Lyric Sleeve

UNB - Moonlight Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea


Kau dan aku berada di bawah cahaya rembulan 
Bagaimana kalau bergandengan tangan dan berjalan bersama?, sayang 
Aku pikir aku tengah bermimpi 
Aku merasa seolah mengambang di atas awan 

Kau dan aku berada di bawah cahaya rembulan 
Bagaimana kalau bergandengan tangan dan berjalan bersama?, sayang 
Aku pikir aku tengah bermimpi 
Aku merasa seolah mengambang di atas awan 

Kau seperti cahaya bulan 
Ya, itu benar 
Kau seperti cahaya bulan 
Sepanjang malam, sepanjang malam 

Bagaimana rasanya jika hari ini aku berjalan tanpa ada dirimu?
Akhir-akhir ini aku sedang mencari cara bagaimana untuk melakukan kencan yang panas 
Karena itu aku jadi sedikit sibuk 

Bukankah itu sungguh melelahkan 
Karena tak ada aku di sisimu 

Saat kau sudah tiba, mandi dan teleponlah aku 
Aku selalu siap untukmu, aku akan memberitahumu nanti 
Katakanlah sayangku 

Nanti malam bagaimana kalau kita jalan-jalan bersama? 
Bagaimana kalau ke sungai Han di saat malam 
Memikirkannya saja sudah membuatku bahagia

Kau dan aku berada di bawah cahaya rembulan 
Bagaimana kalau bergandengan tangan dan berjalan bersama?, sayang 
Aku pikir aku tengah bermimpi 
Aku merasa seolah mengambang di atas awan 

Kau seperti cahaya bulan 
Ya, itu benar 
Kau seperti cahaya bulan 
Sepanjang malam, sepanjang malam

Ada begitu banyak nyamuk 
Saat itu aku bisa melihatnya
Aku pikir akan lebih baik untuk segera menepuknya saja
Haruskah aku melakukannya, atau membiarkannya saja 
Sekarang aku sudah lelah, katakanlah bahwa kau juga sama 
Aku ingin pergi dan berjalan bersama denganmu, sekarang sekarang 

Apa lagi yang kau pikirkan? sayang 
Lakukan saja dengan nyaman sesuka hatimu 
Jika kau ragu, biarkan saja untuk sejenak 
Ya, tembak saja aku 
Lima menit saja sudah cukup, ya 

Hatiku jadi terasa aneh 
Ya, aku juga tak tahu getaran apa ini 

Hatiku yang gemetar 
Aku sungguh tak bisa mengendalikannya 
di bawah cahaya bulan tanpa hadirnya dirimu 
Itu seperti pulau yang tak berpenghuni 

Kau dan aku berada di bawah cahaya rembulan 
Bagaimana kalau bergandengan tangan dan berjalan bersama?, sayang 
Aku pikir aku tengah bermimpi 
Aku merasa seolah mengambang di atas awan 

Kau seperti cahaya bulan 
Ya, itu benar 
Kau seperti cahaya bulan 
Sepanjang malam, sepanjang malam

Lihat itu 
Kau menatapku dan tersenyum padaku 
Aku tak bisa menenangkan hatiku yang terus bergelora 
Aku harus bagaimana, aku harus bagaimana 

Lihat itu 
Tiba-tiba saja kau berjalan ke arahku
Aku tak bisa menahan detak jantungku yang kian memburu 
Aku pura-pura baik-baik saja
Sambil tersenyum aku akan berlari ke arahmu 

Kau dan aku berada di bawah cahaya rembulan 
Bagaimana kalau bergandengan tangan dan berjalan bersama?, sayang 
Aku pikir aku tengah bermimpi 
Aku merasa seolah mengambang di atas awan 

Kau seperti cahaya bulan 
Ya, itu benar 
Kau seperti cahaya bulan 
Sepanjang malam, sepanjang malam 

Aku ingin berjalan-jalan ke sungai Han bersaamu 
Aku ingin menggenggam tanganmu, aku ingin menggenggamnya 
Malam semakin larut, malam ini perlahan-lahan menjadi semakin larut 

Aku ingin berjalan-jalan ke sungai Han bersaamu 
Aku ingin menggenggam tanganmu, aku ingin menggenggamnya 
Malam semakin larut, malam ini perlahan-lahan menjadi semakin larut 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

UNB - After The Rain (비 내린 후에) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea


(Setelah hujan turun yeah)

Suara tetesan hujan yang turun di luar jendela 
Seperti waktu yang terlus berlalu, air hujanpun terus mengalir
Aku mengumpulkan tetesan hujan satu persatu 
Namun mengapa hatiku ini kian memudar? 

Lagu yang dulu aku dengarkan bersamamu 
Jalanan yang dulu ku susuri bersamamu di saat hari yang hujan 
Hal itu selalu muncul di saat aku tengah memikirkan dirimu 
Aku menjadi sentimental tanpa alasan, itu melelahkan 

Kenangan kita lebih indah daripada cahaya bintang 
Kenangan yang sekarang basah karena hujan 
Semuanya mencair seiring berjalannya waktu 
Sama seperti halnya lilin yang tengah terbakar 

Jangan pergi, sayang 
Aku tak bisa melupakan dirimu di saat terakhir kali kau meninggalkanku 
Jangan pergi, jangan ragu, jangan tinggalkan aku 

Jika hari ini aku menutup mataku 
Akankah aku bisa menggapaimu? 
Bisakah aku memelukmu walau tuk sesaat saja? 
Setelah hujan turun, setelah hujan turun 
Ku berharap kau ada di hadapanku 

Tanah yang basah, itu seolah tengah menatap diriku 
Kau, yang kini semakin menjauh terus menyalahkanku melalui hujan ini

Aku benci hari yang hujan ini, namun aku ingin kembali sekali lagi 
Aku menutup tirai dan menyalakan TV 
Stelah aku menelan suara hujan 
Aku segera menutup mataku 

Aku tak ingin menunggu
Aku takut kau akan melupakanku 
Aku takut, aku akan kehilangan perasaan ini 
Aku ketakutan seorang diri 
Hujan yang turun di luar jendela seolah menggantikan air mataku 
"Kita sudah berakhir" itu adalah kata-kata terakhirmu 
Aku benci tuk menunjukkannya, aku mencoba tuk menahannya 
Aku pura-pura baik-baik saja, namun entah bagaimana aku berakhir di depan rumahmu 

Semuanya mencair seiring berjalannya waktu 
Sama seperti halnya lilin yang tengah terbakar 

Jangan pergi, sayang 
Aku tak bisa melupakan dirimu di saat terakhir kali kau meninggalkanku 
Jangan pergi, jangan ragu, jangan tinggalkan aku 

Jika hari ini aku menutup mataku 
Akankah aku bisa menggapaimu? 
Bisakah aku memelukmu walau tuk sesaat saja? 
Setelah hujan turun, setelah hujan turun 
Ku berharap kau ada di hadapanku

Wangi dirimu mungkin masih tersisa di lubuk hatiku 
Seperti butiran hujan yang tersembunyi di balik tanah 
Seperti gerimis di malam musim panas 
Itu membasahi hatiku 

Jangan pergi, sayang 
Aku tak bisa melupakan dirimu di saat terakhir kali kau meninggalkanku 
Jangan pergi, jangan ragu, jangan tinggalkan aku 

Jika hari ini aku menutup mataku 
Akankah aku bisa menggapaimu? 
Bisakah aku memelukmu walau tuk sesaat saja? 
Setelah hujan turun, setelah hujan turun 
Ku berharap kau ada di hadapanku

Suara tetesan hujan yang turun di luar jendela 
Seperti waktu yang terlus berlalu, air hujanpun terus mengalir

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

UNB – BLACK HEART Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea



Hoo
Ya, hei hei hei c'mon
La dda dda dda La La La
La dda dda dda La La La
La dda dda dda La La La dda La La La La dda La

Fantasi malam ini sungguh menakjubkan yeah
Saat kau tiba-tiba muncul di hadapanku
Tubuhku mulai bergetar dan aku tak bisa bernafas
Aku tak bisa mengendalikan hatiku yang telah jatuh cinta

(Dia membuatku panas) dengan mata itu
(Panas) dengan desah nafasnya
(Sungguh panas) dia membuatku berlutut

Aku ingin membiarkan cahaya masuk ke duniaku
Aku jatuh cinta padamu, tak ada gunanya untuk menyangkal
Dalam sesaat, aku tertarik ke arahmu
Seperti hati yang hitam
(Ya) oh hatiku yang hitam ooh

Aku tak tahu dari mana kau berasal, yeah
Aku mungkin harus meragukannya
Namun kau bahkan tak mengizinkan satu saatpun
Gambar tersembunyimu bahkan membuatku lebih terprovokasi lagi

(Dia membuatku panas) gerakannya
(Seksi) wajahnya
(Sungguh panas) Membuatku jatuh cinta

Aku ingin membiarkan cahaya masuk ke duniaku
Aku ingin membiarkan cahaya masuk ke duniaku
Aku jatuh cinta padamu, tak ada gunanya tuk menyangkal
Dalam sesaat, aku tertarik ke arahmu 
Seperti hati yang hitam

Sampai saat aku tertidur
Aku tak bisa berhenti memikirkanmu
Aromamu membuatku kenyang
Aku tak bisa tidur, sepanjang malam

La dda dda dda La La La oh
La dda dda dda La La La oh hatiku yang hitam
La dda dda dda La La La dda La La La La dda La

Aku ingin membiarkan cahaya masuk ke duniaku
Aku tak bisa melarikan diri darimu
Aku tak bisa lepas dari pesonamu
Aku hanya bisa merasakanmu masuk ke dalam mataku

Aku ingin membiarkan cahaya masuk ke duniaku
Aku jatuh cinta padamu, tak ada gunanya tuk menyangkal
Perasaan apa ini? Aku tak bisa menjelaskannya
Dalam sesaat, aku tertarik ke arahmu
Seperti hati yang hitam

oh hati hitamku
oh hati hitamku
ooh
La dda dda dda La La La (hei)
La dda dda dda La La La (Ho)
La dda dda dda La La La dda La La La La dda La

0 Komentar

No comments:

Post a Comment