimu
Aku akan mencintaimu

Aku pergi karena aku begitu mencintai dirimu
Diriku yang dulu menyakitimu seperti itu, seiring berjalannya waktu
Kau bisa hidup dengan melupakan semuanya, sekarang itu memang terasa sulit, namun

Janganlah kau menjalani hidupmu sambil hanya menatapku seperti itu
Aku mohon lupakanlah diriku ini, demi kebaikanmu

Aku pergi karena aku begitu mencintai dirimu
Diriku yang dulu menyakitimu seperti itu, seiring berjalannya waktu
Kau bisa hidup dengan melupakan semuanya, sekarang itu memang terasa sulit, namun

Sekarang itu memang terasa sulit

Romanized
nan mideoyo naega gyeote eopseodo geudael saenggak an haedo 
geudae himeul naeeo jal sal georaneun geol 
deo isangeun geudae himdeulji anke nunmul heulliji anke 
naega geudael tteonayaman haneun geojyo 

geu oraen sigan dongane
geudaereul apeuge han naega mianhal ppunijyo 
ireoke ibyeoreul taekan na
geudaeege dareun apeum jujiman got ichyeojigetjyo 

geudaereul na neomu saranghagie naega tteonaneun geojyo 
geutorok geudael apeuge haetdeon nal sigani jinamyeon 
modu ijeun chaero saragal su itjyo jigeumeun himdeuljiman 

nae sali kkeunnan dwiedo
geudaereul mannaji anke haedallago gidohaeyo 
i sesang eodie na dasi taeeonado
geudael arabol tejyo 
geudael saranghal tejyo 

geudaereul na neomu saranghagie naega tteonaneun geojyo 
geutorok geudael apeuge haetdeon nal sigani jinamyeon 
modu ijeun chaero saragal su itjyo jigeumeun himdeuljiman 

geureoke na hanaman barabomyeo saragajin mayo 
jebal nal ijeojwoyo geudael wihaeseo 

geudaereul na neomu saranghagie naega tteonaneun geojyo 
geutorok geudael apeuge haetdeon nal sigani jinamyeon 
modu ijeun chaero saragal su itjyo jigeumeun himdeuljiman 

jigeumeun himdeuljiman

Hangul
난 믿어요 내가 곁에 없어도 그댈 생각 안 해도 
그대 힘을 내어 잘 살 거라는 걸 
더 이상은 그대 힘들지 않게 눈물 흘리지 않게 
내가 그댈 떠나야만 하는 거죠 

그 오랜 시간 동안에
그대를 아프게 한 내가 미안할 뿐이죠 
이렇게 이별을 택한 나
그대에게 다른 아픔 주지만 곧 잊혀지겠죠 

그대를 나 너무 사랑하기에 내가 떠나는 거죠 
그토록 그댈 아프게 했던 날 시간이 지나면 
모두 잊은 채로 살아갈 수 있죠 지금은 힘들지만 

내 삶이 끝난 뒤에도
그대를 만나지 않게 해달라고 기도해요 
이 세상 어디에 나 다시 태어나도
그댈 알아볼 테죠 
그댈 사랑할 테죠 

그대를 나 너무 사랑하기에 내가 떠나는 거죠 
그토록 그댈 아프게 했던 날 시간이 지나면 
모두 잊은 채로 살아갈 수 있죠 지금은 힘들지만 

그렇게 나 하나만 바라보며 살아가진 마요 
제발 날 잊어줘요 그댈 위해서 

그대를 나 너무 사랑하기에 내가 떠나는 거죠 
그토록 그댈 아프게 했던 날 시간이 지나면 
모두 잊은 채로 살아갈 수 있죠 지금은 힘들지만 

지금은 힘들지만


0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] DRW - Prayer (I'll Raise You Well in This Life, Your Majesty! OST)

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

 



Oh, kedua mata birumu yang tengah menatapku
Bahkan bunga di pipimu yang kemerahan itu
Itu menumpahkan semuanya, umm

Penyesalan yang tenggelam dalam air hujan
Bahkan kenangan dari hari yang mendung itu
Aku berharap aku bisa mengulangnya kembali

Aku mohon jawablah aku seperti saat itu
Larilah ke arahku, peluklah aku dengan erat

Jalanilah hidupmu itu
Dan aku tak mengharapkan apapun selain kebahagiaan
Kata yang tak bisa aku ucapkan saat itu
Aku mencintaimu, jangan katakan bahwa kau akan meninggalkanku
Aku akan menyinarimu dengan sekuat tenaga yang ku punya

Awan yang telah menyingsing
Dan air hujanku yang tersisa
Andai itu bisa melindungimu
Meskipun aku menghilang
Aku tak akan melepaskannya lagi
Aku berharap kau kan bahagia dalam kehidupan kali ini

Jalanilah hidupmu itu
Dan aku tak mengharapkan apapun selain kebahagiaan
Kata yang tak bisa aku ucapkan saat itu
Aku mencintaimu, jangan katakan bahwa kau akan meninggalkanku
Aku tak akan mengulanginya lagi

Jalanilah hidupmu itu
Dan aku tak mengharapkan apapun selain kebahagiaan
Kata yang tak bisa aku ucapkan saat itu
Aku mencintaimu, jangan katakan bahwa kau akan meninggalkanku
Aku akan menyinarimu dengan sekuat tenaga yang ku punya

Romanized
Oh nal baraboneun neoui paran du nun
balgeurehan ppyamui kkotdo
modu heullyeobeorigo umm

binmure jamgyeo garaanjeun huhoe
heurin geu narui gieokkkaji
doedollil su itdamyeon

daedapaejwo geu ttaecheoreom
naege dallyeowa nal kkok anajwo

(Just) live your life 
And I wish you nothing but happiness
geu ttaen haji mothaetdeon mal
I love you, don’t tell me you're leaving me
on himeul dahae neol bichwojulge

geodeojin gureum
nameun nae binmulgwa
neoreul jikyeonael su itdamyeon
naega sarajinda haedo
dasin nochi ana
ibeon saengeneun haengbokagireul

(Just) live your life 
And I wish you nothing but happiness
geu ttaen haji mothaetdeon mal
I love you, don’t tell me you're leaving me
dasi banbokaji aneulge

(Just) live your life 
And I wish you nothing but happiness
geu ttaen haji mothaetdeon mal
I love you, don’t tell me you're leaving me
on himeul dahae neol bichwojul

Hangul
Oh 날 바라보는 너의 파란 두 눈
발그레한 뺨의 꽃도
모두 흘려버리고 umm

빗물에 잠겨 가라앉은 후회
흐린 그 날의 기억까지
되돌릴 수 있다면

대답해줘 그 때처럼
내게 달려와 날 꼭 안아줘

(Just) live your life 
And I wish you nothing but happiness
그 땐 하지 못했던 말
I love you, don’t tell me you're leaving me
온 힘을 다해 널 비춰줄게

걷어진 구름
남은 내 빗물과
너를 지켜낼 수 있다면
내가 사라진다 해도
다신 놓지 않아
이번 생에는 행복하기를

(Just) live your life 
And I wish you nothing but happiness
그 땐 하지 못했던 말
I love you, don’t tell me you're leaving me
다시 반복하지 않을게

(Just) live your life 
And I wish you nothing but happiness
그 땐 하지 못했던 말
I love you, don’t tell me you're leaving me
온 힘을 다해 널 비춰줄


0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] BXB - Fly Away (도약 (跳躍))

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

 



Meski semua malam itu telah pergi
Sekarang aku tetap tak bisa tidur
Sinar matahari menyinariku
Itu membangunkanku, aroma kuat yang menuntunku itu

Aku mohon bangunkan aku lagi
Saat mereka menggonggong padaku
Aku mengangkat tanganku ke langit
Kami memutuskan akhir kami
Jangan tundukkan kepalamu di sana, di jalan itu
Tinggalkanlah semua hal yang memusingkan itu

Melintasi gunung, sekarang aku melewati langit
Aku melewatinya satu per satu, tunggu dan lihatlah siapa pemenangnya
Aku mengulangi krisisnya, aku terus melangkah naik, 1, 2, 3
Lakukan saja, aku akan berlari

Saatnya untuk terbang
Saatnya untuk berlari

Di tempat terdalam di dalam hatiku
Darah adalah bara apiku

Saatnya untuk terbang
Saatnya untuk berlari
Lihatlah ke langit itu

Untuk kaitan yang akan kau capai itu

Keraguanku kian menumpuk adanya
Aku menutupi diriku dengan selimut dan berdiam diri karnanya
Lampunya sudah dipadamkan, saat aku bisa melihatnya
Aku akan menghancurkannya, kita tak perlu melepaskan semangat itu

Larilah sampai saatnya kau melakukannya
Aku lepas landas dan sekarang aku terbang
Aku akan naik semakin tinggi, jika kau bisa melakukannya, tangkaplah
Posisiku terus berubah, sekarang aku berada di titik yang berbeda
Kau yang dulu bahkan telah melampauiku, sekarang kau mulai mengakuinya

Kenangan yang tercabik, singkirkan itu
Ini adalah pandangan menuju masa depan
Pelayaran kita menuju diri kita yang sebenarnya
Saatnya untuk sebuah perintisan

Hapuslah semua kenangan itu
Sebuah khayalan baru

Lebih keras, lebih keras, lebih keras lagi
Berteriaklah, eh-eh

Bintang-bintang di langit yang kita hitung bersama
Sudah kubilang, suatu hari nanti, kita akan pergi lebih tinggi bersama
Ayo kita pergi ke sana bersama-sama, ke tempat yang tinggi itu
Ayo kita mekar di masa depan, di jalanan penuh bunga

Bahkan sekarangpun tak akan ada yang berbeda, kita akan bertemu
Saat kita tiba di ujung jalan ini
Ayo kita bersenang-senang sambil membicarakan hal-hal yang tak masuk akal
Untuk masa muda kita yang masih tersisa

Good luck my brothers

Saatnya untuk terbang
Saatnya untuk berlari

Di tempat terdalam di dalam hatiku
Darah adalah bara apiku

Saatnya untuk terbang
Saatnya untuk berlari
Lihatlah ke langit itu

Untuk kaitan yang akan kau capai itu

Romanized
tteonaon geu bamdeuldo
ijeneun jamdeulji mothae
taeyang bit jeo bichuneun
nal kkaewo ikkeureojuneun jinhan hyang

dasi nal kkaewojwo
geudeuri nal jinnureul ttae
soneul haneul wiro
uriui kkeuteun uriga jeonghae
gogael sugijima jeogie geu georil 
eojireopiryeoneun jitdeul pogihae

san neomeosan ijen haneul wireul jina
hanadulssik neomeo dugobwa nuga igina
wigireul banbokae ollagaji nopi hanadulset 
just do it I’m run

It's time to fly
It's time to run

maeumsok gipeun goseseo
pineun naui bul

It's time to fly
It's time to run
jeo haneureul barabwa

nega daeul hook at for

nae jasinui uisimi ssayeo
geu ibureul deopgoseon meomchwoseo gwayeon
buri kkeojineungeol bol su itdamyeon
kkaebuswo we don’t give up that fire

halttaekkaji ttwieo
doyakaeseo ijen nara
jeomjeom nopi gallae hal su isseum jababwara
dallajin nae wichi ichi ijen dareun jigyeonge 
nareul neombwatdeon neodo jigeum waseoneun injeonghae

jjijeojin gieok get down
igeon miraereul hyanghan siseon
urireul hyanghae uriui hanghae
gaecheokaneun geon sigak

gieokdeureun jiwobeoryeo
saeroun imagine

louder louder louder loud
sori jilleo eh-eh

gachi setdeon haneurui byeol
malhaetji eonjengan hamkke deo nopi
gachi ollagaja jeo wiro uri 
apgirui piujago kkotgil

jigeumirado dareul geon eopseo mannagetji 
giri kkeunnal ttaejjeumimyeon
sidapji aneun yaegina hamyeonseo jeulgijago 
uriui nameun cheongchuneul

Good luck my brothers

It's time to fly
It's time to run

maeumsok gipeun goseseo
pineun naui bul

we can be fly
It's time to run
jeo haneureul barabwa

nega daeul hook at for

Hangul
떠나온 그 밤들도
이제는 잠들지 못해
태양 빛 저 비추는
날 깨워 이끌어주는 진한 향

다시 날 깨워줘
그들이 날 짖누를 때
손을 하늘 위로
우리의 끝은 우리가 정해
고갤 숙이지마 저기에 그 거릴 
어지럽히려는 짓들 포기해

산 넘어산 이젠 하늘 위를 지나
하나둘씩 넘어 두고봐 누가 이기나
위기를 반복해 올라가지 높이 하나둘셋 
just do it I’m run

It's time to fly
It's time to run

마음속 깊은 곳에서
피는 나의 불

It's time to fly
It's time to run
저 하늘을 바라봐

네가 닿을 hook at for

내 자신의 의심이 쌓여
그 이불을 덮고선 멈춰서 과연
불이 꺼지는걸 볼 수 있다면
깨부숴 we don’t give up that fire

할때까지 뛰어
도약해서 이젠 날아
점점 높이 갈래 할 수 있음 잡아봐라
달라진 내 위치 이치 이젠 다른 지경에 
나를 넘봤던 너도 지금 와서는 인정해

찢어진 기억 get down
이건 미래를 향한 시선
우리를 향해 우리의 항해
개척하는 건 시각

기억들은 지워버려
새로운 imagine

louder louder louder loud
소리 질러 eh-eh

같이 셌던 하늘의 별
말했지 언젠간 함께 더 높이
같이 올라가자 저 위로 우리 
앞길의 피우자고 꽃길

지금이라도 다를 건 없어 만나겠지 
길이 끝날 때쯤이면
시답지 않은 얘기나 하면서 즐기자고 
우리의 남은 청춘을

Good luck my brothers

It's time to fly
It's time to run

마음속 깊은 곳에서
피는 나의 불

we can be fly
It's time to run
저 하늘을 바라봐

네가 닿을 hook at for


0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] 8TURN - TIC TAC

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

 



Ooh
Ooh

Itu terasa menyengat, mimpi yang melintas di hatiku ini
Di antara satu sama lain, yeah, kita berada di sudut hati terdalam
Bunuh itu, bunuh itu, sayang, berteriaklah, aku siap
Na na na na na na na na
TIC TAC

Buka matamu sayang, kau tahu bagaimana rasanya?
Ini pasti hal baru yang benar-benar terasa berbeda
Kemanapun kau pergi matamu akan diwarnai dengan begitu meluap
Kita hanya mengikuti suasana hati yang terasa begitu baik

Bagaimana kabarmu
Dengarkanlah raunganku ini
Ayo kita lari
Ikuti aku, jadilah lebih keren
Pada akhirnya, kau, aku, kita sendirian
Kita menendang pintu rumah
Kita menjadi liar, kita mengubah aturan
Kita melompati fajar yang baru

Ooh ooh
Sampai akhir dunia yang diwarnai dengan keterbiasaan
Ooh ooh
Raunganku akan membangunkan semuanya

Menggilalah, sekarang juga
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Alih-alih berjalan lurus, TIC TAC
Kita semakin menikmati festival ini setiap saat
Rasanya begitu nikmat

Menggilalah, sekarang juga
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Kita membicarakan obrolan yang begitu apik
Itu benar, kita tak kenal rasa takut
Sayang, kita sangatlah lucu
Aku menari-nari, TIC TAC

Ooh

Yeah, jangan ragu, rasakan saja itu
Cahaya fajar masih jauh
Yeah, aku mendapatkan kekuatan serigala
Hatiku mendidih, itu menuntunku
Yeah, biarkan aku membawamu ke pusat kota
Biarkan aku menjadi liar, pilih apapun yang kau suka
Get it drippin’ Get it trippin’
Bersinar, semuanya tampak mempesona

Hembuskan semua kekhawatiranmu itu
Tariklah napas lebih banyak daripada mimpi ini

Ooh ooh
Sampai pandangan mata orang dewasa yang melelahkan itu
Ooh ooh
Raunganku akan akan mengguncang semuanya

Menggilalah, sekarang juga
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Alih-alih berjalan lurus, TIC TAC
Kita semakin menikmati festival ini setiap saat
Rasanya begitu nikmat

Menggilalah, sekarang juga
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Kita membicarakan obrolan yang begitu apik
Itu benar, kita tak kenal rasa takut
Sayang, kita sangatlah lucu
Aku menari-nari, TIC TAC

Supaya aku tak akan terkejar di masa depan yang masih jauh itu
Aku jatuh ke dalam perasaan yang seharusnya tidak untuk sekarang
Aku mengikuti getaran ini sepanjang malam
Aku naik memanjat tebing tinggi itu
Aku akan berteriak sampai aku bisa mencapaimu

Ooh
Berbaringlah

Semakin dekat
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Kiri, kanan, TIC TAC
Sejujurnya, kami menikmatinya
Baik, buruk, seperti yang ku rasakan
Rasanya begitu nikmat

Semakin dekat
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Teguran yang terpaku pada stereotip
Tak ada yang perlu kita khawatirkan karnanya
Sayang, kita sangatlah lucu
Dengan begitu bebas, TIC TAC

Itu terasa menyengat, mimpi yang melintas di hatiku ini
Di antara satu sama lain, yeah, kita berada di sudut hati terdalam
Bunuh itu, bunuh itu, sayang, berteriaklah, aku siap
Na na na na na na na na
TIC TAC

Romanized
Ooh
Ooh

jjiritjjirithae mameul seuchin kkumi
kkirikkiri yeah urin ppyeotsokkkaji
Kill it kill it babe oechyeo dae I’m ready
Na na na na na na na na
TIC TAC

nun tteo bwa babe neukkim alji?
hwaksilhi mwonga dareun new things
neomchige muldeun eyes eodil gadeunji
urin nicehan gibunmaneul ttareuji

How you doin’
Hear my growling
dallyeo urin
nal ttara get coolish
kkeunnae nan ne alone
muneul bak cha at home
urin nalttwigo rureul bakkugo
ttwieodeureo new dawn

Ooh ooh
iksukame muldeun sesang kkeutkkaji
Ooh ooh
jeonbu kkaewo dael growl

michyeo Right now
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
jikjinbodan TIC TAC
urin maebeon i sungani chukje jeulgilsurok
Taste so yummy

michyeo Right now
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
tteodeureo dae Chic chat
maja geobi eopseo urin
Baby, We’re so funny
chumeul chwo nan TIC TAC

Ooh

Yeah, uisimhaji ma geunyang feel that
saebyeokbichi ajik meonde
Yeah, I got the wolf’s power
mami kkeuleo nal ikkeureo
Yeah, let me take you downtown
Let me be wild kkochin daero golla
Get it drippin’ Get it trippin’
binna modeun challa

ne modeun geokjeongeul naeswieo
i kkumeul deo deurimasyeo

Ooh ooh
jichin eoreundeurui siseon kkeutkkaji
Ooh ooh
jeonbu dwiheundeul growl

michyeo Right now
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
jikjinbodan TIC TAC
urin maebeon i sungani chukje jeulgilsurok
Taste so yummy

michyeo Right now
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
tteodeureo dae Chic chat
maja geobi eopseo urin
Baby, We’re so funny
chumeul chwo nan TIC TAC

ajik meon mirae kkeute jjotgiji anke
jigeumi anim an doel gamjeonge fallin’
i seolleimeul ttara All night
jeo nopeun byeorang kkeute olla
nan sorichilge nege daeul ttaekkaji

Ooh
Lay back

Getting closer
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
jwaro uro TIC TAC
soljikage jeulgyeo urin
Good Bad neukkin daero
Taste so yummy

Getting closer
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
teure bakin jilchaek
georikkil ge eopseo urin
Baby, We’re so funny
jayuropge TIC TAC

jjiritjjirithae mameul seuchin kkumi
kkirikkiri yeah urin ppyeotsokkkaji
Kill it kill it babe oechyeo dae I’m ready
Na na na na na na na na
TIC TAC

Hangul
Ooh
Ooh

찌릿찌릿해 맘을 스친 꿈이
끼리끼리 yeah 우린 뼛속까지
Kill it kill it babe 외쳐 대 I’m ready
Na na na na na na na na
TIC TAC

눈 떠 봐 babe 느낌 알지?
확실히 뭔가 다른 new things
넘치게 물든 eyes 어딜 가든지
우린 nice한 기분만을 따르지

How you doin’
Hear my growling
달려 우린
날 따라 get coolish
끝내 난 네 alone
문을 박 차 at home
우린 날뛰고 룰을 바꾸고
뛰어들어 new dawn

Ooh ooh
익숙함에 물든 세상 끝까지
Ooh ooh
전부 깨워 댈 growl

미쳐 Right now
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
직진보단 TIC TAC
우린 매번 이 순간이 축제 즐길수록
Taste so yummy

미쳐 Right now
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
떠들어 대 Chic chat
맞아 겁이 없어 우린
Baby, We’re so funny
춤을 춰 난 TIC TAC

Ooh

Yeah, 의심하지 마 그냥 feel that
새벽빛이 아직 먼데
Yeah, I got the wolf’s power
맘이 끓어 날 이끌어
Yeah, let me take you downtown
Let me be wild 꽂힌 대로 골라
Get it drippin’ Get it trippin’
빛나 모든 찰나

네 모든 걱정을 내쉬어
이 꿈을 더 들이마셔

Ooh ooh
지친 어른들의 시선 끝까지
Ooh ooh
전부 뒤흔들 growl

미쳐 Right now
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
직진보단 TIC TAC
우린 매번 이 순간이 축제 즐길수록
Taste so yummy

미쳐 Right now
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
떠들어 대 Chic chat
맞아 겁이 없어 우린
Baby, We’re so funny
춤을 춰 난 TIC TAC

아직 먼 미래 끝에 쫓기지 않게
지금이 아님 안 될 감정에 fallin’
이 설레임을 따라 All night
저 높은 벼랑 끝에 올라
난 소리칠게 네게 닿을 때까지

Ooh
Lay back

Getting closer
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
좌로 우로 TIC TAC
솔직하게 즐겨 우린
Good Bad 느낀 대로
Taste so yummy

Getting closer
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
틀에 박힌 질책
거리낄 게 없어 우린
Baby, We’re so funny
자유롭게 TIC TAC

찌릿찌릿해 맘을 스친 꿈이
끼리끼리 yeah 우린 뼛속까지
Kill it kill it babe 외쳐 대 I’m ready
Na na na na na na na na
TIC TAC


0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] NCT 127 - Ay-Yo

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

 



Apa kau siap
Paradigma biru datang mendekat
Dalam sebuah peringatan
Pemutarbalikkan dari keberadaan abadi
Itu terserah padamu
Apa yang ingin kau lakukan

Wah, bagaimana kita melakukannya
Bagaimana kita melakukannya
Jam terus berdetak
Bagaimana kita melakukannya
Kita harus tetap bertahan
Dalam skenario yang lebih kasar daripada lakon panggungmu itu (Oh)
Pertunjukan harus tetap berjalan
Berteriak dan bersenang-senanglah sesuai instingmu
(Oh oh)
Tarik semua perhatian
Apa yang terus kau coba untuk simpulkan itu?
Rasakanlah, tak ada keraguan
Nyanyikan saja itu

Ay-yo, bersenang-senanglah seperti kami
Disini adalah Valhalla yang tak disukai orang-orang
Aku adalah pria yang menikmati 'mengkhawatirkan diri sendiri', namun
Seseorang datang ntuk melawanku
Ay-yo, aku mulai berjalan di bagian akhir
Hingga tak akan ada abu yang tertinggal di balik jejak kaki itu
Aku hidup jauh lebih baik dari biasanya dan aku katakan, Ay-Yo

Ay-Yo, sebuah langkah terobosan
Itu adalah sebuah gelombang kemarahan, yeah
Keyakinan yang dirindukan, sebuah doktrin yang telah hancur
Saat aku memanggil kawanan domba, itu benar-benar orang asing
Aku sudah muak dengan semua permainan ini
Kau mendambakan sebuah perubahan
Bobot dari nilai-nilai yang tak terlihat itu
Lihatlah baik-baik rencanaku ini

Apa kau siap
Dalam matahari dari hari esok yang tak pasti
Dalam meteor yang berlalu dan menghilang dengan begitu jauh
Pada saat-saat itu kau ada disini

Whoa, itu tak akan mudah
Kau terlalu banyak bicara
Ini terasa semakin menyenangkan
Kita harus bertahan (sepertihalnya senja)
Seperti makhluk mitos, seperti mereka (Oh)
Pertunjukan harus tetap berjalan
Meskipun aku terpuruk, seseorang harus tetap berdiri
(Oh oh)
Besok akan terasa berbeda bahkan tanpa ada bekas luka
Siapa yang berani mengatakannya?
Nyanyikan saja itu

Ay-yo, bersenang-senanglah seperti kami
Disini adalah Valhalla yang tak disukai orang-orang
Aku adalah pria yang menikmati 'mengkhawatirkan diri sendiri', namun
Seseorang datang ntuk melawanku
Ay-yo, aku mulai berjalan di bagian akhir
Hingga tak akan ada abu yang tertinggal di balik jejak kaki itu
Aku hidup jauh lebih baik dari biasanya dan aku katakan, Ay-Yo

Ay-Yo
Hei, aku melihatmu
Semua kekhawatiran di hatimu
Singkirkan semuanya
Perhatianku tertuju padamu, sayang
Katakan padaku, sayang
Kita bisa pergi sepanjang malam, sepanjang malam

Malam gelap yang akan menutupi semuanya dengan mudah telah datang
Kau tak akan pernah menutup mata karnanya
Kau tak akan tidur
Apa yang kau punya di tanganmu itu?
Kemana kau akan pergi?
Ikutlah bersamaku, lihatlah aku
Aku akan melewati lubang cacing itu
Fajar akan segera datang
Jangan hentikan harapanmu itu
Tanpa ragu-ragu
Nyanyikan saja itu

Ay-yo, bersenang-senanglah seperti kami
Disini adalah Valhalla yang tak disukai orang-orang
Aku adalah pria yang menikmati 'mengkhawatirkan diri sendiri', namun
Seseorang datang ntuk melawanku
Ay-yo, aku mulai berjalan di bagian akhir
Hingga tak akan ada abu yang tertinggal di balik jejak kaki itu
Aku hidup jauh lebih baik dari biasanya dan aku katakan, Ay-Yo

Romanized
Are u ready
dakchyeooneun paran geu paereodaim
gyeonggo soge
yeongwonhaetdeon jonjaedeurui banjeon
It’s up to you
what you wanna do

Whoa How we do that
how we do that
clock is ticking
how we do that
urin jisokdoeeoya hae
neoui mudae yeonghwaboda geochin sinario soge (Oh)
The show must go on
bonneungdaero sorichigo noradaego
(Oh oh)
Catching every eye
mwol jakku gyeollon naeryeogo hana
neukkyeo no doubt
geunyang bulleo bwa

Ay-Yo uricheoreom nora
yeogiga Valhalla sileun saram
Lay low jeulgineun nominde
nuga naege matseo wa
Ay-Yo naneun kkeunnae georeoga
geu baljaguk dwie jaejocha namji anke
Ballin' big time and I say Ay-Yo

Ay-Yo pagyeogui georeum
geugeoseun a tide of rage yeah
galguhan sinnyeom kkaeeojin doctrine
Perfect stranger yang ttereul bureuni
Sick of the games
you're craving for a change-up
boiji anneun geu gachideurui muge
jal bwa namanui peullaen

Are u ready
bulhwaksilhan naeirui taeyange
aseurai seuchyeoga sarajin yuseonge
geu sungando nega isseuni

Whoa swipji aneul georana
maldeuri mana
galsurok igeo jaemina
urin jisokdoeeoya hae (machi twilight)
sinhwa sogui jonjae geudeulcheoreom (Oh)
The show must go on
muneojyeodo nugunganeun ireonago
(Oh oh)
sangcheo eopsido naeireun dareul geora
geu nuga gamhi malhae
geunyang bulleo bwa

Ay-Yo uricheoreom nora
yeogiga Valhalla sileun saram
Lay low jeulgineun nominde
nuga naege matseo wa
Ay-Yo naneun kkeunnae georeoga
geu baljaguk dwie jaejocha namji anke
Ballin' big time and I say Ay-Yo

Ay-Yo
Hey I see you
neoui mam soge geokjeongdeul jeonbu
da naeryeo nwa
My attention’s on you babe
tell me babe
We can go all night long all night long

swii modu deopeo beoril sipeoreon bami oni
neon jeoldae nuneul gamdoe
jamdeulji anki
sone mwol jwieonnyago
eodiro ganyago
ttarawa bwa humchyeobwa
nan tonggwahae womhol
saebyeogeun oni
galmangeul meomchuji ma
gomin eopsi
geunyang bulleo bwa

Ay-Yo uricheoreom nora
yeogiga Valhalla sileun saram
Lay low jeulgineun nominde
nuga naege matseo wa
Ay-Yo naneun kkeunnae georeoga
geu baljaguk dwie jaejocha namji anke
Ballin' big time and I say Ay-Yo

Hangul
Are u ready
닥쳐오는 파란 그 패러다임
경고 속에
영원했던 존재들의 반전
It’s up to you
what you wanna do

Whoa How we do that
how we do that
clock is ticking
how we do that
우린 지속되어야 해
너의 무대 영화보다 거친 시나리오 속에 (Oh)
The show must go on
본능대로 소리치고 놀아대고
(Oh oh)
Catching every eye
뭘 자꾸 결론 내려고 하나
느껴 no doubt
그냥 불러 봐

Ay-Yo 우리처럼 놀아
여기가 Valhalla 싫은 사람
Lay low 즐기는 놈인데
누가 내게 맞서 와
Ay-Yo 나는 끝내 걸어가
그 발자국 뒤에 재조차 남지 않게
Ballin' big time and I say Ay-Yo

Ay-Yo 파격의 걸음
그것은 a tide of rage yeah
갈구한 신념 깨어진 doctrine
Perfect stranger 양 떼를 부르니
Sick of the games
you're craving for a change-up
보이지 않는 그 가치들의 무게
잘 봐 나만의 플랜

Are u ready
불확실한 내일의 태양에
아스라이 스쳐가 사라진 유성에
그 순간도 네가 있으니

Whoa 쉽지 않을 거라나
말들이 많아
갈수록 이거 재미나
우린 지속되어야 해 (마치 twilight)
신화 속의 존재 그들처럼 (Oh)
The show must go on
무너져도 누군가는 일어나고
(Oh oh)
상처 없이도 내일은 다를 거라
그 누가 감히 말해
그냥 불러 봐

Ay-Yo 우리처럼 놀아
여기가 Valhalla 싫은 사람
Lay low 즐기는 놈인데
누가 내게 맞서 와
Ay-Yo 나는 끝내 걸어가
그 발자국 뒤에 재조차 남지 않게
Ballin' big time and I say Ay-Yo

Ay-Yo
Hey I see you
너의 맘 속에 걱정들 전부
다 내려 놔
My attention’s on you babe
tell me babe
We can go all night long all night long

쉬이 모두 덮어 버릴 시퍼런 밤이 오니
넌 절대 눈을 감되
잠들지 않기
손에 뭘 쥐었냐고
어디로 가냐고
따라와 봐 훔쳐봐
난 통과해 웜홀
새벽은 오니
갈망을 멈추지 마
고민 없이
그냥 불러 봐

Ay-Yo 우리처럼 놀아
여기가 Valhalla 싫은 사람
Lay low 즐기는 놈인데
누가 내게 맞서 와
Ay-Yo 나는 끝내 걸어가
그 발자국 뒤에 재조차 남지 않게
Ballin' big time and I say Ay-Yo


0 Komentar

No comments:

Post a Comment