Lyric Sleeve

[Lirik + Terjemahan] ZION - Let's Get to the Dream (Nara Who Wants to Become an Insider OST)

diterjemahkan oleh Terjemahan Lirik Lagu Korea

 


Mimpi, semua orang mengatakannya dengan begitu mudah, namun
Bukankah kau sudah tahu bahwa itu tak bisa terjadi secara kebetulan
Harapan, untuk semua hal yang begitu aku dambakan
Jika aku harus menyingkirkannya, itu akan menjadi sebuah keraguan

Sekarang, sekali lagi
Ayo kita pergi menuju mimpi

Berlari, berlari dan terus berlari
Menuju lautan luas, menuju mimpi itu
Aku akan berlari dan takkan pernah berhenti
go up go up
Melewati dinding yang menjulang dan menghalangi jalanku
Menuju tempat yang begitu aku dambakan

Tujuan, semua hal yang sudah aku impikan
Aku akan mewujudkan semuanya
Aku tak akan pernah meragukannya

Sekarang, sekali lagi
Ayo kita pergi menuju mimpi

Berlari, berlari dan terus berlari
Menuju lautan luas, menuju mimpi itu
Aku akan berlari dan takkan pernah berhenti
go up go up
Melewati dinding yang menjulang dan menghalangi jalanku
Menuju tempat yang begitu aku dambakan

Katakan padaku, apa yang kau tunggu
Tunjukkan padaku, apa yang menjadi tujuanmu
Untuk apa kau akan menyimpannya?
Lalu, apa yang benar-benar kau tunggu itu?

Katakan padaku, apa yang kau tunggu
Tunjukkan padaku, apa yang menjadi tujuanmu
Untuk apa kau akan menyimpannya?
Lalu, apa yang benar-benar kau tunggu itu?

Siapa dirimu, siapa dirimu?
Apa yang kau tunggu?

Berlari, berlari dan terus berlari
Menuju lautan luas, menuju mimpi itu
Aku akan berlari dan takkan pernah berhenti
go up go up
Melewati dinding yang menjulang dan menghalangi jalanku
Menuju tempat yang begitu aku dambakan 

Berlari, berlari dan terus berlari
go up go up
Menuju tempat yang begitu aku dambakan

Romanized
Dream modu swipge mareun hajiman
uyeonhi doel su eomneungeol imi jal algo itjana
Wish barawatdeon geotdeureul wihae
beoryeoyaman handamyeon geugeon jujeohamil geoya    

ije dasi hanbeon deo 
Let’s get to the dream 

Run to run to run
jeo neolbeun badareul hyanghae kkumeul hyanghae 
meomchuji anko dallyeogal geoya 
go up go up
nae apeul makgo seoinneun byeogeul neomeo 
naega wonhago baradeon goseuro 

Goal kkumkkwowatdeon modeun geotdeureun
jeonbu irwonael geoya 
gyeolko uisimhaji ana 

ije dasi hanbeon deo 
Let’s get to the dream 

Run to run to run
jeo neolbeun badareul hyanghae kkumeul hyanghae 
meomchuji anko dallyeogal geoya 
go up go up
nae apeul makgo seoinneun byeogeul neomeo 
naega wonhago baradeon goseuro 

Tell me what you’re waiting for
Show me what you’re aiming for
What you gonna save it for?
So what you really waiting for?

Tell me what you’re waiting for
Show me what you’re aiming for
What you gonna save it for?
So what you really waiting for?

What are you, what are you?
what are you waiting for?

Run to run to run
jeo neolbeun badareul hyanghae kkumeul hyanghae 
meomchuji anko dallyeogal geoya 
go up go up
nae apeul makgo seoinneun byeogeul neomeo 
naega wonhago baradeon goseuro 

Run to run to run
go up go up
naega wonhago baraneun goseuro

Hangul
Dream 모두 쉽게 말은 하지만
우연히 될 수 없는걸 이미 잘 알고 있잖아
Wish 바라왔던 것들을 위해
버려야만 한다면 그건 주저함일 거야    

이제 다시 한번 더 
Let’s get to the dream 

Run to run to run
저 넓은 바다를 향해 꿈을 향해 
멈추지 않고 달려갈 거야 
go up go up
내 앞을 막고 서있는 벽을 넘어 
내가 원하고 바라던 곳으로 

Goal 꿈꿔왔던 모든 것들은
전부 이뤄낼 거야 
결코 의심하지 않아 

이제 다시 한번 더 
Let’s get to the dream 

Run to run to run
저 넓은 바다를 향해 꿈을 향해 
멈추지 않고 달려갈 거야 
go up go up
내 앞을 막고 서있는 벽을 넘어 
내가 원하고 바라던 곳으로 

Tell me what you’re waiting for
Show me what you’re aiming for
What you gonna save it for?
So what you really waiting for?

Tell me what you’re waiting for
Show me what you’re aiming for
What you gonna save it for?
So what you really waiting for?

What are you, what are you?
what are you waiting for?

Run to run to run
저 넓은 바다를 향해 꿈을 향해 
멈추지 않고 달려갈 거야 
go up go up
내 앞을 막고 서있는 벽을 넘어 
내가 원하고 바라던 곳으로 

Run to run to run
go up go up
내가 원하고 바라는 곳으로


0 Komentar

No comments:

Post a Comment