Sepertinya langit yang turun hujan itu akan terus berlanjut, namun

Entah mengapa aku akan melihat sesosok pelangi yang terbentang

Buku harianku yang tergeletak begitu saja di kamar nan gelap

Kenangan yang tak terhitung jumlahnya, aku hanya terus menangis

Hari ini warna apakah yang harus aku sapukan di dalam hatiku ini?

Aku bertanya-tanya, akankah itu menjadi sebuah lukisan indah dalam hidupku?

Ya, aku baik-baik saja, sekarang aku baik-baik saja

Ya, aku baik-baik saja, sekarang aku baik-baik saja

Sekarang maukah kau mencintaiku apa adanya?

Sekarang maukah kau mencintaiku yang indah ini?

Sepertinya langit yang turun hujan itu akan terus berlanjut, namun

Entah mengapa aku akan melihat sesosok pelangi yang terbentang

Ya, aku baik-baik saja, sekarang aku baik-baik saja

Ya, aku baik-baik saja, sekarang aku baik-baik saja

Sekarang maukah kau mencintaiku apa adanya?

Sekarang maukah kau mencintaiku yang indah ini?

Romanized

bioneun haneuri gyesokdoel geot gatjiman

eoneusae pyeolchyeojin mujigaereul bolgeoya

eoduun bangane noyeo inneun ilgijang

sumaneun gieokdeul jakkuman nunmuri na

oneureun nae mame eotteon saegeul chilhalkka

gunggeumhae nae salui meotjin geurimi doelkka

geurae naneun gwaenchanayo ijen gwaenchanayo

geurae naneun gwaenchanayo ijen gwaenchanayo

geudaeroui na ijen saranghallaeyo

areumdaun na ijen saranghallaeyo

bioneun haneuri gyesokdoel geot gatjiman

eoneusae pyeolchyeojin mujigaereul bolgeoya

geurae naneun gwaenchanayo ijen gwaenchanayo

geurae naneun gwaenchanayo ijen gwaenchanayo

geudaeroui na ijen saranghallaeyo

areumdaun na ijen saranghallaeyo

Hangul

비오는 하늘이 계속될 것 같지만

어느새 펼쳐진 무지개를 볼거야

어두운 방안에 놓여 있는 일기장

수많은 기억들 자꾸만 눈물이 나

오늘은 내 맘에 어떤 색을 칠할까

궁금해 내 삶의 멋진 그림이 될까

그래 나는 괜찮아요 이젠 괜찮아요

그래 나는 괜찮아요 이젠 괜찮아요

그대로의 나 이젠 사랑할래요

아름다운 나 이젠 사랑할래요

비오는 하늘이 계속될 것 같지만

어느새 펼쳐진 무지개를 볼거야

그래 나는 괜찮아요 이젠 괜찮아요

그래 나는 괜찮아요 이젠 괜찮아요

그대로의 나 이젠 사랑할래요

아름다운 나 이젠 사랑할래요

Haruskah aku mengutarakannya?

Haruskah aku memberitahukan perasaan bodohku ini padamu?

Aku hanya terus mengkhawatirkannya dan entah bagaimana fajar tlah tiba

I will tell you tomorrow

Umm umm umm, apa kau mengetahuinya?

Cuaca hari ini begitu bagus, apa yang sedang kau lakukan?

Umm umm umm, apa kau mengetahuinya?

Karena itu, karena cuacanya bagus

Aku ingin mengatakan sesuatku kepadamu

Oh~ senyumanmu sungguh manis

Oh~ Raut wajahmu membuatku terkejut

Umm umm umm, apa kau mengetahuinya?

Teman-temanku berkata

Bahwa sepertinya kita memang terlihat cocok bersama, namun

Umm umm umm, apa kau mengetahuinya?

Semua teman-temanku memberi alasan

Mereka berpikir bahwa sepertinya aku begitu menyukaimu

Tturuttuttuttu tturu ttuttutturu tturuttuttuttu

Itu sungguh memalukan

Tturuttuttuttu tturu ttuttuttu

Maukah kau membalas perasaanku ini?

Aku tak mengatakan kata-kata ini hanya karena aku menginginkannya

Aku tersenyum, tapi nyatanya aku sungguh gemetar, aku tak main-main

Cukup, berpura-puralah kau tak menyadarinya

Oh~ senyumanmu sungguh manis

Oh~ Raut wajahmu membuatku terkejut

Umm umm umm, apa kau mengetahuinya?

Teman-temanku berkata

Bahwa sepertinya kita memang terlihat cocok bersama, namun

Umm umm umm, apa kau mengetahuinya?

Seperti yang dikatakan teman-temanku

Sepertinya kita berdua memang benar-benr cocok untuk bersama

Tturuttuttuttu tturu ttuttutturu tturuttuttuttu

Aku benar-benar menyukaimu

Tturuttuttuttu tturu ttuttuttu

Mulai hari ini, itu adalah kita

Umm umm umm, apa kau mengetahuinya?

Romanized

bonaelkka malkka 

eorisukan nae mam jeonhalkka eum malkka 

gyesok gominman hada eoneusae saebyeogi dwaesseo

I will tell you tomorrow

eum eum eum itjana 

oneul nalssi joteonde kkeunnago mwohae

eum eum eum itjana 

geureonikka nalssi joeunikka 

oneul neorang yaegihago sipeoseo

o~ dalkomhae ne misoneun

o~ seolleeo ne pyojeongeun

eum eum eum itjana 

chingudeuri geureoneunde 

uri duri jal eoullineun geot gatdadeonde

eum eum eum itjana

chingudeureun da pinggyego 

naega neoreul mani joahaneun geot gata

tturuttuttuttu tturu ttuttutturu tturuttuttuttu

danghwangseureopgetji

tturuttuttuttu tturu ttuttuttu

nae mam badajullae

gibun joaseo geunyang haneun mari anya 

utgo itjiman tteollyeo na jangnan anya

geuman mot igineun cheok neomeowa

o dalkomhae ne misoneun

o seolleeo ne daedabeun

eum eum eum itjana

chingudeuri geureoneunde

uri duri jal eoullineun geot gatdadeonde

eumeumeum itjana

chingudeul yaegicheoreom

uri duri jeongmal jal eoullineun geot gata

tturuttuttuttu tturu ttuttutturu tturuttuttuttu

nega jeongmal joa

tturuttuttuttu tturu ttuttuttu

oneulbuteo uri 

eumeumeum itjana

Hangul

보낼까 말까 

어리숙한 내 맘 전할까 음 말까 

계속 고민만 하다 어느새 새벽이 됐어

I will tell you tomorrow

음 음 음 있잖아 

오늘 날씨 좋던데 끝나고 뭐해

음 음 음 있잖아 

그러니까 날씨 좋으니까 

오늘 너랑 얘기하고 싶어서

오~ 달콤해 네 미소는

오~ 설레어 네 표정은

음 음 음 있잖아 

친구들이 그러는데 

우리 둘이 잘 어울리는 것 같다던데

음 음 음 있잖아

친구들은 다 핑계고 

내가 너를 많이 좋아하는 것 같아

뚜루뚜뚜뚜 뚜루 뚜뚜뚜루 뚜루뚜뚜뚜

당황스럽겠지

뚜루뚜뚜뚜 뚜루 뚜뚜뚜

내 맘 받아줄래

기분 좋아서 그냥 하는 말이 아냐 

웃고 있지만 떨려 나 장난 아냐

그만 못 이기는 척 넘어와

오 달콤해 네 미소는

오 설레어 네 대답은

음 음 음 있잖아

친구들이 그러는데

우리 둘이 잘 어울리는 것 같다던데

음음음 있잖아

친구들 얘기처럼

우리 둘이 정말 잘 어울리는 것 같아

뚜루뚜뚜뚜 뚜루 뚜뚜뚜루 뚜루뚜뚜뚜

네가 정말 좋아

뚜루뚜뚜뚜 뚜루 뚜뚜뚜

오늘부터 우리 

음음음 있잖아

Di dalam sorot matamu itu, aku bisa merasakannya

Bahwa kau tengah tersesat adanya

Bahkan tanpa sura nan lirih sekalipun, kau mencoba berteriak

Kemanakah kau pergi? Aku ingin tahu

Namamu yang tak tergantikan

Tak ada alasananya, karna itu begitu berharga

Di tempat itu, tetaplah di tempat kau berada

Datanglah kepadaku, kita bisa bersama-sama

Dirimu yang memelukku ini

Datanglah padaku, di sisiku

Yang dipenuhi dengan cinta, feel my love

Bahkan tanpa sura nan lirih sekalipun, kau mencoba berteriak

Kemanakah kau pergi? Aku ingin tahu

Namamu yang tak tergantikan

Tak ada alasananya, karna itu begitu berharga

Di tempat itu, tetaplah di tempat kau berada

Datanglah kepadaku, kita bisa bersama-sama

Dirimu yang memelukku ini

Datanglah padaku, di sisiku

Yang dipenuhi dengan cinta, feel my love

Don’t be afraid, follow your dreams

Kau bisa pergi kemanapun itu

Don’t be afraid, open your dreams

Dreams will come to you

Datanglah kepadaku, kita bisa bersama-sama

Dirimu yang memelukku ini

Datanglah padaku, di sisiku

Yang dipenuhi dengan cinta

Datanglah kepadaku, kita bisa bersama-sama

Dirimu yang memelukku ini

Datanglah padaku, di sisiku

Yang dipenuhi dengan cinta, feel my love

Romanized

neoui nunbit sogeseo neukkil su isseo

gireul ileotdaneun geol

jageun sorido eopsi oechigo isseo

eodil ganeunji algo sipdago

bakkul su eomneun neoui ireum

sojunghamen iyuga eopseo

geu jarie itgiman hae

naegero wa, hamkke isseo

nareul anajuneun neo

naegero wa, gyeote isseo

gadeukan sarang feel my love

jageun sorido eopsi oechigo isseo

eodil ganeunji algo sipdago

bakkul su eomneun neoui ireum

sojunghamen iyuga eopseo

geu jarie itgiman hae

naegero wa, hamkke isseo

nareul anajuneun neo

naegero wa, gyeote isseo

gadeukan sarang feel my love

Don’t be afraid, follow your dreams

eodideun gal su isseo

Don’t be afraid, open your dreams

Dreams will come to you

naegero wa, hamkke isseo

nareul anajuneun neo

naegero wa, gyeote isseo

gadeukan sarang

naegero wa, hamkke isseo

nareul anajuneun neo

naegero wa, gyeote isseo

gadeukan sarang feel my love

Hangul

너의 눈빛 속에서 느낄 수 있어

길을 잃었다는 걸

작은 소리도 없이 외치고 있어

어딜 가는지 알고 싶다고

바꿀 수 없는 너의 이름

소중함엔 이유가 없어

그 자리에 있기만 해

내게로 와, 함께 있어

나를 안아주는 너

내게로 와, 곁에 있어

가득한 사랑 feel my love

작은 소리도 없이 외치고 있어

어딜 가는지 알고 싶다고

바꿀 수 없는 너의 이름

소중함엔 이유가 없어

그 자리에 있기만 해

내게로 와, 함께 있어

나를 안아주는 너

내게로 와, 곁에 있어

가득한 사랑 feel my love

Don’t be afraid, follow your dreams

어디든 갈 수 있어

Don’t be afraid, open your dreams

Dreams will come to you

내게로 와, 함께 있어

나를 안아주는 너

내게로 와, 곁에 있어

가득한 사랑

내게로 와, 함께 있어

나를 안아주는 너

내게로 와, 곁에 있어

가득한 사랑 feel my love

Apakah aku benar?

Apakah aku salah?

Aku belajar bagaimana untuk menjadi diriku sendiri

Ada begitu banyak jawaban

Apakah semua itu adalah milikku?

Ke kiri

Ke kanan

Aku mengikuti hatiku, sayang

Kapankah aku akan bertemu diriku sendiri?

Aku bernyanyi

Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Mereka bilang aku sedikit terlalu liar yeah

Tak ada batasan untuk aku menjadi siapapun

Aku belum melihat semua tentang diriku

Mengantisipasi akan jadi siapa aku pada akhirnya

Suara-suara kecil ini memberitahuku

Aku tak akan berhasil

Aku tak akan membiarkan semua itu menjatuhkanku, oh

Jangan sampai seseorang memutuskan

Berapa hargamu

Ikuti saja kata hatimu

Apakah aku benar?

Apakah aku salah?

Aku belajar bagaimana untuk menjadi diriku sendiri

Ada begitu banyak jawaban

Apakah semua itu adalah milikku?

Ke kiri

Ke kanan

Aku mengikuti hatiku, sayang

Kapankah aku akan bertemu diriku sendiri?

Aku bernyanyi

Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na

Lirik

Am I right

Am I wrong

I'm learning how to be who I am

So many answers 

Are they mine

To the left

To the right

I am following my heart babe

When will I meet myself

I'm singing 

Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na

They say I'm a little too wild yeah

No limit to who I'll be

I haven't seen all of me yet

Anticipate who I can be in the end

These little voices tell me 

I won't make it

I won't let them put me down, oh

Don't let nobody decide 

what your worth

Just follow your heart

Am I right

Am I wrong

I'm learning how to be who I am

So many answers 

Are they mine

To the left

To the right

I am following my heart babe

When will I meet myself

I'm singing 

Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na