Lyric Sleeve

Han Seung Hee - My Everything (Kill It OST) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Angin yang berhembus seperti sebilah pisau
Seolah itu meninggalkan luka yang menyakitkan 
Aku takut, apakah aku akan menyakitimu? 
Saat berbalik, aku berada di ujung jurang 
Hatiku yang ketakutan 
Tak tahu harus berbuat apa, karna itu aku menangis 

Sayangku, kau adalah seluruh duniaku 
Bahkan seperti ini, aku selalu ingin melihatmu 
Sayangku, aku bahkan tak bisa mengatakan bahwa aku mencintaimu 
Aku mohon maafkanlah aku yang tak memiliki cukup keberanian ini 

Bahkan di saat-saat terakhir dalam hidupku 
Itu masih hanya tertuju padamu 
Aku akan tersenyum saat aku melihat wajahmu 
Aku pikir aku hanya akan memberimu rasa sakit 
Karna itu aku terus menghindarimu 
Hatiku yang penuh kerinduan, itu kian menumpuk 

Sayangku, kau adalah seluruh duniaku 
Bahkan seperti ini, aku selalu ingin melihatmu 
Sayangku, aku bahkan tak bisa mengatakan bahwa aku mencintaimu 
Aku mohon maafkanlah aku yang tak memiliki cukup keberanian ini 

Kembali ke hari di saat pertama kali kita bertemu
Apakah akan terasa sakit jika aku kembali? 
Untuk sekali ini, aku akan membawamu ke pelukanku 
Aku ingin memelukmu, aku ingin merasakanmu 

Sayangku, kau adalah seluruh duniaku
Aku tak bisa tak mencintaimu seperti ini 
Sayangku, tak pernah sekalipun aku tersenyum di hadapanmu 
Maafkanlah aku yang tak bisa memberitahumu bagaimana perasaanku 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Cheon Dam Bi - Stay With Me (Love in Sadness OST) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Orang jahat yang hanya memberiku bekas luka
Setiap saat dia selalu melemparkan kerinduannya padaku 
Orang yang terluka, yang memiliki bekas luka di hatinya 
Bahkan hari ini dia menyampaikan kesepiannya pada diriku 

Aku mohon cintailah aku, aku mohon ingatlah aku 
Aku pikir aku masih muda, apakah aku hanya berpura-pura tak tahu? 

Aku tahu bahwa kau berbeda, karna itu tak seharusnya aku mencintaimu 
Tetaplah bersamaku, tak bisakah kau tetap bersamaku? 
Ku mohon tetaplah bersamaku, malam ini takan berakhir, aku dalam kegelapan

Orang yang bersedih, dia tersenyum, sinar matanya yang dalam dan gerak tubuhnya gemetar 
Orang asing, dia sama sekali tak terlihat karna kegelapan yang selalu ada di hadapanku 

Aku mohon cintailah aku, aku mohon ingatlah aku 
Aku pikir aku masih muda, apakah aku hanya berpura-pura tak tahu? 

Aku tahu bahwa kau berbeda, karna itu tak seharusnya aku mencintaimu 
Tetaplah bersamaku, tak bisakah kau tetap bersamaku? 
Ku mohon tetaplah bersamaku, malam ini takan berakhir, aku dalam kegelapan

Apakah kau mengenalku? Aku tahu kau tak bisa melakukannya, namun
Tetaplah bersamaku sedikit lebih lama lagi 
Tetaplah bersamaku, hati ini takkan membaik, aku harus bagaimana? 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Yoon Mi Rae - Don't Forget Me (잊어가지마) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Aku tak bisa mengatakan apapun padamu
Aku hanya menundukkan kepalaku dan melihat ujung kakimu 
Aku tak yakin aku bisa melihat matamu 
Aku hanya melihat dirimu yang kian menjauh 
Bahkan jika kau pergi seperti ini 
Bahkan jika kau memanggilku berulang kali
Jangan lupakan aku yang dulu mencintaimu
Gerlingan matamu, ekspresimu 
Itu mengisyaratkan perpisahan
Aku berbalik dan menangis
Terkadang aku akan kembali memanggilmu 
Saat waktu berlalu, aku akan menyapamu sambil tersenyum 
Namun aku memikirkanmu 
Kau sudah melupakan semua tentang diriku 
Bahkan jika kau pergi seperti ini 
Bahkan jika kau memanggilku berulang kali
Jangan lupakan aku yang dulu mencintaimu
Gerlingan matamu, ekspresimu 
Itu mengisyaratkan perpisahan 
Aku berbalik dan menangis 
Awal dari garis pararel kita 
Apakah itu adalah diriku? 
Apakah aku sudah membuatmu menjauh? 
Mungkin saja 
Bahkan jika kau pergi seperti ini 
Bahkan jika kau memanggilku berulang kali
Jangan lupakan aku yang dulu mencintaimu
Hatiku, kedua mataku, semua itu masih mengingatmu 
Janganlah kau lupakan saat bersamaku 
Ku mohon, kau, ingatlah diriku ini 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Vibe - A Sad Song (슬픈가요) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Semua hal yang terjadi padaku itu terukir di dalam sebuah lagu yang menyedihkan
Sekarang aku memiliki seseorang yang ku tinggalkan sebagai sebuah kenangan
Aku menyanyikan sebuah melodi yang begitu menyakitkan 

Cinta kita yang dulu begitu pasti, itu seperti sebuah lagu yang menyedihkan 
Cinta kita yang begitu pasti, mengapa sekarang itu terasa begitu menyakitkan? 
Bahkan dalam pengulangan cinta yang gila ini, 
aku menyanyikan sebuah lagu yang menyedihkan 

Woo Woo Woo Woo merindukanmu, aku merindukanmu 
Di dalam lagu itu, aku menyanyikan kerinduanku padamu
Woo Woo Woo Woo merindukanmu, aku merindukanmu 
Aku merasa kau akan mendengarkan lagu ini dan kembali, 
aku menyanyikan sebuah lagu yang menyedihkan

Aku bahkan memiliki sebuah kenangan yang tak bisa ku lihat kembali tanpa air mata 
Sekarang aku bahkan memiliki seseorang yang tak bisa aku impikan 
Aku menyanyikan sebuah melodi yang menyakitkan hati 

Cinta kita yang dulu begitu pasti, itu seperti sebuah lagu yang menyedihkan 
Cinta kita yang begitu pasti, mengapa sekarang itu terasa begitu menyakitkan? 
Bahkan dalam pengulangan cinta yang gila ini, 
aku menyanyikan sebuah lagu yang menyedihkan 

Woo Woo Woo Woo merindukanmu, aku merindukanmu 
Aku merasa kau akan mendengarkan lagu ini dan kembali, 
aku menyanyikan sebuah lagu yang menyedihkan

Tanpa dirimu aku tak bisa melakukan apa-apa 
Tak ada yang ku cinta selain dirimu, aku merasa kau akan kembali suatu saat nanti 

Aku hanya menyanyikan lagu yang menyedihkan, aku bahkan memanggil cinta kita yang tanpa jawaban 
Apakah ini sudah berakhir? Menunggu dan terus menunggu, apakah kau tahu hatiku ini?
Bahkan dalam pengulangan perpisahan yang menyedihkan ini, aku menyanyikan sebuah lagu yang menyedihkan 

Aku memanggilmu Woo Woo Woo Woo merindukanmu 
Aku merindukanmu, ku nyanyikan lagu sedih ini untukmu 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Jung Dong Ha (Feat. La.Q) - Fighter (The Fiery Priest OST) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Di balik wajah tersenyum yang kian memutih  
Kebohongan yang menipu kian menghitam 
Aku tak bisa melepaskan untaian harapan ini 
Terbakar seolah menggila 
Api di dalam diriku 
Itu menyentuhku yang dulu tengah terdiam
Itu takkan berhasil 
Berteriak dan larilah 
Rahasianya akan segera terungkap 
Disana ada api di depan kegelapan 
Aku takkan pernah memaafkan kebohongan 
Keabadian, satupun itu takkan ada 
yang harus diungkapkan hanyalah kebenaran 
Pergilah dan sambutlah hari-hariku 
Aku mati rasa di hadapan dosa 
Pastikanlah untuk menggalinya ye
Semuanya akan terkuak pada akhirnya 
Dengan api yang membara dan mata membelalak 
Tuhan murka, karna kau bertindak kasar 
Sampai ke dasar, sungguh tak bermoral 
Apakah kebenaran benar-benar akan terungkap? 
Aku takkan pernah bisa mengalahkan cahaya 
Larilah, tubuhku yang gemetar membeku di depan keadilan 
Kini tak ada lagi kata belas kasihan 
Tubuhku menggigil saat menerima penghakiman tuhan 
Sebuah bencana yang kembali, aku tak tahu itu
Aku hanya berpikir bahwa semua itu akan menghilang 
Sebuah rahasia yang terkurung dalam kegelapan 
Sekarang semuanya akan terungkap 
Terbakar seolah menggila 
Api di dalam diriku 
Itu menyentuhku yang dulu tengah terdiam
Itu takkan berhasil 
Berteriak dan larilah 
Kau akan menerima penghakiman dengan begitu panas

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Stray Kids - Mixtape #4 Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea


Jalanan yang terbagi beberapa mil ini selalu tanpa jawaban 
Kemungkinan yang tak ada habisnya, itu membingungkanku 
Apakah orang lain berbeda? Aku tampak begitu berhati-hati 
Jika jalan yang ku susuri ini salah, wajahku pasti akan gugup 
Sejak musik masuk ke jalanku dan menggerakanku seperti yang ku mau
Ku pilih jalan mana yang harus ku tempuh lagi dan bagaimana aku harus bersikap 
Jika aku gagal, maka aku akan bangkit lagi 
Akan ku julurkan lidahku pada mereka yang mengira aku akan menyerah 

Aku bahkan tak tahu dimana pulau harta karun berada 
Perjalanan panjang di lautan dengan berbagai macam rintangan 
Dengan sebuah kompas, aku mencari mimpiku 
Tanpa membandingkannya dengan yang lain, aku mendekati mimpiku 

Mereka bertanya, kemana kau akan pergi? Aku tak tahu jawabanya 
Berkelana tanpa tujuan, aku harus menghentikannya sekarang 
Jarum kompasku berputar, namun aku ragu dengan arah yang ditunjukkannya 
Entah terpaksa atau tidak, aku akan pergi ke arah yang berlawanan
Mereka semua terus mengikutiku meskipun kompasku ini tampak rusak 
Bagi mereka, aku hanya akan berlayar ke arah tujuanku, 
Aku adalah Jack Sparrow di dunia nyata 

Aku berkelana ke sebuah tempat yang belum dikunjungi orang lain 
Aku takut, ini pertama kalinya bagiku berlayar di lautan yang dalam nan gelap 

Bahkan saat kita telah pergi, kita pasti akan kembali lagi 
Di perahu yang kita naiki, aku bermimpi menjadi seorang kapten 

Lautan yang disebut musik ini, meski mereka berpaling, aku takkan kesepian 
Selama aku tetap bersama hatiku, aku bisa mengandalkan kompas rusak ini eh 

Malam begitu gelap, aku mengapung di bawah bulan, namun bintang-bintang itu menuntunku 
Kemana aku harus pergi membantah? Tak bisakah aku mengganti tanda tanya dengan tanda seru? 
Sadarlah, jangan menyerah, tempat yang ku tuju ini sudahlah benar adanya 
Apapun yang terjadi, yakinilah pilihanmu, ikuti saja itu, aku percaya padamu 
Dan tetap mempercayaimu selamanya 

Meski terseret arus yang kuat, jangan berhenti, jalan ini akan jauh lebih baik 
Aku bisa saja goyah, namun aku takkan hancur begitu saja 
Lihatlah terus ke arah langit, aku bermimpi tinggi di langit sana 
Tanpa arah, hanya mengikuti angin, percayalah pada kita, terbanglah menembus sang awan 
Berlayar melintasi dunia, inilah saatnya untuk kita 
Stray kids bersembilan atau tak pernah ada sama sekali, kita akan meelwati garis finish 
Tak ada waktu berhenti saat semua yang kita lihat adalah tujuan dalam pandangan kita 
Tak ada kata mundur, teruslah maju, naiklah ke atas cahaya 

Aku berkelana ke sebuah tempat yang belum dikunjungi orang lain 
Aku takut, ini pertama kalinya bagiku berlayar di lautan yang dalam nan gelap 

Bahkan saat kita telah pergi, kita pasti akan kembali lagi 
Di perahu yang kita naiki, aku bermimpi menjadi seorang kapten 

Lautan yang disebut musik ini, meski mereka berpaling, aku takkan kesepian 
Selama aku tetap bersama hatiku, aku bisa mengandalkan kompas rusak ini eh 

Saat aku berjalan seorang diri aku menemui lautan dan gurun pasir yang hampa 
Mencari jalan yang tak punya tempat tuk dituju, aku tak bisa melihat apa-apa 
Sudah setahun dan sekarang itu jadi kenyataan, panggil aku kapten, 
Sekarang aku akan melakukanny untuk awak kapalku 
Dimulai tahun 2018, sejak saat itu timku adalah sebuah kompas yang berharga bagiku

Meski kapal lain melaju begitu cepat, aku hanya memegang satu-satunya kompasku 
Melaju dengan perlahan-lahan, sedikit demi sedikit aku menuju tujuanku di lautan yang tak berujung ini

Jangan menyesal, ada begitu banyak hal yang bisa dilihat disini 
Ya, teruslah melaju sampai kau bisa melihat apa yang kau impikan 

Bahkan saat kita telah pergi, kita pasti akan kembali lagi 
Di perahu yang kita naiki, aku bermimpi menjadi seorang kapten 

Lautan yang disebut musik ini, meski mereka berpaling, aku takkan kesepian 
Selama aku tetap bersama hatiku, aku bisa mengandalkan kompas rusak ini eh 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

BTS (RM) - Persona Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

'Siapa aku' pertanyaan yang ku miliki sepanjang hidupku
Pertanyaan yang mungkin tak akan aku temukan jawabannya seumur hidupku
Jika itu dijawab dengan beberapa kata belaka
Maka tuhan tak akan menciptakan semua keindahan yang berbeda-beda ini
Bagaimana perasaanmu? Bagaimana perasaanmu sekarang?

Sebenarnya aku sangat baik namun sedikit tak nyaman
Aku masih tak yakin apakah aku seekor anjing atau babi atau apalah itu
Namun kemudian orang lain keluar dan mengenakan kalung mutiara padaku
Ptui!
Aku lebih banyak tertawa daripada sebelumnya
Aku bermimpi menjadi pahlawan super
Sekarang rasanya aku benar-benar menjadi satu
Namun seiring berjalannya waktu, ada begitu banyak obrolan
Aku bilang 'jalankan' yang lain bilang 'berhenti'
Yang ini bilang 'lihatlah hutan' yang satu bilang 'lihat bunga liar'

Bayanganku, aku menulis dan menyebutnya 'ragu-ragu'
Tak pernah ragu setelah menjadi seperti itu
Itu terus muncul di bawah panggung atau cahaya
Terus memelototiku seperti gelombang panas (oh sial)
Hei, apakah kau sudah lupa kenapa kau memulai ini?
Kau baru saja mengetahuinya bahwa seseorang sedang mendengarkan
Terkadang semuanya terdengar seperti omong kosong, sial
Kau tahu apa yang keluar dari dirimu saat kau mabuk .. seperti ketidakdewasaan
Seseorang sepertiku tak cukup baik untuk musik
Seseorang sepertiku tak cukup baik untuk kebenaran
Seseorang sepertiku tak cukup baik untuk menjadi inspirasi
Kekuranganku yang aku tahu
Mungkin hanya itu yang aku punya 
Dunia sebenarnya sama sekali tak tertarik pada kecanggunganku
Penyesalan yang bahkan tak membuatkku merasa muak lagi
Aku jatuh dengan semua itu setiap malam sampai aku merasa jijik
Dan memutar waktu yang tak bisa diubah seperti biasa
Ada sesuatu yang kembali membangkitkanku setiap waktu
Pertanyaan pertama
Tiga suku kata dari namaku dan kata ‘tetapi’ yang harus ada sebelum itu

Karna itu aku bertanya sekali lagi ya
Siapa aku?
Katakan padaku semua namamu sayang
Apa kau ingin mati?
Oh kau mau pergi?
Apakah kau mau terbang?
Dimana jiwamu, dimana mimpimu?
Apakah kau pikir kau masih hidup?
Namaku R

'Aku' yang kuingat dan orang-orang mengetahuinya
'Aku' yang aku buat sendiri untuk pelampiasan
Ya mungkin aku telah menipu diriku sendiri
Mungkin aku berbohong
Namun aku tak malu lagi, ini adalah peta jiwaku
Sayangku
Kau tak boleh kehilangan suhumu
Karena kau tak perlu hangat atau dingin
Meskipun aku kadang-kadang mungkin munafik atau berpura-pura jahat
Ini adalah barometer arah yang ingin aku pertahankan
'Aku' yang aku inginkan
'Aku' yang diinginkan orang-orang
'Aku' yang kau cintai
Dan 'aku' yang aku buat
'Aku' yang tersenyum
Aku yang terkadang menangis
Jelas bernafas setiap detik dan setiap saat bahkan sekarang

Persona
Siapa aku?
Aku hanya ingin pergi
Aku hanya ingin terbang
Aku hanya ingin memberikan semua suaraku sampai aku mati
Aku hanya ingin memberikanmu bahuku saat kau menangis
Persona
Siapa aku?
Aku hanya ingin pergi
Aku hanya ingin terbang
Aku hanya ingin memberikan semua suaraku sampai aku mati
Aku hanya ingin memberikanmu bahuku saat kau menangis

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

pH-1 (Feat. The Quiett, Mokyo) - Malibu Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Yea aku mendapat kabar 
Kau adalah my boo
Karna itu malam ini akan lebih baik melihatmu menari 
Ukuran musiknya adalah seukuran tubuh
Nyalakan volumenya sampai cukup untuk bergoyang yuh 
Tengah malam yang biru ya
Tengah malam yang biru ya
PM sampai ke AM 
Berciuman ya
Berciuman ya 
Sebutkanlah namaku
Siapa namamu? 
Kau terlihat berbahaya 
Dengan sebuah nama 
Ayo kita tetap berdasarkan pada nama depan 
Aku sedikit terkenal 
Itu tidaklah penting 
Jangan khawatir 
Tanpa berpikir panjang, ikuti saja instingmu 
Karna malam ini kau tahu aku akan menjadi jahat 
Kita berdua kembali begadang semalaman 
Mereka akan melihatku 
Tertidur, aku mohon bangunkan aku 
Tadi malam, menyala begitu terang
DM di IG ku 
Itu begitu meluap 
Aku memilih ID yang ku ingat klik klik 
Aku ingat statusmu 
Kucing cantik di atas pundakmu 
sekarang kemarilah seperti seekor kucing kecil 
Aku akan pergi dan menghitung sampai sepuluh 

Terasa benar-benar panas di sini sekarang 
Terasa terasa benar-benar panas di sini sekarang 
Terasa benar-benar panas di sini sekarang  
Terasa benar-benar panas, terasa terasa benar-benar panas

dia lebih panas daripada bulan Juli di California 
Kulit cokelat ooh matanya yang fokus 
Kakinya yang jenjang seperti jalanan di Malibu 
Hatiku berdebar kencang, itu benar-benar kacau

Seorang ratu dari lantai dansa bisakah aku mendapatkan kesempatan huh 
Sekarang aku ingin tahu lebih banyak hal lagi tentang dirimu 
Kau adalah hal terindah yang pernah aku lihat sampai sekarang ini, perbaharuilah itu 
Ay tunggu, saat ketiga lagu ini berakhir, sayang aku akan membawamu ke rumahku
Aku mendengar tubuhmu memanggilku, tubuhmu memikatku 
Biarkanlah aku menjadi satu-satunya lebah bagimu, madu ini adalah milikku 
Semuanya, katakan apa yang kau butuhkan, tak perlu ragu sayang 
Karena aku sepenuhnya siap untuk menghabiskan semua malamku untuk kita
Lekuk tubuh, kaki seksi, kau tahu hatiku sekarang tengah berpacu 
Orang dewasa menyukai sesi ini sekarang aku akan memberitahumu, belajarlah 
Bagaimana cara bersenang-senang denganku, sekarang lakukan sesuatu yang baik padaku girl 
Aku tak bisa menuliskan liriknya, ya omong kosong ini mulai terasa panas 

Terasa benar-benar panas di sini sekarang 
Terasa terasa benar-benar panas di sini sekarang 
Terasa benar-benar panas di sini sekarang  
Terasa benar-benar panas, terasa terasa benar-benar panas

dia lebih panas daripada bulan Juli di California 
Kulit cokelat ooh matanya yang fokus 
Kakinya yang jenjang seperti jalanan di Malibu 
Hatiku berdebar kencang, itu benar-benar kacau

dia lebih panas daripada bulan Juli di California 
Kulit cokelat ooh matanya yang fokus 
Kakinya yang jenjang seperti jalanan di Malibu 
Hatiku berdebar kencang, itu benar-benar kacau

mmm yea uh
Aku akan bersemangat, tak ada kebohongan 
tak pernah melambat
dan itu cukup baik

mmm yea uh
Aku akan bersemangat, tak ada kebohongan 
tak pernah melambat
dan itu cukup baik

mmm yea uh
Aku akan bersemangat, tak ada kebohongan 
tak pernah melambat
dan itu cukup baik

mmm yea uh
Aku akan bersemangat, tak ada kebohongan 
tak pernah melambat
dan itu cukup baik

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

pH-1 (Feat. Mokyo) - Like Me Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Aku tak tahu 
Aku tak bisa berbuat apa-apa 
Hatiku yang rumit 
Aku tak bisa mengaturnya
Aku menunggu sampai aku mati 
Karna itu aku tak perlu sendirian 
Jika aku harus mati 
Aku mohon kosongkanlah sakuku ini 
Aku tak punya apa-apa, aku tak mendapatkan apapun
Kau harus menumpuk semuanya di depan namaku 
Aku terlalu sulit untuk dicintai, dan itulah kesalahanku 
Kau boleh pergi, namun aku mohon pastikanlah untuk kembali 
Jatuh cinta 
Kau jatuh cinta kepadaku 
Aku tak tahu apa yang kau lihat dariku 
Sempoyongan 
Kau bilang bahwa akulah satu-satunya 
Aku hampir memuklumu seperti halnya seorang petinju 
Kau ada di hadapanku, itu adalah sesuatu yang tak bisa ku percaya 
Semua orang melihatnya, mengapa kau harus melakukan itu di tanganmu? 
Aku mungkin akan melukaimu dengan begitu dalam 
Namun cinta adalah sesuatu yang tetap membuatmu berdarah 
Aku pikir aku hanya akan meninggalkan bekas luka bagimu 

Itu menyakitiku saat aku melihatmu tersenyum 
Jangan tersenyum 
Aku tahu itu tidaklah baik 
Aku masih berharap bahwa kau adalah milikku 
Apa mungkin kau tahu itu? 
Girl, kau sungguh membuang-buang waktu 
Jangan bilang bahwa kau baik-baik saja 
Aku ingin tahu kenapa dirimu 

Seperti diriku
Seperti diriku
Seperti diriku
Ada begitu banyak orang yang baik-baik saja 
Seperti diriku
Seperti diriku
Seperti diriku
Aku ingin tahu kenapa dirimu 
Seperti diriku
Seperti diriku
Seperti diriku
Ada begitu banyak orang yang baik-baik saja 
Seperti diriku
Seperti diriku
Seperti diriku
Aku ingin tahu 

Dengan sabar dan instan 
Dalam kehidupan yang berbalik 
Satu lingkaran yang berwarna cerah memenuhi bayangkanku 
Kabut yang mengelilingiku, itu adalah seekor anjing 
Saat aku sendirian, langkah-langkah kakiku terus berbelit
Aku merasa seperti sebuah roller coaster, bergerak naik turun 
Saat kau datang padaku sedikit lebih dekat 
Aku melihat ada sedikit kebahagiaan disana 
Kau masih belum melihat diriku yang begitu menyedihkan 
Aku mengosongkanmu, memaksamu pergi 
Itulah sebabnya aku tak ingin kau memanggilku 
Kau bilang bahwa itu bagus sampai pada bagian itu 
Aku memiliki banyak keraguan, aku masih menyalahkan diriku sendiri 
Aku tak mengerti, kau sungguh orang yang keren 
Aku tak tahu apakah aku salah paham, bingung dengan diriku yang lain 

tu menyakitiku saat aku melihatmu tersenyum 
Jangan tersenyum 
Aku tahu itu tidaklah baik 
Aku masih berharap bahwa kau adalah milikku 
Apa mungkin kau tahu itu? 
Girl, kau sungguh membuang-buang waktu 
Jangan bilang bahwa kau baik-baik saja 
Aku ingin tahu kenapa dirimu 

Seperti diriku
Seperti diriku
Seperti diriku
Ada begitu banyak orang yang baik-baik saja 
Seperti diriku
Seperti diriku
Seperti diriku
Aku ingin tahu kenapa dirimu
Seperti diriku
Seperti diriku
Seperti diriku
Ada begitu banyak orang yang baik-baik saja 
Seperti diriku
Seperti diriku
Seperti diriku
Aku ingin tahu kenapa dirimu
Seperti diriku
Seperti diriku
Seperti diriku
Ada begitu banyak orang yang baik-baik saja 
Seperti diriku
Seperti diriku
Seperti diriku
Aku ingin tahu kenapa dirimu
Seperti diriku
Seperti diriku
Seperti diriku
Ada begitu banyak orang yang baik-baik saja 
Seperti diriku
Seperti diriku
Seperti diriku
Aku ingin tahu kenapa dirimu
Seperti diriku 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Woo Hye Mi & Innovator - Fearless (Doctor Prisoner OST) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Oh tidak, ini sedikit sulit untuk dilakukan 
Kebenaran begitu angkuh 
Dan aku bahkan sudah tak mencintaimu lagi 
Oh tidak, ini sedikit sulit untuk menanggungnya 
Kebenaran begitu angkuh 
Ingatlah saat dulu kau benar-benar bahagia 

Malam yang gelap, kemanakah aku harus pergi? 
Puluhan ribu pikiran, pada akhirnya aku berdiam di tempat 
Mimpi seorang bocah yang terengah-engah 
Yang akan aku curi hanyalah kebanggaan 
Aku akan meninggalkan tempat ini saat tengah mulai mendingin 
Untuk menutupi matahari yang begitu menyengat 
Di tempat itu, kedua tanganku terikat dan langit nampak begitu luas 
disana ada kebebasan, kita menyebutnya kebebasan 

(Aku ingin hidup) 
Dengan cara yang mematikan dan terkadang jadi pengecut 
Kau bisa melakukannya, ambillah langkah lainnya 
Apa yang begitu penting? Bagaimanapun itu, jari yang kau tunjukkan itu
Jika kau sudah terbiasa melakukannya, bersembunyilah di belakangku 
Cuci tangan kotormu itu dan cukup bersihkan pakaianmu 
Bekerja tanpa harpan ada yang salah 
Aku menyayat diriku sendiri, aku menuliskannya sampai fajar menyingsing 
Maaf, biarkanlah aku menjadi tak kenal takut 

Oh tidak, ini sedikit sulit untuk dilakukan 
Kebenaran begitu angkuh 
Dan aku bahkan sudah tak mencintaimu lagi 
Oh tidak, ini sedikit sulit untuk menanggungnya 
Kebenaran begitu angkuh 
Ingatlah saat dulu kau benar-benar bahagia 

Aku ingin menyakitimu 
Jika kau menginginkanku 
Oh sayang aku ingin mencobanya untukmu 
Aku ingin menangis dalam hari-hari yang sudah kita lukiskan 

(Aku ingin hidup) 
Malam yang gelap, aku berjalan di atas lapisan es
Dengan jalanan panjang yang ku susuri, aku butuh air
Seseorang mencapai tujuannya dan orang lainnya kian terpuruk 
Kehidupan yang hancur, itu terlalu dekat dengan gravitasi 
Aku menundukkan kepalaku yang begitu berat 
Aku melukiskan gambaran diriku yang menyerupai tanda tanya 
Aku sangat membutuhkan do'a-do'a istri dan juga ibuku 
Jika hari ini berlalu 
Bisakah aku menjadi tak kenal takut? 

Oh tidak, ini sedikit sulit untuk dilakukan 
Kebenaran begitu angkuh 
Dan aku bahkan sudah tak mencintaimu lagi 
Oh tidak, ini sedikit sulit untuk menanggungnya 
Kebenaran begitu angkuh 
Ingatlah saat dulu kau benar-benar bahagia 

(Ah~ Ah~ 
memudar seperti sebuah kenangan 
Aku tak ingin mengingat diriku sendiri 
Ah~ Ah~ 
memudar seperti sebuah kenangan 
Aku tak ingin mengingat diriku sendiri)

Bahkan tadi malampun aku menghembuskannya 
Siulan angin berhembus sepanjang hari
Di balik permasalahan orang-orang 
Satu-satunya kebenaran yang tersisa hanyalah abu 
Dalam kegagalan 
Tak butuh alasan, semuanya hanya dalih semata
Sebuah masalah tanpa jawaban, dimanakah itu adanya? 
Apakah alasan akan jadi sebuah kebiasaan?, aku menutup mulut 
Pikiranku menjadi kacau 
Ini adalah sebuah pekerjaan untuk bertahan hidup 

Oh tidak, ini sedikit sulit untuk dilakukan 
Kebenaran begitu angkuh 
Dan aku bahkan sudah tak mencintaimu lagi 
Oh tidak, ini sedikit sulit untuk menanggungnya 
Kebenaran begitu angkuh 
Ingatlah saat dulu kau benar-benar bahagia 

(Ah~ Ah~ 
memudar seperti sebuah kenangan 
Aku tak ingin mengingat diriku sendiri 
Ah~ Ah~ 
memudar seperti sebuah kenangan 
Aku tak ingin mengingat diriku sendiri)

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

1TEAM – VIBE (습관적 VIBE) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Jangan berdiri di sana dengan canggung, yo
Cepat masuk
SELALU KEHILANAN SEMUA AKAL SEHAT YE YE (YE YE)

Singkirkan kekhawatiranmu, ayo menari
Mulai dari sini sampai akhir
Berbaris dan menarilah 

Jangan terlalu peduli
Tentang mata yang bias
Berkeliling, berkeliling, berkeliling
Abaikan mereka, kau lebih baik dari mereka

Ini kebiasaan, getaran ini membuatku terbangun
Mabuk dengan kegembiraan ini, oh oh

HIDUP ADALAH LIMA PULUH LIMA PULUH YE
Kau tak pernah tahu AY
Dibanjiri keringat dan bernyanyi
DAN AKU BERPESTA SEPANJANG MALAM OWW

Putar dengan swag, putar dan gerakkan tubuhmu
Jangan hanya melihat, lambat, lambat, itu terlalu membosankan
Hari ini, simpan saja untuk besok

Putar dengan swag, putar dan gerakkan tubuhmu
Lompat lompat seolah kau gila, teruskan
Ya, seperti itu, jangan jatuh di tengah-tengah

SAYANG MENGAPA KAU TERLIHAT BEGITU MARAH (MARAH)
AKU TAK MAU KAU MENJADI SEDIH (SEDIH)
SAYA TAK PEDULI DENGAN HARI ESOK
Cinta kita lebih panas daripada bermain-main dengan api

Singkirkan kekhawatiran kecilmu
Jalani getaran ini tanpa rasa takut
Jadilah saat ini, penuhilah dahagamu
Kita masih harus menempuh jalan panjang

HIDUP ADALAH LIMA PULUH LIMA PULUH YE
Kau tak pernah tahu AY
Dibanjiri keringat dan bernyanyi
DAN AKU BERPESTA SEPANJANG MALAM OWW

Putar dengan swag, putar dan gerakkan tubuhmu
Jangan hanya melihat, lambat, lambat, itu terlalu membosankan
Hari ini, simpan saja untuk besok

Aku tahu, saat segalanya terlalu sulit
Sulit untuk melepaskan semuanya
Tapi aku hanya BERHARAP LAGUKU ADALAH KEHIDUPAN YANG INDAH YEAH
YEAH (ITULAH MENGAPA AKU MENGINGINKANMU SAYANG WOO)

Putar dengan swag, putar dan gerakkan tubuhmu
Jangan hanya melihat, lambat, lambat, itu terlalu membosankan
Hari ini, simpan saja untuk besok

Putar dengan swag, putar dan gerakkan tubuhmu
Lompat lompat seolah kau gila, teruskan
Ya, seperti itu, jangan jatuh di tengah-tengah

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Boombastic & MXM (BRANDNEWBOYS) – SO SPECIAL (나만 알고 싶은 너) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Kau berbeda
Aku belum pernah merasakan seperti ini sebelumnya
SEKARANG 1, 2, 3, 4
Aku bisa melihatnya dengan jelas
Gerakanmu bersinar bahkan dari jauh
MATAKU TERTUJU PADAMU

Hidungmu tak semancung itu
Matamu tak sebesar itu
Namun anehnya, kau begitu menarik
AKU SUKA GAYAMU
Dengan warnamu sendiri
Kau begitu teduh di mataku
Aku jatuh cinta padamu
SEPERTINYA AKU JATUH CINTA

Tak ada orang lain yang tahu betapa cantiknya dirimu
Jujur, aku harap tak ada yang mengetahuinya
Aku tak menginginkan orang lain
Untuk mengetahui kecantikanmu

Sungguh istimewa, mataku terus ke Andatertuju padamu
Kau bukanlah gadis biasa
Semakin aku melihatmu, semakin aku terpikat
Aku terus menjadi serakah
Aku ingin menjadi satu-satunya yang mengenalmu
Aku ingin menjadi satu-satunya yang melihatmu
Aku ingin menjadi satu-satunya yang mendengar suaramu
Aku tak ingin berbagi dengan orang lain
Aku ingin menjadi satu-satunya yang memilikimu

Hidungmu tak semancung itu
Matamu tak sebesar itu
Namun anehnya, kau begitu menarik
AKU SUKA GAYAMU
Dengan warnamu sendiri
Kau begitu teduh di mataku
Aku jatuh cinta padamu
SEPERTINYA AKU JATUH CINTA

Tak ada orang lain yang tahu betapa cantiknya dirimu
Jujur, aku harap tak ada yang mengetahuinya
Aku tak menginginkan orang lain
Untuk mengetahui kecantikanmu

Aku ingin menjadi satu-satunya yang mengenalmu
Aku ingin menjadi satu-satunya yang melihatmu
Aku ingin menjadi satu-satunya yang mendengar suaramu
Aku tak ingin berbagi dengan orang lain
Aku ingin menjadi satu-satunya yang memilikimu

Hanya dengan satu pandangan, aku bisa tahu bahwa kau berbeda 
Penampilanmu dan caramu berjalan
Semuanya begitu menarik
Kau adalah gayaku, semua tentangmu sayang
Oh girl, aku ingin menjadi satu-satunya yang tahu
Aku tak ingin orang lain tahu
Kau adalah permata tersembunyi
GIRL, KAU BEGITU ISTIMEWA

Sungguh istimewa, mataku terus ke Andatertuju padamu
Kau bukanlah gadis biasa
Semakin aku melihatmu, semakin aku terpikat
Aku terus menjadi serakah
Aku ingin menjadi satu-satunya yang mengenalmu
Aku ingin menjadi satu-satunya yang melihatmu
Aku ingin menjadi satu-satunya yang mendengar suaramu
Aku tak ingin berbagi dengan orang lain
Aku ingin menjadi satu-satunya yang memilikimu

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Minho - I'm Home (그래) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Kau tahu, sesekali aku pernah mengalaminya yeah 
Sebuah malam dimana aku tak ingin sendiri 
Aku menggumamkan melodi dari lagu yang kau sukai 
Aku menyanyikannya tanpa arti 
Apa yang kau lakukan akhir-akhir ini? Bagaimana kabarmu? 

Cahaya yang terang, musik yang keras, pakaian penuh warna, minuman mahal
Saat aku sampai dirumah, itu seperti sebuah mimpi 
Aku tak tahu apakah kesepian yang ku rasakan saat ini adalah karenamu atau karena suasana hatiku
Oh sayang aku tak tahu apa yang ada di pikiranku 

Karena aku sendirian, ya
Karena aku begitu lelah, ya
Bukan itu yang ingin aku lihat (bukan) 
Melalui celah emosi yang sempit ini
Hati kecil yang telah terkurung 
Aku hanya ingin menghiburnya, ya 

(Sayang aku di rumah 
Sayang aku di rumah 
Sayang aku di rumah seorang diri) 

Sekarang aku tak bisa memikirkan apapun 
Tunggulah, aku ingat kata-kata itu, seperti ini, aku tengah terburu-buru 
Hatiku yang usang berkeliaran tanpa tujuan 
Aku bahkan tak bisa berhenti memikirkan penyesalan yang datang 

Saat memikirkanmu, aku merasa seperti tengah melayang 
Meski setiap hari aku mencoba tuk melewatinya, namun itu tetap sama 
Aku hanya mengikuti bagaimana itu mengalir 
Hanya ada keheningan yang menyambutku di jalanan ini 

Cahaya yang terang, musik yang keras, pakaian penuh warna, minuman mahal
Saat aku sampai dirumah, itu seperti sebuah mimpi 

Karena aku sendirian, ya
Karena aku begitu lelah, ya
Bukan itu yang ingin aku lihat (bukan) 
Melalui celah emosi yang sempit 
Hati kecil yang telah terkurung 
Aku hanya ingin menghiburnya, ya 

Kamar ini terasa begitu gelap 
Sepertinya tak ada siapapun di sisiku 
Aku berbaring di sofa yang mulai mencekung 
Ada begitu banyak pikiran, malam yang tanpa tidur whoo-uh 

Orang-orang berkata 
Seperti itulah hati adanya 
Itu tak bisa dihibur dengan perkataan apapun 
Di sudut kamar yang kosong ini 
Aku duduk terdiam dan bersandar 
Hari yang tiada berarti kembali berlalu 

(Sayang aku di rumah 
Sayang aku di rumah 
Sayang aku di rumah seorang diri) 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Block B Bastarz - Help Me Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Oh aku menemuimu tanpa rasa takut 
Semuanya sama saja, tak ada yang berarti 
Aku terbangun dengan perasaan yang mati 
Aku butuh awal yang lebih segar 

Mata setengah lelah dan rambut acak-acakan 
Aku merasa lelah girl, kau tahu maksudku 
Disini tak menyenangkan 
La la la la la 

Oh aku pusing, maukah kau membuka jendelanya 
Aku tak tahu mengapa aku suka perasaan ini 
Oh bahkan aku merasa seolah cahaya bulan itu mengikutiku
Aku tahu aku akan pergi, malam ini 

Malam inipun aku sempoyongan 
Berkelap-kelip seolah itu berbahaya 
Di dalam tubuhku, De Niro man, apa masalahnya? 
Malam inipun aku sempoyongan  

Oh sayang apa yang kau inginkan aku bersumpah kan mendapatkannya 
Dan aku akan memberikan semuanya kepadamu 
Maukah malam ini kau datang padaku? tolonglah aku sayang 

Jangan bicara seperti itu padaku, sayang 
Kemarilah sekarang juga, dimanakah kau berada? 
Malam ini pinjamkanlah dirimu padaku, malam ini aku sungguh kacau 
Aku ingin tidur dengan dirimu di pelukanku 

Oh mengapa kau menyukaiku, aku akan menciummu
Malam sepi yang menyakitkan, aku akan menyembunyikannya di dalam hatiku 
Aku tak akan pernah membuat janji yang tak bisa ku tepati 
Malam ini aku menginginkanmu, malam ini 

Malam inipun aku sempoyongan 
Berkelap-kelip seolah itu berbahaya 
Di dalam tubuhku, De Niro man, apa masalahnya? 
Malam inipun aku sempoyongan  

Oh sayang apa yang kau inginkan aku bersumpah kan mendapatkannya 
Dan aku akan memberikan semuanya kepadamu 
Maukah malam ini kau datang padaku? tolonglah aku sayang 

Ada begitu banyak yang ada di dalam diriku 
Dalam titik ini, pagi akan datang dan aku sendirian di tempat tidur
Man, aku tak peduli, menjauhlah, aku baik-baik saja, pergilah 
Tak ada yang benar-benar mengenalku 
Bagaimana menurutmu, saat kau sedang melihatku? 

Malam inipun aku sempoyongan 
Berkelap-kelip seolah itu berbahaya 
Di dalam tubuhku, De Niro man, apa masalahnya? 
Malam inipun aku sempoyongan  

Oh sayang apa yang kau inginkan aku bersumpah kan mendapatkannya 
Dan aku akan memberikan semuanya kepadamu 
Maukah malam ini kau datang padaku? tolonglah aku sayang 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Kassy - True Song (진심이 담긴 노래) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea


Bagaimanakah cara menyampaikannya? 
Kesungguhanku pada dirimu 
Kata-kata tidaklah cukup
Karna itu, aku bernyanyi seperti ini 

Aku merasa begitu takut dan juga gugup 
Aku tahu apa itu kebahagiaan saat aku berjumpa denganmu 

Apa kau mengingatnya? 
Hari pertama kita berjumpa 
Itu sangatlah canggung 
Hari yang sungguh terasa aneh 
karena itulah kebetulan ini terus berlanjut 
Seperti itulah aku mencintaimu 
Karena itulah aku bahagia 

Di permulaan hari 
Aku tersenyum saat aku beradu pandang denganmu 
Entah bagaimana kau dan aku tampak serupa 
Aku menangis seperti orang bodoh 
Kaulah orangnya 
Semua waktu yang kau hadiahkan kepadaku 
Sampai itu meluap, itu sungguh berharga 
Kau membuatku tahu apa itu cinta 
Terima kasih banyak 

Kau membuatku tersenyum 
Dan juga menangis 
Ekspresi yang dulu canggung 
Itu sudah banyak berubah
Menunggu seseorang
Aku tak tahu itu mendebarkan seperti ini 
Bahkan ini membuatku bahagia 

Di permulaan hari 
Aku tersenyum saat aku beradu pandang denganmu 
Entah bagaimana kau dan aku tampak serupa 
Aku menangis seperti orang bodoh 
Kaulah orangnya 
Semua waktu yang kau hadiahkan kepadaku 
Sampai itu meluap, itu sungguh berharga 
Kau membuatku tahu apa itu cinta 
Terima kasih banyak 

Saat aku terbangun dan menangis di malam hari 
Saat aku ingin bersanadar tanpa sepatah katapun 
Saat tiba-tiba aku merindukanmu, peluklah aku dengan erat 

Pengakuanku padamu 

Ini adalah kesungguhanku 
Aku bernyanyi dan mencurahkan semua isi hatiku 
Dengan segala yang aku bisa 
Aku akan menyanyikannya untukmu 
Semua kesungguhanku 

Sebuah lagu yang mewakili kesungguhanku 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Lee Eun Mi - For Nothing (괜스레) The Banker OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Matahari terbenam di sore yang kemerahan, kau dan juga aku 
Saat kita menjadi satu, kita jatuh kedalam malam nan dalam, berusaha keras dan merasa lelah 
Aku mengingat kenanganku yang telah hilang 

Terkadang ada kalanya saat aku ingin menangis sia-sia dalam kenangan yang menyesakkan dada 
Mataku dipenuhi kerinduan 
Hujanpun turun 
Sekarang 
Itu mengering di dalam hatiku, di dalam hatiku 
Seperti itu, ada saatnya dimana aku menangis sia-sia 

Ya, mungkin seperti itu, akupun sama seperti dirimu 
Aku tak ingin berpisah dengan masa muda yang ingin ku pertahankan dalam kesepian 
Aku mengingat kembali kenangan yang telah aku kubur

Terkadang ada kalanya saat aku ingin menangis sia-sia dalam kenangan yang menyesakkan dada 
Mataku dipenuhi kerinduan 
Hujanpun turun 
Sekarang 
Itu mengering di dalam hatiku, di dalam hatiku 
Seperti itu, ada saatnya dimana aku menangis sia-sia

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Han Hee Joon - Like That Day (그날처럼) Possessed OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Cahaya yang memudar mencampakkan bayangan 
Itu kan datang untuk menangkapku, namun 
Aku duduk terdiam dan menutup mata 

Cahaya rembulan berada di tempat yang gelap ini 
Menerangi mataku yang sudah mulai terasa berat
Aku tak bisa menahannya, aku menutup mataku

Di masa depan, saat mungkin aku terlihat sedikit aneh 
Aku mohon ingatlah aku, seperti hari itu 
Aku akan menatapmu seperti biasa

Dengan kedua tangan yang terikat di telingaku 
Pikiran nan nyaman yang mana itu adalah dirimu 
Itu berputar-putar, bahkan tak bisa berhenti

Di masa depan, saat mungkin aku terlihat sedikit aneh 
Aku mohon ingatlah aku, seperti hari itu 
Aku akan menatapmu seperti biasa 

Seolah musim kembali berganti dengan warna lainnya 
Seperti pemandangan itu, aku akan selalu menyambutmu dengan tampilan yang sama 
Aku akan berdiri di sampingmu

Suatu hari nanti, meski aku masih terlihat asing 
Ku mohon ingatlah oh di hari itu 
Aku akan menatapmu seperti biasa

Seperti ini, aku akan selalu berada di sisimu 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Pentagon - Spring Snow (봄눈) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Aku menghabiskan musim semi terakhir bersamamu, anehnya 
Salju nan hangan turun dan aku merasa bahagia karenanya 

Apakah tahun ini akan kembali turun salju? Aku bahkan menantikannya 
Sungguh indah, akankah kau melepaskan tangan yang ku genggam erat ini? 
Aku sungguh sangat menyukainya 

Sungguh tak masuk akal, langitnya nampak begitu indah 
Aku memikirkanmu di setiap momen-momen itu 
Di ladang, kepingan bunga salju yang mekar dengan begitu segar 

Akankah turun salju di musim semi? 
Apakah itu akan kembali turun salju di musim semi yang ku sukai?
Akankah kau mencintaiku? 
Haruskah kita menari seperti saat-saat bahagia kita dulu? 

Aku mencintaimu, aku mencintaimu 
Aku mencintaimu, aku mencintaimu
Akan ku katakan padamu bahwa aku mencintaimu 
Aku mencintaimu, aku mencintaimu 
Aku mencintaimu, aku mencintaimu
Akankah turun salju di musim semi? 

Aku juga sudah menunggu tahun ini begitu lama
Aku harap itu akan bertumpuk salju di musim semi kali ini 
Aku tak bisa mengungkapkannya, aku hanya tertutup es yang begitu dingin
Kau akan menjadi musim semiku supaya kau bisa melindungiku 
Kau bahkan melarutkan gletser yang ada di hadapanmu 
Waktu terus berlalu, namun itu bukanlah masalah besar 
Aku bahkan bisa bersamamu di penghujung musim semi ini 
Demi melakukannya, aku sudah mengabaikan perasaanku

Sungguh tak masuk akal, saat itu kau tampak begitu cantik 
Aku berharap bahwa waktu akan berhenti 
Di ladang, kepingan bunga salju yang mekar dengan begitu segar 

Akankah turun salju di musim semi? 
Apakah itu akan kembali turun salju di musim semi yang ku sukai?
Akankah kau mencintaiku? 
Haruskah kita menari seperti saat-saat bahagia kita dulu? 

Aku mencintaimu, aku mencintaimu 
Aku mencintaimu, aku mencintaimu
Akan ku katakan padamu bahwa aku mencintaimu 
Aku mencintaimu, aku mencintaimu 
Aku mencintaimu, aku mencintaimu
Akankah turun salju di musim semi? 

Salju turun bersama dengan angin nan hangat 
Senyum dan aromamu membuat waktu berhenti 
Tahun ini (tahun ini) kepingan bunga salju itu diam-diam menyentuhku 
Setiap hari aku mengingatnya, hanya kaulah satu-satunya di hari itu 
Itulah yang ku butuhkan, aku tak mengharapkan apapun lagi 
Di penghujung musim dingin yang begitu dingin 
Aku sangat bersyukur karena ada dirimu 

Akankah turun salju di musim semi? 
Apakah itu akan kembali turun salju di musim semi yang ku sukai?
Akankah kau mencintaiku? 
Haruskah kita menari seperti saat-saat bahagia kita dulu? 

Aku mencintaimu, aku mencintaimu 
Aku mencintaimu, aku mencintaimu
Akan ku katakan padamu bahwa aku mencintaimu 
Aku mencintaimu, aku mencintaimu 
Aku mencintaimu, aku mencintaimu
Akankah turun salju di musim semi? 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

KARD - Bomb Bomb (밤밤) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Satu untuk seribu 
Apa yang kau inginkan 
Aku akan menjadi hal itu 

Cinta, kita akan jatuh cinta
Yang aku inginkan hanyalah dirimu 

Cepat atau lambat 
Terserah yang tubuh ini inginkan 

Tuangkan minumannya
Tuangkan minumannya 

Bomb, pesta kita, seperti itu

Jangan sadar terlalu cepat, mabuklah saja, dalam suasana ini 

Kau membuatku kehilangan akal sehatku 
Aku pusing, kenapa perasaan ini begitu kacau? 

Aku tak mengenalmu, namun saat ini kau tengah bersamaku 

Itu menjadi hitam seperti halnya langit malam 

Buat itu jadi terbakar, buat itu jadi terbakar
Setiap malam 

Bakarlah 

Malam ini, esok malam, setiap malam

Menjadi liar sepanjang hari, menjadi liar sepanjang malam 
Aku menjadi liar sepanjang hari, sepanjang malam 
Menjadi liar sepanjang hari, menjadi liar sepanjang malam 
Aku menjadi liar sepanjang hari, sepanjang malam 

Aku melihatmu tengah menatapku 
Jika kau mau, kemari dan rasakanlah 
Kirimkanlah sinyal, di dalam gerlingan matamu itu 
Kau bilang kau haus, kau haus akan semua ini 

Aku semakin tertarik pada gerakanmu, dia merengek 
Menetes seperti keran 
Aku basah dalam keringat gairah ini 
Bahkan jika lagu ini berakhir, jangan berhenti dan berikanlah padaku woah

Jangan sadar terlalu cepat, mabuklah saja, dalam suasana ini 

Kau membuatku kehilangan akal sehatku 
Aku pusing, kenapa perasaan ini begitu kacau? 

Aku tak mengenalmu, namun saat ini kau tengah bersamaku 

Bersamamu, itu akan memutih 

Buat itu jadi terbakar, buat itu jadi terbakar
Setiap malam 

Bakarlah 

Malam ini, esok malam, setiap malam

Menjadi liar sepanjang hari, menjadi liar sepanjang malam 
Aku menjadi liar sepanjang hari, sepanjang malam 
Menjadi liar sepanjang hari, menjadi liar sepanjang malam 
Aku menjadi liar sepanjang hari, sepanjang malam 

Malam ini takkan pernah abadi 
Kita sudah mengetahuinua, namun 

Sampai pagi menjelang 

Aku tak akan menyia-nyiakan waktu yang singkat ini 

Buat itu jadi terbakar, buat itu jadi terbakar
Setiap malam 

Bakarlah 

Malam ini, esok malam, setiap malam

Menjadi liar sepanjang hari, menjadi liar sepanjang malam 
Aku menjadi liar sepanjang hari, sepanjang malam 
Menjadi liar sepanjang hari, menjadi liar sepanjang malam 
Aku menjadi liar sepanjang hari, sepanjang malam

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Pentagon - SHA LA LA (신토불이) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Ada begitu banyak kemarahan yang meledak 
Bungkus seperti itu, tahan lalu lepaskan 
Aku mencoba bersumpah serapah dengan buruk
Lihat saja bulannya 
Daripada stres lebih baik aku berdandan saja
Aku mohon jangan bunuh getaranku 

Semua orang bilang itu sulit, jika itu mudah, itu sebuah permainan 
Tak perlu menjadi yang terbaik, tak apa-apa, jadilah dirimu sendiri 

Aku bukanlah pecundang yang kemarin 
Hari ini hari yang cerah, sekarang aku jauh lebih baik 

Sintoburi 
Datang dan dapatkanlah 
Datang dan dapatkanlah 
Datang dan dapatkanlah 
Api api, itu adalah api 
Datang dan dapatkanlah 
Datang dan dapatkanlah 
Datang dan dapatkanlah 

Terbang menembus langit-langit, nyalakanlah serbekas cahaya 
Rasakanlah itu, Shalala

Sintoburi 
Datang dan dapatkanlah 
Datang dan dapatkanlah 
Datang dan dapatkanlah 
Api api, itu adalah api 

Akupun tak tahu 
Seperti dulu, aku bermain dengan belalang
Aku akan hidup seperti seekor sapi 
Jadilah pria yang baik (bocah ini)
Berhati jahat, kemana aku harus pergi? 
Eomma, nuna, ayo kita hidup bahagia di tepi sungai
Sekarang adalah waktu terbaik dalam hidup kita, sekarang juga 
Cepat kemasi barangmu, ayo kita pergi, sayang 

Sekarang aku merasa tak masuk akal 
Aku sungguh tak ingin melihatnya 
Bukankah itu sebuah keanggunan?
Aku merasakannya shalala meski aku tak melihat videonya 

Aku bukanlah pecundang yang kemarin 
Hari ini hari yang cerah, sekarang aku jauh lebih baik 

Sintoburi 
Datang dan dapatkanlah 
Datang dan dapatkanlah 
Datang dan dapatkanlah 
Api api, itu adalah api 
Datang dan dapatkanlah 
Datang dan dapatkanlah 
Datang dan dapatkanlah 

Terbang menembus langit-langit, nyalakanlah serbekas cahaya 
Rasakanlah itu, Shalala

Sintoburi 
Datang dan dapatkanlah 
Datang dan dapatkanlah 
Datang dan dapatkanlah 
Api api, itu adalah api 

Bintang kecil yang berkelap-kelip, itu menari-nari di dalam diriku
Jangan lakukan ini dan itu 
Sepertiku (bersama-sama) 
Di penghujung malam ini, Api!! 

Api berkobar di kakimu 
Berlarilah lebih keras dan tuangkanlah minyaknya 
Kau adalah orang yang lamban, lamban, lamban 
Suara hantu mengupas dan memakan benih padi, bungkus ssamnya dan makanlah 
Oh yeah, itu pansori yang indah 
Jangan pernah kau melakukannya, merasa malu 
Jangan kahwatirkan hari esok, kenali musuh dan dirimu, itu kemenangan sejati
Panas, panas, panas, panas, ayo kita bersulang, ini asin 

Terbang menembus langit-langit, nyalakanlah serbekas cahaya 
Rasakanlah itu, Shalala

Sintoburi 
Datang dan dapatkanlah 
Datang dan dapatkanlah 
Datang dan dapatkanlah 
Api api, itu adalah api  

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Pentagon (Hiphop Unit) - Lost Paradise Indo lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Oh mengapa kau merasakan sakitnya?
Bahkan seolah kau ditelanjangi 
Kau adalah seekor burung yang terguncang dalam ketakutan 
Kau bahkan tak bisa melakukan apapun, apa yang kau katakan 
Itu seperti mimpi yang memudar namun aku melupakannya 

Namun dalam kenyataannya 
Tak ada seorangpun yang kehilangan surga 
Surga yang hilang di jalan nan tinggi 
Tak ada yang bisa melawanmu 
Oh, jangan biarkan mereka menghakimimu 
Surga yang hilang 
Surga yang hilang, kau tahu itu 
Pendukungmu akan berteriak, berikan itu padaku 

Tak ada seorangpun yang kehilangan surga 
Surga yang hilang di jalan nan tinggi 
Tak ada yang bisa melawanmu 
Oh, jangan biarkan mereka menghakimimu 
Surga yang hilang 
Surga yang hilang, kau tahu itu 

Tak ada oasis, itu gurun pasir 
Aku akan menutup kembali telingaku, bermain di Cobain 
Bahkan surga di langitpun, itu nyala api 
Kekangan masa-masa ini 
Ambisi kembali mewarnai sungai menjadi hitam

Sadarkanlah dirimu, lihatlah 
Kita akan menjadi seperti apa itu yang disebut dasar 
Tengadahkan pandanganmu, menyelam di tempat yang tinggi
Paradigmaku berbeda dari masa lalu 
Carilah kembali, surga yang terhampar
Betapa menyedihkannya aku saat itu

(Apa yang terjadi?) 
Egois 
Pembohong, semuanya hanyalah perasaan yang tumpul 
Kemudian semuanya jatuh kedalam rawa yang begitu dalam 
Bagaimana bisa kau ingin membicarakan soal kegagalan 
Terlalu dini untuk hal itu 

Oh mengapa kau merasakan sakitnya?
Bahkan seolah kau ditelanjangi 
Kau adalah seekor burung yang terguncang dalam ketakutan 
Kau bahkan tak bisa melakukan apapun, apa yang kau katakan 
Itu seperti mimpi yang memudar namun aku melupakannya 

Namun dalam kenyataannya 
Tak ada seorangpun yang kehilangan surga 
Surga yang hilang di jalan nan tinggi 
Tak ada yang bisa melawanmu 
Oh, jangan biarkan mereka menghakimimu 
Surga yang hilang 
Surga yang hilang, kau tahu itu 
Pendukungmu akan berteriak, berikan itu padaku 

Tak ada seorangpun yang kehilangan surga 
Surga yang hilang di jalan nan tinggi 
Tak ada yang bisa melawanmu 
Oh, jangan biarkan mereka menghakimimu 
Surga yang hilang 
Surga yang hilang, kau tahu itu 

Hatiku kembali bersedih, seolah aku telah mengacaukan diriku sendiri 
Nafasku kian sesak, perlahan-lahan kian memudar di dalam pasir
Tak ada belas kasihan untuk diriku, itu adalah debu 
Aku tak pernah bersi keras merasa benar 
Otakku membeku, perasaanku kian tumpul 
Semua warna yang aku lihat, semuanya kian menghilang 
Mungkin, mungkin, seperti itulah tiap kali perasaan itu masuk 
Aku akan kembali berbicara pada diriku sendiri 
Namun hancurkanlah trauma yang terus berulang, jangan pikirkan itu 
Jangan berhenti, itu tidaklah buruk 

Ah aku kembali bersembunyi di kegelapan 
Aku tak peduli, aku menginjak di atasnya 
Aku takkan menyerah a aw 

Namun dalam kenyataannya 
Tak ada seorangpun yang kehilangan surga 
Surga yang hilang di jalan nan tinggi 
Tak ada yang bisa melawanmu 
Oh, jangan biarkan mereka menghakimimu 
Surga yang hilang 
Surga yang hilang, kau tahu itu 
Pendukungmu akan berteriak, berikan itu padaku 

Tak ada seorangpun yang kehilangan surga 
Surga yang hilang di jalan nan tinggi 
Tak ada yang bisa melawanmu 
Oh, jangan biarkan mereka menghakimimu 
Surga yang hilang 
Surga yang hilang, kau tahu itu 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment