My baby

Stay near by my side

Itu sungguh luar biasa

Karena setelah malam yang gelap

Sayang, kita mengenali satu sama lain, Beautiful, We are

Itu adalah sebuah hadiah dari langit malam yang berkilau

Apa kau mengetahuinya?

Kita berjalan bersama-sama

Bisakah kau merasakannya

Saat-saat yang mempesona ini

Cahaya rembulan yang tak bisa digantikan dengan apapun di dunia ini

Ini adalah waktu yang tampak seperti takdir yang menyinari kita

Bima sakti seperti apakah yang menuntun kita? (menuntun kita)

Setiap saat yang kita miliki

Bersinar sepanjang malam ini

Dalam bintang-bintang yang tak terhitung jumlahnya

Bagaimana kita bisa bersama

Itu adalah waktu yang seperti sebuah keajaiban, Oh

Setiap hari aku hanya ingin berada di sisimu

Aku ingin berjalan dalam sebuah adegan yang sama

Mengumpulkan perasaan yang bersinar paling mempesona

Kita berjalan di bima sakti kita sendiri

Apakah kau mendengarku, aku mohon dengarkanlah aku

Canggung memang, namun aku mencoba mengungkapkan pengakuanku

Kau tetap bersamaku dalam kegelapan macam apapun itu

Sebuah langkah yang melintasi malam untuk menggapaimu

Bahkan malamku yang terkadang tak ada apa-apanya (malamku ini)

Setiap cinta yang kau berikan padaku menyinari sepanjang malamku

Dalam bintang-bintang yang tak terhitung jumlahnya

Bagaimana kita bisa bersama

Itu adalah waktu yang seperti sebuah keajaiban, Oh

Setiap hari aku hanya ingin berada di sisimu

Aku ingin berjalan dalam sebuah adegan yang sama

Mengumpulkan perasaan yang bersinar paling mempesona

Kita berjalan di bima sakti kita sendiri

Aku melihat ke dalam matamu

Setiap waktu di saat kita bersama

Aku memberitahumu semua yang ku miliki

Kau adalah kebahagiaanku

Kau adalah cinta dalam hidupku

So just

Stay with me

Stay with me

Aku akan berjanji padamu, My only heart

Kita tak akan pernah berubah untuk selamanya, all your life

Setiap hari aku hanya ingin berada di sisimu

Aku ingin berjalan dalam sebuah adegan yang sama

Mengumpulkan perasaan yang bersinar paling mempesona

Kita berjalan di bima sakti kita sendiri

Romanized

My baby

Stay near by my side

singihaji

kkaman bameul jinaseo

Baby seorol arabon geon Beautiful, We are

banjjagineun bamhaneurui seonmuriya

algo inni

hamkke georeoon

Can you feel it

nunbusyeotdeon sungandeul

sesang mueotgwado bakkul su eopdeon Moonlight

uril bichun unmyeong gatdeon siganiya

eotteon eunhasuga uril ikkeun geonji (ikkeun geonji)

Every moment we had

shining through this night

sueopsi maneun byeoldeul soge

How could we belong together

gijeok gatdeon sijagiya Oh

maeilmaeil I just want to be your side

gateun jangmyeon wireul geotgo sipeo

gajang nunbusige binnaneun mameul moaseo

We’re walking on our own Milky Way

Do you hear me gwi giullyeojwo

seotuljiman jeonhaeboneun nae gobaek

eotteon eodum sogeseodo hamkkehan You are

bameul geonneo nege danneun georeumiya

ttaero amugeotdo eopdeon naui bamdo (naui bamdo)

Every love you gave me lighted all my night

sueopsi maneun byeoldeul soge

How could we belong together

gijeok gatdeon sijagiya Oh

maeilmaeil I just want to be your side

gateun jangmyeon wireul geotgo sipeo

gajang nunbusige binnaneun mameul moaseo

We’re walking on our own Milky Way

Look into your eyes

hamkkehal mae sungan

Tell you all I got

neon nae haengbogin geol

You’re the love of my life

So just

Stay with me

Stay with me

yaksokalge My only heart

urin yeongwontorok byeonchiana all your life

maeilmaeil I just want to be your side

gateun jangmyeon wireul geotgo sipeo

gajang nunbusige binnaneun mameul moaseo

We’re walking on our own Milky Way

Hangul

My baby

Stay near by my side

신기하지

까만 밤을 지나서

Baby 서롤 알아본 건 Beautiful, We are

반짝이는 밤하늘의 선물이야

알고 있니

함께 걸어온

Can you feel it

눈부셨던 순간들

세상 무엇과도 바꿀 수 없던 Moonlight

우릴 비춘 운명 같던 시간이야

어떤 은하수가 우릴 이끈 건지 (이끈 건지)

Every moment we had

shining through this night

수없이 많은 별들 속에

How could we belong together

기적 같던 시작이야 Oh

매일매일 I just want to be your side

같은 장면 위를 걷고 싶어

가장 눈부시게 빛나는 맘을 모아서

We’re walking on our own Milky Way

Do you hear me 귀 기울여줘

서툴지만 전해보는 내 고백

어떤 어둠 속에서도 함께한 You are

밤을 건너 네게 닿는 걸음이야

때로 아무것도 없던 나의 밤도 (나의 밤도)

Every love you gave me lighted all my night

수없이 많은 별들 속에

How could we belong together

기적 같던 시작이야 Oh

매일매일 I just want to be your side

같은 장면 위를 걷고 싶어

가장 눈부시게 빛나는 맘을 모아서

We’re walking on our own Milky Way

Look into your eyes

함께할 매 순간

Tell you all I got

넌 내 행복인 걸

You’re the love of my life

So just

Stay with me

Stay with me

약속할게 My only heart

우린 영원토록 변치않아 all your life

매일매일 I just want to be your side

같은 장면 위를 걷고 싶어

가장 눈부시게 빛나는 맘을 모아서

We’re walking on our own Milky Way

Bawa aku pergi, sayang

Bawa aku pergi

Aku punya begitu banyak pikiran

Tidakkah kau mempercayainya

Apakah kau ingin mempercayainya

Andai saja aku tahu bahwa itu adalah dirimu

Aku akan mengingat bahkan sentuhan terkecil sekalipun

Itu adalah cinta

Aku elangkah mundur dalam ingatanku

Sayang, kita akan tetap berjiwa muda untuk selamanya

Selama kita hanya tinggal di sana untuk selamanya

Tidak, sekarang aku tak bisa memanggilmu, namun

Aku akan tetap menjagamu di dalam hatiku

Karena kita akan tetap berjiwa muda untuk selamanya

Aku merasa hangat meski hanya dengan memikirkanmu

Bersama dengan kenangan tentangmu

Kau hidup dan menghela nafas di dalam diriku ini, namun

Hanya sekali saja

Andai aku bisa memanggilmu

Andai aku bisa mengungkapkan perasaanku

Maka aku akan membuang semua penyesalan saat itu

Sayang itu adalah cinta yang abadi, oh

Seperti angin 

Itu berlalu dalam sekejap

Karena kau tak seperti itu

Aroma jejakmu yang tertinggal di dalam diriku semakin kuat adanya

Dulu kita hanya saling melihat sesuatu yang berbeda

Sekarang sepertinya aku mengetahui dirimu

Aku bahkan masih menjalani hidup dengan kenanganmu

Sayang, kita akan tetap berjiwa muda untuk selamanya

Selama kita hanya tinggal di sana untuk selamanya

Tidak, sekarang aku tak bisa memanggilmu, namun

Aku akan tetap menjagamu di dalam hatiku

Karena kita akan tetap berjiwa muda untuk selamanya

Aku merasa hangat meski hanya dengan memikirkanmu

Bersama dengan kenangan tentangmu

Kau hidup dan menghela nafas di dalam diriku ini, namun

Hanya sekali saja

Andai aku bisa memanggilmu

Andai aku bisa mengungkapkan perasaanku

Maka aku akan membuang semua penyesalan saat itu

Sayang itu adalah cinta yang abadi, oh

Romanized

Take me away baby

Take me away

saenggagi manajyeosseo

Wont you believe

Want you to believe

neorangeol aratdamyeon

jageun songilkkaji gieokalgeol

geuge sarangi yeotdaneungeol

gieoksoge dwitgeoreum chigoisseo

Baby we’ll be young forever

As long as we just stay there forever

No ijen neoreul bolsuneun eopgetjiman

mamsoge neol ganjikalge

Because we’ll be young forever

ne saenggangman haedo nan ttadeuthaejyeo

chueokdeulgwa hamkke

nae anen neoga sara sumswineunde

ttak dasi hanbeonman

neoreul bol su itdamyeon

maeum jeonhal su itdamyeon

geuttaen miryeoneul beorilge

Babe its forever love, oh

baramcheoreom 

jamkkan seuchyeoganeun

geureon nega aniraseo

nae ane nameun ne heunjeokdeurui hyanggineun deo jinhaejyeoga

urineun seoro dareun geonman bwasseo

ijeya al geot gata neol

nan ajikdo ne gieokdeullo saraga

Baby we’ll be young forever

As long as we just stay there forever

No ijen neoreul bol suneun eopgetjiman

mamsoge neol ganjikalge

Because we’ll be young forever

ne saenggangman haedo nan ttadeuthaejyeo

chueokdeulgwa hamkke

nae anen neoga sara sumswineunde

ttak dasi hanbeonman

neoreul bol su itdamyeon

maeum jeonhal su itdamyeon

geuttaen miryeoneul beorilge

Babe its forever love, oh

Hangul

Take me away baby

Take me away

생각이 많아졌어

Wont you believe

Want you to believe

너란걸 알았다면

작은 손길까지 기억할걸

그게 사랑이 였다는걸

기억속에 뒷걸음 치고있어

Baby we’ll be young forever

As long as we just stay there forever

No 이젠 너를 볼수는 없겠지만

맘속에 널 간직할게

Because we’ll be young forever

네 생각만 해도 난 따듯해져

추억들과 함께

내 안엔 너가 살아 숨쉬는데

딱 다시 한번만

너를 볼 수 있다면

마음 전할 수 있다면

그땐 미련을 버릴게

Babe its forever love, oh

바람처럼 

잠깐 스쳐가는

그런 네가 아니라서

내 안에 남은 네 흔적들의 향기는 더 진해져가

우리는 서로 다른 것만 봤어

이제야 알 것 같아 널

난 아직도 네 기억들로 살아가

Baby we’ll be young forever

As long as we just stay there forever

No 이젠 너를 볼 수는 없겠지만

맘속에 널 간직할게

Because we’ll be young forever

네 생각만 해도 난 따듯해져

추억들과 함께

내 안엔 너가 살아 숨쉬는데

딱 다시 한번만

너를 볼 수 있다면

마음 전할 수 있다면

그땐 미련을 버릴게

Babe its forever love, oh

 

Uh uh kau adalah bintangku yang bersinar

Uh yeah bintangku yang bersinar

Itu terlihat begitu samar

Titik kecil yang begitu jauh itu

Nafas cahaya yang telah menghilang

Sepertinya itu akan terpecah

Sebuah malam yang berbahaya

Oh

Di dalam cahaya yang redup itu

Aku hanya menunggumu

Mengikuti jalanan malam

Aku mohon datanglah kepadaku

Melampaui sang waktu

Kau tahu, kau tahu, diriku tanpa dirimu

Aku adalah bintang yang tersesat, sebuah titik yang ditinggal seorang diri

Kau bersinar begitu terang

Di penghujung malam ini

Kau adalah bintangku yang bersinar

Tanpa dirimu, aku hanya bintang biasa

Kau adalah bintangku yang bersinar uh woo yeah

Kau adalah bintangku yang bersinar

Tanpa dirimu, aku hanya bintang biasa

Kau adalah bintangku yang bersinar uh woo yeah

Kau adalah bintangku yang bersinar

Itu bukanlah apa-apa

Diriku tanpa dirimu

Setelah terjebak di malam yang gelap

Perlahan-lahan kau akan menghilang dalam kegelapan

Oh

Tempat yang jauh

Kita berlari sekuat tenaga menuju satu sama lain

Saat kita menyentuh cahaya itu

Kita merasakannya

Sepanjang malam dengan begitu bersinar

Kau tahu, kau tahu, diriku tanpa dirimu

Aku adalah bintang yang tersesat, sebuah titik yang ditinggal seorang diri

Kau bersinar begitu terang

Di penghujung malam ini

Kau adalah bintangku yang bersinar

Tanpa dirimu, aku hanya bintang biasa

Kau adalah bintangku yang bersinar uh woo yeah

Kau adalah bintangku yang bersinar

Tanpa dirimu, aku hanya bintang biasa

Kau adalah bintangku yang bersinar uh woo yeah

Kau adalah bintangku yang bersinar

Romanized

uh uh you are my shining star

uh yeah my shining star

huimihage boideon

kkamadeuki jageun jeom

sarajineun bichui sum

kkeuneojil deut mal deut

witaeroun bam

Oh

kkeojyeoganeun bulbit geu ane

nan neomaneul gidaryeo

bamui gil ttara

naege wajwo

sigan neomeo

You know you know neo eomneun nan

gal goseul ileun byeol honja namgyeojin jeom

You shine so bright

End of the dark

you are my shining star

without you, just a star

you are my shining star uh woo yeah

you are my shining star

without you, just a star

you are my shining star uh woo yeah

you are my shining star

amugeotdo anin geol

nega eomneun naneun deo

kkaman bame gatin hu

jeomjeom eodum soge sarajil geoya

Oh

meoreojineun geori

seorol hyanghae inneun himkkeot dallyeoga

bichi daeumyeon

urin neukkyeo

all night long brightly

You know you know neo eomneun nan

gal goseul ileun byeol honja namgyeojin jeom

You shine so bright

End of the dark

you are my shining star

without you, just a star

you are my shining star uh woo yeah

you are my shining star

without you, just a star

you are my shining star uh woo yeah

you are my shining star

Hangul

uh uh you are my shining star

uh yeah my shining star

희미하게 보이던

까마득히 작은 점

사라지는 빛의 숨

끊어질 듯 말 듯

위태로운 밤

Oh

꺼져가는 불빛 그 안에

난 너만을 기다려

밤의 길 따라

나에게 와줘

시간 넘어

You know you know 너 없는 난

갈 곳을 잃은 별 혼자 남겨진 점

You shine so bright

End of the dark

you are my shining star

without you, just a star

you are my shining star uh woo yeah

you are my shining star

without you, just a star

you are my shining star uh woo yeah

you are my shining star

아무것도 아닌 걸

네가 없는 나는 더

까만 밤에 갇힌 후

점점 어둠 속에 사라질 거야

Oh

멀어지는 거리

서롤 향해 있는 힘껏 달려가

빛이 닿으면

우린 느껴

all night long brightly

You know you know 너 없는 난

갈 곳을 잃은 별 혼자 남겨진 점

You shine so bright

End of the dark

you are my shining star

without you, just a star

you are my shining star uh woo yeah

you are my shining star

without you, just a star

you are my shining star uh woo yeah

you are my shining star

 

 

Karena aku masih belum bisa menghapusmu

Dengan bodohnya aku mengisi gelasku sendiri

Aku merindukanmu, satu kata itu, aku begitu takut karnanya, aku tetap diam

Terkadang aku mencoba menjalani hidup dan melupakanmu, berpura-pura baik-baik saja

Aku juga bertemu dengan orang-orang

Sejak kapankah itu, kerinduan yang menyedihkan ini berubah menjadi sebuah kebiasaan?

How do you do, bagaimanakah kabarmu?

Aku rasa sepertinya aku tak baik-baik saja

Kau tak disini akupun tak sendirian adanya

Namun aku terperangkap dalam sebuah pulau penyesalan

Aku tak tahu perpisahan akan datang

Aku bahkan tak tahu apa itu cinta

Masih saja, saat-saat kita

Akankah itu bertahan untuk sementara waktu

Sejak kapankah itu, harapan sia-sia itu berubah menjadi sebuah pelipur lara?

How do you do, bagaimanakah kabarmu?

Aku rasa sepertinya aku tak baik-baik saja

Kau tak disini akupun tak sendirian adanya

Namun aku terperangkap dalam sebuah pulau penyesalan

Aku tak tahu perpisahan akan datang

Aku bahkan tak tahu apa itu cinta

Aku bahkan tak bisa memeluk dirimu

Sambil mengatakan bahwa aku tak lagi membutuhkan dunia yang tak bisa ku lihat itu

Aku diam-diam menangis di ruangan yang gelap seorang diri

How do you do, bagaimanakah kabarmu?

Aku rasa sepertinya aku tak baik-baik saja

Kau tak disini akupun tak sendirian adanya

Namun aku terperangkap dalam sebuah pulau penyesalan

Aku tak tahu perpisahan akan datang

Aku bahkan tak tahu apa itu cinta

Romanized

ajik jiujil mothaeseo

miryeonhage honja suljaneul chaeugon

bogo sipdaneun geu mal hanmadiga museowo chimmuk

ttaeron itgo salgido hae meoljjeonghan cheok

saramdeul mannagido hae

eonjebuteonga mojin geuriumi seupgwani dwaesseo

How do you do eotteoke jinae

nan amuraedo gwaenchanchineun aneunga bwa

neoneun eopgo honjado anin

huhoeraneun seom soge gatyeo

ibyeori ol juldo moreugo

sarangi mwonjido mollatdeon geoya naneun

ajik uriui sigani

jamsirado namaitjin aneulkka

eonjebuteonga heotdoen gidaemani wiroga dwaesseo

How do you do eotteoke jinae

nan amuraedo gwaenchanchineun aneunga bwa

neoneun eopgo honjado anin

huhoeraneun seom soge gatyeo

ibyeori ol juldo moreugo

sarangi mwonjido mollatdeon geoya

neoreul anajul sudo eopgo

bol sudo eomneun sesang ttawi naegeneun deoneun pillyo eopdamyeo

kamkamhan bangane na honja mollae ulgo isseosseo

How do you do eotteoke jinae

nan amuraedo gwaenchanchineun aneunga bwa

neoneun eopgo honjado anin

huhoeraneun seom soge gatyeo

ibyeori ol juldo moreugo

sarangi mwonjido mollatdeon geoya naneun

Hangul

아직 지우질 못해서

미련하게 혼자 술잔을 채우곤

보고 싶다는 그 말 한마디가 무서워 침묵

때론 잊고 살기도 해 멀쩡한 척

사람들 만나기도 해

언제부턴가 모진 그리움이 습관이 됐어

How do you do 어떻게 지내

난 아무래도 괜찮지는 않은가 봐

너는 없고 혼자도 아닌

후회라는 섬 속에 갇혀

이별이 올 줄도 모르고

사랑이 뭔지도 몰랐던 거야 나는

아직 우리의 시간이

잠시라도 남아있진 않을까

언제부턴가 헛된 기대만이 위로가 됐어

How do you do 어떻게 지내

난 아무래도 괜찮지는 않은가 봐

너는 없고 혼자도 아닌

후회라는 섬 속에 갇혀

이별이 올 줄도 모르고

사랑이 뭔지도 몰랐던 거야

너를 안아줄 수도 없고

볼 수도 없는 세상 따위 내게는 더는 필요 없다며

캄캄한 방안에 나 혼자 몰래 울고 있었어

How do you do 어떻게 지내

난 아무래도 괜찮지는 않은가 봐

너는 없고 혼자도 아닌

후회라는 섬 속에 갇혀

이별이 올 줄도 모르고

사랑이 뭔지도 몰랐던 거야 나는

Langit yang berwarna ungu

Malam yang terasa lebih dingin karena angin nan sepi

Kenangan biasa yang terukir di dalam hatiku

Malam ini yang kembali dipenuhi dengan dirimu

Hanya ada kenangan indah yang tersisa

Kau dan aku yang kembali tersenyum mendebarkan bersama-sama

Kalau-kalau kau berubah menjadi bintang dan menghilang

Aku akan menyimpanmu di tempat kosong dari hatiku ini

Saat aku menutup mata, kau semakin jelas adanya

Dirimu yang bersinar itu, aku semakin merindukanmu

Di tempatmu, dimana aku terjaga di malam yang panjang ini

Aku akan beristirahat dan tetap berada di sisimu

Itu mekar dengan air mata di hati yang lelah

Saat laguku ini mencapai langit sana

Datanglah padaku dengan perlahan seperti mimpi yang abadi

Jadilah sebuah bintang di sisiku ini

Saat hatimu menyentuhku

Seperti cahaya bintang di langit sana yang terkadang menyinariku

Itu menyelimuti hatiku ini dengan hangat

Terima kasih, karena itu seperti halnya jawaban darimu

Saat aku menutup mata, kau semakin jelas adanya

Dirimu yang bersinar itu, aku semakin merindukanmu

Di tempatmu, dimana aku terjaga di malam yang panjang ini

Aku akan beristirahat dan tetap berada di sisimu

Itu mekar dengan air mata di hati yang lelah

Saat laguku ini mencapai langit sana

Datanglah padaku dengan perlahan seperti mimpi yang abadi

Jadilah sebuah bintang di sisiku ini

Hari-hari yang tak terlupakan itu

Itu bersinar dengan begitu hangat di langit itu

Romanized

boratbicheuro muldeun haneul

sseulsseulhan barame deouk siryeooneun bam

nae mame saegyeojin iksukan gieokdeuri

dasi neoro gadeukan i bam

gomaun gieongman namaseo

hamkke seolleideon useum jitdeon neowa na dasi 

byeori doeeo sarajilkka bwa

i maeum binjarie ganjikalge

nun gameumyeon nega seonmyeonghaeseo

binnadeon nega deo geuriwojyeoseo 

gin bameul jisaeon neoui jarie

nan jamsi swieoga gyeote meomulge

jichin mame nunmullo pieonan

naui noraega haneure daeumyeon

cheoncheonhi yeongwonhan kkumcheoreom dagawa jwo

byeori doeeoseo nae gyeote

neoui mami naege daeul ttae

gakkeum nal bichudeon haneurui byeolbitdeureun machi

ttaseuhi nae mameul gamssadeon

neoui daedap gataseo gomawo

nun gameumyeon nega seonmyeonghaeseo

binnadeon nega deo geuriwojyeoseo

gin bameul jisaeon neoui jarie

nan jamsi swieoga gyeote meomulge

jichin mame nunmullo pieonan 

naui noraega haneure daeumyeon

cheoncheonhi yeongwonhan kkumcheoreom dagawa jwo

byeori doeeoseo nae gyeote

itji mothal geunaldeureun

ttatteuthage binna jeo haneure

Hangul

보랏빛으로 물든 하늘

쓸쓸한 바람에 더욱 시려오는 밤

내 맘에 새겨진 익숙한 기억들이

다시 너로 가득한 이 밤

고마운 기억만 남아서

함께 설레이던 웃음 짓던 너와 나 다시 

별이 되어 사라질까 봐

이 마음 빈자리에 간직할게

눈 감으면 네가 선명해서

빛나던 네가 더 그리워져서 

긴 밤을 지새온 너의 자리에

난 잠시 쉬어가 곁에 머물게

지친 맘에 눈물로 피어난

나의 노래가 하늘에 닿으면

천천히 영원한 꿈처럼 다가와 줘

별이 되어서 내 곁에

너의 맘이 내게 닿을 때

가끔 날 비추던 하늘의 별빛들은 마치

따스히 내 맘을 감싸던

너의 대답 같아서 고마워

눈 감으면 네가 선명해서

빛나던 네가 더 그리워져서

긴 밤을 지새온 너의 자리에

난 잠시 쉬어가 곁에 머물게

지친 맘에 눈물로 피어난 

나의 노래가 하늘에 닿으면

천천히 영원한 꿈처럼 다가와 줘

별이 되어서 내 곁에

잊지 못할 그날들은

따뜻하게 빛나 저 하늘에