Dari awal sampai saat ini

Kau telah memberiku kehangatan yang tak pernah berubah

Tak perduli terlihat seperti apa sosok diriku ini

Kau selalu ada di sisiku

Hatiku yang dulu seolah tak bisa tuk terisi

Kau telah mengisi dan menyempurnakannya

Sekarang kita bisa saling berbagi

Aku sudah merasa cukup adanya

Kau yang telah memberiku segala yang kau punya

Dan kau bahkan masih ingin terus tetap memberiku

Bagaimana kau bisa seperti itu?

(Thanks to)

Dirimu yang selalu memelukku

Pada diriku yang dipenuhi bekas luka ini

Kau telah memberiku kebahagiaan

Semua itu adalah berkat dirimu

Sekarang peluklah diriku ini

Dirimu, lebih dari siapapun di dunia ini

Keberadaanmu itu begitu berharga bagiku

Cinta yang dulu hanya ku terima

Sekarang aku bisa memberikannya

Terima kasih karena kau telah membuatku mengetahuinya

Orang yang mengatakan bahwa "aku mencintaimu"

Orang yang menunjukannya padaku meski tanpa berkata-kata

Dirimu yang telah memberitahuku bahwa ini adalah cinta

Aku berterima kasih

Masih saja, terkadang

Aku merasa heran mengapa kau seperti itu padaku?

Tanpa harapan apapun

Kau telah mencintai dan menyayangi diriku ini

(Thanks to)

Dirimu yang selalu memelukku

Pada diriku yang dipenuhi bekas luka ini

Kau telah memberiku kebahagiaan

Semua itu adalah berkat dirimu

Sekarang peluklah diriku ini

(Thanks to)

Dirimu, lebih dari siapapun di dunia ini

Keberadaanmu itu begitu berharga bagiku

Cinta yang dulu hanya ku terima

Sekarang aku bisa memberikannya

Terima kasih karena kau telah membuatku mengetahuinya

(Thanks to)

Dirimu yang selalu memelukku

Pada diriku yang dipenuhi bekas luka ini

Kau telah memberiku kebahagiaan

Semua itu adalah berkat dirimu

Sekarang peluklah diriku ini

(Thanks to)

Dirimu, lebih dari siapapun di dunia ini

Keberadaanmu itu begitu berharga bagiku

Cinta yang dulu hanya ku terima

Sekarang aku bisa memberikannya

Terima kasih karena kau telah membuatku mengetahuinya

Bye Bye

Romanized

cheoeumbuteo jigeumi ogikkaji

byeonhaji anneun ttaseuhameul jwotjyo

naega eotteon moseubeul hago isseodo

neul gyeote isseo jwotjyo

chaeul su eopseul geonman gatdeon nae maeumeul

geudaeneun gadeuki nal wanseonghae jwotjyo

ijen nanul su isseul jeongdoro

chungbunhi gajyeotjyo

geudaeneun naege gajin jeonbureul jugo 

ajikdo hanarado deo jugo sipeohajyo

eotteoke geureol su inneun geojyo

(Thanks to)

eonjena nal ana jun geudae

sangcheotuseongiyeotdeon naege

haengbogeul angyeo jueotjyo

jeonbu deokbunieyo

ije naege angyeoyo

sesang geu nuguboda geudaen

naege gajang sojunghan jonjae

batgiman haetdeon geu sarang

ijen jul su isseoyo

alge hae jwoseo gomawoyo

“saranghanda” rago malhae jun saram

malhaji anado boyeo jun saram

ige sarangin georago

allyeo jun geudae

I thank you

ajikdo gakkeumssigeun

gunggeumhae wae nal geureoke

amureon baraneun geot eopsi

saranghae jugo akkyeo juneun geonji

(Thanks to)

eonjena nal ana jun geudae

sangcheotuseongiyeotdeon naege

haengbogeul angyeo jueotjyo

jeonbu deokbunieyo

ije naege angyeoyo

(Thanks to)

sesang geu nuguboda geudaen

naege gajang sojunghan jonjae

batgiman haetdeon geu sarang

ijen jul su isseoyo

alge hae jwoseo gomawoyo

(Thanks to)

eonjena nal ana jun geudae

sangcheotuseongiyeotdeon naege

haengbogeul angyeo jueotjyo

jeonbu deokbunieyo

ije naege angyeoyo

(Thanks to)

sesang geu nuguboda geudaen

naege gajang sojunghan jonjae

batgiman haetdeon geu sarang

ijen jul su isseoyo

alge hae jwoseo gomawoyo

Bye Bye

Hangul

처음부터 지금이 오기까지

변하지 않는 따스함을 줬죠

내가 어떤 모습을 하고 있어도

늘 곁에 있어 줬죠

채울 수 없을 것만 같던 내 마음을

그대는 가득히 날 완성해 줬죠

이젠 나눌 수 있을 정도로

충분히 가졌죠

그대는 내게 가진 전부를 주고 

아직도 하나라도 더 주고 싶어하죠

어떻게 그럴 수 있는 거죠

(Thanks to)

언제나 날 안아 준 그대

상처투성이였던 내게

행복을 안겨 주었죠

전부 덕분이에요

이제 내게 안겨요

세상 그 누구보다 그댄

내게 가장 소중한 존재

받기만 했던 그 사랑

이젠 줄 수 있어요

알게 해 줘서 고마워요

“사랑한다” 라고 말해 준 사람

말하지 않아도 보여 준 사람

이게 사랑인 거라고

알려 준 그대

I thank you

아직도 가끔씩은

궁금해 왜 날 그렇게

아무런 바라는 것 없이

사랑해 주고 아껴 주는 건지

(Thanks to)

언제나 날 안아 준 그대

상처투성이였던 내게

행복을 안겨 주었죠

전부 덕분이에요

이제 내게 안겨요

(Thanks to)

세상 그 누구보다 그댄

내게 가장 소중한 존재

받기만 했던 그 사랑

이젠 줄 수 있어요

알게 해 줘서 고마워요

(Thanks to)

언제나 날 안아 준 그대

상처투성이였던 내게

행복을 안겨 주었죠

전부 덕분이에요

이제 내게 안겨요

(Thanks to)

세상 그 누구보다 그댄

내게 가장 소중한 존재

받기만 했던 그 사랑

이젠 줄 수 있어요

알게 해 줘서 고마워요

Bye Bye

Di episode kita selanjutnya...

Sebuah tempat yang tak pernah kau impikan

Itu tak bisa terlihat

Sesekali

Di dunia yang menakjubkan

Di suatu tempat di bintang-bintang

Adegan yang tak jelas namun menakjubkan

Beberapa menyebutnya neverland

Mereka tak pernah mencapainya

Seseorang mendarat

Dan menginjakkan kaki

Atau mulai berjalan

Untuk mencari tanah yang belum terjamah ini

Tak ada yang tahu apa

Kapan, siapa, dimana atau kenapa

Itu terlihat membingungkan

Semua orang

Ingin mencoba mencarinya

Sebuah tiket untuk ARCANE LAND ini

Jika kau mencarinya

Kau tak akan menemukannya

Harus pergi

Semua di belakang

Dan percayalah

ARCANE LAND

Biarkanlah hatimu itu

Ucapkan isi pikiranmu itu

Tahan nafasmu

Lewati batasannya

Percayalah

Sekarang bernafaslah

Itu tak begitu nyata adanya

Itu mulai terungkap

The ARCANE LAND

Karna itu, ikutlah

Dan kesampingkan rasa takutmu

Ini akan menjadi sebuah perjalanan yang sangat jahat 

Lirik

On our next episode...

A place you've never dreamed

Can't be unseen

Once you have been

In a world of awes

Somewhere in the stars

Obscure but wonderous scenes

Some call it neverland

They've never had

Somebody land

And set a foot

Or set afoot

To seek this undescried land

No one knows what

When who where or why

Mystified see

Everybody

Wants to try to find

A ticket to this ARCANE LAND

If you seek

You won't find

Gotta leave

All behind

And believe

ARCANE LAND

Let your heart

Speak your mind

Hold your breath

Cross the line

Just believe

Now breathe it in

It's not so surreal

It's starting to reveal

The ARCANE LAND

So come along

And put your fear aside

It's gonna be a freakin' wicked ride

Itu sungguh indah...

Ook!

Aku...Aku menyukainya~~!

Sungguh bagus!

Oh sekarang aku tahu

Aku akan memberikan segalanya

Itulah apa yang ku mau

Karena aku tengah jatuh cinta

Ayo kita kembali ke kapal!

Lirik

It’s beautiful...

ook!

I...I luv it~~!

Very nice!

Oh now I know

I’ll give my all

That’s what I want

Cause I’m in love

Let’s go back to the ship!

Tahanlah ombak besar yang mulai mendekat itu

Meski di dalam kegelapan sekalipun

Janganlah kau lepaskan tanganku ini

Meski itu gemetar

Meski itu bisa diputarbalikkan, namun

Saat semuanya berlalu

Kehangatan yang datang

Itu akan terasa begitu manis

Hari-hari yang tenang

Bahkan terkadang itu adalah hari-hari yang kacau

Jika kau berada disana

Hari macam apapun yang datang

Ombak macam appaun itu, aku akan menahannya

Baby want you to

Stay with me

Don't leave me

Sampai hujan angin itu berhenti

Jangan lepaskan tanganku ini, tetaplah di sisiku

Saat pagi datang di dalam keheningan

Itu akan terasa seperti sebuah mimpi

I need you

You need me

Tetaplah kau berada di sisiku

Aku ingin pergi bersamamu

Ke tempat dimana ombak akan terhenti

Tahanlah badai yang mulai mendekat itu

Karena semuanya akan berlalu

Pemandangan yang terhampar itu

Itu begitu sempurna adanya

Hari-hari yang tenang

Bahkan terkadang itu adalah hari-hari yang kacau

Jika kau berada disana

Hari macam apapun yang datang

Ombak macam appaun itu, aku akan menahannya

Baby want you to

Stay with me

Don't leave me

Sampai hujan angin itu berhenti

Jangan lepaskan tanganku ini, tetaplah di sisiku

Saat pagi datang di dalam keheningan

Itu akan terasa seperti sebuah mimpi

I need you

You need me

Tetaplah kau berada di sisiku

Aku ingin pergi bersamamu

Ke tempat dimana ombak akan terhenti

Jangan pergi, jangan tinggalkan aku seorang diri

Karena aku tak punya keneranian tuk menghadapi lautan  seorang diri

So stay with me

Don't you leave me

Sampai hujan angin itu berhenti

Jangan lepaskan tanganku ini, tetaplah di sisiku

Saat pagi datang di dalam keheningan

Itu akan terasa seperti sebuah mimpi

I need you

You need me

Tetaplah kau berada di sisiku

Aku ingin pergi bersamamu

Ke tempat dimana ombak akan terhenti

Romanized

dagaoneun geochin padoreul gyeondyeo jwo

eodum sogeseodo

nae soneul nochi mara jwo

heundeulligido

dwijipyeo beoril sudo isseul tejiman

da jinagago namyeon

chajaol ttaseuhameun

neomu dalkomhal tenikka

janjanhan naldo

gakkeumeun illeongineun naldo

nega isseo jundamyeon

eotteon nari wado

eotteon padodo gyeondilge

Baby want you to

Stay with me

Don't leave me

bibarami geuchil ttaekkaji

soneul nochi malgo gyeote nama jwo

goyoham soge achimi ol ttaen

kkumman gateul geonikka

I need you

You need me

yeopjarireul jikyeo jwo

neowa gago sipeo

padoga kkeunnaneun gotkkaji

dagaoneun jeo pokpungureul gyeondyeo jwo

da jinagago naseo

pyeolchyeojil geu punggyeongeun

neomu wanbyeokal tenikka

janjanhan naldo

gakkeumeun illeongineun naldo

nega isseo jundamyeon

eotteon nari wado

eotteon padodo gyeondilge

Baby want you to

Stay with me

Don't leave me

bibarami geuchil ttaekkaji

soneul nochi malgo gyeote nama jwo

goyoham soge achimi ol ttaen

kkumman gateul geonikka

I need you

You need me

yeopjarireul jikyeo jwo

neowa gago sipeo

padoga kkeunnaneun gotkkaji

gajima nal dugo gaji ma

na honja badareul gyeondil jasini eopseo

So stay with me

Don't you leave me

soneul nochi malgo gyeote nama jwo

goyoham soge achimi ol ttaen

kkumman gateul geonikka

I need you

You need me

yeopjarireul jikyeo jwo

neowa gago sipeo

padoga kkeunnaneun gotkkaji

Hangul

다가오는 거친 파도를 견뎌 줘

어둠 속에서도

내 손을 놓지 말아 줘

흔들리기도

뒤집혀 버릴 수도 있을 테지만

다 지나가고 나면

찾아올 따스함은

너무 달콤할 테니까

잔잔한 날도

가끔은 일렁이는 날도

네가 있어 준다면

어떤 날이 와도

어떤 파도도 견딜게

Baby want you to

Stay with me

Don't leave me

비바람이 그칠 때까지

손을 놓지 말고 곁에 남아 줘

고요함 속에 아침이 올 땐

꿈만 같을 거니까

I need you

You need me

옆자리를 지켜 줘

너와 가고 싶어

파도가 끝나는 곳까지

다가오는 저 폭풍우를 견뎌 줘

다 지나가고 나서

펼쳐질 그 풍경은

너무 완벽할 테니까

잔잔한 날도

가끔은 일렁이는 날도

네가 있어 준다면

어떤 날이 와도

어떤 파도도 견딜게

Baby want you to

Stay with me

Don't leave me

비바람이 그칠 때까지

손을 놓지 말고 곁에 남아 줘

고요함 속에 아침이 올 땐

꿈만 같을 거니까

I need you

You need me

옆자리를 지켜 줘

너와 가고 싶어

파도가 끝나는 곳까지

가지마 날 두고 가지 마

나 혼자 바다를 견딜 자신이 없어

So stay with me

Don't you leave me

손을 놓지 말고 곁에 남아 줘

고요함 속에 아침이 올 땐

꿈만 같을 거니까

I need you

You need me

옆자리를 지켜 줘

너와 가고 싶어

파도가 끝나는 곳까지

Sungguh hari yang indah!

Itu selalu berubah

Terkadang itu menyakitkan

Sebuah perasaan yang tak terduga

Itu adalah cinta

Hei, cepatlah!

Apa...

Itu selalu berubah

Terkadang itu menyakitkan

Sebuah perasaan yang tak terduga

Itu adalah cinta

Itu adalah cinta, itu adalah cinta

Tidak~~~!!!

Lirik

What a beautiful day!

Always changing

Sometimes hurting

Unexpected feeling

That’s Love

Hey, hurry up!

What...

Always changing

Sometimes hurting

Unexpected feeling

That’s Love

That’s Love that’s love

No~~~!!!

Aku tersenyum, tapi kenapa itu terasa sakit?

Aku menyukianya, tapi kenapa itu terasa menusuk?

Aku berada dalam pelukanmu yang hangat itu, namun

Kenapa getaran ini tak jua berhenti

Apa-apaan ini? (How should I say this?)

Karena ini adalah perasaan yang asing

Mungkinkah kau akan melepaskan tangan yang menggenggammu ini?

Mungkin aku menjadi seperti itu karena aku merasa takut

Aku berkeliaran tanpa ada tempat yang disebut rumah

Aku merasa akhir dari hari-hariku akan segera tiba

Sebuah tempat dimana aku bisa kembali

Sebuah tempat yang mana aku ingin mencarinya lagi

Di tempat ini, aku akan memulainya

(Yeah you)

Tanpa henti, setiap hari

Hari-hari disaat dulu aku mengembara

Kemanakah tepatnya aku harus pergi

Hari-hari yang dulu tak ku ketehaui itu

Pada akhirnya, itu ada disini

Itu telah membawaku ke hadapanmu

Seperti sesuatu yang tlah ditakdirkan

Tanpa jawaban, seperti itu

Di dalam hari-hari di saat dulu aku mengembara

Dimanapun itu

Aku tak bisa menemukan cinta, namun

Sekarang, disini

Perasaan yang kau berikan ini

Aku merasa itu bisa menjadi cinta

Akankah aku benar-benar baik-baik saja?

Meski aku baik-baik saja seperti ini

mengapakah ketakutanku ini tak kunjung berhenti?

Sebuah tempat dimana aku tak ingin menyerah

Sebuah tempat yang mana aku tak ingin kehilangannya

Di tempat ini, aku akan memulainya

(Yeah you)

Tanpa henti, setiap hari

Hari-hari disaat dulu aku mengembara

Kemanakah tepatnya aku harus pergi

Hari-hari yang dulu tak ku ketehaui itu

Pada akhirnya, itu ada disini

Itu telah membawaku ke hadapanmu

Seperti sesuatu yang tlah ditakdirkan

Oh tell me baby is this love

I wanna know if I'm loving

Oh tell me am I loving

Apakah aku tengah jatuh cinta?

Tanpa jawaban, seperti itu

Di dalam hari-hari di saat dulu aku mengembara

Dimanapun itu

Aku tak bisa menemukan cinta, namun

Sekarang, disini

Perasaan yang kau berikan ini

Aku merasa itu bisa menjadi cinta

Romanized

unneunde wae apeujyo

joeunde wae arijyo

geudaeui ttatteuthan pumsoge inneunde

wae tteollimi meomchuji annayo

ige mworalkka (How should I say this?)

isanghan neukkimiranikka

hoksina neol jabeun soneul nochyeo beorilkka

duryeowoseo geureon geonga sipeo

jibirago bureul got hana eopsi tteodoldeon

naldeurui majimagi on geot gata

doraol su inneun got

dasi chatgo sipeun got

yeogiseo sijageul majeullae

(Yeah you)

hayeomeopsi maeil

hemaeideon naldeureun

eodi galji ttaki

mollasseotdeon naldeureun

gyeolguk yeogi

ne ape nal deryeowasseo

jeonghaejyeo itdeon geotcheoreom

dapdo eopsi geujeo

seoseongideon naldeure

eodieseodo 

sarangeun mot chajatjiman

jigeum yeogi

niga juneun i neukkim

sarangil su isseul geot gata

jeongmal gwaenchaneun geolkka

ireoke gwaenchanado

duryeoumeun wae meomchuji aneulkka

pogihagi sileun got

jeoldae ilki sileun got

yeogiseo sijageul majeullae

(Yeah you)

hayeomeopsi maeil

hemaeideon naldeureun

eodi galji ttaki

mollasseotdeon naldeureun

gyeolguk yeogi

ne ape nal deryeowasseo

jeonghaejyeo itdeon geotcheoreom

Oh tell me baby is this love

I wanna know if I'm loving

Oh tell me am I loving

saranghaneun geolkka

dapdo eopsi geujeo

seoseongideon naldeure

eodieseodo 

sarangeun mot chajatjiman

jigeum yeogi

niga juneun i neukkim

sarangil su isseul geot gata

Hangul

웃는데 왜 아프죠

좋은데 왜 아리죠

그대의 따뜻한 품속에 있는데

왜 떨림이 멈추지 않나요

이게 뭐랄까 (How should I say this?)

이상한 느낌이라니까

혹시나 널 잡은 손을 놓쳐 버릴까

두려워서 그런 건가 싶어

집이라고 부를 곳 하나 없이 떠돌던

날들의 마지막이 온 것 같아

돌아올 수 있는 곳

다시 찾고 싶은 곳

여기서 시작을 맞을래

(Yeah you)

하염없이 매일

헤매이던 날들은

어디 갈지 딱히

몰랐었던 날들은

결국 여기

네 앞에 날 데려왔어

정해져 있던 것처럼

답도 없이 그저

서성이던 날들에

어디에서도 

사랑은 못 찾았지만

지금 여기

니가 주는 이 느낌

사랑일 수 있을 것 같아

정말 괜찮은 걸까

이렇게 괜찮아도

두려움은 왜 멈추지 않을까

포기하기 싫은 곳

절대 잃기 싫은 곳

여기서 시작을 맞을래

(Yeah you)

하염없이 매일

헤매이던 날들은

어디 갈지 딱히

몰랐었던 날들은

결국 여기

네 앞에 날 데려왔어

정해져 있던 것처럼

Oh tell me baby is this love

I wanna know if I'm loving

Oh tell me am I loving

사랑하는 걸까

답도 없이 그저

서성이던 날들에

어디에서도 

사랑은 못 찾았지만

지금 여기

니가 주는 이 느낌

사랑일 수 있을 것 같아

WOW... Oh... my....

Apa itu?

Hey! Ayolah

Petualangan

Itu dimulai sekarang

Lirik

WOW... Oh... my....

What is that?

Hey! Come on.

Adventure

Starting now

Aku membuka mataku

Wajah yang tercermin di hadapanku ini

Apakah itu benar-benar diriku?

Dimanapun itu, tak ada diriku yang sebenarnya

Tak peduli meski aku mengangkat tanganku dan langit menutupiku

Namun hatiku ini tak bisa tertutupi

Itu tercermin di permukaan air

Dirimu yang tengah menatapku, siapakah itu?

Akankah suatu hari itu bisa membuatku menemui diriku yang ada di dalam diriku?

Cahaya nan putih, dengan bayangan gelap yang tak tersentuh

Diriku yang bersembunyi di baliknya

Suatu saat nanti, di hadapan dunia dimana aku tengah tersesat ini

Aku akan menunjukkan diriku ini

Itu tercermin di permukaan air

Dirimu yang tengah menatapku, siapakah itu?

Aku membuka mataku, aku merasa akan menemui hari yang baru

Aku menghentikan waktu dimana aku harus menyembunyikan diriku

Aku merasa suatu hari nanti aku akan bertemu diriku yang ada di dalam diriku

Cahaya yang sudah menghilang

Itu kembali membara

Lihatlah aku, itu begitu mempesona

Diriku yang bersinar ini

Sekarang aku mengetahuinya

Sosok diriku yang lainnya

Saat itu, diriku yang dulu mengembara

Aku akan menemuinya

Seperti bintang yang ku temukan di penghujung kegelapan yang panjang

Karna suatu saat nanti aku akan bertemu diriku yang ada di dalam diriku

Tak ada siapapun yang mengetahuinya

Diriku yang tersembunyi itu

Romanized

nuneul tteo

nae ape bichin jeo eolguri

jeongmal naingeonji

eodido jinjja nae moseubeun eopseo

amuri soneul deureo haneureun sumgyeodo

garil su eomneun nae mam

mul wie bichwojin

nal boneun neon nugunji

eonjengan nae ane nal mannage doelkka?

saehayan bichi dachi anneun geomeun geurimjaro

sumgyeojyeo itdeon na

eonjenga gireul ileotdeon i sesang ape

nareul boyeojul geoya

mul wie bichwojin

nal boneun neon nugunji

nuneul tteo saeroun nal mannal geot gata

nal gamchwoya haetdeon siganeul meomchugo

eonjengan nae ane nal mannal geot gata

sarajideon bulbichi 

taolla

nal bwa nunbusidorok

binnaneun nal

nan ije arasseo

tto dareun nae moseup

geutorok hemaeideon nal

mannal geoya

gin eodum kkeuteseo chajanaen byeolcheoreom

eonjengan nae ane nal mannaltenikka

amudo mollasseotdeon

sumgyeojin nae moseup

Hangul

눈을 떠

내 앞에 비친 저 얼굴이

정말 나인건지

어디도 진짜 내 모습은 없어

아무리 손을 들어 하늘은 숨겨도

가릴 수 없는 내 맘

물 위에 비춰진

날 보는 넌 누군지

언젠간 내 안에 날 만나게 될까?

새하얀 빛이 닿지 않는 검은 그림자로

숨겨져 있던 나

언젠가 길을 잃었던 이 세상 앞에

나를 보여줄 거야

물 위에 비춰진

날 보는 넌 누군지

눈을 떠 새로운 날 만날 것 같아

날 감춰야 했던 시간을 멈추고

언젠간 내 안에 날 만날 것 같아

사라지던 불빛이 

타올라

날 봐 눈부시도록

빛나는 날

난 이제 알았어

또 다른 내 모습

그토록 헤매이던 날

만날 거야

긴 어둠 끝에서 찾아낸 별처럼

언젠간 내 안에 날 만날테니까

아무도 몰랐었던

숨겨진 내 모습

Suara lirihmu yang terdengar dari suatu tempat

Itu menuntun langkah kakiku ini

Meski aku mencoba tuk mencarinya

Desah nafasmu yang tak bisa ku gapai itu

Itu membuat air mataku ini menetes

Apakah kau mendengarnya? Suaraku ini

Sekali saja, hanya sekali saja

Sampai aku bisa mengatakannya

Sampai aku bisa menggapai cintaku itu

Aku akan meneriakan namamu

Dalam kenangan sosok dirimu yang mulai kian menjauh itu

Aku merasa itu masih begitu jelas adanya

Wajahmu yang mulai memudar itu

Aku mencoba tuk terus mengulangnya

Lebih baik kau membenci diriku ini

 Apakah kau mendengarnya? Suaraku ini

Sekali saja, hanya sekali saja

Sampai aku bisa mengatakannya

Sampai aku bisa menggapai cintaku itu

Aku akan memanggil dirimu

Sehari saja, hanya sehari saja

Menuju ke sisimu itu

Aku berharap aku bisa kembali kesana

Sama seperti halnya mimpi

Aku baik-baik saja, meski nafasku ini terhenti

Sekali saja, hanya sekali saja

Andai aku bisa melihatnya

Saat khayalanmu itu merasakanku

Aku tak akan berharap lagi

Aku mohon

Romanized

eodingaeseo deullineun geudae jageun moksori

nae balgireul ikkeureoga

nan chajaboryeo aesseo bwado

dachi anneun geudae sumgyeol

nae nunmureul heureuge hae

deutgo innayo naui moksorireul

dan hanbeonman dan hanbeonman

jeonhaejidorok

naui sarangi daeul ttaekkaji

nan geudae ireumeul oechilgeyo

meoreojyeo ganeun geudaeui dwinmoseumman gieoge

nan ajikdo seonmyeonghajyo

huimihaejineun geudae eolgul

doenoeigo aereul sseuneun

nal charari miwohaeyo

deutgo innayo naui moksorireul

dan hanbeonman dan hanbeonman

jeonhaejidorok

naui sarangi daeul ttaekkaji

nan geudael bulleobolgeyo

dan haruman dan haruman

geudae gyeoteuro

dasi doragagireul

machi kkumcheoreom

sumi meojeodo nan gwaenchana

dan hanbeonman dan hanbeonman

bol su itdamyeon

geudae hwansangi nareul neukkimyeon

deo isang baralge eopjyo

jebal

Hangul

어딘가에서 들리는 그대 작은 목소리

내 발길을 이끌어가

난 찾아보려 애써 봐도

닿지 않는 그대 숨결

내 눈물을 흐르게 해

듣고 있나요 나의 목소리를

단 한번만 단 한번만

전해지도록

나의 사랑이 닿을 때까지

난 그대 이름을 외칠게요

멀어져 가는 그대의 뒷모습만 기억에

난 아직도 선명하죠

희미해지는 그대 얼굴

되뇌이고 애를 쓰는

날 차라리 미워해요

듣고 있나요 나의 목소리를

단 한번만 단 한번만

전해지도록

나의 사랑이 닿을 때까지

난 그댈 불러볼게요

단 하루만 단 하루만

그대 곁으로

다시 돌아가기를

마치 꿈처럼

숨이 멎어도 난 괜찮아

단 한번만 단 한번만

볼 수 있다면

그대 환상이 나를 느끼면

더 이상 바랄게 없죠

제발

Sudah ku bilang aku hanya melihatmu

Sepertinya aku menyukaimu

Apa yang harus aku katakan? Aku merasa sedikit aneh

Sudah ku bilang aku malu

Aku sungguh gemetar

Hari ini itu masih sebuah rahasia bagimu

Say I Love You 

Oh I love You Baby

Genggamlah tanganku

Aku bisa merasakannya

I I Love You 

Oh I love You Baby

Saat aku merindukanmu

Hatiku ini berdebar-debar

Baby Look at me

Aku akan memberikan semua tentang diriku padamu

Aku akan hidup untuk dirimu, That's Me Really

Aku tak bisa melihat orang lain

Aku tak bisa menjelaskan perasaan ini dengan kata-kata

Karena dirimu aku menyukainya, ada seribu alasan karnanya

Janganlah kau bersikap baik pada semua orang

Kau hanya harus bersikap baik padaku

Say I Love You 

Oh I love You Baby

Genggamlah tanganku

Aku bisa merasakannya

I I Love You 

Oh I love You Baby

Saat aku merindukanmu

Hatiku ini berdebar-debar

Do Do Ru Ru Do Ru

Do Ru Ru Do Ru

Malam ini, sambil melihatmu

Aku ingin merasa berdebar

Do Ru Ru Do Ru

Do Ru Ru Do Ru Yeh

Say I Love You 

Oh I love You Baby

Genggamlah tanganku

Aku bisa merasakannya

I I Love You 

Oh I love You Baby

Saat aku merindukanmu

Hatiku ini berdebar-debar

Say I Love You 

Oh I love You

Cuz I Love You

Romanized

neoman boindan mariya

joahaneun geot gata

mwora malhaeya halkka gibuni myohan geot gata

bukkeureopdan mariya

seollego itjana

ajik bimiriya oneul neoege 

Say I Love You 

Oh I love You Baby

nae soneul jaba

neukkimi ojana 

I I Love You 

Oh I love You Baby

neol bogo isseumyeon

nae maeumi tteollyeo

Baby Look at me

naui modeun geoseul nege jul teni

neoreul wihae jonjaehaneun geoya That's Me Really

dareun saramdeureun nune an deureowa

mallon pyohyeon andwaeyo i gibun

neoraseo joeun geoji baengman gaji iyu

modeun saramege chakaji ma

naegeman jalhaejumyeon dwae

Say I Love You 

Oh I love You Baby

nae soneul jaba

neukkimi ojana 

I I Love You 

Oh I love You Baby

neol bogo isseumyeon

nae maeumi tteollyeo

Do Do Ru Ru Do Ru

Do Ru Ru Do Ru

oneul bam neoreul bomyeo

seollego sipeo

Do Ru Ru Do Ru

Do Ru Ru Do Ru Yeh

Cuz I Love You 

Oh I love You Baby

nae soneul jaba

neukkimi ojana 

I I Love You 

Oh I love You Baby

neol bogo isseumyeon

nae maeumi seolle

Say I Love You 

Oh I love You

Cuz I Love You

Hangul

너만 보인단 말이야

좋아하는 것 같아

뭐라 말해야 할까 기분이 묘한 것 같아

부끄럽단 말이야

설레고 있잖아

아직 비밀이야 오늘 너에게 

Say I Love You 

Oh I love You Baby

내 손을 잡아

느낌이 오잖아 

I I Love You 

Oh I love You Baby

널 보고 있으면

내 마음이 떨려

Baby Look at me

나의 모든 것을 네게 줄 테니

너를 위해 존재하는 거야 That's Me Really

다른 사람들은 눈에 안 들어와

말론 표현 안돼요 이 기분

너라서 좋은 거지 백만 가지 이유

모든 사람에게 착하지 마

나에게만 잘해주면 돼

Say I Love You 

Oh I love You Baby

내 손을 잡아

느낌이 오잖아 

I I Love You 

Oh I love You Baby

널 보고 있으면

내 마음이 떨려

Do Do Ru Ru Do Ru

Do Ru Ru Do Ru

오늘 밤 너를 보며

설레고 싶어

Do Ru Ru Do Ru

Do Ru Ru Do Ru Yeh

Cuz I Love You 

Oh I love You Baby

내 손을 잡아

느낌이 오잖아 

I I Love You 

Oh I love You Baby

널 보고 있으면

내 마음이 설레

Say I Love You 

Oh I love You

Cuz I Love You

Seperti itu, aku hanya berharap dirimu bahagia

Seperti itu, aku berharap aku takkan membuatmu terluka

Kerutanmu yang telah menjadi lingkaran waktu

itu tampak begitu indah di mataku

Seperti itu, aku hanya berharap akan kebahagiaanmu

Seperti itu, aku hanya berharap aku ingin bersama dirimu

Bahkan kehidupan yang seperti musim dingin yang menusuk, jika aku bersamamu

Tak peduli beberapa kali, bagiku itu adalah musim semi

Tidakkah hatiku ini akan selalu membuatmu terluka?

Bagaimanakah jadinya jika hatiku ini mungkin menyakitimu?

Aku begitu bahagia, namun terkadang aku merasa begitu gugup

Tetaplah bersamaku untuk selamanya

Seperti itu, aku hanya berharap kau kan tersenyum setiap hari

Seperti itu, aku hanya berharap kau tak akan mengalami waktu yang sulit

Terkadang saat senyuman menghilang karena gelombang kehidupan

Tak peduli beberapa kali, aku akan membuatmu tersenyum

Tidakkah hatiku ini akan selalu membuatmu terluka?

Bagaimanakah jadinya jika hatiku ini mungkin menyakitimu?

Aku begitu bahagia, namun terkadang aku merasa begitu gugup

Tetaplah bersamaku untuk selamanya

Bahkan hari ini, aku akan menyanyikan lagu ini untukmu

Besokpun akan selalu seperti itu, aku akan selalu berada di sisimu

Selamanya, ingatlah ketulusan hatiku ini

Hidupku ini, seluruhnya itu adalah untukmu

Tetaplah bersamaku untuk selamanya

Romanized

nan geujeo dangsini haengbokagil baraeyo

nan geujeo dangsini apeuji ankil baraeyo

seworui naitega doen dangsinui jureumi

nae nunen geujeo areumdamneyo

nan geujeo dangsinui gippeumigil baraeyo

nan geujeo uriga hamkkeigil wonhaeyo

sirin gyeoul gateun saldo dangsingwa hamkkeramyeon

myeotbeonideun naegeneun bomijyo 

nae mameun hangsang dangsini dachiji aneulkka

nae mameun hoksi dangsini apahamyeon eojjeona

neomuna haengbokae gakkeum buranhaejyeoyo

yeongwonhi nae gyeote meomulleoyo

nan geujeo dangsini maeil utgil baraeyo

dangsinui maeumi himdeulji ankil baraeyo

ttaeron saliran padoe misoreul ileul ttaemyeon 

myeotbeonideun naega utge halgeyo

nae mameun hangsang dangsini dachiji aneulkka

nae mameun hoksi dangsini apahamyeon eojjeona

neomuna haengbokae gakkeum buranhaejyeoyo

yeongwonhi nae gyeote meomulleoyo

oneuldo dangsin wihae i norael bureulkke 

naeildo hangsang geuraetdeut neul gyeote isseulge

eonjena gieokae naui ilpyeondansimeul

nae saleun ontong dangsiningeoya

yeongwonhi naegyeote meomulleoyo

Hangul

난 그저 당신이 행복하길 바래요

난 그저 당신이 아프지 않길 바래요

세월의 나이테가 된 당신의 주름이

내 눈엔 그저 아름답네요

난 그저 당신의 기쁨이길 바래요

난 그저 우리가 함께이길 원해요

시린 겨울 같은 삶도 당신과 함께라면

몇번이든 나에게는 봄이죠 

내 맘은 항상 당신이 다치지 않을까

내 맘은 혹시 당신이 아파하면 어쩌나

너무나 행복해 가끔 불안해져요

영원히 내 곁에 머물러요

난 그저 당신이 매일 웃길 바래요

당신의 마음이 힘들지 않길 바래요

때론 삶이란 파도에 미소를 잃을 때면 

몇번이든 내가 웃게 할게요

내 맘은 항상 당신이 다치지 않을까

내 맘은 혹시 당신이 아파하면 어쩌나

너무나 행복해 가끔 불안해져요

영원히 내 곁에 머물러요

오늘도 당신 위해 이 노랠 부를께 

내일도 항상 그랬듯 늘 곁에 있을게

언제나 기억해 나의 일편단심을

내 삶은 온통 당신인거야

영원히 내곁에 머물러요

Pada akhirnya, hanya inilah yang bisa ku lakukan, maafkanlah aku

Meski aku makan dengan baik, meski aku pergi ke tempat yang indah

Seperti itu, ya, sekarang sudah tak ada lagi dirimu di sisiku

Hari ulang tahunmu beberapa hari ke belakang, aku tak bisa merayakannya

Sosok diriku ini, oh oh aku masih merasa sedikit canggung karenanya

Orang lain bilang mereka berpisah dengan baik, ya mereka bilang seperti itu

Aku merasa marah tanpa alasan karena pelipur lara teman-temanku itu

Mantan kekasih, hanya itu yang bisa ku lakukan, mafkanlah aku

Sampai jumpa besok, satu kata itu, karena aku tak bisa mengatakannya

Bahkan pertengkaran kita yang melelahkan itu, aku sungguh merindukannya

Aku berharap kau takkan menjawab teleponku meski aku menghubungimu

Sepertinya aku sangat mabuk, aku tak bisa berkata-kata

Bahkan kisahmu itu oh oh sepertinya aku sungguh merindukannya

Bagaimana kabarmu? Apa kau sudah memeiliki seseorang atau mungkin kau masih sendiri?

Apakah kau baik-baik saja tanpa diriku yang mengenalmu dengan baik?

Apakah kau benar-benar bisa melakukannya?

Mantan kekasih, hanya itu yang bisa ku lakukan, mafkanlah aku

Sampai jumpa besok, satu kata itu, karena aku tak bisa mengatakannya

Bahkan pertengkaran kita yang melelahkan itu, aku sungguh merindukannya

Aku berharap kau takkan menjawab teleponku meski aku menghubungimu

Apa yang harus aku lakukan, di dalam kenangan tentang dirimu itu

Itu adalah sesuatu yang harus aku lupakan

Suatu saat nanti, jika mungkin kita mendengar kabar satu sama lain

Janganlah kita kembali merasa goyah, janganlah kita menangis lagi

Dimanapun dirimu berada, jangan pernah kau merasa terluka, tetaplah sehat selalu

Kau bisa melakukannya, kau bisa membuatku tersenyum

Aku berharap kau akan mendapatkan cinta yang baru

Romanized

gyeolguk nan igeotbakke andwae mianhae

joeungeol meogeodo joeundel gabwado

geujeo geurae niga eopjana ijen

myeochil dwi ni saengil chukahal su eomneun

nae moseubi o o ajigeun jom eosaekae

dadeul jal heeojyeotdago geujeo geureon aeyeotdago

chingudeurui wiroe gwaenhi hwareul naegon hae

jeon namchin geugeotbakke andwae mianhae

naeil bojan geu hanmadil haejul suga eopseoseo

jigyeowotdeon uri datummajeodo geuriwojyeo

naega jeonhwahaedo batji ankil baralge

mani masyeonnabwa ibe daeji anteon

ni yaegido o o mani bogosimnabwa

eottae nugunga saenggyeonni hoksi ajikdo honjani

neoreul jeil jal aldeon na eopsido gwaenchanni

jeongmal geureol su inni

jeon namchin geugeotbakke andwae mianhae

naeil bojan geu hanmadil haejul suga eopseoseo

jigyeowotdeon uri datummajeodo geuriwojyeo

naega jeonhwahaedo batji ankil baralge

naega haeya haneun il neoui gieok sogeseo

ichyeojyeoya haneun il

eonjenga gakkeum uri anbu deureodo

deoneun heundeulliji malja deoneun uljido malja

eodiitgeon jeoldae apeuji malgo geonganghagireul

neon geuraedo dwae nal utge haetjana

kkok sarangbatgil baralge

Hangul

결국 난 이것밖에 안돼 미안해

좋은걸 먹어도 좋은델 가봐도

그저 그래 니가 없잖아 이젠

며칠 뒤 니 생일 축하할 수 없는

내 모습이 오 오 아직은 좀 어색해

다들 잘 헤어졌다고 그저 그런 애였다고

친구들의 위로에 괜히 화를 내곤 해

전 남친 그것밖에 안돼 미안해

내일 보잔 그 한마딜 해줄 수가 없어서

지겨웠던 우리 다툼마저도 그리워져

내가 전화해도 받지 않길 바랄게

많이 마셨나봐 입에 대지 않던

니 얘기도 오 오 많이 보고싶나봐

어때 누군가 생겼니 혹시 아직도 혼자니

너를 제일 잘 알던 나 없이도 괜찮니

정말 그럴 수 있니

전 남친 그것밖에 안돼 미안해

내일 보잔 그 한마딜 해줄 수가 없어서

지겨웠던 우리 다툼마저도 그리워져

내가 전화해도 받지 않길 바랄게

내가 해야 하는 일 너의 기억 속에서

잊혀져야 하는 일

언젠가 가끔 우리 안부 들어도

더는 흔들리지 말자 더는 울지도 말자

어디있건 절대 아프지 말고 건강하기를

넌 그래도 돼 날 웃게 했잖아

꼭 사랑받길 바랄게

Lakukan yang terburuk, lakukan apa yang paling buruk

Lakukan yang terburuk, kita adalah yang terburuk ooh

Lakukan yang terburuk, lakukan apa yang paling buruk

Lakukan yang terburuk, kita adalah yang terburuk

Dengan langsung itu datang kepadamu

Itu benar-benar liar

Disini, untuk menyalakannya

Tempatkan dunia dalam kobaran api

Aku akan mematahkan semua aturan dan perasaan menjadi berpasangan

Karena itu adalah apa yang paling buruk untuk dilakukan

Aku takkan pernah kembali

Nah, takkan melakukanya

Berlian dalam setiap tetesan

Karna aku datang untuk membuat sebuah percikan

Aku akan mematahkan semua aturan dan perasaan menjadi berpasangan

Karena itu adalah apa yang paling buruk untuk dilakukan

Aku memuntahkan hawa panas, aku melelehkan wajahmu itu

Enyahlah, aku adalah penghapusmu

Dalam luka, itu hanya seperti sebuah pisau cukur

Bisnis pembunuhan, dimana jaketku?

Aku mendapatkan semua anak laki-lakiku

Aku mendapatkan semua garis dalam arena

Pukul mereka sampai mati, tegakkan kepalamu

Semua mata tertuju padaku

Wajah cantik, berjalanlah

Seorang trandsetter fashion 

Kau menginginkannya, namun kau tak bisa

Itu tampak begitu jelas

Kau seperti "whoa" kali kau adalah seekor domba

Aku tahu, aku mengetahuinya

Bersiaplah, karna aku akan melaju

Aku takkan berhenti

Aku menyala lebih besar, like a bit

Bukan itu, byte

Percayalah, sebesar itu

Luruskan bahumu itu, high

100%

Kau takkan bisa melawanku

Bukankah itu menakjubkan?

Aku adalah boss, ganji dengan saus

Jika kau mau, akan ku berikan

Aku melakukan kerusakan

Melakukan semua sesuai yang ku rencanakan

Aku lakukan apa yang ku mau, saat aku bilang

Semuanya ikuti aku

Bukankah aku begitu sempurna adanya?

Aku akan hidup di batas akal sehatku

(Itu sungguh gila)

Maaf atas kabar buruknya

Maaf, aku begitu buruk

Luangkan saja hanya satu menit untukku

Untuk mendapatkan apa yang kau punya

Maaf atas kabar buruknya

Aku tahu itu membuatmu sedih

Untuk semenit aku akan berada disini

Sayang kau harus mengemasi tasmu itu

Cara yang aku lihat, harusnya itu melanggar hukum

Jika aku tak mendapatkannya, aku akan mengambil apa yang ku mau

Lingkaranku begitu kecil adanya, seperti sebuah tepuk tangan yang meriah

Kau tahu, bahwa aku menyukai suara dari tepuk tangan

Kau tahu, maksudku semua yang aku katakan itu

Saat kau melihatku

menyingkirlah dari jalan itu

Aku datang untuk membunuh, aku datang untuk membunuh

Kembali dan aku jauh lebih baik, aku siap untuk menetap

(Itu sungguh gila)

Maaf, aku takkan meminta maaf untuk jadi yang terbaik

kapanpun itu, aku akan melakukannya

Lihatlah semua emas yang ada di dadaku ini

Lihatlah emas itu, sebutlah itu kemurahan hati

Romanized

Baddest do what the baddest do

The baddest do we the baddest ooh

Baddest do what the baddest do

The baddest do we the baddest

Coming at you live

Real real wild

Here to light it up

Set the world on fire

Gonna break rules and hearts in twos

Cause that's what the baddest do

Never going back

Nah not that

Diamonds on drip

Cause I came to make a splash

Gonna break rules and hearts in twos

Cause that's what the baddest do

I spit heat, I melt your face off

Disappear, I'm your eraser

In the cut just like a razor

Murder business, where my blazer?

I got all the boys on me

I got all the lines on ring

Knock 'em dead, turnin heads

I got all the eyes on me

Pretty face georeo deureowa

yuhaengseonduja

wonhajiman mothajana

aega tajana

You like “whoa” kali you the goat

nan alji I know

junbihae cause I like to ball

meomchuji ana

naneun lit keuge like a bit

geugeo malgo byte

mideobwa keun mankeum keuge

eokkae pyeogo high

baek peosenteu

deombiji mothae

jungnyeojujana

naneun boss ganji with the sauce

wonhamyeon julge

I’m doing damage

Went just how I planned it

I do what I want when I say

modu nal ttarahae

nan kkeunnaejujana

(Like) to live on the edge of insane

(It's crazy)

Sorry for the bad news 

sorry I’m so bad

Only took a minute for me 

to get what you had

Sorry for the bad news 

know it makes you sad

I’ll be here for a minute 

baby you should pack your bags

Way that I look should  be breaking the law

If I don’t got it I take what I want

My circle small like a round of applause

You know that I love the sound of applause

You know I mean everything that I say

When you see me 

coming get out of the way

I came to slay I came to slay

back and I’m better and ready to stay

(It's crazy)

Sorry not sorry for being the best

eonjedeunji naega jom hae

Look at the gold all on my chest

Look at the gold call it a flex

Hangul

Baddest do what the baddest do

The baddest do we the baddest ooh

Baddest do what the baddest do

The baddest do we the baddest

Coming at you live

Real real wild

Here to light it up

Set the world on fire

Gonna break rules and hearts in twos

Cause that's what the baddest do

Never going back

Nah not that

Diamonds on drip

Cause I came to make a splash

Gonna break rules and hearts in twos

Cause that's what the baddest do

I spit heat, I melt your face off

Disappear, I'm your eraser

In the cut just like a razor

Murder business, where my blazer?

I got all the boys on me

I got all the lines on ring

Knock 'em dead, turnin heads

I got all the eyes on me

Pretty face 걸어 들어와

유행선두자

원하지만 못하잖아

애가 타잖아

You like “whoa” kali you the goat

난 알지 I know

준비해 cause I like to ball

멈추지 않아

나는 lit 크게 like a bit

그거 말고 byte

믿어봐 큰 만큼 크게

어깨 펴고 high

백 퍼센트

덤비지 못해

죽여주잖아

나는 boss 간지 with the sauce

원하면 줄게

I’m doing damage

Went just how I planned it

I do what I want when I say

모두 날 따라해

난 끝내주잖아

(Like) to live on the edge of insane

(It's crazy)

Sorry for the bad news 

sorry I’m so bad

Only took a minute for me 

to get what you had

Sorry for the bad news 

know it makes you sad

I’ll be here for a minute 

baby you should pack your bags

Way that I look should  be breaking the law

If I don’t got it I take what I want

My circle small like a round of applause

You know that I love the sound of applause

You know I mean everything that I say

When you see me 

coming get out of the way

I came to slay I came to slay

back and I’m better and ready to stay

(It's crazy)

Sorry not sorry for being the best

언제든지 내가 좀 해

Look at the gold all on my chest

Look at the gold call it a flex