Lyric Sleeve

[Lyrics + Indo and English Translation] Yoon Seobin - Rizz

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

 


Yeah, dia membuatku terpesona lagi
Dalam sekejap pandangan, aku lepas dari kenyataan
Di momen yang begitu singkat, pikiranku menjadi kosong
Kau membuatku datang lagi dan lagi

Oh, kau memberiku bara
Aku tak bisa berhenti, ritme ini menahanku
Membuatku menginginkannya lagi
Ruang kosong ini menusuk jantungku
Sekarang kau membuatku terus terjatuh

Dia memiliki sebuah pesona
Dia memiliki sebuah pesona (hey!)
Aku tak mau menyebutnya cinta
Aku tak mau menyebutnya cinta
Aku tak bisa lepas
Aku tak bisa lepas
Dia punya pesona

Buruk, di dalam waktu yang berhenti
Aku terjebak lagi, terus bermimpi panjang
Tidak, jangan bangunkan aku sekarang
Dalam keinginan yang tersembunyi ini
Kau membuatku berputar lagi dan lagi

Oh, satu-satunya rasa
Tak bisa diubah, aku semakin tenggelam
Membuatku berpikir lagi
Ruang kosong ini menusuk jantungku
Sekarang kau membuatku terus terjatuh

Dia memiliki sebuah pesona
Dia memiliki sebuah pesona (hey!)
Aku tidak mau menyebutnya cinta
Aku tidak mau menyebutnya cinta
Aku tak bisa lepas
Aku tak bisa lepas
Dia punya pesona

Mengalihkan pandanganku padamu
Mimpi itu dimulai lagi
Naik ke atas awan
(Sepanjang malam, sepanjang malam)
Rasa yang hampir meledak
Aku tak ingin melepaskannya
Seperti saat ini
Kau terus memikatku

Dia memiliki sebuah pesona
Dia memiliki sebuah pesona (hey!)
Aku tak mau menyebutnya cinta
Aku tak mau menyebutnya cinta
Aku tak bisa lepas
Aku tak bisa lepas
Dia punya pesona

English
Yeah, she got me all over again  
In that brief moment, I escaped reality  
In that distant instant, my mind went blank  
You had me coming back again and again  

Oh, you give me the flame  
I can't stop, the rhythm keeps me here  
Got me wanting more again  
A blank space carved into my heart  
You got me keep, keep falling now  

She got it, got it, got it, got the rizz  
She got it, got it, got it, got the rizz (hey!)  
I don’t wanna call it love  
I don’t wanna call it love  
I can't escape it  
I can't escape it  
She got the rizz  

Bad, frozen in time  
Once again captivated, I'm dreaming a long dream  
No, don’t ever wake me up now  
With this hidden desire  
You had me spinning again and again  

Oh, one and only taste  
Can't change it, I'm falling deeper  
Got me thinking again  
A blank space carved into my heart  
You got me keep, keep falling now  

She got it, got it, got it, got the rizz  
She got it, got it, got it, got the rizz (hey!)  
I don’t wanna call it love  
I don’t wanna call it love  
I can't escape it  
I can't escape it  
She got the rizz  

Roaming my eyes over you  
The dream starts again  
Rising above the clouds  
(All night long, all night long)  
A feeling about to explode  
I don’t wanna let go  
Just like now  
You keep on rizzing me up  

She got it, got it, got it, got the rizz  
She got it, got it, got it, got the rizz (Hey!)  
I don’t wanna call it love  
I don’t wanna call it love  
I can't escape it  
I can't escape it  
She got the rizz

Romanized
Yeah, she got me all again
jamkkanui siseone hyeonsireul beoseona
kkwae adeukan challae hayaejin meoritsok
You had me coming again and again

Oh, you give me the flame
meomchul su eopseo nal butdeuneun rhythm
Got me wanting again
simjange pagodeun blank space
You got me keep keep falling now

She got it got it got it got the rizz 
She got it got it got it got the rizz (hey!)
I don’t wanna call it love
I don’t wanna call it love
beoseonal su eomneun geol
beoseonal su eomneun geol
She got the rizz

Bad, meomchwojin sigan sok 
tto saro japin chae gin kkumeul kkugon hae
No, don’t ever wake me up now
sumgyeojin yongmange
You had me spinning again and again

Oh, one and only taste
bakkul su eopseo deo gipi ppajyeoga
Got me thinking again
simjange pagodeun blank space
You got me keep keep falling now

She got it got it got it got the rizz 
She got it got it got it got the rizz (hey!)
I don’t wanna call it love
I don’t wanna call it love
beoseonal su eomneun geol
beoseonal su eomneun geol
She got the rizz

roaming my eyes over you
dasi tto sijakdoen kkum
gureumwiro ollaseoseo
(All night long, all night long)
teojil geot gateun feeling
I don’t wanna let go
jigeumcheoreom
You keep on rizzing me up

She got it got it got it got the rizz 
She got it got it got it got the rizz (Hey!)
I don’t wanna call it love
I don’t wanna call it love
beoseonal su eomneun geol
beoseonal su eomneun geol
She got the rizz

Hangul
Yeah, she got me all again
잠깐의 시선에 현실을 벗어나
꽤 아득한 찰나에 하얘진 머릿속
You had me coming again and again

Oh, you give me the flame
멈출 수 없어 날 붙드는 rhythm
Got me wanting again
심장에 파고든 blank space
You got me keep keep falling now

She got it got it got it got the rizz 
She got it got it got it got the rizz (hey!)
I don’t wanna call it love
I don’t wanna call it love
벗어날 수 없는 걸
벗어날 수 없는 걸
She got the rizz

Bad, 멈춰진 시간 속 
또 사로 잡힌 채 긴 꿈을 꾸곤 해
No, don’t ever wake me up now
숨겨진 욕망에
You had me spinning again and again

Oh, one and only taste
바꿀 수 없어 더 깊이 빠져가
Got me thinking again
심장에 파고든 blank space
You got me keep keep falling now

She got it got it got it got the rizz 
She got it got it got it got the rizz (hey!)
I don’t wanna call it love
I don’t wanna call it love
벗어날 수 없는 걸
벗어날 수 없는 걸
She got the rizz

roaming my eyes over you
다시 또 시작된 꿈
구름위로 올라서서
(All night long, all night long)
터질 것 같은 feeling
I don’t wanna let go
지금처럼
You keep on rizzing me up

She got it got it got it got the rizz 
She got it got it got it got the rizz (Hey!)
I don’t wanna call it love
I don’t wanna call it love
벗어날 수 없는 걸
벗어날 수 없는 걸
She got the rizz


0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] Yoon Seobin - Love is like a wave (파도쳐)

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

 


Oh yeah oh yeah oh yeah
Oh yeah oh yeah oh yeah

Rasa berdebar yang menggetarkan hatiku yang tenang ini
Aku sudah tak bisa menghentikannya lagi, Sayang
Getaran yang semakin kuat akan menelanmu
Itu berputar-putar di kedalaman, menerjang dan bergelombang
(Di pusatnya, ada kau dan aku)

Perasaan yang belum pernah kurasakan sebelumnya
Oh yeah yeah yeah
Entah mengapa aku tak membencinya, ini perasaan yang aneh
Karna itu, kau bisa membawaku, Sayang

Buka matamu, itu tidaklah jauh
Kita melihat tempat yang sama
Oh setiap kali aku mendekapmu, Sayang
Aku hanya memandangmu, hanya dirimu
Saat ini perasaanku bergelombang begitu tinggi, itu sungguh meluap

Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Itu sungguh meluap, tak bisa dihentikan
Aku seolah tak bisa bernapas karnanya
Kau memenuhi diriku ini (lagi, lagi, lagi)
Kau adalah gelombang di dalam diriku
Cinta itu seperti ombak

Meskipun berpura-pura tak tahu, aku bisa mengerti perasaanmu
Semuanya dimulai saat aku melihatmu

Adegan-adegan ini akan menjadi sebuah drama
Dalam sudut pandang ini, kita berdua adalah pemeran utamanya
Itu akan mencatat rating tertinggi
Aku bisa membawamu ke mana saja

Pegang tanganku, kita akan naik lebih tinggi
Saat yang mendebarkan bergetar dengan indah
Oh setiap kali aku mendekapmu, Sayang
Aku hanya memandangmu, hanya dirimu
Saat ini perasaanku bergelombang begitu tinggi, itu sungguh meluap

Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Itu sungguh meluap, tak bisa dihentikan
Aku seolah tak bisa bernapas karnanya
Kau memenuhi diriku ini (lagi, lagi, lagi)
Kau adalah gelombang di dalam diriku
Cinta itu seperti ombak

Lakukan apa yang kau mau sekarang, jangan ragu
Jika kau menginginkannya, aku bisa memberikan semuanya, Sayang
Seperti roller coaster, naik-turun
Ingatlah sensasi yang mendebarkan ini, itu berbahaya
Dalam ombak itu, ada kau dan aku

Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Sedikit lebih panas lagi

Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Itu sungguh meluap, tak bisa dihentikan
Aku seolah tak bisa bernapas karnanya
Kau memenuhi diriku ini (lagi, lagi, lagi)
Kau adalah gelombang di dalam diriku
Cinta itu seperti ombak

Romanized
Oh yeah oh yeah oh yeah 
Oh yeah oh yeah oh yeah 

Goyohan nae mameul ullin geu tteollim
Imi na meomchul su eopseuni Baby
Deo keojineun jindongi neol jibeosamkil geoya
Roll rolling in the deep hwipsseulligo padochyeo 
(geu jungsime U & I) 

Han beondo neukkyeobon jeok eomneun gamjeong
Oh yeah yeah yeah
Waenji silchi ana myohan gibunin geol
So you can take me baby 

Nuneul tteobwa jeogi meolji ana 
Urin gateun goseul barabwa
Oh everytime I hold you baby
Neol bomyeo only you
I sungan nae mam padochyeo olla It's too much 

Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Neomchineun geol Can't stop
Sumdo swil su eopseul mankeum na 
Neoro gadeuk chaewojyeo (deo deo deo)
Nae mom ane neon padochyeo
Love is like a wave

Moreun cheokaedo ne mam al su isseo
Neoreul bon geu sunganbuteo sijakdoen 

I jangmyeondeureun doel geoya Drama
Geu aenggeul soge juingongeun neowa na
Choego sicheongnyureul girokae
I can take you everywhere 

Soneul jaba deo nopi ollaga
Jjarithage illeongineun sungan
Oh everytime I hold you baby
Neol bomyeo only you
I sungan nae mam padochyeo olla It's too much 

Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Neomchineun geol Can't stop
Sumdo swil su eopseul mankeum na 
Neoro gadeuk chaewojyeo (deo deo deo)
Nae mom ane neon padochyeo
Love is like a wave

Do what you want now gominhaji ma 
Neo wonhandamyeon I can give you all baby
Oreurak naerirak rolleokoseuteo
Gieokae jjarithan neukkim Danger
Geu pado soge neowa na 

Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Jom deo tteugeopge

Oh oh oh oh oh yeah 
Oh oh oh oh oh yeah 
Neomchineun geol Can't stop
Sumdo swil su eopseul mankeum na 
Neoro gadeuk chaewojyeo (deo deo deo)
Nae mom ane neon padochyeo
Love is like a wave

Hangul
Oh yeah oh yeah oh yeah 
Oh yeah oh yeah oh yeah 

고요한 내 맘을 울린 그 떨림
이미 나 멈출 수 없으니 Baby
더 커지는 진동이 널 집어삼킬 거야
Roll rolling in the deep 휩쓸리고 파도쳐 
(그 중심에 U & I) 

한 번도 느껴본 적 없는 감정
Oh yeah yeah yeah
왠지 싫지 않아 묘한 기분인 걸
So you can take me baby 

눈을 떠봐 저기 멀지 않아 
우린 같은 곳을 바라봐
Oh everytime I hold you baby
널 보며 only you
이 순간 내 맘 파도쳐 올라 It's too much 

Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
넘치는 걸 Can't stop
숨도 쉴 수 없을 만큼 나 
너로 가득 채워져 (더 더 더)
내 몸 안에 넌 파도쳐
Love is like a wave

모른 척해도 네 맘 알 수 있어
너를 본 그 순간부터 시작된 

이 장면들은 될 거야 Drama
그 앵글 속에 주인공은 너와 나
최고 시청률을 기록해
I can take you everywhere 

손을 잡아 더 높이 올라가
짜릿하게 일렁이는 순간
Oh everytime I hold you baby
널 보며 only you
이 순간 내 맘 파도쳐 올라 It's too much 

Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
넘치는 걸 Can't stop
숨도 쉴 수 없을 만큼 나 
너로 가득 채워져 (더 더 더)
내 몸 안에 넌 파도쳐
Love is like a wave

Do what you want now 고민하지 마 
너 원한다면 I can give you all baby
오르락 내리락 롤러코스터
기억해 짜릿한 느낌 Danger
그 파도 속에 너와 나 

Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
좀 더 뜨겁게

Oh oh oh oh oh yeah 
Oh oh oh oh oh yeah 
넘치는 걸 Can't stop
숨도 쉴 수 없을 만큼 나 
너로 가득 채워져 (더 더 더)
내 몸 안에 넌 파도쳐
Love is like a wave


0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] Yoon Seobin - full of you

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

 


Di dalam feedku ini
Apakah kau bisa menemukan arti tersembunyi di baliknya?
Aku mengisi hatiku ini setiap hari hanya untukmu
Aku memikirkanmu setiap saat
Dalam kenangan di saat kita bersama
Aku bersamamu
Bahkan hari ini aku merasa penasaran
Hubungan diantara kita yang semakin dekat ini

Karena itu, katakan padaku
Jika kau menginginkannya
Aku akan bersamamu
Aku dipenuhi dengan dirimu
Saat kau menghubungiku
Aku akan bersamamu
Aku berjanji padamu

Setiap hari aku selalu mencari-cari hatimu itu, yeah
Di dalam feedmu itu, yeah
Aku harap aku ada di sana
Aku mencari cintamu
Perasaan yang kian membesar, yeah
Itu jadi semakin cepat, seperti bom, yeah
Sekarang katakanlah
Apa kau mencintaiku?

Setiap hari aku selalu mencari-cari hatimu itu, yeah
Di dalam feedmu itu, yeah
Aku harap aku ada di sana
Aku mencari cintamu
Perasaan yang kian membesar, yeah
Itu jadi semakin cepat, seperti bom, yeah
Sekarang katakanlah
Apa kau mencintaiku?

Jika kau menginginkannya
Aku akan bersamamu
Aku dipenuhi dengan dirimu
Saat kau menghubungiku
Aku akan bersamamu
Aku berjanji padamu
Jika kau menginginkannya
Aku akan bersamamu

Sekarang maukah kau datang padaku?
Aku akan memberikan semua yang ku punya

Saat kau menghubungiku
Aku akan bersamamu
Jika kau menginginkannya
Aku akan bersamamu
Saat kau menghubungiku
Aku akan bersamamu

Romanized
nae pideu soge
sumgyeojin uimireul chajeul su isseulkka?
neol wihae maeil chaewo noeun nae maeumeul
every time I think of you
hamkkehaetdeon chueokdeul sogen
I’m with you
oneuldo nan gunggeumhae
deo gakkawojil uri sai

So tell me
If you want it
I will be with you
I'm full of you
When you call me
I will be with you
I swear to you

maeil searching your heart yeah
ne pideu soge yeah
naega itgil
Find your love
deo keojineun heart yeah
ppallajyeo like bomb yeah
jigeum malhae
Love me, right?

maeil searching your heart yeah
ne pideu soge yeah
naega itgil
Find your love
deo keojineun heart yeah
ppallajyeo like bomb yeah
jigeum malhae
Love me, right?

If you want it
I will be with you
I'm full of you
When you call me
I will be with you
I swear to you
If you want it
I will be with you

ijen naege wa jullae
nae modeungeol da julge

When you call me
I will be with you
If you want it
I will be with you
When you call me
I will be with you

Hangul
내 피드 속에
숨겨진 의미를 찾을 수 있을까?
널 위해 매일 채워 놓은 내 마음을
every time I think of you
함께했던 추억들 속엔
I’m with you
오늘도 난 궁금해
더 가까워질 우리 사이

So tell me
If you want it
I will be with you
I'm full of you
When you call me
I will be with you
I swear to you

매일 searching your heart yeah
네 피드 속에 yeah
내가 있길
Find your love
더 커지는 heart yeah
빨라져 like bomb yeah
지금 말해
Love me, right?

매일 searching your heart yeah
네 피드 속에 yeah
내가 있길
Find your love
더 커지는 heart yeah
빨라져 like bomb yeah
지금 말해
Love me, right?

If you want it
I will be with you
I'm full of you
When you call me
I will be with you
I swear to you
If you want it
I will be with you

이젠 내게 와 줄래
내 모든걸 다 줄게

When you call me
I will be with you
If you want it
I will be with you
When you call me
I will be with you


0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] Kim Ji Woong & Yoon Seobin - Dream of You (Roommates of Poongduck 304 OST)

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

 


Ooh sayang
Hari ini, di saat aku tak bisa tidur
Aku kembali merindukanmu yang bersinar bahkan di dalam mimpi

Oh ooh sayang
Kau begitu cantik
Untuk kembali berjumpa denganmu
Aku akan tidur dengan cepat

Tanganmu yang kecil dan lembut itu
Kita saling berhadapan dan aku menggenggamnya
Aku tengah menyusuri mimpi ini

Di dalam ruang dimana hanya ada kau dan aku
Tetaplah berada di dalam mimpiku ini
Kita akan bersama-sama

Bahkan jika hari ini kau datang di dalam mimpiku
Aku akan memelukmu dengan erat
Aku tak akan pernah melepaskanmu

Semua saat-saat bersamamu
Semua waktu yang ku habiskan bersamamu
Itu begitu meluap saat aku memikirkannya
Aku memikirkanmu setiap hari

Ooh sayang
Dirimu yang tak bisa tidur
Jalan yang tengah kau susuri ini
Seberapa melelahkannyakah itu?

Ooh sayang
Aku akan menjadi kekuatanmu
Maukah kau bersandar di bahuku ini?
Bersamaku, di dalam mimpiku ini

Tanganmu yang kecil dan lembut itu
Kita saling berhadapan dan aku menggenggamnya
Aku tengah menyusuri mimpi ini

Di dalam ruang dimana hanya ada kau dan aku
Tetaplah berada di dalam mimpiku ini
Kita akan bersama-sama

Bahkan jika hari ini kau datang di dalam mimpiku
Aku akan memelukmu dengan erat
Aku tak akan pernah melepaskanmu

Semua saat-saat bersamamu
Semua waktu yang ku habiskan bersamamu
Itu begitu meluap saat aku memikirkannya
Aku memikirkanmu setiap hari

Jalan yang panjang dan melelahkan ini
Kaulah satu-satunya orang yang bisa menyusurinya bersamaku
Semua mimpi-mimpiku dipenuhi dengan dirimu
Kita akan bersama untuk selamanya
Tetaplah bersamaku

Bahkan jika hari ini kau datang di dalam mimpiku
Aku akan memelukmu dengan erat
Aku tak akan pernah melepaskanmu

Semua saat-saat bersamamu
Semua waktu yang ku habiskan bersamamu
Itu begitu meluap saat aku memikirkannya
Aku memikirkanmu setiap hari

Romanized
ooh baby
jamdeulji mothaneun oneul
kkumeseodo binnaneun geudael dasi bogo sipeo

oh, ooh baby
neomu areumdawosseo
dasi neoreul mannagi wihae 
ppalli jamdeul geoya

jakgo budeureon neoui soneul
seoro maju japgoseo 
i kkumeul georeotji

neowa nappunin gonggan soge
Stay in my dream 
uri hamkkehae

oneuldo geudaega nae kkume wajundamyeon
geudael gadeuk angoseo
jeoldae an nwajul geoya

neowa modeun sungan
hamkke han modeun siganeul
saenggakamyeon beokchaolla
dreaming of you everyday

ooh baby
jamdeulji mothaneun neo
nega georeowatdeon i giri 
mani himdeureonni?

oh, ooh baby
naega himi doelge
nae eokkaee gidaeeo jullae
nawa kkumsogeseo

jakgo budeureon neoui soneul
seoro maju japgoseo 
i kkumeul naratji

neowa nappunin gonggan soge
Stay in my dream 
uri hamkke haneureul nara

oneuldo geudaega nae kkume wajundamyeon
geudael gadeuk angoseo
jeoldae an nwajul geoya

neowa modeun sungan
hamkke han modeun siganeul
saenggakamyeon beokchaolla
dreaming of you everyday

meolgo heomnanhan i gireul
hamkke hal su inneun geon baro neo
neoro gadeuk chaeun naui kkumdeureul
yeongwonhi hamkke
Stay with me

oneuldo geudaega nae kkume wajundamyeon
geudael gadeuk angoseo
jeoldae an nwajul geoya

neowa modeun sungan
hamkke han modeun siganeul
saenggakamyeon beokchaolla
dreaming of you everyday

Hangul
ooh baby
잠들지 못하는 오늘
꿈에서도 빛나는 그댈 다시 보고 싶어

oh, ooh baby
너무 아름다웠어
다시 너를 만나기 위해 
빨리 잠들 거야

작고 부드런 너의 손을
서로 마주 잡고서 
이 꿈을 걸었지

너와 나뿐인 공간 속에
Stay in my dream 
우리 함께해

오늘도 그대가 내 꿈에 와준다면
그댈 가득 안고서
절대 안 놔줄 거야

너와 모든 순간
함께 한 모든 시간을
생각하면 벅차올라
dreaming of you everyday

ooh baby
잠들지 못하는 너
네가 걸어왔던 이 길이 
많이 힘들었니?

oh ooh baby
내가 힘이 될게
내 어깨에 기대어 줄래
나와 꿈속에서

작고 부드런 너의 손을
서로 마주 잡고서 
이 꿈을 날았지

너와 나뿐인 공간 속에
Stay in my dream 
우리 함께 하늘을 날아

오늘도 그대가 내 꿈에 와준다면
그댈 가득 안고서
절대 안 놔줄 거야

너와 모든 순간
함께 한 모든 시간을
생각하면 벅차올라
dreaming of you everyday

멀고 험난한 이 길을
함께 할 수 있는 건 바로 너
너로 가득 채운 나의 꿈들을
영원히 함께
Stay with me

오늘도 그대가 내 꿈에 와준다면
그댈 가득 안고서
절대 안 놔줄 거야

너와 모든 순간
함께 한 모든 시간을
생각하면 벅차올라
dreaming of you everyday


0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] Yoon Seobin - 100%

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

 


Aku mohon beritahu aku! Kau menginginkanku juga
Aku tahu kau menginginkannya, itu sudah jelas
Hanya da satu kata, katakanlah, sayang
Katakanlah supaya tak terlambat, kepadaku

Oh, sayang, beri tahu aku, apa itu cinta?
Apakah itu selalu terus berulang? Di dalam hatiku ini
Aku tak bisa menahannya, aku jatuh cinta
Jika kau tak menginginkanku, aku akan menangis malam ini

Diantara cahaya-cahaya yang meledak itu
Kau masuk dan melompat ke dalam hatiku ini
Saat aku berdiri di sampingmu, aku hanya ingin mencintaimu, girl

Kau melompat ke dalam hatiku ini setiap waktu
Aku bahkan tak membutuhkan yang lain
Kaulah yang memenuhi semua tentang diriku ini
Aku mohon datanglah bersamaku sekarang
Hanya butuh seratus persen, hanya cinta

We poppin’ like it just ooh yeah
You got me feelin’ so good yeah
Jumpin’ high to the sky yeah
All I want is just you ooh ooh

We poppin’ like it just ooh yeah
You got me feelin’ so good yeah
Jumpin’ high to the sky yeah
All I want is just you ooh ooh

Karena kau adalah milikku, aku bisa mencoba
Akan aku tunjukkan padamu, seluruh hatiku ini
Katakanlah padaku saat malam ini berlalu
Katakanlah apa yang kau pikirkan, ambillah hatiku ini

Diantara cahaya-cahaya yang meledak itu
Kau masuk dan melompat ke dalam hatiku ini
Saat aku berdiri di sampingmu, aku hanya ingin mencintaimu, girl

Kau melompat ke dalam hatiku ini setiap waktu
Aku bahkan tak membutuhkan yang lain
Kaulah yang memenuhi semua tentang diriku ini
Aku mohon datanglah bersamaku sekarang
Hanya butuh seratus persen, hanya cinta

We poppin’ like it just ooh yeah
You got me feelin’ so good yeah
Jumpin’ high to the sky yeah
All I want is just you ooh ooh

We poppin’ like it just ooh yeah
You got me feelin’ so good yeah
Jumpin’ high to the sky yeah
All I want is just you ooh ooh

Aku akan mengajarimu jika kau masih merasa bingung
Aku tahu, aku tahu, aku tahu kenapa kau tersenyum
Getaran ini kian membesar, sekarang kita terbang
Bagaimana mungkin, bagaimana mungkin, bagaimana mungkin

Kau melompat ke dalam hatiku ini setiap waktu
Aku bahkan tak membutuhkan yang lain
Kaulah yang memenuhi semua tentang diriku ini
Aku mohon datanglah bersamaku sekarang
Hanya butuh seratus persen, hanya cinta

We poppin’ like it just ooh yeah
You got me feelin’ so good yeah
Jumpin’ high to the sky yeah
All I want is just you ooh ooh

We poppin’ like it just ooh yeah
You got me feelin’ so good yeah
Jumpin’ high to the sky yeah
All I want is just you ooh ooh

Romanized
Please tell me! You want me, too
I know you want it hwaksilhan geol
ttak hanmadimyeon dwae malhae, Baby
neutji anke malhaejwo, naege

Oh, baby let me know, what is love?
gyesok banbokdoeneun geolkka? In my heart
nan gyeondil suga eopseo I'm in love
If you don't want me, I will cry tonight

teojineun jeo bulbitdeul sairo
nae mame ttwieo deureoon neo
ne yeope seomyeon nan Just wanna love you girl

Every time you jump into my heart
dareun nugudo pillyo eomneun geol
naui jeonbureul chaewo juneun neoya
Please come with me now
Just need one hundred percent, only love

We poppin’ like it just ooh yeah
You got me feelin’ so good yeah
Jumpin’ high to the sky yeah
All I want is just you ooh ooh

We poppin’ like it just ooh yeah
You got me feelin’ so good yeah
Jumpin’ high to the sky yeah
All I want is just you ooh ooh

Cuz you mine, I can try
nege da boyeo julge All my heart
i bami jinamyeon Just tell me
ne saenggageul malhaejwo Take my heart

teojineun jeo bulbitdeul sairo
nae mame ttwieodeureo oneun neo
ne yeope seomyeon nan Just wanna love you girl

Every time you jump into my heart
dareun nugudo pillyo eomneun geol
naui jeonbureul chaewo juneun neoya
Please come with me now
Just need one hundred percent, only love

We poppin’ like it just ooh yeah
You got me feelin’ so good yeah 
Jumpin’ high to the sky yeah
All I want is just you ooh ooh

We poppin’ like it just ooh yeah
You got me feelin’ so good yeah
Jumpin’ high to the sky yeah
All I want is just you ooh ooh

gareuchyeojullae ajik hetgallindamyeon
I know, I know, I know why you’re smiling
i tteollimi keojineun now we flyin’
eojjeomyeon, eojjeomyeon, eojjeomyeon

Every time you jump into my heart
dareun nugudo pillyo eomneun geol
naui jeonbureul chaewo juneun neoya
Please come with me now
Just need one hundred percent, only love

We poppin’ like it just ooh yeah
You got me feelin’ so good yeah 
Jumpin’ high to the sky yeah
All I want is just you ooh ooh

We poppin’ like it just ooh yeah
You got me feelin’ so good yeah
Jumpin’ high to the sky yeah
All I want is just you ooh ooh

Hangul
Please tell me! You want me, too
I know you want it 확실한 걸
딱 한마디면 돼 말해, Baby
늦지 않게 말해줘, 내게

Oh, baby let me know, what is love?
계속 반복되는 걸까? In my heart
난 견딜 수가 없어 I'm in love
If you don't want me, I will cry tonight

터지는 저 불빛들 사이로
내 맘에 뛰어 들어온 너
네 옆에 서면 난 Just wanna love you girl

Every time you jump into my heart
다른 누구도 필요 없는 걸
나의 전부를 채워 주는 너야
Please come with me now
Just need one hundred percent, only love

We poppin’ like it just ooh yeah
You got me feelin’ so good yeah
Jumpin’ high to the sky yeah
All I want is just you ooh ooh

We poppin’ like it just ooh yeah
You got me feelin’ so good yeah
Jumpin’ high to the sky yeah
All I want is just you ooh ooh

Cuz you mine, I can try
네게 다 보여 줄게 All my heart
이 밤이 지나면 Just tell me
네 생각을 말해줘 Take my heart

터지는 저 불빛들 사이로
내 맘에 뛰어들어 오는 너
네 옆에 서면 난 Just wanna love you girl

Every time you jump into my heart
다른 누구도 필요 없는 걸
나의 전부를 채워 주는 너야
Please come with me now
Just need one hundred percent, only love

We poppin’ like it just ooh yeah
You got me feelin’ so good yeah 
Jumpin’ high to the sky yeah
All I want is just you ooh ooh

We poppin’ like it just ooh yeah
You got me feelin’ so good yeah
Jumpin’ high to the sky yeah
All I want is just you ooh ooh

가르쳐줄래 아직 헷갈린다면
I know, I know, I know why you’re smiling
이 떨림이 커지는 now we flyin’
어쩌면, 어쩌면, 어쩌면

Every time you jump into my heart
다른 누구도 필요 없는 걸
나의 전부를 채워 주는 너야
Please come with me now
Just need one hundred percent, only love

We poppin’ like it just ooh yeah
You got me feelin’ so good yeah 
Jumpin’ high to the sky yeah
All I want is just you ooh ooh

We poppin’ like it just ooh yeah
You got me feelin’ so good yeah
Jumpin’ high to the sky yeah
All I want is just you ooh ooh


0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] Yoon Seobin - Beautiful

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea


Strawberry kisses on my heart
Aku terus meluap, dipenuhi dengan dirimu
Sepanjang hidupku

Wanna feel it all over now
Itu mulai meresap ke dalam hatiku
Aku memudar
Aku terbang lebih tinggi

Aku jatuh ke dalam hatimu, lebih dalam dan terus lebih dalam lagi
Galaksi rahasia kita berdua

Aku tersesat karena kecantikan hatimu itu
Mendekatlah kepadaku
Peluklah aku
Aku tersesat karena kecantikan hatimu itu
Aku terperangkap dalam dekapanmu
Aku terbang lebih tinggi lagi

Kau adalah cherry on top ku yang manis seperti halnya es krim
Itu tak seperti cinta yang biasa
Itu menjadi jelas
Cinta dalam hidupku

Wanna feel it all over now
Itu mulai meresap ke dalam hatiku
Aku memudar
Aku terbang lebih tinggi

Aku jatuh ke dalam hatimu, lebih dalam dan terus lebih dalam lagi
Galaksi rahasia kita berdua

Aku tersesat karena kecantikan hatimu itu
Mendekatlah kepadaku
Peluklah aku
Aku tersesat karena kecantikan hatimu itu
Aku terperangkap dalam dekapanmu
Aku terbang lebih tinggi lagi

Malam yang begitu indah di dalam mimpi
(hold on to me tight)
Aku berdo'a supaya aku tak terbangun untuk selamanya
I’ve been waiting

Aku tersesat karena kecantikan hatimu itu
Mendekatlah kepadaku
Peluklah aku
Aku tersesat karena kecantikan hatimu itu
Aku terperangkap dalam dekapanmu
Aku terbang lebih tinggi lagi
The way you’ve been telling me words like
Somebody like you like you
Somebody like you


Romanized
Strawberry kisses on my heart 
jakkuman beokchaolla neoro gadeukae
All of my life

Wanna feel it all over now
seumyeodeureoga ni mamsoge
I’m faded
I’m flying higher

falling to your heart deeper deeper deeper
urimanui bimilseureon Galaxy

Im lost by your beautiful beautiful your heart
naege deo gakkai wa
nal gamssaanajwo
I’m lost by your beautiful beautiful your heart
ni pume jamgin naya
I’m flying higher

Ice creamgwa gata you’re my dalkomhan cherry on top 
heunhan saranggwa gatji ana
ttoryeothaejyeoga
Love of my life

Wanna feel it all over now
seumyeodeureoga ni mamsoge
I’m faded
I’m flying higher

falling to your heart deeper deeper deeper
urimanui bimilseureon Galaxy

Im lost by your beautiful beautiful your heart
naege deo gakkai wa
nal gamssaanajwo
I’m lost by your beautiful beautiful your heart
ni pume jamgin naya
I’m flying higher

kkum sogeseo areumdaul Night
(hold on to me tight)
yeongwonhi kkaejiankireul gidohae
I’ve been waiting

Im lost by your beautiful beautiful your heart
naege deo gakkai wa
nal gamssaanajwo
I’m lost by your beautiful beautiful your heart
ni pume jamgin naya
I’m flying higher
The way you’ve been telling me words like
Somebody like you like you
Somebody like you


Hangul
Strawberry kisses on my heart 
자꾸만 벅차올라 너로 가득해
All of my life

Wanna feel it all over now
스며들어가 니 맘속에
I’m faded
I’m flying higher

falling to your heart deeper deeper deeper
우리만의 비밀스런 Galaxy

Im lost by your beautiful beautiful your heart
내게 더 가까이 와
날 감싸안아줘
I’m lost by your beautiful beautiful your heart
니 품에 잠긴 나야
I’m flying higher

Ice cream과 같아 you’re my 달콤한 cherry on top 
흔한 사랑과 같지 않아
또렷해져가
Love of my life

Wanna feel it all over now
스며들어가 니 맘속에
I’m faded
I’m flying higher

falling to your heart deeper deeper deeper
우리만의 비밀스런 Galaxy

Im lost by your beautiful beautiful your heart
내게 더 가까이 와
날 감싸안아줘
I’m lost by your beautiful beautiful your heart
니 품에 잠긴 나야
I’m flying higher

꿈 속에서 아름다울 Night
(hold on to me tight)
영원히 깨지않기를 기도해
I’ve been waiting

Im lost by your beautiful beautiful your heart
내게 더 가까이 와
날 감싸안아줘
I’m lost by your beautiful beautiful your heart
니 품에 잠긴 나야
I’m flying higher
The way you’ve been telling me words like
Somebody like you like you
Somebody like you


 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment