Yeah, nyalakan apinya, terus kobarkan semangat (Periksa ini)  

Panasnya arena ini memang tempatku yang tepat (Terus berlari)  

Hanya dalam sekejap mata  

Kau akan lihat perbedaannya, buat semuanya menggema  

(Kami membuatnya bergema)  

Kiri kanan, gerakan mereka sudah bisa ditebak  

Aku cuma buat mereka meminta lebih, tak akan menoleh ke belakang  

Aku hanya melaju, yeah, aku terangkat setiap hari  

Aku bergerak bebas, whoa  

Ah yeah (Yeah Yeah Yeah) oke  

Satu! Langkah pertama, aku terus maju  

Dua! Dalam permainan ini, tak ada kata kalah  

Tiga! Jangan pernah jatuh, dimana pun berada  

Empat! Terbang seperti kupu-kupu  

Buat tembakan seperti  

(Terbang seperti kupu-kupu, menyerang seperti lebah, tembak seperti Woo!)(Woo!)  

Ayo lakukan ini, nyalakan panggungnya  

Buat suasana semakin membara  

(Majulah!)  

Ayo lakukan ini, permainan sudah dimulai, kau harus waspada  

Ayo lakukan ini, mari kita coba  

Ayo lakukan ini, mari kita tempuh semuanya  

Ah yeah (Ho) ayo lakukan ini, aku sudah siap  

Biar aku mainkan permainannya seperti  

(YEAH YEAH YEAH)  

Oke  

Buruk Buruk, tak ada kata mundur, aku terus menerjang setiap hari  

Ketuk Ketuk, ritmenya semakin panas, aku sudah melihat segalanya (Sekarang, mengerti sayang)  

Hubungkan semuanya, yeah, mulai permainannya (Mulai permainannya)  

Dari bawah sampai ke puncak, aku sudah naik (Oh, yeah)  

Terus melaju, jangan berhenti sekarang  

Daripada ditarik ke sana-sini, lebih baik aku berada di puncak (Hoo!) (Aww yeah)  

Ah  

Oke  

Satu! Langkah pertama, aku terus maju  

Dua! Dalam permainan ini, tak ada kata kalah  

Tiga! Jangan pernah jatuh, di mana pun berada  

Empat! Tunggu kesempatan, lalu tembak tepat sasaran  

Ambil peluang sekarang,  

Masuk ke arena permainan, Maju!  

Ayo lakukan ini, nyalakan panggungnya  

Buat suasana semakin membara  

(Majulah!)  

Ayo lakukan ini, permainan sudah dimulai, kau harus waspada  

Ayo lakukan ini, mari kita coba (coba)  

Ayo lakukan ini, mari kita tempuh semuanya (tempuh semuanya)  

Ah yeah (Ho) ayo lakukan ini (Hey), aku sudah siap  

Biar aku mainkan permainannya seperti  

(YEAH YEAH YEAH)  

Yeah Yeah  

Jiggy Jiggy Bang  

Jiggy Jiggy Bang (Yo) Badi Ladi  

Daripada berlutut, lebih baik berjalan tanpa alas kaki  

Wicky Wicky Bang Wicky Wicky Bang (Bang Bang)  

Aku belum berpikir untuk menyerah  

R.I.P Beristirahat dalam damai, tak perlu banyak bicara  

Bangkit dan buat tanda kemenangan (Hey) D.I.G Boy, kau mengerti  

Sampai kau paham, biar aku ajarkan keahlianku  

Ah yeah Ayo pergi (Ho)  

Ayo lakukan ini (Hey), nyalakan panggungnya  

Buat suasana semakin membara  

(Majulah!)  

Ayo lakukan ini, permainan sudah dimulai, kau harus waspada  

Ayo lakukan ini, mari kita coba (coba)  

Ayo lakukan ini, mari kita tempuh semuanya (tempuh semuanya)  

Ah yeah (Ho) ayo lakukan ini (Hey), aku sudah siap  

Biar aku mainkan permainannya seperti  

(YEAH YEAH YEAH)

Romanized

Yeah bureul jipyeo Keep the fires on (Check it out)

tteugeoun i badageun naegen anseongmatchum (Keep runnin’)

nun kkamppakamyeon sunsikgane 

dareun chaireul boge doeneun geoya Make it loud

(We make it loud)

Left side right side umjigimeun ppeonhae yetda ttaemppang 

I just make em beg it dwineun dorabojiana 

I just pop it Yeah I get lifted everyday 

I’m mobbin whoa 

Ah yeah (Yeah Yeah Yeah) okay 

One! Stepeul balgo nan Movin’ 

Two! i geimeseon Never lose it 

Three! eodiseodeun sseureojiji mara 

Four! nabicheoreom nara 

Make a shot like

(nabicheoreom nara beolcheoreom Shoot like Woo!)(Woo!)

Let’s do this pane bureul jipyeo 

Make the scene gets hotter like 

(Just go!)

Let’s do this imi geimeun sijakaetji You better watch

Let's do this hanbeon haebollago 

Let’s do this hanbeon gabojago 

Ah yeah (Ho) Let’s do this junbineun dwaeitji

Let me play the game like 

(YEAH YEAH YEAH)

Okay 

Bad Bad ppakkuneun eopji maeilgachi da deuribakji (deuribakji)

Tap Tap kungchibakchi bolmankeum gan da bwatji (Now, know baby)

Hookin’ up yeah Start it up (Start it up)

mitbadageseobuteo Came up (Oh, yeah)

Keep poppin’ Don’t stop it now

irijeori kkeullyeodanilbaen meokji Top (Hoo!) (Aww yeah) 

Ah

Okay 

One! Stepeul balgo nan Movin’ 

Two! i geimeseon Never lose it 

Three! eodiseodeun sseureojiji mara 

Four! gihoereul norida Shoot right 

Make a chance now, 

Get up in this geimpan Go!

Let’s do this pane bureul jipyeo 

Make the scene gets hotter like 

(Just go!)

Let’s do this imi geimeun sijakaetji You better watch

Let's do this hanbeon haebollago (haebollago)

Let’s do this hanbeon gabojago (gabojago)

Ah yeah (Ho) Let’s do this (Hey) junbineun dwaeitji

Let me play the game like 

(YEAH YEAH YEAH)

Yeah Yeah 

Jiggy Jiggy Bang 

Jiggy Jiggy Bang (Yo) Badi Ladi 

mureup kkuleul baen maenbareul geonda 

Wicky Wicky Bang Wicky Wicky Bang (Bang Bang)

ajikkkaji naneun jil saenggak ttawin eopda

R.I.P Rest in Peace malhae mwohae 

Knock down and make sign V (Hey) D.I.G Boy you Dig

aradeutgikkaji gareuchyeo julge My skills

Ah yeah Let’s Go (Ho)

Let’s do this (Hey) pane bureul jipyeo 

Make the scene gets hotter like 

(Just go!)

Let’s do this imi geimeun sijakaetji You better watch

Let's do this hanbeon haebollago (haebollago)

Let’s do this hanbeon gabojago (gabojago)

Ah yeah (Ho) Let’s do this (Hey) junbineun dwaeitji

Let me play the game like 

(YEAH YEAH YEAH)

Hangul

Yeah 불을 지펴 Keep the fires on (Check it out)

뜨거운 이 바닥은 내겐 안성맞춤 (Keep runnin’)

눈 깜빡하면 순식간에 

다른 차이를 보게 되는 거야 Make it loud

(We make it loud)

Left side right side 움직임은 뻔해 옛다 땜빵 

I just make em beg it 뒤는 돌아보지않아 

I just pop it Yeah I get lifted everyday 

I’m mobbin whoa 

Ah yeah (Yeah Yeah Yeah) okay 

One! Step을 밟고 난 Movin’ 

Two! 이 게임에선 Never lose it 

Three! 어디서든 쓰러지지 말아 

Four! 나비처럼 날아 

Make a shot like

(나비처럼 날아 벌처럼 Shoot like Woo!)(Woo!)

Let’s do this 판에 불을 지펴 

Make the scene gets hotter like 

(Just go!)

Let’s do this 이미 게임은 시작했지 You better watch

Let's do this 한번 해볼라고 

Let’s do this 한번 가보자고 

Ah yeah (Ho) Let’s do this 준비는 돼있지

Let me play the game like 

(YEAH YEAH YEAH)

Okay 

Bad Bad 빠꾸는 없지 매일같이 다 들이박지 (들이박지)

Tap Tap 쿵치박치 볼만큼 간 다 봤지 (Now, know baby)

Hookin’ up yeah Start it up (Start it up)

밑바닥에서부터 Came up (Oh, yeah)

Keep poppin’ Don’t stop it now

이리저리 끌려다닐바엔 먹지 Top (Hoo!) (Aww yeah) 

Ah

Okay 

One! Step을 밟고 난 Movin’ 

Two! 이 게임에선 Never lose it 

Three! 어디서든 쓰러지지 말아 

Four! 기회를 노리다 Shoot right 

Make a chance now, 

Get up in this 게임판 Go!

Let’s do this 판에 불을 지펴 

Make the scene gets hotter like 

(Just go!)

Let’s do this 이미 게임은 시작했지 You better watch

Let's do this 한번 해볼라고 (해볼라고)

Let’s do this 한번 가보자고 (가보자고)

Ah yeah (Ho) Let’s do this (Hey) 준비는 돼있지

Let me play the game like 

(YEAH YEAH YEAH)

Yeah Yeah 

Jiggy Jiggy Bang 

Jiggy Jiggy Bang (Yo) Badi Ladi 

무릎 꿇을 바엔 맨발을 건다 

Wicky Wicky Bang Wicky Wicky Bang (Bang Bang)

아직까지 나는 질 생각 따윈 없다

R.I.P Rest in Peace 말해 뭐해 

Knock down and make sign V (Hey) D.I.G Boy you Dig

알아듣기까지 가르쳐 줄게 My skills

Ah yeah Let’s Go (Ho)

Let’s do this (Hey) 판에 불을 지펴 

Make the scene gets hotter like 

(Just go!)

Let’s do this 이미 게임은 시작했지 You better watch

Let's do this 한번 해볼라고 (해볼라고)

Let’s do this 한번 가보자고 (가보자고)

Ah yeah (Ho) Let’s do this (Hey) 준비는 돼있지

Let me play the game like 

(YEAH YEAH YEAH)

 

Ini duniaku  

Aku punya satu pertanyaan  

Bagaimana dengan tempat ini?  

Tebak siapa yang kembali  

Bilang pada mereka, aku datang bawa banyak hal  

Bawa siapa saja, lakukan yang terbaik  

Namaku ada di atas, dimana pun itu  

Tempat parkir, halaman belakang, bahkan atap  

Aku ubah semua jadi panggungku  

Aku tak mengenal batas, kakiku terus melangkah  

Aku buat kau tertidur pulas seolah sedang liburan  

Dengan wajah polos, aku terus mengejar tujuanku  

Saat berdiri di depan cermin, aku tak mau melihat pecundang  

Aku merancang lebih banyak rencana  

Tak ada sedikit pun keraguan dalam benakku  

Bertanya “kenapa” itu hanya buang-buang waktu  

Seperti melempar telur ke batu  

Kalian tak akan paham maksudku  

Lihatlah raporku  

Aku bertaruh pada diriku sendiri  

Pertumbuhan pesat  

Lempar bola melengkung, slider  

Yeah, aku seorang petarung  

Saat aku turun, tundukkan kepalamu  

Atau lebih baik diam  

Kirim mereka ke jurang seperti sepak bola  

Bahkan rasa sakit pun sudah jadi candu  

Aku terima semuanya dan terus melaju  

Seperti bulldog  

Potong semua ini, kumohon  

Bebaskan aku  

Bawa aku lebih dekat, semakin dekat  

Lari terus  

Aku pakai hoodie-ku  

Biarkan aku pergi, biarkan aku pergi, biarkan aku pergi  

Potong semua ini, kumohon  

Bebaskan aku  

Bawa aku lebih dekat, semakin dekat  

Lari terus  

Aku pakai hoodie-ku  

Dan aku akan bangkit dari lingkungan ini  

Dari tempat ini  

Coba sentuh dan usik aku, itu kesalahanmu  

Tarik napas, buang napas, langsung tumbang  

Aku tak peduli dengan keributan kekanak-kanakan  

Tapi kalau kau mengusikku, aku akan pastikan semuanya dihitung  

Karena hidupku adalah gunungan harta yang terus bertambah  

Tak masalah jika kau tak mengerti, bocah tiga tahun pun tak pernah stres  

Aku seperti burung besar yang terbang meninggalkan sangkar  

Melayang tinggi sambil berkata, “Como estas?”  

Hidup ini seperti pesta, aku hidup untuk menikmatinya  

Dan aku melihat tanda-tanda, mengikutinya seperti CSI  

Aku percaya pada intuisi, jadi aku tak khawatir  

Tubuhku dibalut designer, lalu mengangkat tanda perdamaian  

Dan aku masih mencari jawabannya  

Tertawa sekeras mungkin seperti orang gila  

Aku bisa merasakannya, semua perhatian tertuju padaku  

Aku terlalu bersinar, selalu jadi yang teratas  

Tanpa disengaja, aku terus jadi best-seller  

Potong semua ini, kumohon  

Bebaskan aku  

Bawa aku lebih dekat, semakin dekat  

Lari terus  

Aku pakai hoodie-ku  

Biarkan aku pergi, biarkan aku pergi, biarkan aku pergi  

Potong semua ini, kumohon  

Bebaskan aku  

Bawa aku lebih dekat, semakin dekat  

Lari terus  

Aku pakai hoodie-ku  

Dan aku akan bangkit dari lingkungan ini  

Dari tempat ini  

Kenapa kau tak membawaku lebih dekat, semakin dekat?  

Bebaskan aku  

Aku akan terus bekerja  

Aku akan terus bekerja, oke?  

Potong semua ini, kumohon  

Bebaskan aku  

Bawa aku lebih dekat, semakin dekat  

Lari terus  

Aku pakai hoodie-ku  

Dan aku akan bangkit dari lingkungan ini  

Dari tempat ini  

(Umm) Kau tak punya jawabannya  

Kau tak punya jawabannya  

(Umm) Kau tak punya jawabannya  

Kau tak punya jawabannya  

(Umm) Kau tak punya, kau tak punya, kau tak punya jawabannya  

(Umm) Kau tak punya jawabannya  

Kau tak punya jawabannya

Romanized

This is my world

I have a question

What about this hood?   

Guess who’s back

Tell em’ I’m back bring a lot

amuna da deryeowa bwa, dahaebwa choeseon

My name on top, eodiga dwaetdeun

Parking lot, back yard, roof topkkaji

nae mudaero mandeureo beorigo 

seon mannage haji nae du bareul hapum 

naneun neol hyugareul badeun geotcheoreom puk jage mandeulgoseo

Pure han pyojeongeuro mokpyoreul jjocha

geoul ape seosseul ttae nan paebaejareul bogosipjin ana

deo maneun gyehoegeul sewo 

nan igeol mideo uisimchi ana

wae raneun jilmuneun kkwaena utgineun deut

gyeran han gaereul dore deonjineun

neoneneun ihaemothaneun tteut 

bwabwa nae seongjeokpyo

nan nareul georeotgo

gapareun seongjangsokdo

ppareun byeonhwagureul deonjyeo, slider

Yeah I’m a rider 

When I go low nuneul kkareo, 

anim da damureo

bonae gollo machi football

apeumdo jeulgida boni jungdok

gyang pumgo apeuro deo naagaji

Like a bulldog

 

Cut it off, please

Set me oh free

Just bring me closer and closer

Run it off

I got my hoodie on me

Eh let me go let me go let me go

 

Cut it off, please

Set me oh free

Just bring me closer and closer

Run it off

I got my hoodie on me

And I’mma make it up from this hood

From this hood

 

tuktuk jjilleo geondeuryeo bwara neoui paechak

ppaeseo deulsum, nalsum halgeo eopsi baro pass out

hanado gwansim an saenggyeo eorin aedeul gateun paessaum

heona nal geondeurindamyeon jedaero haeyaman haji gyesan

waenyamyeon nae saleun jaesaneul ssaanoeun taesan

moreumyeon dwaesseo inma sesaregen never stress out

keodaran saejang bak sesangeuro bihaenghaneundeut hae nan

nopge nara naeryeodabomyeo malhae “Como estas?”

Life is like a fiesta saleul sara wihaeseo nal

And I be see signs ttaraga machi CSI

Intuition dwie nan amureon geokjeongdo an deulji ama

momeneun designer geurigon throwin up that peace sign

And I’m still looking for the answer

wanjeon michingeotcheoreom keuge useoboigesseo

I can feel it naege ssolligoinneun i attention

I’m too litty, tauiro inhaeseo 

maennal steady seller 

 

Cut it off, please

Set me oh free

Just bring me closer and closer

Run it off

I got my hoodie on me

Eh let me go let me go let me go

 

Cut it off, please

Set me oh free

Just bring me closer and closer

Run it off

I got my hoodie on me

And I’mma make it up from this hood

From this hood

 

Why don’t you bring me closer and closer

Set me oh free

Gonna keep workin’

Gonna keep workin’ okay?

Cut it off, please

Set me oh free

Just bring me closer and closer

Run it off

I got my hoodie on me

And I’mma make it up from this hood

From this hood

 

(Umm) You ain't got the answer

You ain't got the answer

(Umm) You ain't got the answer

You ain't got the answer

(Umm) You ain't got, you ain’t, you ain’t got the answer

(Umm) You ain't got the answer

You ain't got the answer

Hangul

This is my world

I have a question

What about this hood?   

Guess who’s back

Tell em’ I’m back bring a lot

아무나 다 데려와 봐, 다해봐 최선

My name on top, 어디가 됐든

Parking lot, back yard, roof top까지

내 무대로 만들어 버리고 

선 만나게 하지 내 두 발을 하품 

나는 널 휴가를 받은 것처럼 푹 자게 만들고서

Pure 한 표정으로 목표를 쫓아

거울 앞에 섰을 때 난 패배자를 보고싶진 않아

더 많은 계획을 세워 

난 이걸 믿어 의심치 않아

왜 라는 질문은 꽤나 웃기는 듯

계란 한 개를 돌에 던지는

너네는 이해못하는 뜻 

봐봐 내 성적표

난 나를 걸었고

가파른 성장속도

빠른 변화구를 던져, slider

Yeah I’m a rider 

When I go low 눈을 깔어, 

아님 다 다물어

보내 골로 마치 football

아픔도 즐기다 보니 중독

걍 품고 앞으로 더 나아가지

Like a bulldog

 

Cut it off, please

Set me oh free

Just bring me closer and closer

Run it off

I got my hoodie on me

Eh let me go let me go let me go

 

Cut it off, please

Set me oh free

Just bring me closer and closer

Run it off

I got my hoodie on me

And I’mma make it up from this hood

From this hood

 

툭툭 찔러 건드려 봐라 너의 패착

뺏어 들숨, 날숨 할거 없이 바로 pass out

하나도 관심 안 생겨 어린 애들 같은 패싸움

허나 날 건드린다면 제대로 해야만 하지 계산

왜냐면 내 삶은 재산을 쌓아놓은 태산

모르면 됐어 인마 세살에겐 never stress out

커다란 새장 밖 세상으로 비행하는듯 해 난

높게 날아 내려다보며 말해 “Como estas?”

Life is like a fiesta 삶을 살아 위해서 날

And I be see signs 따라가 마치 CSI

Intuition 뒤에 난 아무런 걱정도 안 들지 아마

몸에는 designer 그리곤 throwin up that peace sign

And I’m still looking for the answer

완전 미친것처럼 크게 웃어보이겠어

I can feel it 내게 쏠리고있는 이 attention

I’m too litty, 타의로 인해서 

맨날 steady seller 

 

Cut it off, please

Set me oh free

Just bring me closer and closer

Run it off

I got my hoodie on me

Eh let me go let me go let me go

 

Cut it off, please

Set me oh free

Just bring me closer and closer

Run it off

I got my hoodie on me

And I’mma make it up from this hood

From this hood

 

Why don’t you bring me closer and closer

Set me oh free

Gonna keep workin’

Gonna keep workin’ okay?

Cut it off, please

Set me oh free

Just bring me closer and closer

Run it off

I got my hoodie on me

And I’mma make it up from this hood

From this hood

 

(Umm) You ain't got the answer

You ain't got the answer

(Umm) You ain't got the answer

You ain't got the answer

(Umm) You ain't got, you ain’t, you ain’t got the answer

(Umm) You ain't got the answer

You ain't got the answer

 

Hari-hariku di jalanan yang sempit

Itu hanyalah mimpi yang kering 

Saat aku diam-diam memandangmu,  

Akankah kau menyelamatkanku dengan pelukanmu?

Beberapa hari seolah menertawakanku

Berlalu begitu saja,   

Aku duduk terdiam, berlinang air mata,  

Oh.

Aku berhenti di tengah kenangan yang menyakitkan,  

Saat aku menutup mata,  

Setelah lama berkeliaran, akhirnya aku tertidur.

Sendirian.  

Andai saja aku bisa bersandar pada seseorang, hmm.  

Sendirian.  

Apakah tak ada seorang pun di sisiku?

Mungkin aku sudah mengetahuinya,  

Dengan membawa harapan yang kosong.  

Umm.  

Jalan yang telah kulalui bahkan tak menyisakan kehangatan,  

Aku melewati malam sendirian.

Beberapa hari seolah menertawakanku

Berlalu begitu saja,   

Aku duduk terdiam, berlinang air mata,  

Oh.

Aku berhenti di tengah kenangan yang menyakitkan,  

Saat aku menutup mata,  

Setelah lama berkeliaran, akhirnya aku tertidur.

Sendirian.  

Andai saja aku bisa bersandar pada seseorang, hmm.  

Sendirian.  

Apakah tak ada seorang pun di sisiku?

Sendirian.  

Andai saja aku bisa bersandar pada seseorang.  

Sendirian.  

Apakah tak ada seorang pun di sisiku?

Hari-hariku di jalan yang sempit

Apakah itu sedingin ini?

Romanized

bijobeun geori wi nae haruneun

memareun nae kkumdeulman

mareopsi geudaereul barabomyeon

nal gamssa anajulkkayo

eotteon haruneun nal biutdeut

seuchyeo jinagago

meonghani anja nunmureul heullyeodo

Oh

apeun gieoge meomchwoseoseo

du nuneul gameumyeon

hanchameul seoseongida jami deureo

hollo

nugudeun gidael su man itdamyeon hmm

hollo

amudo nae gyeoten eomneun geolkkayo

eojjeomyeon nan imi arasseulkka

heogijin somangeul pumgo

Umm

jinaon georineun ongimajeo nama itjil anko

hollo jisaewotdeon bam

eotteon haruneun nal biutdeut

seuchyeo jinagago

meonghani anja nunmureul heullyeodo

Oh

apeun gieoge meomchwoseoseo

du nuneul gameumyeon

hanchameul seoseongida jami deureo

hollo

nugudeun gidael su man itdamyeon hmm

hollo

amudo nae gyeoten eomneun geolkkayo

hollo

nugudeun gidael su man itdamyeon

hollo

amudo nae gyeoten eomneun geolkkayo

bijobeun geori wi nae haruneun

itorok chagaulkkayo

Hangul

비좁은 거리 위 내 하루는

메마른 내 꿈들만

말없이 그대를 바라보면

날 감싸 안아줄까요

어떤 하루는 날 비웃듯

스쳐 지나가고

멍하니 앉아 눈물을 흘려도

Oh

아픈 기억에 멈춰서서

두 눈을 감으면

한참을 서성이다 잠이 들어

홀로

누구든 기댈 수 만 있다면 hmm

홀로

아무도 내 곁엔 없는 걸까요

어쩌면 난 이미 알았을까

허기진 소망을 품고

Umm

지나온 거리는 온기마저 남아 있질 않고

홀로 지새웠던 밤

어떤 하루는 날 비웃듯

스쳐 지나가고

멍하니 앉아 눈물을 흘려도

Oh

아픈 기억에 멈춰서서

두 눈을 감으면

한참을 서성이다 잠이 들어

홀로

누구든 기댈 수 만 있다면 hmm

홀로

아무도 내 곁엔 없는 걸까요

홀로

누구든 기댈 수 만 있다면

홀로

아무도 내 곁엔 없는 걸까요

비좁은 거리 위 내 하루는

이토록 차가울까요

 

Hari-hariku di jalanan yang sempit

Itu hanyalah mimpi yang kering 

Saat aku diam-diam memandangmu,  

Akankah kau menyelamatkanku dengan pelukanmu?

Beberapa hari seolah menertawakanku

Berlalu begitu saja,   

Aku duduk terdiam, berlinang air mata,  

Oh.

Aku berhenti di tengah kenangan yang menyakitkan,  

Saat aku menutup mata,  

Setelah lama berkeliaran, akhirnya aku tertidur.

Sendirian.  

Andai saja aku bisa bersandar pada seseorang, hmm.  

Sendirian.  

Apakah tak ada seorang pun di sisiku?

Mungkin aku sudah mengetahuinya,  

Dengan membawa harapan yang kosong.  

Umm.  

Jalan yang telah kulalui bahkan tak menyisakan kehangatan,  

Aku melewati malam sendirian.

Beberapa hari seolah menertawakanku

Berlalu begitu saja,   

Aku duduk terdiam, berlinang air mata,  

Oh.

Aku berhenti di tengah kenangan yang menyakitkan,  

Saat aku menutup mata,  

Setelah lama berkeliaran, akhirnya aku tertidur.

Sendirian.  

Andai saja aku bisa bersandar pada seseorang, hmm.  

Sendirian.  

Apakah tak ada seorang pun di sisiku?

Sendirian.  

Andai saja aku bisa bersandar pada seseorang.  

Sendirian.  

Apakah tak ada seorang pun di sisiku?

Hari-hariku di jalan yang sempit

Apakah itu sedingin ini?

Romanized

bijobeun geori wi nae haruneun

memareun nae kkumdeulman

mareopsi geudaereul barabomyeon

nal gamssa anajulkkayo

eotteon haruneun nal biutdeut

seuchyeo jinagago

meonghani anja nunmureul heullyeodo

Oh

apeun gieoge meomchwoseoseo

du nuneul gameumyeon

hanchameul seoseongida jami deureo

hollo

nugudeun gidael su man itdamyeon hmm

hollo

amudo nae gyeoten eomneun geolkkayo

eojjeomyeon nan imi arasseulkka

heogijin somangeul pumgo

Umm

jinaon georineun ongimajeo nama itjil anko

hollo jisaewotdeon bam

eotteon haruneun nal biutdeut

seuchyeo jinagago

meonghani anja nunmureul heullyeodo

Oh

apeun gieoge meomchwoseoseo

du nuneul gameumyeon

hanchameul seoseongida jami deureo

hollo

nugudeun gidael su man itdamyeon hmm

hollo

amudo nae gyeoten eomneun geolkkayo

hollo

nugudeun gidael su man itdamyeon

hollo

amudo nae gyeoten eomneun geolkkayo

bijobeun geori wi nae haruneun

itorok chagaulkkayo

Hangul

비좁은 거리 위 내 하루는

메마른 내 꿈들만

말없이 그대를 바라보면

날 감싸 안아줄까요

어떤 하루는 날 비웃듯

스쳐 지나가고

멍하니 앉아 눈물을 흘려도

Oh

아픈 기억에 멈춰서서

두 눈을 감으면

한참을 서성이다 잠이 들어

홀로

누구든 기댈 수 만 있다면 hmm

홀로

아무도 내 곁엔 없는 걸까요

어쩌면 난 이미 알았을까

허기진 소망을 품고

Umm

지나온 거리는 온기마저 남아 있질 않고

홀로 지새웠던 밤

어떤 하루는 날 비웃듯

스쳐 지나가고

멍하니 앉아 눈물을 흘려도

Oh

아픈 기억에 멈춰서서

두 눈을 감으면

한참을 서성이다 잠이 들어

홀로

누구든 기댈 수 만 있다면 hmm

홀로

아무도 내 곁엔 없는 걸까요

홀로

누구든 기댈 수 만 있다면

홀로

아무도 내 곁엔 없는 걸까요

비좁은 거리 위 내 하루는

이토록 차가울까요

 

Yeah, kami Backpacker,  

Di dalam tas ada tekad yang kuat.  

Sang Backpacker,  

Kami adalah Backpackers.  

Yeah, kami Backpacker,  

Meski sepatu penuh noda mulai pudar,  

Backpacker,  

Kami adalah Backpackers, yeah.  

Yeah, kami Backpacker,  

Di dalam tas ada tekad yang kuat.  

Sang Backpacker,  

Kami adalah Backpackers.  

Yeah, kami Backpacker,  

Meski sepatu penuh noda mulai pudar,  

Backpacker,  

Kami adalah Backpackers, yeah.  

Awalnya selalu tanpa rasa takut,  

Bermula dengan kaki telanjang.  

Semua di mataku terlihat biasa,  

Tapi aku selalu melangkah tinggi.  

Lantai hitam yang kotor,  

Kulepaskan dasi di leherku.  

Kebodohan yang tak punya dasar,  

Aku siap bertarung, ayo mulai!  

Woo

Woo! Kami bergerak setiap hari.  

Tempat ini terasa berat, tapi aku tetap melaju setiap hari.  

Woo! 

Meski jumlah kami tak seimbang,  

Keseruan terus bertambah, membawa hati yang dingin.  

Satu langkah, 

Dua langkah,  

Ini seperti obat penenang.  

Anak-anak gila belajar pelajaran hidup.  

Seperti Pompeii,

Hancur,  

Ini adalah penguapan.  

Misi besar membuat papan catur lenyap.  

Wanita tangguh di medan permainan ini,  

Di sini tak ada aturan.  

Pikiran penuh visi liar,  

Berbuah hasil di akhirnya.  

Kalian semua hanya tambalan.  

Aku dengan satu tas di punggungku,  

Menguasai jalanan sebagai bos sejati.  

Backpacker,  

Di dalam tas ada tekad yang kuat.  

The Backpacker,  

Kami adalah Backpackers.  

Yeah, kami Backpacker,  

Meski sepatu penuh noda mulai pudar,  

Backpacker,  

Kami adalah Backpackers, yeah.  

Yeah, kami Backpacker,  

Di dalam tas ada tekad yang kuat.  

Sang Backpacker,  

Kami adalah Backpackers.  

Yeah, kami Backpacker,  

Meski sepatu penuh noda mulai pudar,  

Backpacker,  

Kami adalah Backpackers, yeah.  

Hidup sederhana, naik level,  

Dimulai dari bawah.  

Aku mengambil semua risiko,  

Ikuti aku di jalanan.  

Bicara keras dengan kepalan tangan,  

Aku bertarung dengan penuh semangat.  

Api yang membara telah menyala, hati-hati.  

Keringat dan darah jadi santapan harian,  

Meski banyak yang mengawasi, aku selalu benar.  

Tanda "cheese" dan "V" adalah bagian dari hidupku,  

Di dalam atau di luar, aku tak suka main aman.  

(Mereka tak pernah mengecewakanku.)  

Tak ada hari tenang untukku,  

Setiap malam energiku terkuras.  

Aku adalah pengendara bayangan besar.  

(Mereka tak pernah mengecewakanku.)  

Ketegangan selalu terasa di setiap saat,  

Dalam rasa sepi di bawah kakiku.  

Pada akhirnya, aku membawa tas ini,  

Aku satu-satunya yang berdiri, matahari terbit.  

Dengan napas berat, aku kembali lagi.  

Itulah hidupku, aku mempertaruhkannya.  

Yeah, kami Backpacker,  

Di dalam tas ada tekad yang kuat.  

Sang Backpacker,  

Kami adalah Backpackers.  

Yeah, kami Backpacker,  

Meski sepatu penuh noda mulai pudar,  

Backpacker,  

Kami adalah Backpackers, yeah.  

Yeah, kami Backpacker,  

Di dalam tas ada tekad yang kuat.  

Sang Backpacker,  

Kami adalah Backpackers.  

Yeah, kami Backpacker,  

Meski sepatu penuh noda mulai pudar,  

Backpacker,  

Kami adalah Backpackers, yeah.  

Romanized

Yeah We the Backpacker

chaekgabang anen gudeun dajimi

The Backpacker

urineun Backpackers

Yeah We the Backpacker

ttaega mudeun sinbari baraejyeodo

Backpacker

urineun Backpackers Yeah

Yeah We the Backpacker

chaekgabang anen gudeun dajimi

The Backpacker

urineun Backpackers

Yeah We the Backpacker

ttaega mudeun sinbari baraejyeodo

Backpacker

urineun Backpackers Yeah

chulbareun eonjena geobeopsi

sijakbuteo maenbal

nae nunen ssak da basic

But I always step high

deoryeopyeojin nae black top

pureojaekkyeo my neck tie

giboni andoeinneun stupid

I’m ready to fight right

Woo

We be mobbin everyday

i jarin kkwaena heavy but I’m ridin everyday like

Woo

jjoksumajeo da bidaeching

bureonaneun jaemi got a cold heart package

One step

Two step

igeon medication

jeongsinnagan aedeuri baeuneun education

Pompeii

Rockin

igeon vaporation

cheseupani jeungbalhaneun fat mission

Bad bish in this geimpan

i panui ruleeun eopji

Bad vision on my mind

yeolmaereul maetji

ssak da ninen ttaemppang

nan chaekgabang hanamaenchaero nubineun

Block anui boss right

Backpacker

chaekgabang anen gudeun dajimi

The Backpacker

urineun Backpackers

Yeah We the Backpacker

ttaega mudeun sinbari baraejyeodo

Backpacker

urineun Backpackers yeah

Yeah We the Backpacker

chaekgabang anen gudeun dajimi

The Backpacker

urineun Backpackers

Yeah We the Backpacker

ttaega mudeun sinbari baraejyeodo

Backpacker

urineun Backpackers Yeah

Low life livin up

Started from the bottom

ssak da risk it off

georiwiro nareul follow

jeopdaeneun jumeogeuro

paitinghaji nae passion

gidaemanbarui bureun buteobeoryeotji caution

pittam sippin ige naui daily life

boneun nundeuri manado always get it right

Cheese and V sign georiga nae dongne

anideun bakkideun nunchiboneungeon not my style

(They never let me down)

nal gamanduneun narieopji

maeil bam gi ppallyeo

I’m a big ghost rider

(They never let me down)

mae sungane neukkyeojineun ginjanggamgwa

nae bal arae jeongmakamsok

eochapi danpanane chaekgabangeul deunda

I’m the only one stood up haega tteotda

geochin sumeul moraswimyeo doraganda

That’s right baby i maldaero bet my whole life

Yeah We the Backpacker

chaekgabang anen gudeun dajimi

The Backpacker

urineun Backpackers

Yeah We the Backpacker

ttaega mudeun sinbari baraejyeodo

Backpacker

urineun Backpackers Yeah

Yeah We the Backpacker

chaekgabang anen gudeun dajimi

The Backpacker

urineun Backpackers

Yeah We the Backpacker

ttaega mudeun sinbari baraejyeodo

Backpacker

urineun Backpackers Yeah

Hangul

Yeah We the Backpacker

책가방 안엔 굳은 다짐이

The Backpacker

우리는 Backpackers

Yeah We the Backpacker

때가 묻은 신발이 바래져도

Backpacker

우리는 Backpackers Yeah

Yeah We the Backpacker

책가방 안엔 굳은 다짐이

The Backpacker

우리는 Backpackers

Yeah We the Backpacker

때가 묻은 신발이 바래져도

Backpacker

우리는 Backpackers Yeah

출발은 언제나 겁없이

시작부터 맨발

내 눈엔 싹 다 basic

But I always step high

더렵혀진 내 black top

풀어재껴 my neck tie

기본이 안되있는 stupid

I’m ready to fight right

Woo

We be mobbin everyday

이 자린 꽤나 heavy but I’m ridin everyday like

Woo

쪽수마저 다 비대칭

불어나는 재미 got a cold heart package

One step

Two step

이건 medication

정신나간 애들이 배우는 education

Pompeii

Rockin

이건 vaporation

체스판이 증발하는 fat mission

Bad bish in this 게임판

이 판의 rule은 없지

Bad vision on my mind

열매를 맺지

싹 다 니넨 땜빵

난 책가방 하나맨채로 누비는

Block 안의 boss right

Backpacker

책가방 안엔 굳은 다짐이

The Backpacker

우리는 Backpackers

Yeah We the Backpacker

때가 묻은 신발이 바래져도

Backpacker

우리는 Backpackers yeah

Yeah We the Backpacker

책가방 안엔 굳은 다짐이

The Backpacker

우리는 Backpackers

Yeah We the Backpacker

때가 묻은 신발이 바래져도

Backpacker

우리는 Backpackers Yeah

Low life livin up

Started from the bottom

싹 다 risk it off

거리위로 나를 follow

접대는 주먹으로

파이팅하지 내 passion

기대만발의 불은 붙어버렸지 caution

피땀 sippin 이게 나의 daily life

보는 눈들이 많아도 always get it right

Cheese and V sign 거리가 내 동네

안이든 밖이든 눈치보는건 not my style

(They never let me down)

날 가만두는 날이없지

매일 밤 기 빨려

I’m a big ghost rider

(They never let me down)

매 순간에 느껴지는 긴장감과

내 발 아래 적막함속

어차피 단판안에 책가방을 든다

I’m the only one stood up 해가 떴다

거친 숨을 몰아쉬며 돌아간다

That’s right baby 이 말대로 bet my whole life

Yeah We the Backpacker

책가방 안엔 굳은 다짐이

The Backpacker

우리는 Backpackers

Yeah We the Backpacker

때가 묻은 신발이 바래져도

Backpacker

우리는 Backpackers Yeah

Yeah We the Backpacker

책가방 안엔 굳은 다짐이

The Backpacker

우리는 Backpackers

Yeah We the Backpacker

때가 묻은 신발이 바래져도

Backpacker

우리는 Backpackers Yeah

 

Aku melangkah tanpa henti melintasi galaksi itu  

Meski rasa takut menghantui, kita terus berlari  

Meski kadang terjatuh dan napasmu tersengal-sengal  

Angkatlah kepalamu dan lihatlah hari esok  

Impian yang harus kugapai di jalan yang jauh  

Entah di mana, hatiku menarik napas lelah  

Di tas yang kusut itu, apakah masih ada peta yang kusimpan?  

Rahasia yang kusimpan tanpa ada yang tahu  

Akan menjadi cahaya bagi kita berdua  

Kau ada di dalam diriku  

Aku ada di dalam dirimu  

Kita menyebar dengan warna yang berbeda  

Detak jantung ini  

Kabarnya bisa menular  

Aku ingin terus percaya  

Katakanlah padaku  

Meski malam ini berlalu  

Aku melangkah tanpa henti melintasi galaksi itu  

Meski rasa takut menghantui, kita terus berlari  

Meski kadang terjatuh dan napasmu tersengal-sengal  

Angkatlah kepalamu dan lihatlah hari esok  

Saat air mata mengalir, bersandarlah padaku  

Jangan menyerah begitu saja  

Karena kita akan kembali berlari bersama di jalan yang berkilau putih itu  

Meski bukan jalan yang sudah ditentukan  

Bukankah cukup jika hatimu berdegup?  

Walau terasa sesak, meski ada rasa cemas  

Karena kita selalu bersama, genggamlah tanganku  

Momen saat kita melewati kegelapan yang panjang  

Itu akan menjadi kenangan di masa depan  

Kau ada di dalam diriku  

Aku ada di dalam dirimu  

Keyakinan yang tumbuh semakin besar  

Meski kita tak dekat  

Kau tetap ada di sisiku 

Bahwa kau juga mempercayainya 

Katakanlah padaku    

Meski malam ini berlalu  

Aku melangkah tanpa henti melintasi galaksi itu  

Meski rasa takut menghantui, kita terus berlari  

Meski kadang terjatuh dan napasmu tersengal-sengal  

Angkatlah kepalamu dan lihatlah hari esok  

Saat air mata mengalir, bersandarlah padaku  

Jangan menyerah begitu saja  

Karena kita akan kembali berlari bersama di jalan yang berkilau putih itu  

Saat bunga beterbangan dan angin bertiup  

Senyum perlahan muncul di wajahmu yang sebelumnya terlihat datar itu

Meski seluruh tubuh terasa mati rasa, aku akan bertahan  

Aku akan berjuang untuk meraih cahaya seperti musim panas  

Dan bahkan gelombang besar pun akan kuhancurkan  

Aku melangkah tanpa henti melintasi galaksi itu  

Meski rasa takut menghantui, kita terus berlari  

Meski kadang terjatuh dan napasmu tersengal-sengal  

Angkatlah kepalamu dan lihatlah hari esok  

Ulurkan tanganmu ke arah langit itu  

Semua hariku esok  

Menuju hari esok yang mengalir dengan biru 

Kita mendekatinya sekali lagi  

Romanized

jeo eunhasu neomeo kkeuteopsi georeo

duryeowojyeodo We Go Run

ttaeron neomeojigo sumi chaollado

gogaereul deureo naeireul bwa

meon gireul gaya haneun kkum

maeum eodinga hansumeul swinda

gugyeonoeun gabang eodienga jidoga isseonna

amudo moreuge gamchwonoeun bimil

seoroegeneun bichi doel geoya

neon nae aneseo

naneun ne aneseo

seoro dareun saegeuro beonjyeoga

simjangi ttwineun geon

jeonyeomi doel georae

jakku mitgo sipeojyeo

naege malhaejwo

i bami jinado

jeo eunhasu neomeo kkeuteopsi georeo

duryeowojyeodo We Go Run

ttaeron neomeojigo sumi chaollado

gogaereul deureo naeireul bwa

nunmul ssodajil ttaen naege gidae

jujeoanji malgo

hayake illeongineun jeo gireul tto hamkke dallyeogal tenikka

jeonghaenoeun giri anyeodo

gaseumi ttwimyeon dwaetjana

sumi makyeodo buranhal ttaedo 

neul hamkkenikka nae soneul jabajwo

gin eodumeul hechyeoganeun sungandeuri

meon nareneun chueogi doel geoya

neon nae aneseo

naneun ne aneseo

keojyeoganeun mideumeul kiwoga

gakkai eopseodo

neon nae pyeonijana

neodo mitgo itdago

naege malhaejwo

i bami jinado

jeo eunhasu neomeo kkeuteopsi georeo

duryeowojyeodo We Go Run

ttaeron neomeojigo sumi chaollado

gogaereul deureo naeireul bwa

nunmul ssodajil ttaen naege gidae

jujeoanji malgo

hayake illeongineun jeo gireul tto hamkke dallyeogal tenikka

kkochipi nallyeo baram bureoomyeon

mupyojeonghan ne eolgure miso

onmomi jeoryeowado kkuk chameullae

yeoreum gateun biche himkkeot daeul geoya

keodaran padorado busul teni

jeo eunhasu neomeo kkeuteopsi georeo

duryeowojyeodo We Go Run

ttaeron neomeojigo sumi chaollado

gogaereul deureo naeireul bwa

soneul ppeodeobollae jeo haneul hyanghae

All of my tomorrows

parake ssodajineun naeire

hanbeon deo gakkai dagaga

Hangul

저 은하수 너머 끝없이 걸어

두려워져도 We Go Run

때론 넘어지고 숨이 차올라도

고개를 들어 내일을 봐

먼 길을 가야 하는 꿈

마음 어딘가 한숨을 쉰다

구겨놓은 가방 어디엔가 지도가 있었나

아무도 모르게 감춰놓은 비밀

서로에게는 빛이 될 거야

넌 내 안에서

나는 네 안에서

서로 다른 색으로 번져가

심장이 뛰는 건

전염이 될 거래

자꾸 믿고 싶어져

내게 말해줘

이 밤이 지나도

저 은하수 너머 끝없이 걸어

두려워져도 We Go Run

때론 넘어지고 숨이 차올라도

고개를 들어 내일을 봐

눈물 쏟아질 땐 나에게 기대

주저앉지 말고

하얗게 일렁이는 저 길을 또 함께 달려갈 테니까

정해놓은 길이 아녀도

가슴이 뛰면 됐잖아

숨이 막혀도 불안할 때도 

늘 함께니까 내 손을 잡아줘

긴 어둠을 헤쳐가는 순간들이

먼 날에는 추억이 될 거야

넌 내 안에서

나는 네 안에서

커져가는 믿음을 키워가

가까이 없어도

넌 내 편이잖아

너도 믿고 있다고

내게 말해줘

이 밤이 지나도

저 은하수 너머 끝없이 걸어

두려워져도 We Go Run

때론 넘어지고 숨이 차올라도

고개를 들어 내일을 봐

눈물 쏟아질 땐 나에게 기대

주저앉지 말고

하얗게 일렁이는 저 길을 또 함께 달려갈 테니까

꽃잎이 날려 바람 불어오면

무표정한 네 얼굴에 미소

온몸이 저려와도 꾹 참을래

여름 같은 빛에 힘껏 닿을 거야

커다란 파도라도 부술 테니

저 은하수 너머 끝없이 걸어

두려워져도 We Go Run

때론 넘어지고 숨이 차올라도

고개를 들어 내일을 봐

손을 뻗어볼래 저 하늘 향해

All of my tomorrows

파랗게 쏟아지는 내일에

한번 더 가까이 다가가