Lyric Sleeve

Suzy – Words I Want To Hear (듣고 싶은 말) While You Were Sleeping OST Indo lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Aku masih belum tahu, namun saat kau melihatku 
Sekarang aku merasa bersedih hati 
Aku tak tahu berapa banyak hal yang ingin kau katakan 
Apa yang ingin aku dengar adalah...

Aku mencintaimu, di dalam hatiku 
Aku ingin menyusuri jalan ini bersamamu tuk selamanya 
Lalu, kau, karena dirimu 
Semua yang ku miliki dipenuhi akan dirimu 
Cintaku 

Oh cinta, kau, cintaku hanya untukmu
Selalu dalam hatiku, aku jatuh cinta 

Saat memandangmu, aku menyukainya, matamu yang mempesona 
Bahkan suaramupun seolah memanggilku 

Membangun sebuah rumah bersamamu di bawah atap nan biru 
Aku akan menjalani hidupku bersamamu 

Aku mencintaimu, di dalam hatiku 
Aku ingin menyusuri jalan ini bersamamu tuk selamanya 
Lalu, kau, karena dirimu 
Semua yang ku miliki dipenuhi akan dirimu 
Cintaku 
Meski hari-hari sulit terus terjadi, namun 
Aku akan tetap bersama dirimu 
Membangun rumahmu di dalam hatiku 
Aku akan selamanya bersama denganmu

Kau selalu menjadi musim semiku
Setelah musim panas berlalu, kau kan jadi musim dinginku 
Lalu, kau, karena dirimu 
Semua yang ku miliki dipenuhi akan dirimu 
Cintaku

Oh cinta, kau, cintaku hanya untukmu
Selalu dalam hatiku, aku jatuh cinta

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Lee Jong Suk – Do You Know (그대는 알까요) While You Were Sleeping OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Aku hanya bisa melihatmu
Apakah kau tahu ini?
Hatiku mengatakan padaku
Bahwa kau telah datang kepadaku

Segala sesuatu di dunia ini
Menunjukkan aroma wangimu kepadaku
Aku telah memejamkan mata
Kebahagiaanku hanyalah dirimu

Tersenyumlah sebanyak yang kau mau hari ini
Kau adalah sesuatu yang sungguh berharga 

Segala sesuatu di dunia ini
Menunjukkan aroma wangimu kepadaku
Aku telah memejamkan mata
Kebahagiaanku hanyalah dirimu

Bahkan jika hatimu sedih
Karena kegelapan yang akan datang
Bahkan jika rasa sakit mulai mengalir
Karena aku akan selalu bisa memegangimu

Semua kata dalam hatiku
Hanya menginginkan dirimu
Sekali lagi hari ini, aku memejamkan mata
Kebahagiaanku hanyalah dirimu

Apakah kau tahu kebahagiaan ini?

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Jang Da Bin – I’ll Tell You (말할게) While You Were Sleeping OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Aku memikirkanmu lagi pagi ini
Aku terus memikirkanmu, jantungku berdebar-debar
Cahaya matahari putih terbit dalam mimpiku
Aku melangkah satu langkah ke arahmu

Aku akan menceritakan bagaimana perasaanku sekarang
Kau cantik, aku tak bisa mengalihkan pandanganku darimu
Aku tak bisa menghapusmu, cahaya matahariku
Kau datang padaku sama seperti angin sepoi-sepoi
Napasmu terus melekat dalam pelukanku
Aku tak bisa melupakanmu, kau adalah cahaya matahariku
Aku tak tahu, jantungku berdebar-debar

Aku memejamkan mata tapi terus memikirkanmu
Aku tak bisa berhenti, aku telah jatuh cinta karena senyum itu
Aku tak bisa berhenti jatuh cinta padamu
Aroma bibir permenmu memanggilku

Aku akan menceritakan bagaimana perasaanku sekarang
Kau cantik, aku tak bisa mengalihkan pandanganku darimu
Aku tak bisa menghapusmu, cahaya matahariku
Kau datang padaku sama seperti angin sepoi-sepoi
Napasmu terus melekat dalam pelukanku
Aku tak bisa melupakanmu, kau adalah cahaya matahariku
Aku tak tahu, jantungku berdebar-debar

Seperti cahaya matahari dalam mimpiku yang dulu gelap
Maukah kau menahanku dari rasa sakit ini?

Dalam hatiku yang dingin, terbanglah ke arahku
Matamu sangat lembut
Aku tak ingin melupakanmu, cahaya matahariku
Hatiku berdebar, mendekatlah
Aromamu tetap hidup dalam pelukanku
Aku tak bisa menyembunyikannya, sinar matahari di sampingku
Aku ingin memberitahumu sekarang, aku mencintaimu

Jangan katakan apapun
Aku ingin menahanmu dan memberitahumu bagaimana perasaanku
Aku mencintaimu

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Jung Joon Il – IF (While You Were Sleeping OST) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Jika aku terbangun dari tidur nyenyakku ini
Akankah kau di sini?
Aku mencoba mengayunkan tangan dan mengusap mataku
Tapi aku tak bisa melihatmu dimanapun

Jika aku berlari lebih cepat dari waktu ke waktu
Apakah aku bisa berjumpa denganmu?
Jika aku berjalan mendahului perpisahan kita
Apakah aku bisa menahanmu?

Kalau saja aku tahu, kalau saja aku tahu sedikit lebih awal
Bahkan jika aku kehilangan segalanya, aku bisa melindungimu
Bahkan di sebuah dunia yang tanpa dirimu, hanya ada kau untukku
Bahkan di kehidupan selanjutnya, hanya ada kau untukku

Jika aku tahu kau juga akan menderita
Seharusnya aku menahanmu 
Ku kira kau kan baik-baik saja, kukira kau baik-baik saja
Ya, aku membencimu

Kalau saja aku tahu, kalau saja aku tahu sedikit lebih awal
Bahkan jika aku kehilangan segalanya, aku bisa melindungimu
Aku takut melupakanmu
Karena itu setiap hari berlalu itu sungguh sangatlah menyakitkan

Kalau saja aku bisa tahu, seandainya saja aku bisa tahu yang terakhir
Bahkan jika aku kehilangan diriku sendiri, aku akan mencintaimu
Bahkan di sebuah dunia yang tanpa dirimu, hanya ada kau untukku
Bahkan di kehidupan selanjutnya, hanya ada kau untukku

Bahkan jika kita harus mengucapkan selamat tinggal

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Lee Jong Suk – Come To Me (내게 와) While You Were Sleeping OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Merasa bingung dan memikirkanmu
Aku tersenyum mendengar kata-kata yang ku katakan padamu
Bahkan setelah waktu berlalu, aku hanya ingin bersamamu
Hanya memikirkanmu, sayang

Bahkan jika hujan deras turun melukaimu
Aku akan memelukmu sampai aku bisa menghalangi semuanya
Bahkan jika kesusahan nan menyakitkan ada di jalanmu
Aku akan melindungi senyummu

Datanglah padaku, datanglah padaku sekarang juga
Hanya dirimu yang ada di mataku
Percayalah tanganku
Aku menutup mataku tepat waktu sekarang
Sayang, aku akan menjadi matamu

Bahkan saat aku berjalan di jalanan yang tak asing
Saat aku bersamamu, itu menjadi dunia yang benar-benar berbeda
Ingatlah, aku sedang menulis sepucuk surat
Karena itu aku bisa membayangkan dirimu

Bahkan jika matahari terbenam dan malam menghalangi jalanmu
Aku akan mengumpulkan bintang-bintang dari tepi langit dan memberikannya kepadamu
Bahkan jika perasaan sedih membuatmu menangis berulang kali
Aku akan memeluk semua saat-saat itu

Datanglah padaku, datanglah padaku sekarang juga
Hanya dirimu yang ada di mataku
Percayalah tanganku
Aku menutup mataku tepat waktu sekarang
Sayang, aku akan menjadi matamu 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Kim Na Young – Maze (미로) While You Were Sleeping OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Jalan yang sudah akrab bahkan dengan mataku yang terpejam
Sekarang nampaknya sangat kabur bahkan dengan mataku terbuka
Aku merasa seperti terjebak dalam labirin tak terlihat
Aku tak bisa melarikan diri dan aku tak bisa menangkapmu
Saat kau semakin jauh

Jadilah cahay terangku dalam ingatanku yang gelap
Wajahmu yang semakin memudar membuatku gila
Kau hanya perlu melindungiku sedikit lebih lama
Dengan begitu aku bisa mengenalimu lagi
Dengan suara hangat dan mata gelapmu

Dengan kakiku yang terluka
Aku tak bisa keluar dari labirin ini
Aku mencoba menemukan sayapku yang hilang, yaitu dirimu
Dengan begitu aku bisa keluar dari sini
Karena itu tunjukkanlah terangmu lagi

Jadilah cahay terangku dalam ingatanku yang gelap
Wajahmu yang semakin memudar membuatku gila
Kau hanya perlu melindungiku sedikit lebih lama

Peganglah aku supaya aku bisa merasakanmu
Bangunkan aku dari kebekuan ini

Ku mohon

Jangan lepaskan tanganku
Bawa aku ke dalam kenangan yang sudah tak asing lagi
Dengan begitu aku bisa bernafas lagi di sebelahmu
Kau hanya perlu melindungiku sedikit lebih lama
Katakanlah sekarang juga supaya aku bisa kembali
Bahwa aku satu-satunya untukmu
Ku mohon

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Davichi – I Miss You Again Today (오늘도 그리워 그리워) While You Were Sleeping OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Ku berharap angin kan berhenti
Apa yang harus ku lakukan dengan hati ini yang terus bertiup ke arahmu?
Seperti tetes air hujan yang jatuh di kepalaku
Aku tak bisa menghindari perasaan ini, membuatku sedih

Terkadang, saat aku melihatmu
Aku ingin mengatakan bahwa aku mencintaimu
Tapi kau tak memahami hatiku
Saat angin dingin berhembus
Aku memanggil namamu

Kuharap air mataku sekarang kan berhenti
Aku hanya melihatmu, berbalik dan menangis
Berdiri di jalan ini dipenuhi dedaunan yang berguguran
Aku sedang memikirkanmu dan menangis lagi

Terkadang, saat aku melihatmu
Aku ingin mengatakan bahwa aku mencintaimu
Tapi kau tak memahami hatiku
Saat angin dingin berhembus
Aku memanggil namamu

Jika kau menemuiku suatu hari nanti
Aku akan memelukmu erat-erat di pelukanku
Dan takkan pernah membiarkanmu pergi

Sekali lagi hari ini, aku merindukanmu, aku merindukanmu
Ceritaku, cintaku, kau tak memahamiku
Musim yang terbang tuk kembali lagi
Membuatku begitu sedih

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Monogram – Lucid Dream (자각몽) While You Were Sleeping OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Dalam ingatan yang samar
Dari sisi lain mimpiku
Kau menghubungiku
Suara itu semakin jelas dan jelas lagi
Seolah menarikku dalam mimpi

Aku mendorongmu keluar, aku berpaling
Mendorongmu keluar dari ingatanku
Tapi karena aroma kentalmu di kepalaku
Aku tak henti-hentinya kesakitan dan kesakitan lagi

Dimana kau berada?
Aku mencari dan terus mencari tapi aku tak bisa melihatmu
Dimana kau berada
Jangan lepaskan aku
Ingatlah sekarang untuk menyelamatkanku

Dalam ingatan yang samar
Dari sisi lain mimpiku
Kau menghubungiku
Suara itu semakin jelas dan jelas lagi
Seolah menarikku dalam mimpi

Dimana kau berada?
Aku mencari dan terus mencari tapi aku tak bisa melihatmu
Dimana kau berada
Jangan lepaskan aku
Ingatlah sekarang untuk menyelamatkanku (menyelamatkanku)

Dalam ingatan yang samar
Dari sisi lain mimpiku
Kau menghubungiku
Suara itu semakin jelas dan jelas lagi
Seolah menarikku dalam mimpi

tik tok kita berada dalam jam
tik tok seperti di atas awan
tik tok cepatlah datang kepadaku
tik tok tinggallah disampingku
tik tok jangan lepaskan aku
tik tok aku hanya berlinang air mata, kemarilah bersamaku
(Sekarang juga)

Saat aku melihatmu dalam mimpiku
Itu hanya sekedar kenangan nan dingin
Kenangan menyakitkan dalam air matamu
Menarikku dalam mimpi

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

SE O – Your World (너의 세상) While You Were Sleeping OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Bagaimana perasaanmu saat kau bersamaku?
Apakah kau merasa jantungmu berdebar-debar?

Bagiku, saat aku bersamamu
Aku merasa seperti orang bodoh, aku sangat pemalu

Matamu, caramu berbicara, suaramu
Semua itu menyentuhku seolah-olah angin yang sedang lewat
Orang yang paling bahagia di dunia
Apakah aku yang ada di sebelahmu?

Setiap gerakan kecil yang kau buat
Membawaku ke dunia baru
Tariklah aku ke dalam duniamu yang mempesona

Berhentilah muncul saat aku tertidur
Mimpiku yang damai sedikit tak masuk akal

Saat aku melihatmu, aku melihat bayanganku di matamu
Aku tak percaya, seolah ini mimpi

Matamu, caramu berbicara, suaramu
Semua itu menyentuhku seolah-olah angin yang sedang lewat
Orang yang paling bahagia di dunia
Apakah aku yang ada di sebelahmu?

Setiap gerakan kecil yang kau buat
Membawaku ke dunia baru
Tariklah aku ke dalam duniamu yang aku impikan

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

BrotherSu & SE O – While You Were Sleeping (당신이 잠든 사이에) While You Were Sleeping OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Seperti berubah menjadi warna air
Saat kau memegang laut biru
Bagiku, kebahagiaan itu diberikan

Kita sudah mencairkan cinta manis satu sama lain
Senyummu menutupiku seperti sarung bantal

Saat aku tertidur, aku mencari kita
Aku akan hidup besok seolah aku hidup hari ini
Lalu mari kita saling pandang dan saling berjanji

Kita sudah mencairkan cinta manis satu sama lain
Senyummu menutupiku seperti sarung bantal

Saat aku tertidur, aku mencari kita
Aku akan hidup besok seolah aku hidup hari ini
Lalu mari kita saling pandang dan saling berjanji

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Suzy – I Love You Boy (While You Were Sleeping OST) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Jauh-jauh aku datang tuk menemuimu 
Aku tahu itu jalan yang sulit tapi aku tetap saja berjalan
Aku terbang untukmu, aku tak bisa melihat hatiku bahkan saat aku memejamkan mata
Tapi sekarang kau datang padaku

Karena aku mencintaimu, boy
Datanglah ke sisiku
Karena aku membutuhkanmu, boy
Aku merindukanmu bahkan dalam mimpiku

Ingatlah, aku mencintaimu, boy
Bahkan jika aku tak bisa melihatmu lagi
Karena aku mencintaimu, boy
Karena aku mencintaimu, boy
Aku sayang kamu aku cinta kamu

Kenangan bersamamu terbang di atas angin
Jatuh di hatiku yang lelah, membuatku tersenyum
Perasaanku yang tak bisa aku katakan
Dulu tersesat dalam kabut, tapi sekarang aku pergi menujumu

Karena aku mencintaimu, boy
Datanglah ke sisiku
Karena aku membutuhkanmu, boy
Aku merindukanmu bahkan dalam mimpiku

Kau menggerakkan hatiku yang dingin
Kau membuat hatiku menangis
Orang itu adalah dirimu
Aku coba melupakanmu, aku coba menghapusmu
Tapi cintaku adalah dirimu
(Aku terbang menuju dirimu)

Karena aku mencintaimu, boy
Datanglah ke sisiku
Karena aku membutuhkanmu, boy
Aku merindukanmu bahkan dalam mimpiku

Ingatlah, aku mencintaimu, boy
Bahkan jika aku tak bisa melihatmu lagi
Karena aku mencintaimu, boy
Karena aku mencintaimu, boy
Aku sayang kamu aku cinta kamu

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Roy Kim - It'd Be God (좋겠다) While You Were Sleeping OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Hatiku berdebar 
Ini sungguh perasaan yang menyenangkan
Nafasmu yang harum, meresap dengan lembut 
Tak apa-apa meski sedikit terlambat 
Bagaimanapun aku tetap milikmu 
Selangkah demi selangkah, perlahan-lahan 
Kau mengetuk pintu hatiku 

Kau memiliki duniaku 
Kau memiliki hatiku
Meski dunia mencoba tuk menyingkirkan kita 
Aku akan selalu berada di sisimu 

Hari-hari yang selalu aku impikan 
Akhirnya datang tepat di depan mataku 
Melihat wajahmu yang mempesona 
Membuat hariku terasa lebih baik 

Kau memiliki duniaku 
Kau memiliki hatiku
Meski dunia mencoba tuk menyingkirkan kita 
Aku akan selalu berada di sisimu 
Kau memiliki duniaku 
Kau memiliki hatiku 
Meskipun waktu berlalu
Jika kau ada di sampaingku semua kan baik-baik saja 

Sekarang aku semakin merindukanmu 
Meski kau di sampingku ku tetap merindumu 
Hatiku tertuju padamu
Terus tumbuh tanpa batas 

Kau memiliki duniaku 
Kau memiliki hatiku 
Selamanya aku akan bisa memeluk dirimu 
Jika waktu berlalu semua kan baik-baik saja

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Henry - It's You (While You Were Sleeping OST) Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Sayang, aku sungguh dimabuk kepayang 
Mencari cara tuk memberi tahumu bagaimana persaanku
Berharap aku menggenggammu di sampingku 
Aku takkan merubah satu halpun karna pada akhirnya itu kan jadi nyata 

Ku mencoba tuk bertahan, kau harus tahu itu 
Kaulah satu-satunya orang yang bernaung dalam ingatanku 
Aku jatuh cinta terlalu cepat, terlalu dalam 
Mencari sebuah keajaiban dalam warnamu 

Kau adalah waktu yang tepat di saat yang tepat
Kau adalah sinar mentari yang membuat hatiku terus berpacu 
Ketahuilah, saat aku bersamamu, aku tak bisa berhenti tuk terjatuh 
Waktu yang tepat di saat yang tepat 
Itu adalah dirimu 
Dirimu, itu adalah dirimu
Dirimu, itu adalah dirimu 

Sayang aku jatuh cinta terlalu dalam 
Semua tentangmu adalah apa yang aku impikan 
Andai saja aku punya cukup waktu tuk tunjukkan betapa aku membutuhkan kita 
Akan ku serahkan segala yang ku punya, girl, hanya untukmu 

Ku mencoba tuk bertahan, kau harus tahu itu 
Kaulah satu-satunya orang yang bernaung dalam ingatanku 
Aku jatuh cinta terlalu cepat, terlalu dalam 
Semua yang ku butuhkan tuk bernafas adalah dirimu 

Karena kau adalah waktu yang tepat di saat yang tepat
Kau adalah sinar mentari yang membuat hatiku terus berpacu 
Ketahuilah, saat aku bersamamu, aku tak bisa berhenti tuk terjatuh 
Waktu yang tepat di saat yang tepat 
Itu adalah dirimu  

Tiap malam di atas kasurku aku bermimpi 
Bahwa kaulah yan ku pegang erat dalam dekap tanganku 
Girl, kaulah segalanya bagiku 

Kua tahu kau adalah waktu yang tepat
Di saat yang tepat 
Kau adalah sinar mentari yang membuat hatiku terus berpacu 
Itu adalah dirimu 

Karena kau adalah waktu yang tepat di saat yang tepat
Kau adalah sinar mentari yang membuat hatiku terus berpacu 
Ketahuilah, saat aku bersamamu, aku tak bisa berhenti tuk terjatuh 
Waktu yang tepat di saat yang tepat 
Itu adalah dirimu 
Dirimu, itu adalah dirimu
Dirimu, itu adalah dirimu 

Dirimu, itu adalah dirimu
Dirimu, itu adalah dirimu 
Itu adalah dirimu 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment

Lyric Sleeve

Eddy Kim – When Night Falls (긴 밤이 오면) While You Were Sleeping OST Indo Lirik

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

Saat malam yang panjang datang
Aku tersesat lagi, tanpa dirimu
Aku mengembara dalam mimpi yang tak pernah kumiliki sebelumnya
Di suatu tempat tanpamu, siapa yang bisa membangunkanku
Aku disini menunggumu

Aku butuh cintamu, bawalah aku pergi
Aku membutuhkanmu sekarang, peganglah aku erat-erat
Dalam kenangan yang hilang, aku menangis seorang diri
Aku butuh cintamu, dalam pelukanmu
Aku membutuhkanmu sekarang, peganglah aku erat-erat
Hanya kau yang bisa membangunkanku

Setelah melewati malam yang panjang
Aku kehilangan semua makna, tanpamu
Aku masih menunggumu

Aku butuh cintamu, bawalah aku pergi
Aku membutuhkanmu sekarang, peganglah aku erat-erat
Dalam kenangan yang hilang, aku menangis seorang diri
Aku butuh cintamu, dalam pelukanmu
Aku membutuhkanmu sekarang, peganglah aku erat-erat
Hanya kau yang bisa membangunkanku

Aku akan menunggumu di sini selamanya
Aku akan menunggumu 
Pada akhirnya, suatu hari nanti, maukah kau memegang tanganku?
Maukah kau berjalan bersamaku

Aku butuh cintamu, bawalah aku pergi
Aku membutuhkanmu sekarang, peganglah aku erat-erat
Dalam kenangan yang hilang, aku menangis seorang diri
Aku butuh cintamu, dalam pelukanmu
Aku membutuhkanmu sekarang, peganglah aku erat-erat
Hanya kau yang bisa membangunkanku 

0 Komentar

No comments:

Post a Comment