Perasaan yang sama seperti langit di hari kemarin

Feel like the day

Di hari yang cerah tanpa segumpal awanpun itu

Aku menemuimu, aku tahu itu

Kita bahkan saling merindukan satu sama lain

Kita di hari itu, di hari yang paling cerah dan juga bersinar itu

Saat itu kita begitu muda, kita bahkan tak tahu tuk menempatkan hati kita

Seperti itu, kita saling mencari satu sama lain

Kita akan saling melengkapi satu sama lain

Ya, hari itu, hari di saat matamu itu memandangku

Semua waktu terhenti dan hatiku termangu

Hari itu, dimana aku hanya menatapmu

Dalam setiap reaksi yang kau tunjukkan

Ingatlah diriku ini

Semua kenangan kita, aku menjalani hidup dalam kenangan indah itu

Entah bagaimana aku mencari-cari foto lama dari hari itu

Waktu telah membawa kita

Dan kita hanya mendambakan saat-saat yang bahagia

Aku kembali membayangkan hari itu

Aku menutup mataku saat tengah menunggumu

Ya, hari itu, hari di saat matamu itu memandangku

Semua waktu terhenti dan hatiku termangu

Aku hanya memandangmu

Tepat di hari itu, ya, hari itu

Oh, hari di saat kau membangunkanku, itu adalah hari itu

Romanized

eojewa gateun haneul gateun maeum

Feel like the day

gureum han jeom eopsi malge gaen nare

neoreul manna nan ara

urin geuriwohago itdago

gajang malgatgo tto binnatdeon geunarui urin 

neomu eoryeotgo mam dul goseul molla 

seorol chaja geureoke 

urin seorol wanseongsikin geoya

geurae geunal neoui nuni nal jabeun sungan 

modeun siganeun meomchugo nae mam meonghani  

neol baraman bodeon geunal

neoui baneung hanahanae 

nal gieokago 

uri chueokdeul geu areumdapdeon gieoge sara 

eoneusae yeogi oraen sajin geunareul chaja

siganeun uril derigo 

urin haengbokan sunganeul barago  

geunareul dasi hanbeon geuryeo 

du nuneul gamgo gidarindamyeon

geurae geunal neoui nuni nal jabeun sungan 

modeun siganeun meomchugo nae mam meonghani  

neol baraman bodeon

geunal uriga motda haetdeon mal 

ijeseoya kkeonaeryeo hae

geurae geunal neoui soni nal jabeun sungan 

modeun siseoneun neol chatgo nae mam meonghani 

neol baraman bodeon 

baro geunal geurae geunal

Oh nal kkaeun baro geunal

Hangul

어제와 같은 하늘 같은 마음

Feel like the day

구름 한 점 없이 맑게 갠 날에

너를 만나 난 알아

우린 그리워하고 있다고

가장 맑았고 또 빛났던 그날의 우린 

너무 어렸고 맘 둘 곳을 몰라 

서롤 찾아 그렇게 

우린 서롤 완성시킨 거야

그래 그날 너의 눈이 날 잡은 순간 

모든 시간은 멈추고 내 맘 멍하니  

널 바라만 보던 그날

너의 반응 하나하나에 

날 기억하고 

우리 추억들 그 아름답던 기억에 살아 

어느새 여기 오랜 사진 그날을 찾아

시간은 우릴 데리고 

우린 행복한 순간을 바라고  

그날을 다시 한번 그려 

두 눈을 감고 기다린다면

그래 그날 너의 눈이 날 잡은 순간 

모든 시간은 멈추고 내 맘 멍하니  

널 바라만 보던

그날 우리가 못다 했던 말 

이제서야 꺼내려 해

그래 그날 너의 손이 날 잡은 순간 

모든 시선은 널 찾고 내 맘 멍하니 

널 바라만 보던 

바로 그날 그래 그날

Oh 날 깨운 바로 그날

Hari ini helaan desah nafasmu yang tampak begitu berat itu

Aku berpura-pura tak mendengarnya

Dengan berhati-hati aku mengatakan kata penyemangat padamu

Kita berjalan bersama tanpa sepatah katapun

Apakah gerangan yang kan jadi pelipur lara?

Aku akan menyusuri jalanan ini bersamamu

Keep going going go this way

Sampai jalananmu itu tak terlihat gelap

Aku akan menjadi cahayamu

Keep going going go this way

Itu akan berlalu seperti halnya mimpi

Pada akhirnya malam ini tak akan berlangsung lama

Going on going on

Ada begitu banyak pertanyaan tanpa jawaban yang tertuju kepadamu

Aku tahu itu, namun aku berpura-pura

Itu begitu sulit adanya tuk melihat dirimu yang tengah menderita

Hatiku yang ingin merasa nyaman ini, sepertinya itu adalah keserakahanku

Meski aku tak bisa menjadi pelipur laramu

Aku hanya akan tetap berjalan bersamamu

Keep going going go this way

Sampai jalananmu itu tak terlihat gelap

Aku akan menjadi cahayamu

Keep going going go this way

Itu akan berlalu seperti halnya mimpi

Pada akhirnya malam ini tak akan berlangsung lama

Saat kau tak bisa melihat satu incipun di hadapanmu di jalanmu yang berkabut itu

Sedikit demi sedikit, perlahan-lahan

Susurilah jalanmu yang akan terbuka di hari esok

Di tempat itu, akan selalu berada di sisimu

Keep going going go this way

Sampai kau tak merasa gemetar karena ketakutan

Aku akan menggenggam tanganmu itu

Keep going going go this way

Itu akan berlalu seperti halnya mimpi

Kita akan sampai di tempat itu

Keep going going go this way

Sampai jalananmu itu tak terlihat gelap

Aku akan menjadi cahayamu

Keep going going go this way

Itu akan berlalu seperti halnya mimpi, itu akan berlalu

You're my love you're my love

Romanized

oneuri mugeopdaneun neoui jujeoanjeun hansumeul

deutgodo mot deureun cheokaesseo

himnaeraneun mari nege josimseureowo 

seoroga amu mal eopsi georeogago isseo

wiroralge mwo isseo

neowa hamkke i gil georeojulge

Keep going going go this way 

neoui giri eodupjin antorok

naega bichi doeeojulge

Keep going going go this way 

kkumeul kkudeut jinagal geoya 

i bameun gyeolguk gilji aneul geoya

Going on going on

neoreul hyanghae deonjyeojin maneun jeongdabi eomneun jilmundeul

aljiman moreuneun cheokaesseo

himdeureohaneun ne moseup bogi himdeun geon

nae maeum pyeonhago sipeun nae yoksimin geot gata

hoksi wiroga doejin mothaedo

geunyang neowa hamkke georeogalge

Keep going going go this way 

neoui giri eodupjin antorok

naega bichi doeeojulge

Keep going going go this way 

kkumeul kkudeut jinagal geoya

i bameun gyeolguk gilji aneul geoya

angae deopin neoui gire han chi apdo an boil ttae

jogeumssik cheoncheonhi

naeiri yeoreojuneun neoui gireul georeoga

geugoseseo naega hangsang ne yeope isseulge

Keep going going go this way 

duryeoume heundeulliji antorok

neoui soneul jabajulge

Keep going going go this way

kkumeul kkudeut jinagal geoya

urin geugose daeul geoya

Keep going going go this way 

neoui giri eodupjin antorok

naega bichi doeeojulge

Keep going going go this way 

kkumeul kkudeut jinagal geoya jinagal geoya

You're my love you're my love

Hangul

오늘이 무겁다는 너의 주저앉은 한숨을

듣고도 못 들은 척했어

힘내라는 말이 네게 조심스러워 

서로가 아무 말 없이 걸어가고 있어

위로랄게 뭐 있어

너와 함께 이 길 걸어줄게

Keep going going go this way 

너의 길이 어둡진 않도록

내가 빛이 되어줄게

Keep going going go this way 

꿈을 꾸듯 지나갈 거야 

이 밤은 결국 길지 않을 거야

Going on going on

너를 향해 던져진 많은 정답이 없는 질문들

알지만 모르는 척했어

힘들어하는 네 모습 보기 힘든 건

내 마음 편하고 싶은 내 욕심인 것 같아

혹시 위로가 되진 못해도

그냥 너와 함께 걸어갈게

Keep going going go this way 

너의 길이 어둡진 않도록

내가 빛이 되어줄게

Keep going going go this way 

꿈을 꾸듯 지나갈 거야

이 밤은 결국 길지 않을 거야

안개 덮인 너의 길에 한 치 앞도 안 보일 때

조금씩 천천히

내일이 열어주는 너의 길을 걸어가

그곳에서 내가 항상 네 옆에 있을게

Keep going going go this way 

두려움에 흔들리지 않도록

너의 손을 잡아줄게

Keep going going go this way

꿈을 꾸듯 지나갈 거야

우린 그곳에 닿을 거야

Keep going going go this way 

너의 길이 어둡진 않도록

내가 빛이 되어줄게

Keep going going go this way 

꿈을 꾸듯 지나갈 거야 지나갈 거야

You're my love you're my love

Saat aku melihatmu datang padaku

Rasanya seperti aku bermimpi dengan mata terbuka

Sungguh menakjubkan, ku mohon tetaplah dalam pandanganku

Karena tanpamu, aku tak bisa bernapas, bahkan untuk sesaat

Bagaimana harimu hari ini?

Apakah sesuatu yang buruk terjadi?

Kau bisa memberi tahuku apa saja

Aku sudah menunggu saat ini sepanjang hari

Apakah tak apa-apa jika aku mengambil satu langkah lagi ke arahmu hari ini?

Seperti udara yang tak terlihat, kau bisa merasakanku

Aku akan memelukmu sekarang

Aku akan pergi menemuimu, kau datang padaku

Semuanya terasa sangat alami

Kita bisa mengatakan bahwa kita saling menyukai

Hanya dengan saling menatap mata satu sama lain

Tak perlu terburu-buru

Kita akan baik-baik saja

Ayo kita tersenyum bersama

Rasanya seperti kita berkencan

Hidup ini terlalu singkat bahkan saat kau tengah jatuh cinta

Karna itu tak perlu peduli dengan orang lain

Tidak ada yang bisa menghentikan kita

Jika kita melakukan semuanya bersama, itu akan lebih manis dari yang kita bayangkan

Lalu apa lagi yang bisa dijelaskan?

Alih-alih mengatakan cinta

Aku akan mendatangimu dan berusaha lebih keras supaya kau mengetahuinya dengan mudah

Aku akan pergi menemuimu, kau datang padaku

Semuanya terasa sangat alami

Kita bisa mengatakan bahwa kita saling menyukai

Hanya dengan saling menatap mata satu sama lain

Tak perlu terburu-buru

Kita akan baik-baik saja

Ayo kita tersenyum bersama

Rasanya seperti kita berkencan

Aku menyukaimu, aku mencintaimu

Rasanya seolah aku sudah memberi tahumu segalanya

Sejak kita pertama kali bertemu

Kita saling mengenali satu sama lain

Dengan kecepatan kita sendiri

Ayo kita lebih dekat selamanya

Dengan hati yang sama

Aku bahagia bisa menjadi satu dengan dirimu